Том 1. Глава 15

Переведено: https://vk.com/perevodnovel

Фиделис с сомнением спросила: "...Почему? Разве вам не лучше попытаться выбраться отсюда, чем быть запертыми здесь навсегда?"

"[...Это, это секрет.]"

"[Обещание... дали.]"

Должна быть какая-то причина. Фиделис решила не расспрашивать об этом. Важнее было найти способ снять проклятие.

"Может быть, вы знаете, как снять проклятие?"

"[Прокля...тие?]"

"Да. Если знаете, не могли бы вы мне сказать? Я помогу вам выбраться отсюда, когда сниму проклятие."

Она подумала, что поможет им, как Расселу, вызвать огонь. Хотя они и сказали, что недавно попали сюда, они могли знать что-то полезное. Не получив ответа, Фиделис услышала механический голос в ухе:

"Эду и Эш стали вашими питомцами-призраками".

Что? Питомцами-призраками? Вместо радости Фиделис была озадачена, не зная, как реагировать. Это же не домашние животные, а призраки!

"[Сле...дуем.]"

"[Ты... следуй.]"

"...." Молча Фиделис медленно кивнула. Быть в одиночестве ей не нравилось. Они были призраками, с которыми можно общаться, и она немного привыкла к их внешности, так что это было неважно. Как питомцы они вряд ли причинят ей вред.

"[Но... не знаем, как... снять проклятие.]"

"Ничего страшного. Достаточно того, что вы рядом, и я чувствую себя спокойнее".

Это была правда. Фиделис очень боялась и хотела, чтобы рядом был кто-то, с кем можно общаться и кто не причинит ей вреда. Она скучала по Хакану, но сейчас чувствовала себя беспомощно. У нее была только записка с подсказкой, а нож и фонарь остались у Хакана.