Том 1 · Глава 1123. Запретная кукла!
Какая грандиозная формация!
У конца лабиринтной стены, перед вратами величественного зала, стоял старик с маленькой девочкой.
По моим подсчётам, это уже четвёртый зал в Первом Зале Греха.
Признаться, я и не предполагал, что Первый Зал Греха, с виду не такой уж и необъятный, скрывает в себе целый мир с несчетным множеством павильонов… Что скажешь, малышка?
Девочка эта была созданием весьма необычным. Цзян Буи наткнулся на неё после того, как пространственный сбой в Первом Зале Греха разлучил его с Пятью Небесными Упадками.
Она не говорила, не двигалась по своей воле и выглядела совершенно безобидной, словно кукла. На вид её развитие едва достигало уровня королевского престола Дао.
Однако её телосложение было поистине особенным: жизненная сила, сокрытая внутри, отличалась таким высоким уровнем и качеством, что даже Цзян Буи был поражён.
Заглянув за внешнюю оболочку, он смутно ощутил, что в этой девочке-кукле таится мощь целого мира.
И это было поистине пугающе!
За время, проведённое на Острове Пустоты, Цзян Буи повстречал уже слишком много невероятных людей и столкнулся с немыслимыми событиями.
Бессмертный мечник, способный сразить Полусвятого; Пять Небесных Упадков с его Телом Упадка; Тэн Шаньхай, взрастивший в себе Силу Бога-Демона… Словом, среди тех, кто сумел попасть на Остров Пустоты, простых смертных не было.
А сейчас он находился в Первом Зале Греха — одной из Девяти Великих Запретных Земель Острова Пустоты.
В подобном месте, по мнению Цзян Буи, просто не могла появиться обычная, слабая маленькая девочка.
Если бы это было так, она бы не выдержала даже гнетущей ауры запретной земли и давно бы умерла, лишившись всей своей жизненной силы.
Следовательно, она либо была кем-то особенным, вроде Тэн Шаньхая, чья боевая мощь взлетала до небес после пробуждения Силы Бога-Демона.
Либо же она была скрытой Запретной куклой Первого Зала Греха, которая, при срабатывании некоего особого механизма, пробудится и начнёт безжалостную резню.
Попробуем старый способ, хорошо?
Цзян Буи мягко наклонился и протянул ключ, наполненный особой силой, глядя на девочку с мертвенно-бледным, бескровным лицом.
Он ни на миг не забывал, что у него осталось крайне мало возможностей применить свою силу. Поэтому, когда эта девочка, словно Проклятие, увязалась за ним, он не посмел ей отказать.
Он был настороже, как и с Пятью Небесными Упадками, постоянно ожидая от неё какого-нибудь странного хода.
Убедившись, что она не представляет угрозы, он попытался использовать её силу.
Например, с помощью её духовной энергии и своего «Ключа Разрушения Формаций» он мог снимать печати с врат различных залов.
Это позволяло ему и сохранить драгоценные попытки, и исследовать залы в поисках «Приказа об отмене изгнания» — отличный план.
Как и в предыдущие разы, Цзян Буи, не удивившись, увидел, как похожая на куклу девочка слегка кивнула и взяла ключ — казалось, она просто не умела отказывать.
…
Му Цзыси была в панике! В настоящей панике!
Ей было страшнее, чем тогда, когда Сюй Сяошоу поймал её за тайной съёмкой его стонов и бросил в большой котёл вариться вместе с лекарствами!
Мгновение назад она шла в окружении трёх телохранителей, а в следующую секунду пространство исказилось, и рядом остался лишь какой-то старик.
Будь на его месте Господин Сыжэнь, всё было бы не так плохо — по крайней мере, безопасность была бы обеспечена.
Однако стоило ей поднять глаза, как в её сознании ожили погребённые воспоминания: она видела, как этот самый старик голыми руками разорвал на части старейшину её Семьи Лэй.
Цзян Буи!
Её сердце тут же остановилось, кровь застыла в жилах, а лицо стало таким мертвенно-бледным, словно она была трупом, пролежавшим десять дней.
Когда-то Му Цзыси задала своему наставнику такой вопрос: «Как тебе удаётся в присутствии стольких мастеров держаться так спокойно и невозмутимо, ни капли не волнуясь? Ты что, родился с этим умением?»
Да я сам в панике! — Но какой в этом толк? Тебе остаётся лишь вообразить, что ты круче их всех. Что ты — слабаки, большие арбузы, которых ты можешь раздавить одним пальцем.
Му Цзыси сочла этот ответ полнейшим бредом, но, надув губки, всё же смирила гордость и спросила: «А что нужно делать в такой ситуации, чтобы выжить?»
Как только кто-то начинает говорить — задавай встречный. Главное — самодовольно разглагольствовал Сюй Сяошоу.
Поняла…
Но в твоём случае, — можешь даже не пытаться. Если меня не будет рядом, тебе останется только ждать смерти. Потому что ты хоть и поняла всё, что я сказал, но сделать так всё равно не сможешь.
Му Цзыси помнила, как после этих слов тут же сжала кулаки.
И, конечно же, как она ни махала руками и ногами, до этого негодяя Сюй Сяошоу ей было не дотянуться.
А что если я и вправду попаду в такую крайнюю ситуацию?
Ну, это зависит от обстоятельств: от времени, места, людей и так далее, — Скажу проще. Если твой противник
А если умён?
Тогда молчи. Ничего не делай и ничего не говори. Это лучший способ выжить. Просто делай вид, что ты преисполнена глубокомыслия, и пусть они сами ломают себе голову.
И это сработает?
Ещё как! Умники обожают всё усложнять. Сталкиваясь с чем-то непонятным и необъяснимым, они первым делом склонны переоценивать противника, думая, что перед ними великий мудрец, притворяющийся простаком. В конце концов, осторожность никогда не помешает, а умные люди всегда осторожны.
Му Цзыси снова задумалась.
Ей казалось, что Сюй Сяошоу несёт чушь, но какая-то толика здравого смысла в его словах всё же была.
При этом она смутно чувствовала, что он как-то умудрился её этим оскорбить, но где именно — понять не могла.
Сюй Сяошоу же весело взъерошил ей волосы и с притворным вздохом сказал: «Великая мудрость под маской глупости… Это высокое искусство, некоторым требуется целая жизнь, чтобы овладеть им. Но ты — другое дело…»
Что другое дело?
И Сюй Сяошоу, не скупясь на комплименты и не скрывая своего восхищения и признания по отношению к своей милой младшей сестре, добавил: «Ты этим искусством владеешь с рождения!»
Что было дальше, когда она опомнилась через день, Му Цзыси уже не помнила. Но она точно победила Сюй Сяошоу, а вовсе не была отправлена в котёл для алхимических отваров.
Сейчас она была лишь благодарна себе за то, что когда-то задала Сюй Сяошоу этот вопрос.
Встретившись с И, Му Цзыси пыталась притвориться Сюй Сяошоу, думать как он и обмануть своего противника. В итоге И её чуть не убил.
Теперь, наученная горьким опытом, столкнувшись с Цзян Буи, который «определённо был умником», она выбрала второй способ выживания, о котором ей рассказал Сюй Сяошоу.
И, к её удивлению, метод сработал.
Что бы ни спрашивал Цзян Буи, она не отвечала.
Когда он пытался завести с ней разговор, она его игнорировала.
Когда он хотел её убить и даже высвободил давление Полусвятого, она просто смотрела на него пустым взглядом, а затем высвободила силу Полусвятого.
Цзян Буи чуть не умер от страха, попятился и принялся умолять её, называя «праматушкой», — до чего же жалкое было зрелище!
Больше он не смел действовать опрометчиво и в итоге решил уйти.
Му Цзыси испугалась, что это проверка. Что если она останется одна, то раскроет себя, а Цзян Буи, который всё это время за ней наблюдал, заметит подвох и убьёт её?
Или, как только он уйдёт, с ней случится какая-нибудь другая беда?
В общем, она не могла позволить этой ходячей катастрофе уйти. Стиснув зубы и подавив страх, она представила себя репейником, прицепилась к этому «большому арбузу» Цзян Буи и решила использовать его как телохранителя.
Когда Цзян Буи заметил, что она следует за ним, он пришёл в ярость и снова хотел было напасть.
Но Му Цзыси лишь смотрела на него — спокойно, с пустым взглядом, без тени враждебности.
Цзян Буи назвал её «бабулей», умолял уйти своей дорогой, а не получив ответа, полушутя-полусерьёзно предложил пойти вместе.
На это Му Цзыси наконец отреагировала и кивнула.
Лицо Цзян Буи вмиг побледнело. Он глубоко вздохнул и пошёл прочь.
Почему Цзян Буи вздохнул, Му Цзыси не поняла.
Почему он называл её «праматушкой» и «бабулей», она тоже не поняла.
Но Му Цзыси помнила ещё один урок своего наставника. Он говорил: «Когда что-то начинает работать странным и непонятным образом, больше не вмешивайся и не пытайся ничего менять. Просто следуй за результатом».
Му Цзыси не поняла, почему.
Тогда она отнеслась к этому «уроку» с презрением и даже не потрудилась спросить, что он имеет в виду, — ведь это звучало как полная ерунда!
Теперь же она цеплялась за этот совет как за драгоценный опыт и следовала ему, рискуя собственной жизнью.
«Сокровище Шоу, приди и спаси меня, я вот-вот умру, у-у-у…»
Внутренне рыдая, но сохраняя на лице спокойствие деревянной куклы, Му Цзыси с непроницаемым видом взяла ключ у Цзян Буи, привычно влила в него духовную энергию и вставила в духовную формацию перед залом.
«Зал Истинного Сияния!»
Не двигая глазами, она лишь окинула взглядом надпись и запомнила название этого зала.
Она не знала, зачем это делает, но это было единственное, что она могла делать по собственной воле. Возможно, в этом не было никакого смысла, но для неё он был огромен.
Способности Цзян Буи были поразительны!
Му Цзыси знала, что Сюй Сяошоу, Господин Сыжэнь и старший брат-наставник из Бессмертного Града Созерцания Луны всё ещё блуждают по лабиринту, не в силах найти выход.
Но с Цзян Буи…
Всего за один день он каким-то образом множество раз выходил из лабиринта.
И залов, включая этот, они нашли уже четыре.
Му Цзыси запомнила и названия трёх предыдущих: «Зал Без Пустоты», «Зал Не-Истока» и «Зал Отпора Преисподней».
Сравнивая их с нынешним «Залом Истинного Сияния», она почувствовала, что её бессмысленное, но наделённое смыслом занятие — запоминание названий — действительно обрело смысл.
Она нашла различие.
Названия трёх предыдущих залов оканчивались на «Зал», а этот — на «Дворец». (П.п.: в оригинале «зал, холл» и «дворец, большой зал». В переводе различие сохранено как Зал/Дворец для ясности.)
Это было очевидное различие! Исторический прорыв! Событие огромной важности!
Вот только какой глубинный смысл скрывался за этим открытием, Му Цзыси придумать не могла.
Цзян Буи, казалось, что-то искал.
Но он был предельно осторожен. После того как она открывала формацию, и они входили в очередной зал, он не проявлял ни малейшего интереса к сокровищам и ничего не брал.
Он вёл себя как праздный турист: заходил, осматривался и, не найдя того, что ему нужно, выходил, вежливо восстанавливая формацию. Это совершенно не вязалось с образом человека, разорвавшего на части старейшину Семьи Лэй.
В этом он был полной противоположностью Сюй Сяошоу!
Му Цзыси могла легко представить, что если бы в те три зала вошёл Сюй Сяошоу, от них, вероятно, не осталось бы даже вывески.
Он бы содрал позолоту с иероглифов на вывеске в поисках «смысла»: почему она позолочена, не скрывается ли за этим какой-то особый механизм, за которым таится награда или сокровище?
Пока в её голове роились мысли, руки Му Цзыси не смели останавливаться.
Этот «Ключ Разрушения Формаций» принадлежал Цзян Буи и был очень высокого качества, возможно, даже святого ранга.
Во всяком случае, он мог открыть духовные печати на побочных залах даже в таком древнем месте, как Первый Зал Греха, но для этого требовалось огромное количество духовной энергии.
К счастью, у Му Цзыси было чего угодно, но только не недостатка в духовной энергии.
Она черпала силу из Малого мира Белого Грота, и даже если использование ключа могло полностью истощить обычного мастера уровня королевского престола, для неё это были сущие пустяки.
Цзян Буи молча ждал в стороне, не выказывая ни малейшего нетерпения, даже несмотря на то, что девочка наполняла ключ духовной энергией невыносимо медленно.
В этой Запретной кукле был хоть какой-то прок.
В ситуации, когда он сам не мог действовать, она служила ему своего рода машиной по высвобождению духовной энергии.
Да, её духовная энергия была поистине безгранична… И это было так же странно и необъяснимо, как и сам Первый Зал Греха!
Цзян Буи совершенно не осмеливался злить эту девочку. Сейчас он больше всего боялся непредвиденных ситуаций, особенно после встречи с Пятью Небесными Упадками.
Избавившись от влияния этого ходячего Тела Упадка, Цзян Буи твёрдо решил: пока он не найдёт «Приказ об отмене изгнания», он не станет нарушать хрупкое равновесие, даже если оно связано с чем-то столь же странным, как Запретная кукла из Первого Зала Греха.
Крак!
Духовная формация треснула.
Вскоре вливание духовной энергии было завершено.
Му Цзыси чувствовала, что стоит ей повернуть ключ в руке, как перед ней, подобно трём предыдущим разам, откроется проход, достаточный для троих человек.
Не спрашивая разрешения и даже не оборачиваясь, она с невозмутимым видом повернула ключ в руке.
БУМ!
Внезапно издалека донёсся оглушительный взрыв. Мощная аура бедствия обрушилась с небес, а ударные волны хлынули из расколотого пространства, пронесясь по этому месту.
Кха…
Му Цзыси не смела сопротивляться и даже не использовала духовную энергию. Яростный порыв ветра подхватил её хрупкое тельце, отшвырнул в сторону и с силой ударил о землю. Изо рта хлынула кровь.
К счастью, буря, пройдя через стены лабиринта, значительно ослабла. Раны Му Цзыси были несерьёзными, хотя задница немного болела, а внутренности свело спазмом.
Но благодаря мощной жизненной силе в её теле это можно было считать лёгким ранением.
Священное Испытание?
Цзян Буи резко обернулся, его зрачки сузились. «Кто посмел проходить здесь испытание и возноситься в ранг Святого? Он что, безумен?»
В ауре Священного Испытания чувствовался слабый оттенок Намерения меча, который был едва различим после прохождения через многочисленные препятствия Первого Зала Греха.
Но Цзян Буи был не из простых смертных и всё же смог его уловить.
Намерение меча, вознесение в ранг Святого…
В его памяти мгновенно всплыли события в Лесу Чудес. «Мэй Сыжэнь?» — с сомнением подумал он.
Вскоре после начала Священного Испытания Цзян Буи почувствовал вдалеке ауру другого Полусвятого.
Ледяная аура Полусвятого с невероятной скоростью пробивалась сквозь стены лабиринта слева, словно не боясь смерти, устремляясь на другую сторону и сокрушая бесчисленные преграды. Казалось, ему было совершенно наплевать, не вызовут ли его действия защитную реакцию запретной земли.
А следом за ним всё отчётливее ощущалась аура меча, несущая в себе мощь Священного Испытания, — она неотступно преследовала беглеца.
И-и-и!
Раздался пронзительный крик.
Даже не видя происходящего, а лишь ощущая его на расстоянии, Цзян Буи был слегка встревожен.
В Первом Зале Греха развернулась погоня между Полусвятыми? И один из них прямо сейчас прорывался на уровень Полусвятого пути меча?
Настоящее безумие…
Цзян Буи, над головой которого висел «Обратный отсчёт до изгнания», никак не мог понять подобного самоубийственного поведения. Он покачал головой и решил больше не думать об этом. Главное — самому не ввязываться.
Тем временем в духовной формации Зала Истинного Сияния уже открылся проход.
Цзян Буи, не раздумывая, повернулся, чтобы войти, но, бросив взгляд в сторону, обнаружил, что Запретная кукла исчезла!
Чёрт…
В этот миг сердце Цзян Буи остановилось, а волосы на затылке встали дыбом от ужаса.
Он отвлёкся всего на мгновение, а Запретная кукла исчезла? Куда она могла деться?
Однако, переведя взгляд, Цзян Буи с удивлением обнаружил, что маленькая девочка-кукла лежит неподалёку с кровью в уголке рта. Она не исчезла и не проникла в его душу.
Фух…
Цзян Буи с облегчением выдохнул, и леденящее чувство в спине наконец отступило.
Он тут же подошёл к ней и протянул руку, чтобы помочь подняться, но замер на полпути. Словно что-то осознав, он незаметно убрал руку.
Ты в порядке? Можешь встать?
Му Цзыси, придя в себя, молча поднялась на ноги. Она ничего не сказала и не покачала головой, лишь силой воли подавила желание отряхнуть пыль с задницы.
У тебя…
Цзян Буи помедлил, глядя на уголок её рта, и жестом указал: «Кровь».
Му Цзыси спокойно посмотрела на него, а через мгновение высунула язык и слизнула кровь.
Веко Цзян Буи дёрнулось. Он предпочёл тут же отвернуться и отойти на безопасное расстояние.
Пойдём, зайдём внутрь. Снаружи стало опасно.
(Конец главы)