Том 1 · Глава 189. Бататные монеты
После этого фанатская автограф-сессия продолжалась без серьёзных проблем около 2 часов.
Ю Чансон, наблюдавший за мероприятием со своего места, волновался из-за возможных проблемных фанатов, но, к счастью, таких не оказалось.
Большое спасибо, что пришли сегодня!
Мы продолжим усердно работать!
Вааау—!
Фанатская автограф-сессия завершилась на такой тёплой ноте.
1,8 миллиона вон.
Для человека, который только что демобилизовался из армии и собирался вернуться в университет, это была огромная сумма, но...
Он был уверен, что это лучшие 1,8 миллиона вон, которые он когда-либо тратил.
Эта рука коснулась руки Ерин...
Он не только поговорил с Ха Ерин, но и смог подержать её за руку.
Он всё ещё берёг руку, коснувшуюся руки Ха Ерин, стараясь сохранить её особенной.
По крайней мере, сегодня вечером он не собирался мыть руку.
Ха... это было счастье...
Другие тоже, похоже, были в восторге от первой фанатской автограф-сессии «Рукиз» и носили на лицах выражения чистой радости.
С довольным выражением Ю Чансон покинул центр зала искусств, где проходило мероприятие.
Но затем это случилось.
Проклятье, проклятье...
А?
У входа в центр зала искусств, в отличие от всех остальных, одиноко стоял мужчина с недовольным лицом.
На вид он был примерно ровесником Ю Чансона, высоким и худым, но отличительной чертой было...
«Этот шрам...»
Почему-то на его лице был большой шрам, словно за последние месяцы с ним что-то произошло.
И ещё более заметным было...
«О, это...»
Мужчина держал в руке светло-розовый билет.
Ю Чансон быстро понял, что это.
«Билет на фанатскую автограф-сессию “Рукиз”...»
Похоже, он им не воспользовался.
Увидев это, Ю Чансон не мог не почувствовать, что это напрасная трата.
Большинство людей здесь потратили от сотен тысяч до миллионов вон, чтобы попасть на фанатскую автограф-сессию.
Тот мужчина, вероятно, был одним из них.
«Но почему он просто стоит здесь и не заходит на фанатскую автограф-сессию?»
Мужчина заглядывал в центр зала искусств, будто надеялся хотя бы мельком увидеть участниц «Рукиз» после того, как все вышли, но...
Проклятье... Проклятье...
В итоге он так и не вошёл.
Он нервно оглядывался по сторонам, дрожа так, словно чувствовал от чего-то угрозу.
Что я такого плохого сделал? Я просто хотел увидеть... Ха Ерин... Проклятье!
Злобно пробормотав это и ударив кулаком по стене, он ушёл.
Глядя на его удаляющуюся фигуру, Ю Чансон подумал, что тот, должно быть, сумасшедший.
Он только что сказал Ха Ерин? Он фанат Ерин?
В замешательстве почесав голову, Ю Чансон решил просто пойти своей дорогой.
Он подумал, что среди фанатов айдолов бывают всякие странные люди, и решил не забивать этим голову.
«Ну, если только он не устроит Ерин проблем напрямую.»
С этой мыслью Ю Чансон быстро забыл о странном фанате и счастливо направился домой, поглаживая автографы, которые получил сегодня.
Угх... Наконец-то закончилось.
Фанатские автограф-сессии довольно выматывают.
Участницы «Рукиз» после фанатской автограф-сессии выглядели заметно уставшими.
Но сильнее этого...
Было здорово, правда?
Да, все были такими добрыми.
на их лицах усталость перекрывалась счастьем.
Я чувствовала то же самое.
«Все были такими милыми...»
Лично встретиться с фанатами, которые раньше были лишь далёкими лицами в зрительном зале, оказалось по-настоящему значимым.
А фанатом, который запомнился больше всего, был...
Я не знала, что у наших «Рукиз» есть такой страстный японский фанат.
Конечно, тот японский фанат.
Японец, который даже не говорит на нашем языке, так сильно любил нас и приехал аж в Южную Корею, чтобы встретиться с нами.
Это было по-настоящему трогательно.
Однако...
А? Японский фанат?
Разве был кто-то из Японии?
Остальные участницы, услышав о японском фанате, с недоумением склонили головы.
Мне тоже стало любопытно.
Хмм? Разве вы все не встречали японца?
Кажется, нет?
Что?
Ах... Ерин, тот человек...
Только Ю Соль, похоже, знала о японском фанате, но...
Неважно... У него, наверное, есть свои причины.
Она лишь покачала головой с сочувственным видом и не стала объяснять дальше.
Тема быстро сменилась на другую.
Кстати, раз фанатская автограф-сессия закончилась, значит, мы теперь официально в отпуске?
Думаю, да? Главный менеджер Чон сказал, что после [Спортивного дня единства айдолов] и фанатской автограф-сессии мы получим перерыв.
Наконец-то отпуск.
Хотя быть постоянно занятыми работой и мероприятиями было приятно, если честно, мы немного измотались от непрерывной работы.
Поэтому, садясь в машину, мы оживлённо болтали о том, куда поехать и чем заняться во время отпуска.
Однако...
Эй, все, перед общежитием мы заедем в офис.
...Что?
Несмотря на то что мы завершили все расписания, менеджер-оппа повернул машину не к нашему общежитию, а к офису.
...А?
Разве мы не закончили все расписания?
Мы все в замешательстве склонили головы и спросили.
...Ха-ха, интересно, почему нас внезапно вызвали в офис? Я тоже не знаю причины...
……
Менеджер-оппа лишь неловко рассмеялся.
Менеджер-оппа плохо умеет играть.
В тот миг, когда мы заметили, что он что-то скрывает, мы не могли не почувствовать тревогу.
И эта тревога стала реальностью.
Когда мы вошли в офис «Рукиз» в штаб-квартире «ЭнЭйЭс», нас встретила группа камер, напоминавшая времена «МАА».
О? Ха-ха...
Камеры так внезапно... Что происходит?
Хотя мы были ошеломлены внезапным появлением камер, благодаря опыту «МАА» нам удалось умело улыбнуться.
Среди камер стоял главный менеджер Чон, виновато улыбаясь.
«Рукиз», пожалуйста, разверните баннер, который лежит на столе.
Баннер?
Это он?
Следуя указаниям главного менеджера Чона, мы развернули баннер, скрученный посреди офисного стола.
И, прочитав написанное на нём сообщение, вздрогнули.
«Рукиз», которые хорошо потрудились...
...отправляются в деревню?
Разве я не говорил, что дам вам отпуск?
Неужели этот отпуск...
Да.
В этот момент главный менеджер Чон казался мне раздражающим как никогда.
Все, вы когда-нибудь слышали о «сельской волонтёрской работе»?
Конечно, главный менеджер Чон не нарушил обещание дать нам отпуск.
Просто этот отпуск оказался развлекательной программой с камерами.
На следующий день.
Местом, куда мы приехали, была сельская деревня в провинции Канвондо.
Вау!
Погода правда хорошая.
Оказавшись вдали от шумного Сеула и после долгого времени снова вернувшись в знакомую сельскую местность, мы почувствовали облегчение от свежего воздуха и красивого пейзажа.
Было бы ещё лучше, если бы вокруг нас не было десятков камер.
Хорошо, вот общежитие, где будут жить «Рукиз».
О боже, что...
Главный менеджер Чон — нет, сегодня он превратился в продюсера Чона, лжеца, — подвёл нас к дому, который выглядел так, будто вот-вот развалится, и сказал, что это наше общежитие.
На кухне стоял старый котёл, крыша была черепичной, и мы даже сомневались, есть ли там электричество. Это явно был старый сельский дом.
...
...
Большинство участниц «Рукиз» были коренными сеульчанками.
Хотя На Ханна была родом из Тэджона, Тэджон всё же был городом-метрополией.
Короче говоря, мы все были городскими детьми.
Особенно Со Юджин, выросшая в богатой семье, не могла поверить в реальность и спросила главного менеджера Чона:
Мы будем спать здесь?
Да, вы проведёте здесь 3 дня и 2 ночи, живя самостоятельно.
Самостоятельно?
На самом деле мы знали только то, что проведём несколько дней в деревне; деталей мы не знали.
Но самостоятельно?
Первой серьёзность ситуации поняла Ю Соль, которая подняла руку и спросила главного менеджера Чона:
Значит, еду нам тоже придётся добывать самим?
С дьявольской усмешкой главный менеджер Чон указал в одну сторону.
Там было огромное поле.
На том поле посажено много батата. Мы уже получили разрешение, так что свободно выкапывайте.
...Батат? Вы хотите сказать, что следующие 2 ночи и 3 дня мы будем есть только батат?
Конечно нет. Здесь вы можете обменивать батат на разные товары! Сейчас покажу.
Сказав это, главный менеджер Чон достал подготовленную таблицу и показал нам.
В ней перечислялись продукты и предметы, которые можно было получить в обмен, в зависимости от веса батата.
Например:
3 килограмма батата можно обменять на порцию риса!
Зубная паста и щётка за 1 килограмм батата... Нам даже это бесплатно не дадут? Какая жадность!
5 килограммов батата за контейнер кимчи, 1 килограмм батата за спирали от комаров... Что? Здесь даже средства от комаров нет?
Участницы заворчали от неожиданно высоких обменных курсов.
Кое-что привлекло наше внимание.
Эй! Тут есть и свиная грудинка!
...!
Это была еда души корейцев — свиная грудинка.
Хотя диета наших «Рукиз» включала приличное количество говядины и курицы, жирная свиная грудинка была редкостью.
Но здесь была свиная грудинка.
Сам факт, что мы можем съесть свиную грудинку, просто выкопав батат, разжёг решимость участниц.
Но...
Эй! Но 1 порция свиной грудинки стоит 40 килограммов батата?
Сколько это
Примерно 2 большие коробки.
Боже, это слишком.
Когда мы вообще накопаем столько батата...
Как и ожидалось, обещание свиной грудинки оказалось жестокой приманкой, требующей огромного количества батата.
Увидев наши разочарованные лица, главный менеджер Чон дьявольски усмехнулся и сказал:
Зато рабочую одежду и мотыги мы дадим бесплатно!
Это должно нас утешить?
Все! Если хотите поесть рис и кимчи на обед, нужно начинать двигаться прямо сейчас! Вперёд!
Похоже, главный менеджер Чон хотел показать наши страдания в эфире.
У нас не было выбора: мы переоделись в рабочую одежду, взяли мотыги и вышли на поле.
Конечно, от того, что мы встали перед полем, ответов не появилось.
6 городских девочек вздохнули перед огромным бататным полем.
Онни, ты когда-нибудь выкапывала батат?
Конечно нет...
Ну, я в начальной школе участвовала в программе фермерского опыта, так что немного знаю, как выкапывать батат.
Пока мы беспомощно смотрели, Ю Соль взяла инициативу на себя и начала выкапывать батат.
Глядя на неё, я взяла мотыгу, села рядом и тоже начала выкапывать батат.
∗бах-, бах∗
Почему-то я чувствовала, что эта съёмка может стать самой тяжёлой из всех, что были у «Рукиз» до сих пор.
Главный менеджер Чон изначально работал режиссёром развлекательных шоу на эфирном телеканале, прежде чем присоединиться к «ЭнЭйЭс» и перейти в отдел.
Из-за этого в таких случаях он тоже мог брать на себя роль режиссёра.
Фух... Всё готово.
Он с гордостью посмотрел на игры, которые сам подготовил спустя столько времени.
Было невероятно приятно воплотить идеи, которые он оставил позади, когда бросил работу режиссёра и стал руководителем.
Нужно позвать участниц обратно.
Было очевидно, что неопытные и хрупкие участницы «Рукиз» не привыкли выкапывать батат.
Бататное поле на самом деле было приманкой.
В действительности главным событием была серия игр, которую главный менеджер Чон подготовил лично. Через эти игры он планировал обеспечить участниц необходимой едой и припасами.
Подготовив множество весёлых игр, он был уверен, что они дадут солидный объём материала.
Удовлетворённо улыбаясь, главный менеджер Чон направился к бататному полю, где находились участницы.
Но затем...
Хмм?
Главный менеджер Чон заметил, что вдалеке на бататном поле что-то происходит.
Из-за плохого зрения ему казалось, будто повсюду летит земля, почти как если бы гигантский крот перекапывал почву.
Не понимая ситуацию издалека, главный менеджер Чон с растерянным выражением подошёл к полю и увидел...
Вау!!! Онни, это невероятно! Сюда! Здесь тоже!!
Быстро, складывайте батат, который выкопала Ерин, в коробку!
Ха Ерин каталась в грязи, устраивая собственный «безумный монтаж по батату».
Хе-хе, где копать дальше?
Довольная похвалой участниц, Ха Ерин с лицом, перепачканным землёй, обнимала выкопанный батат и ярко улыбалась.
Здесь! Копай здесь!
Поняла!
С воодушевлённым криком, каждый раз, когда Ха Ерин двигала рукой, очередная куча земли разлеталась, открывая свежую партию батата.
Вау!! Уже 5 коробок!
Этого хватит на 2 с половиной порции свиной грудинки!
Ерин-онни, ты лучшая!
Хе-хе.
Пока Ха Ерин с победным возгласом продолжала старательно выкапывать батат, главный менеджер Чон смотрел на это с недоверием.
«Ты обманула меня, Ерин?»
Он отчётливо помнил, как она говорила, что родилась и выросла в Сеуле и никогда не переезжала за пределы города...
Как это могут быть действия айдола, рождённой в городе?
Скорость, с которой она копала, была такой, что он почти поверил бы, будто она обученная партизанка...
Вау-!! 6 коробок!
Даже в этот момент Ха Ерин продолжала эффективно собирать батат, и так «Сельская жизнь» «Рукиз» пошла вперёд с неожиданным притоком бататных монет.
Став свидетелем этой сцены, главный менеджер Чон мог только растерянно рассмеяться.