Том 1 · Глава 6. Сон (1)
Тебя кто-то развел?
Она покачала головой.
Тогда что, вложилась в крипту, и она рухнула?
Тогда зачем тебе деньги?
…Тебе обязательно знать?
Да.
Мы ведь близки, разве нет?
Именно поэтому.
Чем дольше знаешь человека, тем осторожнее нужно быть в финансовых вопросах. До Хён постоянно напоминал себе об этом: если в их отношениях появится трещина, его беззаботной жизни за счет игрового фарма придет конец.
Юн Со отчаянно и пристально посмотрела ему в глаза, а затем тихо произнесла:
Если я расскажу, ты пожалеешь, что вообще это услышал.
Да что там такое?
Наверное, ты на колени встанешь и будешь умолять Бога вернуть тебя в то время, когда ты еще ничего не знал.
Неужели все настолько серьезно? Что же это может быть?
Ты так нагнетаешь, что мне становится безумно любопытно.
А нельзя просто одолжить без лишних вопросов?
Нет.
Ну До Хё-ён… Юн Со правда очень нужны деньги…
Милые ужимки тоже не сработают.
Она состроила такую милую гримасу, что в его груди всколыхнулось давно забытое трепетное чувство, возникшее за время их долгого общения. Но это был перебор. Если постоянно потакать ее капризам, можно просто разбаловать девчонку.
…Ладно, забудь,
Так началась холодная война, которая затянулась на целую неделю.
«Та недавняя оговорка продлилась всего день».
До Хён искренне недоумевал. Неужели отказ дать в долг стоил такой обиды, что они теперь едва перекидывались парой слов?
Он совершенно не понимал Юн Со. Более того, в нем самом росло чувство досады. Он не понимал, зачем ей вообще понадобились деньги, и уж тем более не укладывалось в голове, почему она дуется из-за отказа. Юн Со никогда не была мелочной. Неужели он в ней ошибся, или за два года она так сильно изменилась?
Эти мысли крутились в его голове и не давали покоя, когда прямо посреди охоты лицо Юн Со внезапно стало мертвенно-бледным.
…Черт.
Ее взгляд заметался, считывая какую-то информацию, парящую в воздухе. Она посмотрела на него дрожащими глазами и прошептала, словно выдавливая из себя слова, которые ей меньше всего хотелось говорить:
До Хён. Вызови скорую ко мне домой.
Что?
Не говоря больше ни слова, она вышла из игры.
Соединение внезапно разорвалось. До Хён застыл в оцепенении, из-за чего его тут же окружили монстры. Он погиб, потеряв с трудом заработанный уровень, но досада от потери даже не коснулась его разума. Все его существо сковало мрачное предчувствие: происходит что-то непоправимое.
Он помнил код от ее двери наизусть. Ворвавшись в квартиру, До Хён обнаружил Юн Со лежащей на полу.
Что происходит, Ли Юн Со!
Даже сквозь игровое снаряжение было видно, что ее тело неестественно покраснело, словно внутри нее бушевал пожар. На шлеме светилось системное сообщение:
Юн Со, приди в себя!
Он сорвал с нее шлем и потряс за плечо, но она не реагировала. До Хён в панике метался по комнате, пока наконец не приехали вызванные им врачи скорой помощи.
Вы ее опекун? Пациентка в сознании?
Она… да, в сознании.
Юн Со, которая только что лежала с плотно зажмуренными глазами, с трудом разомкнула губы.
Юн Со! Ты как? Слышишь меня?
Голова раскалывается… потише, пожалуйста.
Ей явно было очень плохо, поэтому До Хён тут же замолчал.
Он поехал вместе с ней в машине скорой помощи как сопровождающий и невольно стал свидетелем разговора врача с Юн Со.
Вы сейчас принимаете какие-нибудь лекарства?
Юн Со выровняла дыхание и ответила:
Один иммунодепрессант утром… одно противовоспалительное вечером. И капельница раз в неделю.
Первой его мыслью было: «Как же много лекарств». Должно быть, она больна гораздо серьезнее, чем он думал. Наверное, именно из-за этого у нее в последнее время не хватало сил. Он надеялся, что она скоро поправится — на этом его размышления закончились.
Можете назвать точные наименования препаратов?
И тут он услышал следующее:
…Азатиоприн утром, преднизолон вечером. Инъекция метотрексата… раз в неделю.
Именно тогда его и осенило. Разве обычный больной, подхвативший временную простуду, стал бы заучивать сложные названия лекарств с такой точностью?
Что-то еще?
Габапентин для защиты нервной системы, нифедипин для предотвращения спазмов сосудов и пропранолол на случай, если участится сердцебиение.
…А диагноз?
…Аутоиммунный нейроваскулярный некроз. Код заболевания: A-NV, тип 3.
До Хён никогда раньше о таком не слышал. Это была не простуда, не грипп и не ковид — явно что-то совершенно иное. И сам факт того, что название болезни звучало так незнакомо, уже не предвещал ничего хорошего.
Каковы основные симптомы?
Моя иммунная система одновременно атакует нервы и сосуды. Иногда пропадает чувствительность, иногда отекают внутренние органы. А еще без всякой причины резко поднимается температура.
…Были ли в последнее время признаки ухудшения?
Всю последнюю неделю держался сильный жар… со вчерашнего дня онемели кончики пальцев. А сегодня… сердце забилось как-то странно и часто.
При этих словах руки фельдшера замерли.
И вы терпели все это до сих пор?
…У меня не было денег на лекарства.
Что-то было не так. Происходило что-то ужасное, катастрофическое. Липкий, тошнотворный страх пронзил все его тело. Он уже испытывал это чувство раньше. Он прекрасно помнил, где именно. Когда впервые увидел тело своего отца. Разрывающее душу ощущение, когда смотришь на умершего близкого человека. И сейчас он чувствовал то же самое, глядя на Юн Со, которая все еще была жива.
Юн Со, что все это значит?
Она промолчала.
Что это за лекарства? Чем ты больна?
Этого просто не могло быть. Все происходящее должно быть сном. Обязательно должно быть сном.
…Надо было просто одолжить мне денег, когда я просила,
Юн Со!
Боже, какой же ты недогадливый. Я ведь говорила, что ты пожалеешь, если узнаешь.
Сейчас не время для шуток!
Когда машина скорой помощи подъехала к больнице, Юн Со негромко произнесла:
Я умираю.
…Что?
Я умираю, дурак.
Жизнь Ли Юн Со никогда не была легкой. Ее родители влезли в долги к ростовщикам и покончили с собой, поэтому она выросла в приюте. В школе она перешла дорогу не той девчонке, и ее жестоко избили. Разумеется, родители той девчонки оказались членами Национальной ассамблеи.
Ей казалось, что ее судьба точь-в-точь повторяет историю неудачливого главного героя из какой-нибудь вебки про школьных хулиганов. Единственным отличием была ее внешность. Даже когда ей безумно хотелось умереть, она смотрела в зеркало и находила силы держаться.
«Просто подожди. Вот стану взрослой и обязательно добьюсь успеха».
Родители бросили ее, но красота осталась при ней. Юн Со твердо решила: чего бы ей это ни стоило, она добьется успеха и отомстит каждому, кто когда-либо портил ей жизнь. Станет айдолом, стримершей или просто работницей круглосуточного магазина с годовым доходом в десять миллиардов вон — она пойдет на все.
Однако эта решимость рухнула примерно через год после того, как ей исполнилось двадцать.
…Почему так кружится голова?
Она была из тех, кто предпочитает перетерпеть болезнь на ногах, лишь бы не тратить деньги на врачей. Но в тот день ей стало настолько плохо, что пришлось пойти в больницу на обследование. Результаты оказались сокрушительными.
Ваш диагноз… аутоиммунный нейроваскулярный некроз.
…Что это такое?
Ну…
По словам врача, ее болезнь была крайне редкой патологией — во всей Корее насчитывались единичные случаи. Эффективного лечения пока не существовало, что фактически означало смертный приговор.
Болезнь обнаружили на ранней стадии, так что у нее еще оставалось время до ухудшения. Благодаря лекарствам она могла продержаться около трех лет. Но неизлечимое оставалось неизлечимым.
Доктор, это ведь сон, правда?
…К сожалению, все реально.
Ого… надо же…
Она была настолько потрясена, что не смогла сдержать сорвавшийся с губ нервный смешок.
Ни семьи, ни друзей, ни денег — а теперь еще и здоровья лишилась.
Надо же…
И какой теперь смысл работать? Все равно ведь умирать.
Она бросила работу в круглосуточном магазине, куда до этого исправно ходила каждый день, и начала топить тоску в алкоголе. А еще купила популярную игровую консоль, на которую раньше даже не смотрела — Фантастик Гир — и стала проводить в игре круглые сутки. Именно тогда она и встретила Со До Хёна.
Моя жизнь… как она вообще покатилась к чертям… меня… ик… меня просто подставили.
Первый же мужчина, с которым она разговорилась за выпивкой, почему-то излил ей душу, рассказав о вещах, которыми, похоже, ни с кем раньше не делился. Выслушав его историю, Юн Со не заплакала — лишь слабо улыбнулась.
А ты тоже чертовски жалок, да?
Ик… правда ведь?
Ею овладело чувство родства и осознание того, что не она одна оказалась на самом дне жизни. Вид такого же сломленного человека зажег в ее душе крошечную искру — чувство товарищества. Юн Со захотелось отправиться на поиски приключений в любимом игровом мире вместе с этим новообретенным другом. Чтобы завлечь оставшегося без гроша парня, она использовала фарм ради заработка как предлог и пригласила До Хёна в мир фантазий.
Графика просто безумная.
Правда?
Ее жизнь все равно была кончена. Ей просто хотелось хотя бы немного насладиться теплом дружбы перед смертью.
Так они и стали друзьями. Первый настоящий друг в ее жизни оказался куда более веселым собеседником, чем она могла предположить. Да и заработок в игре превзошел все ожидания — денег вполне хватало на покупку дорогостоящих лекарств. Прошел месяц. Затем год. Потом два.
…Я не хочу умирать.
Каждый прожитый день приносил столько радости, что Юн Со поймала себя на мысли, о которой ей вообще не следовало думать. И тут пришли обнадеживающие новости.
Похоже, появилось лекарство.
Правда?
До нее дошли слухи, что за границей успешно разработали метод полного излечения от ее недуга.
Однако есть одна проблема.
Проблема заключалась в том, что стоимость лечения этой редкой болезни была астрономической, да и проводилось оно только за рубежом — ей пришлось бы лететь в другую страну. Итоговая сумма настолько превышала все, что она когда-либо зарабатывала за всю свою жизнь, что эти цифры казались ей чем-то нереальным.
Жизнь
Ее судьба катилась под откос, а Со До Хён тем временем вечно улыбался без всякой причины как дурачок.
«Неужели я действительно так важна для него?»
Если он узнает, что она умирает, будет ли он грустить? Придет ли на ее похороны? При мысли о том, что До Хён останется совсем один, у Юн Со болезненно сжималось сердце.
Поэтому она твердо решила бороться за жизнь. Она откладывала и копила каждую вону, даже впервые в жизни купила лотерейные билеты. Но денег катастрофически не хватало, а лотерея, разумеется, так и не принесла выигрыша.
Здоровье продолжало ухудшаться. Может, стоило заняться стримингом? Если бы она знала, что появится лекарство, то в первую очередь купила бы компьютер. Но теперь было поздно сожалеть. Ее состояние ухудшилось настолько, что она не могла делать ничего за пределами Фантастии, и Юн Со чувствовала, что приближается день, когда ей придется рассказать До Хёну всю правду.
Как ей преподнести эту новость? Спокойно? В слезах? Или просто сказать: «Ну, вот так как-то», — со слабой, горькой усмешкой? Чем больше она думала об этом, тем тяжелее становилось на душе.
Юн Со посмотрела на лицо До Хёна.
Непроходимый тупица.
С чего это ты вдруг обзываешься?
В какой-то момент ее сердце начинало трепетать каждый раз, когда она смотрела на него. Это определенно уже не было простой дружбой. Но Юн Со не могла признаться в своих чувствах. Это было бы слишком жестоко по отношению к нему. Она не хотела заставлять его снова терять кого-то близкого — ведь он и так уже лишился всего.
Да просто так.
Ей действительно очень не хотелось умирать.