Том 1 · Глава 157. За дверью (2/2)
Я никому не отдам своё сердце.
Я повторял эти слова себе бесчисленное количество раз. Это был необходимый настрой для регрессора.
Этот мир был игрой.
Все, кроме меня, были NPC или статистами.
Когда я регрессирую, все они исчезают.
Все события сбрасываются, а воспоминания, которыми мы делились, будут забыты. Они предстанут передо мной снова как другие люди.
Поэтому формировать привязанность было глупо.
Чем сильнее я привязывался, тем труднее было их обманывать, встречаться с ними лицом к лицу. И тем больше я боялся регрессии…
Но не всё шло по плану. Я был не машиной, а человеком. Даже если я старался избегать этого, я не мог не испытывать привязанность.
Невозможно не испытывать чувств к хорошим людям. Даже сильнейшая обида со временем превращалась в сложную смесь любви и ненависти. Даже если я пытался забыть, воспоминания оставались.
Это неизбежно.
Но я никогда не переступал черту. Нет, я не мог. Система препятствовала этому.
Если бы я пересёк черту и достиг определённого уровня близости с главными героинями, их уровень любви достиг бы 100%, что вызвало бы концовку и сбросило цикл.
Так что я приучил себя соблюдать эту границу. Это был глубоко укоренившийся психологический барьер. Из-за этого меня даже неоднократно принимали за импотента.
Но сегодня…
Ты кажешься таким отстранённым, но это не так, правда? Ты просто притворяешься. Ты намеренно избегаешь привязанностей. Почему?
…
Потому что знаешь… что в конце концов все уходят?
Не стану отрицать.
Каждая встреча заканчивается расставанием. Это лишь вопрос времени. Всё одинаково. Так что, Ю Джин… не подавляй свои чувства так сильно. Ты так только причинишь себе боль. Признай, что расставания делают встречи драгоценными, и будь честен…
Я чувствовал это. Корнелия убеждала меня.
Я не сказал ни слова о регрессии или системе, но она, казалось, видела меня насквозь, разбирая мои аргументы один за другим. Такое чувство, будто она называла меня трусом.
И она была права. Я был трусом, боящимся расставаний, неспособным начинать отношения.
Но затем, слушая её, я понял, что я не был осторожен, я просто был нерешителен.
Под предлогом подготовки к следующему циклу я не выкладывался на полную в этом.
Я был неискренен.
Как я мог ожидать, что завоюю сердца героинь, если боялся отдать своё?
Трус, который всегда ждет следующей возможности, вряд ли сможет добиться наилучших результатов.
«Должен ли я был… быть честным с самого начала?..»
Мне не следовало скрывать свои чувства. Возможно, я мог бы давно пройти игру, если бы был честен.
Я продлил свои страдания только потому, что боялся расставания.
«Расставания делают встречи драгоценными…»
Не бывает встречи без расставания. У любых отношений есть конец. И даже после расставания остаются воспоминания.
Их ценность остаётся в моём сердце. Я должен был это признать. Но я использовал свою регрессию как костыль, откладывая неизбежное, ища отношения без конца.
Возможно, поэтому моя регрессия была заблокирована.
Возможно, потому что моё поведение было неприглядным, трусливым. Возможно, потому что я постоянно убегал, и система, разочаровавшись, наконец заставляла меня встретиться со своими проблемами лицом к лицу.
«Это последний цикл. Я больше не буду скрывать свои чувства.»
Маленький совет Корнелии дал мне великое прозрение. Я больше не буду подавлять свои чувства.
И только тогда, в этот момент, я действительно осознал это. Привязанность Корнелии ко мне. И я… она была мне не безразлична.
Нет, она определённо нравилась мне.
Я наконец признал чувства, которые отрицал. Корнелия не была главной героиней, так что пересечение черты с ней не вызовет концовки.
Не было причин больше колебаться.
Хмм…
Это был нежный поцелуй.
Это было так давно, что моё тело дрожало, как будто это был мой первый раз.
Моё тело дрожало. Удовольствие, которого я не чувствовал двенадцать лет, хлынуло через меня.
То же самое, казалось, происходило и с Корнелией, которая никак не могла прийти в себя.
В её глазах, когда она смотрела на меня, был намёк на страх, но её руки, обвившиеся вокруг моей шеи, только крепче прижали меня к себе.
Наши объятия были страстными, но губы двигались неуклюже. Мы целовались неловко, как девственник и новичок, хотя никто из нас не был ни тем, ни другим.
Мм…
Неконтролируемый порыв охватил меня.
Я прижал её к двери.
Тук.
Когда наши губы снова встретились…
Корнелия?
Из-за двери донесся знакомый голос.
Мои глаза расширились.
Дрожь пробежала по спине. Я попытался поднять голову, но хватка Корнелии на затылке усилилась, не давая мне сделать это.
Возможно, это было правильным решением.
Если бы я разомкнул наши губы, то, возможно, издал бы какой-нибудь звук, сам того не осознавая.
Корнелия, ты там?
…
Тук, тук, тук.
Дверь задребезжала.
Не обращая внимания на стук, мы продолжали целоваться, делясь дыханием и успокаивая бешено колотящиеся сердца.
Когда мы наконец обрели равновесие, я осторожно высвободился из объятий Корнелии.
Я аккуратно отстранился, стараясь не издавать ни звука. Я думал, что мы не обменивались слюной, но тонкая нить протянулась между нашими губами, прежде чем оборваться.
Да, я здесь.
Можно войти?
Нет! Я переодеваюсь!
Ты переодеваешься прямо перед дверью?..
Я забыла запереть дверь, поэтому пришла запереть её сейчас.
Ах…
Разговор продолжался через закрытую дверь.
Тем временем Корнелия быстро переоделась из юбки в брюки, которые оставила на диване, и указала на окно.
Я кивнул и тихо направился к окну.
«Я собрал всю необходимую информацию. И убедился, что Корнелия в безопасности.»
Белый дым, который видела Джилл… Честно говоря, в первом цикле я не воспринял это всерьёз. Да и в оригинальном сюжете об этом не упоминалось…
Но даже тогда я последовал за Джилл, просто чтобы потакать ей. Но теперь, когда Корнелия упомянула то же самое, вряд ли это было ложью.
Возможно, Джилл действительно могла видеть белый дым.
В Кёльне таилась ещё одна угроза.
Я пришёл к такому выводу, слушая рассказ Корнелии.
«Это…»
Когда я уже собирался выпрыгнуть в окно, я заметил в комнате кое-что странное.
Магический камень, который я подарил Корнелии.
Не высшего качества, а дешёвый, который я подарил ей вместе с письмом после того, как зачистил своё первое подземелье при её поддержке.
Он был выставлен как драгоценный камень.
«Быстрее!»
Корнелия, теперь полностью одетая, беззвучно произнесла.
Я усмехнулся и выпрыгнул в окно.
Я переоделась. О чём ты хотела поговорить?
Эм… Мне нужен был совет. Ты была… с кем-то ещё там?
Нет? С чего ты взяла?
Просто… ощущение…
Я мягко приземлился, используя трещины в стене как опоры. Корнелия закрыла окно и задернула шторы.
Я перелез через стену особняка.
Нерешил, ждавшая у дороги, пиная камешки, подбежала ко мне.
Пойдём. Я закончил.
…Ю Джин. Кое-что… изменилось.
Что?
…Не знаю. Но… ты другой.
В плохом смысле?
…Нет. В хорошем.
Мне показалось, что на лице Нерешил мелькнула лёгкая улыбка, но, может быть, это мне просто почудилось.
«Если подумать, Нерешил сыграла большую роль в том, что я начал ощущать привязанность...»
Слова Корнелии легко повлияли на меня, а причиной была Нерешил.
Я нарушил своё обещание относиться к ней как к инструменту, а не как к человеку. Она стала мне дорога. Но это не значит, что я стал слабее.
Люди становятся сильнее всего, когда защищают то, что им дорого.
Если бы я потерял Нерешил, моё сердце было бы разбито. Но я бы пережил это.
Я был бы намного сильнее, чем та хладнокровная, расчётливая версия меня, которая относилась к ней как к инструменту. Это было точно.
Я решил отныне быть честным со своими чувствами.
…О. Какими… чувствами?
Я принял это. Похоже, я из тех, кто может любить нескольких женщин одновременно.
…М-мерзавец.
Резкий упрёк Нерешил сильно ужалил, но это была правда.
Это были мои истинные чувства. Что ещё я мог поделать?
Это была не нерешительность. Я любил всех трёх главных героинь, за которыми охотился двенадцать циклов, и я любил Корнелию.
Даже зная, что настанет конец и я расстанусь со всеми, я мог уверенно признаться в своих чувствах.
А теперь давай исследуем канализацию. Если в Кёльне и есть что-то подозрительное, то, вероятно, там.
…Мерзавец.
Бельфегор здесь нет, но может появиться другой Небесный Король. Так что будь осторожна.
…Мерзавец.
Похоже, у Нерешил появился новый вербальный тик.
|Угх. Хех. Хухуххухиххихи. Хе-хе. Х-хик!|
Кап, кап.
Капли воды эхом разносились по канализации.
Пока зловещий смех раздавался в темноте.
Давным-давно под собором был построен огромный туннель для сбора дождевой воды, чтобы предотвратить затопление в Кёльне, но он был закрыт из-за возраста и повышенного риска обрушения.
Из стен запечатанного туннеля…
|Эхехеххехехехик|
Появился человек, нет, дух.
Дух, пройдя сквозь стену, пошатываясь, направился в глубины туннеля.
Внутри бесчисленное количество людей стояло ровными рядами, их лица были безжизненны, как манекены.
Дух осмотрел их одного за другим, затем остановился перед женщиной, ярко улыбаясь.
|Ухухухихи, я выбираю тебя!|
Вжуууух
Дух вошёл в рот женщины.
Кровь прилила к её бледному лицу, а в глаза вернулась жизнь.
Вскоре на лице женщины появилось такое же унылое выражение, как и у духа.
И она точно так же начала пошатываться.
|Наконец-то ты здесь!|
В этот момент по небольшому водному стоку проплыл какой-то длинный предмет. Женщина вытащила его и сорвала ленту, которой он был обмотан.
Внутри лежал человеческий труп.
Женщина с любовью ласкала труп и наполнила его демонической энергией, защищая от разложения, чтобы он всегда казался живым, несмотря на то, что был мертв.
И чтобы он мог стать ее марионеткой.
|Это ингредиент номер 665! Хи-хи! Время уже почти пришло!|
Женщина поставила новую марионетку рядом с другими и, спотыкаясь, направилась к центру формации.
Там лежал гигантский труп паука с глубокой колотой раной на брюхе.
|Кали, просто подожди ещё немного. Хехик. Я скоро воскрешу тебя. Сюда никто никогда не заходит, так что не нужно беспокоиться о помехах. Ухи. Хехехехех…|
Женщина , поглаживая верхнюю женскую часть, торчащую из тела паука, издала леденящий душу смех.
Ссылка на тгк, где нет ничего важного @BlinEtoBes
Так же, если желаете, поддержать мой недоперевод Тбанк - 2200702069232168 Сбер - 2202208154669916 ВТБ - 2200248097612195
донат https://pay.cloudtips.ru/p/ce1baad0