Том 1. Глава 3
Невероятно. Значит, мы всё это время называли «господином» выскочку, которого разжаловали в простолюдины? Тьфу, тошно.
Да ладно тебе. Мы же не знали. Со всеми бывает.
Кроллин и Морк переглядывались, изображая рвотные позывы.
…«Со всеми бывает», ага, щас. Если что-то меняется, он должен был сказать сразу. Не находите?
……
На мгновение я лишился дара речи от такой резкой смены декораций, но быстро взял себя в руки и начал соображать.
Так, подведем итог.
В оригинале Камон Вейд был заядлым снобом, который ненавидел — нет, презирал — простолюдинов до глубины души.
А эта «Троица монстров» была его верными цепными псами.
«Должно быть, они разделяли его взгляды, раз так преданно за ним таскались, верно?»
Поэтому новость о том, что меня вышвырнули из семьи Вейд и я теперь обычный смертный, заставила их переобуться в прыжке.
Ох, это просто потрясающе,
Ты еще и смеешься? Тебе что, весело?
У тебя мозги вытекли вместе с дворянским титулом?
Их былое почтение испарилось без следа. Теперь они вели себя как третьесортные гопники, заставляя меня лишь разочарованно качать правой. И тут…
Тхак!
Сол Кренш легонько толкнул меня в плечо и продолжил:
Что, обидно?
…Что?
Честно говоря, ты был страшен только пока стоял за спиной маркиза Вейда. А теперь ты просто грязный плебей. Я прав?
Хе-хе, точно. Ну и что ты сделаешь? Ударишь нас? Ты же знаешь, что нападение простолюдина на дворянина без причины
Смертный приговор?
Здесь реально есть такое правило?
Ну и чудесный же тут миропорядок…
Какой прок от того, что ты магический гений? Теперь ты просто ничтожество. Ха-ха-ха!
Глядя на хихикающих Кроллина и Морка, я лишь тихо вздохнул.
Ха-а, как же это любопытно. Я никогда не сталкивался с расовой дискриминацией, но…
Классовая дискриминация — это что-то новенькое. Ощущение крайне непривычное и странное, и уж точно не из приятных. А значит…
Ты потянешь это?
Чего?
Что он только что вякнул? «Потянешь»? Он сказал «потянешь»? Этот идиот…
Тхак, тхак!
Да плевать. Что ты сделаешь? Ударишь нас, грязный плебей? Ну же, рискнешь?
Сол Кренш снова толкнул меня в плечо. Я невольно улыбнулся.
Сол, Кроллин и Морк. Все трое в оригинале были исключены из академии, а их семьи пошли по миру. Один попался на госизмене, другой на контрабанде, а последний — на торговле людьми, верно?
Он опять лыбится? Этот ублюдок реально спятил…
Тхак!
Ай!
Я импульсивно пнул его по голени. В ту же секунду…
Сол! Ты с ума сошел?!
Ты только что ударил дворянина, да? Ты точно его ударил!
Кроллин и Морк закричали, тыча в меня пальцами от шока. Но, игнорируя их вопли, я схватил Сола за шиворот, пока тот корчился от боли.
Вжих!
Наши лица оказались почти вплотную.
Чт-что ты творишь?!
Я прошептал ему прямо в ухо:
Твой отец ведь провернул одну весьма любопытную сделку, не так ли?
Что?
Возможно, завтра в газетах выйдет громкий заголовок: «Барон Кренш в сговоре с королевством Зенон».
…!
Увидев, как его зрачки мгновенно расширились, я понял: память меня не подвела.
Ты…!
Подумай хорошенько, Сол. Что тебе стоит сделать прямо сейчас?
Сол, выглядевший на мгновение оглушенным, медленно отступил назад.
Сол, ты чего! Мы должны немедленно сдать этого придурка страже!
Да, надо заявить на него…
Несмотря на истеричные крики Кроллина и Морка…
Заткнитесь!
Сол заставил их замолчать, а затем, померив меня долгим взглядом, произнес:
Уходим.
Чего?
Сол, да ты что…
Да к черту всё! Я сказал
Он выругался и развернулся, уходя прочь без оглядки. Ошарашенные Кроллин и Морк поспешили за ним.
Сол, подожди нас!
Эй, подожди!
Глядя на их удаляющиеся спины, я не смог сдержать кривой усмешки.
Ха, и что мне на это сказать?
Да, это будет непросто. Совсем не просто.
Почему я стал именно таким парнем, именно в такой момент… Да и вообще, с какой стати я попал в книгу?
Фух, ладно.
Нытьем делу не поможешь. А потому…
Пойду проверю общежитие. Мои вещи должны быть там.
У меня не было даже сменной одежды, так что вернуть пожитки было приоритетом. Едва я собрался идти…
Погодите-ка.
Я замер на месте, тупо глядя перед собой.
«Это чувство дежавю…»
Я понятия не имею, где находится комната этого парня.
Ха, я вообще смогу здесь выжить?
Внезапно я словно воочию увидел бесконечную череду проблем, с которыми мне предстоит столкнуться.
Имперская академия Фланс, место действия романа, была практически независимым городом.
Её основательница и декан, Элизабет Трантейл, была не только близкой подругой Императора, но и легендарной героиней, которая в прошлом запечатала Владыку демонов в составе отряда Героя.
Империя Фланс не жалела средств на её поддержку. В итоге академия раскинулась на землях, превышающих владения многих графов, и строилась с применением лучших технологий Империи.
В новелле пейзажи академии описывались так:
Что ж, описание в оригинале не лгало.
Однако, оглядываясь по сторонам, я недоуменно качал головой.
Но разве можно возвести такие высотки с технологиями средневековья?
Ну, в древности же построили пирамиды, так что всё возможно.
«Но то были гробницы, возведенные фараонами всей мощью государства. А это просто школа».
…Должно быть, декан-основательница была поистине невероятной женщиной. Проехали.
Тряхнув головой, чтобы убедить самого себя, я продолжил путь. Расспрашивая прохожих и студентов, я наконец добрался до здания, которое превзошло все мои ожидания.
…Это общежитие Камона Вейда?
Увидев название, выгравированное сияющими изумрудами на золотой табличке, я снова огляделся. Огромные железные ворота под охраной солдат, за которыми раскинулся роскошный сад. Величественные корпуса, стоящие на почтительном расстоянии друг от друга…
Это не общага. Это, мать его, дворец.
Поскольку здесь жили только отпрыски высшей аристократии, охрана была соответствующей.
Лязг!
Как и у главных ворот, стража преградила мне путь копьями, безмолвно вопрошая, кто я такой. Осторожно я произнес:
…Я студент, живу здесь.
Гвардейцы слегка поклонились и убрали оружие. В этот момент…
Скрип!
Тяжелые ворота распахнулись, и вышла горничная.
Мы ожидали вас, господин Камон.
А? Меня?
Да, господин Камон. Прошу за мной.
Следуя за чинным эскортом горничной, я вошел внутрь. Вскоре в центральном корпусе Холла Элайджи я наткнулся на именную табличку:
«Погодите, в моем распоряжении целое здание?!»
Да, не комната, не этаж, а целый отдельный корпус. От масштаба и роскоши у меня буквально отвисла челюсть.
Можете входить.
Скрип.
Дверь открылась, и единственное, что я смог выдавить, было:
Потрясающе.
Всё сверкало, пол из безупречного белого мрамора так и лучился роскошью. Даже стены были выкрашены в приятный для глаз оттенок…
Тук-тук!
Звукоизоляция идеальная. А-а-а!
Я постучал по стене и заорал во всю глотку, но не услышал даже намека на эхо. А затем…
Щелк!
Это еще что? Холодильник?
В углу стояло чудо техники, которое никак не могло существовать в средневековье. Конечно, это не был электроприбор на фреоне…
Это что, магический кристалл?
Синие полусферические сферы сверху и снизу непрерывно источали холод.
«Это что, магическое приборостроение?»
Плюх!
Вау, какая мягкая кровать.
Помимо уютного ложа, здесь была антикварная мебель.
Скрип.
Это… ванная?
Ванная комната была заметно больше, чем моя квартира-студия в прошлой жизни. Я не верил своим глазам.
Вш-ш-ш!
Вода текла идеально. Ого, тут есть даже душ?
Это рай?
Хрусть!
Огромная постель, на которой поместился бы десяток человек, тепло и нежно приняла мое измученное тело.
Ах, как хорошо.
Что там говорят? Матрас — это наука? Не смешите меня. Матрас — это магия.
«Готов поспорить на все деньги, что сон здесь гарантирует полное избавление от усталости».
Пространство, сочетающее уют, удобство и роскошь. До этого момента всё было идеально. Нет, запредельно — я бы остался здесь навечно. Но…
…Смогу ли я здесь жить?
Теперь я был студентом, лишенным титула и изгнанным из семьи. Мог ли такой, как я, занимать столь роскошные апартаменты?
«Но контракты на общежитие обычно заключаются на год, верно? Значит, я смогу остаться здесь как минимум до конца года?»
Всегда есть шанс, пусть один на миллион или даже на миллиард. Ведь так?
Тр-р-р!
Хм? Что это за звук?
…А, это звук того, как мои надежды перегрелись и окончательно сгорели. И тут…
Тук-тук!
Господин Камон.
На зов горничной я быстро повернул голову и ответил:
Ах, да. Что такое?
У вас есть личные вещи, которые нужно упаковать?
А? Вещи? Какие еще вещи?
Горничная ответила мягким, но твердым голосом:
С сегодняшнего дня, господин Камон, вы обязаны освободить Холл Элайджи.