Том 1. Глава 155
Фабиан, ты плотно поел?
Кайл подошел к нему, сверкая лоснящимся от жира лицом. Фабиан лишь коротко кивнул.
Да. А тебя... судя по виду, можно и не спрашивать.
Тут столько всего вкусного! Я вроде и не голодал, но просто не могу остановиться,
Ага, ешь давай.
Кайл в замешательстве наклонил голову:
Хм? Фабиан, ты точно в порядке?
О чем ты?
Не знаю. Вид у тебя какой-то... нерадостный. Что-то случилось?
……
Фабиан промолчал. Его взгляд был прикован к Камону Вейду, который смеялся и болтал с мужиками. Все вокруг уделяли Камону гораздо больше внимания, чем остальным. Казалось, именно он был здесь главным героем.
Кайл.
А?
Скажи мне честно. Что именно произошло во время того боя и почему жители так дружелюбны с ним?
О, это? Ну, видишь ли...
Кайл вытер рот и подробно пересказал всё, что случилось, пока Фабиан был в отключке. Спустя некоторое время он закончил на позитивной ноте:
Думаю, они чувствуют вину перед ним, вот и стараются. А Камон, похоже, всё понимает и просто подыгрывает им.
……
Фабиан неосознанно закусил губу. ∗Скрип.∗
Ой, ребята, чего вы там одни стоите? Идите сюда, попробуйте наши овощи...
Оставшись один, Фабиан обвел зал тяжелым взглядом. Кайл уплетает еду, Камон травит байки, принцесса окружена вниманием женщин. Челси нигде не было видно, но все, казалось, наслаждались моментом.
Ха-а.
Фабиан тяжело вздохнул и тряхнул головой. «Приди в себя, идиот». Дело было не в том, что он не мог влиться в компанию. С некоторых пор он чувствовал, как их группа медленно расползается по швам, и это вызывало у него глухое раздражение.
«Но если подумать, это я во всем виноват».
Его обманули бандиты, он попал под чары дриады. Его ошибка. Его слабость.
«Кто я такой, чтобы судить других?»
Судя по рассказу Кайла, из-за того, что он потерял контроль, остальные оказались в смертельной опасности. Если бы не Камон Вейд, спасать было бы некого.
«Ничтожество».
Фабиан всегда был строг к себе, обычно такие мысли заставляли его тренироваться еще усерднее. Но сейчас...
∗Хрусть!∗
Деревянная кружка в его руке треснула под бешеным напором пальцев.
Ха, значит, я чуть всё не испортил? — Это всё из-за этого ублюдка.
Его голос звучал странно, чуждо. Он понимал, что ведет себя не как обычно, но ярость была слишком сильна, чтобы её подавить. Приняв решение, Фабиан вместо своего привычного оружия схватил тяжелое копье, которое приобрел в портовом городе Калифа.
∗Топ, топ!∗
Он решительно зашагал прямо к одной цели.
Ха-ха, еще нальете?
Сколько влезет!
Наш герой и в выпивке силен!
Я весело проводил время, когда...
∗∗[Эй, ты. По-моему, сейчас не время для смешков,]∗∗ — внезапно серьезно произнесла Аирсия.
«Что еще?»
∗∗[Глупец. Только не говори, что ты пьян.]∗∗
∗∗[Ты не чувствуешь? Вся энергия вокруг сфокусирована на тебе.]∗∗
Я сосредоточился. Действительно — что-то липкое и неприятное, словно чей-то взгляд, давило на меня.
«Жажда убийства?»
∗∗[Нет, не совсем. Это...]∗∗
Камон Вейд.
Я обернулся. Передо мной стоял Фабиан.
Нам нужно поговорить.
В его голосе была такая сталь, что я без лишних слов последовал за ним на задний двор ратуши. Как только мы остались одни, он выпалил:
Давай сразимся, Камон Вейд.
Чего?
Я сказал: давай драться по-настоящему.
∗∗[Его поглощают эмоции,]∗∗ — прошептала Аирсия. — ∗∗[Кажется, на него подействовало моё влияние.]∗∗
«Что? Твоё влияние?»
∗∗[Я — Дух Зависти. Даже если я в кольце, моя сила сочится наружу... Похоже, он подвергся её воздействию, пока его разум был ослаблен магией дриады.]∗∗
«Фабиан мне завидует?»
Камон Вейд, дуэль!
В оригинале он был рассудительным напарником Кайла, но в этом испытании он только и делал, что влипал в неприятности.
Фабиан, Камон! Что вы тут делаете?
Сразись со мной, ублюдок!
Меня начала одолевать скука. Сколько мне еще нянчиться с этим придурком?
Ты уверен, что с тобой всё нормально?
Что?
Он действовал мне на нервы с самого начала этого «Вызова Новичков». Может, пора поставить его на место? Повлияла на него зависть или нет — не моя забота.
Кайл не смог меня победить. С чего ты взял, что сможешь ты?
Ах ты сумасшедший кусок дерьма!
Фабиан, Камон, прекратите!
Что происходит?
Ваше Высочество, Камон...
Я ответил спокойным тоном:
Фабиан вызвал меня на дуэль. И я принимаю вызов.
Эти слова упали как бомба.
Камон! Не надо!
Отлично. Именно этого я и хотел, — Сегодня я проучу тебя.
Камон, Фабиан, немедленно прекратите!
Ваше Высочество, не вмешивайтесь. Это касается только меня и Камона Вейда,
Принцесса поняла, что с ним говорить бесполезно, и повернулась ко мне:
Камон, остановись. Мы не можем этого делать здесь.
Простите, Ваше Высочество. Но отказ от дуэли
Фабиан посмотрел на Кайла:
Кайл, будешь судьей.
Что? Нет! Я не буду...
Я буду судьей.
Мы обернулись. Из тени вышла Челси, которая всё это время где-то пропадала. Она выглядела странно спокойной.