Том 1. Глава 56
В ушах все еще отдавались голоса сестер-парикмахеров, расположившихся на втором этаже здания рядом с моей работой.
Ах, вам необходимо подкрасить корни! Если вы оформите VIP-членство в нашем салоне, подкрашивание корней будет для вас бесплатным. К тому же, мы дарим вам лимитированный экземпляр аргонового масла Miss Paris
Очарованная их речами, я отдала этому салону триста тысяч вон.
Изначально я планировала потратить не более пяти тысяч, но она настолько убедительно объяснила, что за эту сумму невозможно сделать даже химическую завивку, что мне пришлось заплатить больше… Однако, воспользоваться обещанной бесплатной услугой в день оплаты оказалось невозможным.
И теперь же, думая об этом и сознавая, что умерла, я с горечью осознаю, что так и не воспользовалась этими деньгами… Мои драгоценные триста тысяч…
Что ты делаешь?
Сожалею об утерянных триста тысячах
…Тебе так сильно не нравятся черные волосы?
Дело не в них. Просто не хочу быть похожа на испорченный банан.
Испорченный банан?
Проигнорировав его недоумение, я в зеркало уставилась. Никогда раньше так голову не рассматривала, но корни, блин, реально отрасли, темные такие. Черные корни на моих платиновых волосах– это катастрофа!
Может, это какая-то болезнь?
Вдруг я слишком расслабилась из-за своего иммунитета к ядам? Может, это побочка от тех ядов, которые я регулярно принимаю?
Ты выглядишь слишком здоровой для больной. Ты даже съела сегодня утром две тарелки каши.
Просто голем номер семнадцать превосходно готовит. Невозможно устоять. Это вы просто мало едите
Даже перед блюдами, приготовленными големом номер семнадцать с таким усердием, Ренель едва касается их. Он предпочитает кофе или чай полноценному приему пищи. Вот почему я ем с таким аппетитом. Кто-то же должен оценить его труды?
Я тоже нормальный человек.
Но все же! Необходимо завтракать, чтобы не иметь проблем со здоровьем! Если ты и дальше будешь заменять завтрак кофе, ты испортишь себе желудок!
Я неловко покашляла, осознав, что погорячилась.
В любом случае, сейчас не время для споров. Значит, эти волосы… Если это не симптом болезни, то, возможно, это как-то связано с меткой, которую оставил Дилан?
Вспомнив об этом, я сняла шарф, который носила, и осмотрела шею.
Э? Синяк исчезает?
Он воспользовался магией отслеживания, поэтому метка ослабла. Теперь она скоро сойдет.
В целом, это были хорошие новости. Однако скорость исчезновения некогда неизгладимого пятна была настолько удивительной, что я машинально потерла шею, когда Ренель вдруг сказал:
Волосы, возможно, меняются, потому что происходит слияние тела с твоей душой.
Простите?
Думаю, что влияние твоей души на это тело сильнее, чем тебе кажется.
Влияние моей души? Я посмотрела на Ренеля широко раскрытыми глазами, а затем снова в зеркало.
Тело Жизель сливается с моей душой?
Если сравнить тебя с изображением на плакате о розыске, внешность слегка изменилась.
В зеркале отражалась я, но с каким-то отчужденным выражением лица. Прекрасная женщина с платиновыми волосами и необычными глазами. Первое впечатление, которое я получила, увидев себя в зеркале, в основном сохранилось. Но теперь казалось… чуть более привычным, что ли.
Лицо в зеркале почему-то казалось странно знакомым.
Невероятно.
В зеркале, закрывая ладонями щеки, я чувствовала, как дрожат мои губы. Из них вырвался вздох, полный отчаяния.
Почему у меня отнимают красоту?
…Кто отнимает?…
Если уж меня призвали в столь разрушенную жизнь, то хотя бы оставили бы в покое мою внешность!
Пока я сердито кричала, Ренель с недоумением спросил:
Разве ты не должна быть рада, что возвращаешься к своей первоначальной внешности?
Но я хотела пожить красоткой!
Мало того, что мне грозит расплата за преступления, которых я не совершала, теперь меня лишают единственного, что у меня было – красоты. Это совершенно несправедливо!
Сжимая кулаки и глотая слезы обиды, я увидела, заговорил спокойным голосом:
Ну если внешность изменится, тебе свободнее будет. С черными волосами тебя будет сложнее найти.
…Наверное, это хорошо.
Я надулась и давай эту диадему вертеть. И тут меня осенило, что эти черные волосы меня капитально бесят. Неужели я реально в брюнетку превращаюсь? К тому, какой была перед тем, как окочурилась?
Не хочу… не хочу я к тому, какой была тогда.
А теперь давай по-честному. Кем ты была? Какими способностями обладала?
Я же уже говорила вам об этом. Я была самой обычной.
Обычная, говоришь, но от ядов не умираешь?
Ну, в этом плане да, не совсем обычная.
Я неловко улыбнулась и отставила зеркало. Ренель некоторое время смотрел на меня, потом подошел к окну, выходящему в волшебный сад.
И магией ты совсем не владела?
Там, где я жила, вообще магии не было.
Не знаю, в курсе ты или нет, но связь с магической силой у тебя очень сильная.
Да знаю, Суллиан об этом тоже говорил. Но мне магом все равно не стать, верно?
Именно потому, что в этом теле нет сосуда для магии. Даже если твоя душа полностью приживется, ты не сможешь создать то, чего в нем изначально не было.
Получается, если бы я вселилась в другое тело, не в тело Жизель Ройсбин, я могла бы стать магом?
С легкой грустью я подошла к Ренелю. За окном расстилался прекрасный волшебный сад.
Наверное, не просто так вы заговорили о магической силе, да?
Именно. Я никогда не видел, чтобы у кого-то не просто была связь с магией, а чтобы она еще и могла регенерировать. И чтобы при этом человек не был магом
Что он имеет в виду под "регенерация магической силы"?
Я непонимающе посмотрела на Ренеля, но он не стал объяснять и перевел разговор на другое…
Кажется, нам надо наведаться туда, где проводился ритуал призыва.
Ренель сидел на подоконнике, прислонившись к раме, повернул голову и посмотрел на меня:
Вот поэтому мне необходимо узнать, кого они собирались призвать, раз появилась ты.
Подвал укрытой виллы, принадлежащей семье Ройсбин, – вот где Жизель совершила свой ритуал. Но, учитывая количество фамильных поместий, нам пришлось выяснить, какое именно стало местом призыва. Сегодня, по приказу Ренеля, вместе с Вейдром, нашедшим виллу, мы отправились в путь.
Небольшой магазин, в котором мы остановились, располагался прямо напротив руин какого-то здания. Печальное зрелище – груды обломков, будто надгробные камни.
Странно, что все эти завалы до сих пор не убрали…
О разрушении я, конечно, слышала, но видеть это вживую… другое дело.
Слышала краем уха о Виндрии и Суллиане, которые устроили целую экспедицию, пытаясь выкопать свои вещи из-под этих завалов. Говорят, Гилберт, предложивший им сдаться и не тратить время, едва не лишился головы.
Наверное, стоило бы и мне, как сотруднику хозяйственного магазина, заняться закупкой новых товаров… эта мысль промелькнула мимолетно.
"Проклятые куклы, похороненные под горами обломков, похоже, в отместку все вместе прокляли Дилана".
Поэтому я решила не появляться на месте происшествия, чтобы усилить проклятие кукол.
Не могут же они вечно держать эту помойку.
Вейдро, услышав меня, взглянул на руины.
Время траура.
Ах да...Траур…
Госпожа Жизель, как арендатору, не помешало бы позже возложить хризантему в знак соболезнования.
Траур по зданию? Это что-то новенькое. Но раз такова воля, я должна ее исполнить.
Прекратите нести чушь. Где, черт возьми, это место?
Это вилла в Кунделе.
Это название казалось мне знакомым. Кажется, этот город всплывал в оригинальной истории, верно?
Я решила запомнить это место и размышляла о "Кунделе", когда Ренель кивнул, словно что-то понял.
А, так это там! Ну, если это там, то вилла всего одна.
Но неужели вилла все еще цела?
После всего, что там случилось, разве ее не должны были уничтожить как проклятое место?
Ренель безразлично ответил:
Они не стали ее трогать. Многие хотели ее заполучить.
Да неужели? Здание, где практиковали запрещенную магию?
Запрещенная магия или нет, но это здание построено очень известным архитектором, которого все считают гением.
Что творила Жизель Ройсбин в здании, созданном гением, сравнимым с Микеланджело или Гауди?
Я не знала, что меня больше удивляло: что работа такого архитектора использовалась как вилла, или что в здании с такой ценностью практиковали запрещенные ритуалы.
Но, госпожа Жизель, разве вы не знаете, где находится ваша собственная вилла?
……Как вы знаете, я сошла с ума и потеряла память.
Ах, значит, сумасшествие сопровождается потерей памяти?
Я просто засмеялась. Что еще я могла сделать?
К счастью, по всей видимости, только сторонники "Жизель" и Ренель помнили о той запрещенной магии, которую творила Жизель.
Но в результате я стала госпожой Ройсбин, которая даже не знает местонахождения собственной, но я так привыкла к тому, что меня называют "сумасшедшей", что это больше не беспокоит меня.
Вздох. И вот до чего я докатилась – привыкла к такому обидному клейму.
Эти мысли вызвали внезапную волну отвращения к себе. Я тяжело вздохнула и оперлась лбом о руку, как вдруг Ренель спросил:
Тебе не страшно?
Мне? Почему?
За пределами Барнхелла не так безопасно.
Но ты же обещал взять меня с собой, — Первоначально я хотела мирно ждать в особняке, есть пирожные от голема номер семнадцать и играть.
Ты оказалась втянута в это дело, так что тебе придется пойти со мной. Да и потом, тебе наверняка страшно, не так ли?
Все в порядке. Да, плакаты розыска с моим изображением могут быть развешаны на каждом столбе, но я спрячу лицо и если что убегу. Лишь бы не сожгли на костре, не повесили и не казнили, как преступницу, верно?
О, это впечатляет.
Его первое впечатление обо мне определенно было о надменной владелице поместья, но теперь он, казалось, совсем ничего не понимал.
С обреченно-печальной улыбкой я сдержала готовый сорваться с губ ответ.
…Это не храбрость, господин Вейдро. Это простое бегство.