Том 1 · Глава 87. Тёплая ночь
Спать со мной?
∗кивок∗
Когда я, удивившись, переспросила, Со Юджин кивнула. Я заговорила с ошарашенным выражением лица.
Юджин, разве ты не говорила, что не можешь делить комнату с кем-то? Кажется, я помню, что слышала это раньше...
Когда Со Юджин впервые пришла в общежитие, она была не участницей ранга A, пользующейся одиночной комнатой, а участницей ранга B.
Увидев двухместные комнаты ранга B...
«Я... я не могу делить комнату с кем-то.»
Я помню, что она так сказала.
Но теперь она внезапно пришла и просит спать вместе...
Озадаченная, я спросила её, и Со Юджин с подавленным видом глубоко опустила голову и сказала:
...С прошлой ночи я не могу спать, когда я одна. Прошлой ночью я тоже спала с мамой.
……
Может, нельзя? Если тебе неудобно спать с кем-то ещё...
Нет, дело не в этом.
С тех пор как я переродилась Ха Ерин, все 19 лет я каждую ночь спала между папой и мамой.
Спать с кем-то ещё для меня совсем не было неудобно.
Так что, немного подумав...
Хорошо, заходи, Юджин.
...С-спасибо.
Я впустила её в комнату.
Я всё равно как раз собиралась спать. Ложись рядом со мной.
Давай поспим вместе.
...Хорошо.
Учитывая, что кровать в комнате ранга A была довольно просторной для 1 человека, для 2 она тоже подходила.
Но...
∗скрип∗
всё же для комфортного сна 2 человек было немного тесновато.
Думая, что Юджин, должно быть, было тяжело со вчерашнего дня, я сдвинулась к краю кровати, чтобы дать ей больше места и позволить спокойно поспать.
Однако...
∗прижаться∗
...Юджин?
Несмотря на мои усилия, Со Юджин сразу же, как только легла, прижалась прямо ко мне в объятия.
Ах, я слишком близко?
...
...Нет, это не просто близко; мы практически обнимаемся.
Наши тела были плотно прижаты друг к другу, без всякого промежутка. Вздрогнув и замерев, я опустила взгляд на Со Юджин, а она посмотрела на меня невинными глазами и спросила:
...Мне отодвинуться?
...
Со Юджин выглядела как промокшая под дождём кошка.
Чёрт... эта девчонка...
Её характер в одно мгновение полностью изменился.
Но это... делало моё сердце слабее.
Если бездомная кошка, которая всегда шипела на меня, однажды пришла бы ко мне окровавленной и с печальными глазами, кто смог бы не приютить её?
...Нет, оставайся, как тебе удобно.
……
∗прижаться∗
Не имея другого выхода, я кивнула, и Со Юджин прижалась ко мне ещё ближе.
Я мягко погладила Юджин по голове.
Правда было так тяжело заснуть?
...Да.
...Понятно, тебе пришлось через многое пройти.
……
Это было просто обычное утешение, которое я сказала без особых раздумий.
Но затем...
∗кап, кап∗
...Юджин?
...Хуах.
Из глаз Со Юджин начали падать слёзы, пока я гладила её...
∗прижаться∗
И она уткнулась лицом мне в грудь.
...Прости. Если бы я тогда послушала то, что ты сказала в туалете, этого бы не случилось, хуху...
……
Я ничего не смогла ответить на слова Юджин.
По правде говоря, в этой ситуации Юджин тоже не была полностью без вины.
Она действительно вела себя невнимательно по отношению к другим участницам; ведь правда, что она вела себя грубо.
Съёмочная группа усугубила ситуацию, но в конечном итоге именно Со Юджин дала им такую возможность.
Но... но знаешь... хуху... я не делала ничего настолько плохого, как это выглядело в программе...
Я знаю, понимаю.
Но люди... они все называют меня дрянью и говорят... угх... что мне нужно просто прыгнуть с крыши и умереть...
……
Похоже, она читала комментарии.
Даже я избегала читать их, боясь потрясения, но Со Юджин прочитала полные ненависти комментарии, направленные на неё.
Кому угодно она показалась бы богатой девочкой, которая явно никогда не сталкивалась в жизни с серьёзными трудностями.
Такой человек, оказавшись под обстрелом настолько сильной злобы, не сможет сохранить разум в порядке.
Компания... предлагает, что будет лучше, если я уйду из программы, и... и мама с папой сказали, что ничего страшного, если я брошу айдольскую мечту... чтобы мне не было больно...
……
Я... хуху... шмыг... я так сильно хотела стать айдолом... это была моя мечта...
Но если я сбегу отсюда... шмыг... мне кажется, я больше никогда не смогу стать айдолом... кое-как я смогла вернуться, но это страшнее, чем я думала... шмыг...
Со Юджин всхлипывала, прижимаясь лицом к моей груди и дрожа.
Чрезмерная критика публики, неудобные взгляды других участниц на Со Юджин, и даже сегодня к ней никто не подошёл, а во время выбора команд все отвергали её выдвижения.
Несомненно... То, что произошло сегодня, было слишком тяжёлым для 17-летней девочки, которая ещё толком не знала мира, чтобы справиться одной.
Даже когда моя грудь промокла от её слёз, я молча позволила ей оставаться в моих объятиях.
И тогда это случилось.
...?
Пока я гладила Со Юджин по голове, меня испугало внезапное сообщение от окна статуса.
Надо же... обновление окна статуса, вот так просто?
За всю мою жизнь ничего подобного ещё не случалось.
«Аномальные состояния?»
Хотя я не знала, что это, я подозревала, что это изменение связано с Со Юджин передо мной.
Поэтому впервые за долгое время я открыла окно статуса Со Юджин.
И затем...
.........
Я невольно застыла на месте.
Её состояние было куда хуже, чем я ожидала.
«Это не просто депрессия и не просто тревожное расстройство... тяжёлая депрессия и тяжёлое тревожное расстройство... а вдобавок нервный срыв...»
Это... разве это не опасно?
Тернистый путь Со Юджин только сегодня начался.
Даже сейчас, когда наши телефоны конфискованы и мы не можем проверить реакцию публики... люди, скорее всего, бросают в Со Юджин камни, выплёскивая оскорбления.
Трудности и страдания, с которыми Со Юджин столкнётся дальше, несомненно, будут куда жестче, чем всё, что она пережила сегодня.
И всё же она уже в таком состоянии...
Если всё продолжится так, Со Юджин больше не сможет выдерживать критику людей... и позже примет крайнее решение...
......
...Фух.
Если человек, который сейчас в моих объятиях, сделает такой выбор... я до конца жизни не смогу спокойно спать.
Поэтому не только ради Со Юджин, но и ради себя самой я решила использовать Чары Небесного Демона, которые берегла, чтобы позаботиться о её душевном состоянии.
Однако...
«...Но раньше, когда я использовала Чары Небесного Демона на Юджин, у меня не получилось.
...Что, если и в этот раз снова не получится?»
Прямо перед использованием Чар Небесного Демона я вспомнила тот раз, когда попытка применить их на Со Юджин провалилась.
Поэтому я решила подойти к ней осторожнее, чем раньше.
Поскольку Чары Небесного Демона срабатывают через мои эмоции... я решила быть более искренней и честной со своими чувствами.
Юджин.
Шмыг... Да?
...Это определённо твоя вина.
...!
Как только я произнесла эти слова, глаза Со Юджин расширились и начали дрожать, как лист на ветру.
Юджин... Моя дорогая дочь... Если ты не хочешь идти, тебе не нужно ехать на съёмку. Мама и папа... со всем разберутся...
....
После того как утром родители лично привезли Со Юджин на площадку «МАА», они говорили с ней мягкими голосами.
Они сказали, что она может не идти.
Но...
Всё хорошо, мама, папа... Я уже не ребёнок. Я справлюсь.
Со Юджин ответила родителям твёрдым голосом.
Она боялась, что если покажет хоть намёк на страдание, папа и мама силой остановят её и не дадут пойти на площадку.
И...
«Если я уйду из “МАА” вот так, мне кажется, я больше никогда не смогу мечтать о том, чтобы стать айдолом.
Вместо того чтобы так легко отказаться от мечты, казалось лучше столкнуться с этим лицом к лицу, даже если страшно.»
Но...
«...Простите. Я отказываюсь.»
«Я... отказываюсь.»
«Я-я отказываюсь.»
«...Простите.»
Когда все участницы отвергли её выдвижения, ей снова захотелось сбежать.
Ей было страшно.
Она скучала по маме и папе.
Каждый раз, когда она чувствовала на себе взгляды других, комментарии, которые она прочитала прошлой ночью, отдавались эхом в её голове.
Даже от одного воображения, что такие леденящие слова кричат ей, её бросало в дрожь от страха.
И как раз когда Со Юджин подумала, что больше не выдержит...
Я выбираю Со Юджин.
словно луч света, Ха Ерин протянула руку, чтобы помочь ей.
Со Юджин всегда видела в Ха Ерин гору, которую хотела преодолеть, и свою соперницу.
Однако в тот момент, когда Ха Ерин протянула руку одинокой и испуганной Со Юджин...
она стала спасательным тросом Юджин.
Со Юджин почувствовала, что, когда она рядом с Ха Ерин, тревога будто рассеивается... Она не могла отпустить руку, за которую ухватилась.
В течение этой тяжёлой недели съёмок «МАА»... Она думала, что Ерин станет её опорой.
Но затем...
Это определённо твоя вина.
...!
Услышать подобное от Ха Ерин...
О-ох, онни...
Конечно, Со Юджин думала, что хотя бы частично виновата в этой ситуации.
Но услышать это от единственного человека, который поддержал её здесь... заставило слёзы предательства выступить в её глазах.
Однако в этот момент...
Но ты не заслуживаешь страдать за это вот так.
Ха Ерин продолжила, словно говоря ей дослушать до конца.
∗шух∗
Рука, гладившая волосы Юджин, теперь переместилась на её щёку.
Рука, державшая её щёку, была холодной и одновременно тёплой.
Поэтому перестань страдать из-за того, в чём ты не виновата.
...
Тепло, начавшееся от щеки, вскоре распространилось по всему телу.
В тот момент Со Юджин почувствовала, будто за спиной Ха Ерин сияет свет.
В это самое мгновение... Ха Ерин выглядела спасительницей.
И эта спасительница говорила... что это не твоя вина... говорила ей именно это.
Когда она сказала это, Со Юджин искренне почувствовала, будто её чувство вины смывают.
Позже искренне извинись перед людьми, которым ты грубила. Если они простят тебя... тогда твои ошибки будут стёрты.
……
Игнорируй всё злое, что другие говорят о тебе. Если игнорировать трудно...
∗обнять∗
Ха Ерин, прижав лицо Со Юджин к своей груди, прошептала ей на ухо.
Тогда просто будь вот так в объятиях своей онни. Я закрою тебе уши.
∗тук-тук, тук-тук∗
В этот момент звон в ушах Со Юджин начал храбро выгонять негативные мысли, оставшиеся в её голове.
Со Юджин попыталась понять, откуда идёт этот звук.
∗тук-тук, тук-тук∗
...Это было её сердцебиение.
Почему именно сейчас её сердце билось так громко?
Со Юджин не знала причины, но...
«Какая разница.»
Со Юджин просто чувствовала, что этот миг... такой тёплый и утешительный.
∗крепко обнять∗
Чтобы почувствовать ещё больше этого тепла и утешения, Со Юджин пробормотала, крепко обнимая спину Ха Ерин.
...Прости.
За что?
...За то, что я грубила тебе тоже, онни.
...Прости.
Ха Ерин, увидев, как Со Юджин извиняется словно застенчивая детсадовка, тихо рассмеялась и ответила:
Я прощаю тебя.
Эта простая фраза прощения принесла неожиданное облегчение и глубоко отозвалась.
∗крепко∗
...Тогда ты не будешь меня ненавидеть?
Конечно нет. За что мне тебя ненавидеть?
...Спасибо.
Слова Ха Ерин были тёплыми, а её тело — ещё теплее.
И тело Ха Ерин согревало и Со Юджин.
Обнимая Ха Ерин, Со Юджин настолько опьянела от счастливого ощущения, что неосознанно прошептала:
...И я люблю тебя.
Да, я тоже, Юджин... а? Что ты сказала?
...Ах.
Ошеломлённая растерянным голосом Ха Ерин, Со Юджин быстро попыталась объясниться.
Ах, нет... просто на мгновение показалось, будто ты моя мама... Я оговорилась.
О, понятно.
Оговорка.
Это определённо была оговорка, вызванная ощущением объятий Ха Ерин, которые напомнили ей маму.
Нет, на самом деле, если точнее, это ощущалось немного иначе, чем объятия мамы, но всё же...
Зачем ей нужно было оговориться и создавать такую неловкую атмосферу?
Со Юджин пару раз шлёпнула себя по губам.
Но, к счастью, Ха Ерин кивнула так, будто поняла.
Любой может оговориться.
...Но Юджин. Ты ведь не собираешься обнимать меня так всю ночь?
...Онни уже становится немного душно.
...Ах.
Удивившись словам Ха Ерин, Со Юджин быстро ослабила крепкую хватку.
«А я собиралась держать её всю ночь...»
Почувствовав лёгкое разочарование, она осторожно спросила Ха Ерин.
Тогда, онни... можно хотя бы держаться за руки, пока мы спим?
……
Ха Ерин вздрогнула от странного тона Со Юджин, а затем кивнула.
...Хорошо.
Хе-хе.
Как только она получила разрешение, Со Юджин переплела свои пальцы с пальцами Ха Ерин.
Увидев это, Ха Ерин на мгновение растерялась, но затем улыбнулась и сказала:
Теперь все лишние мысли ушли, верно?
...Да, онни.
Не все негативные мысли исчезли, но хотя бы сейчас Со Юджин чувствовала покой.
Тогда давай скорее спать. Завтра снова нужно усердно работать.
...Да, онни. Спокойной ночи.
Хорошо.
Крепко держась за Ерин, Со Юджин закрыла глаза, крепко сжимая руку Ха Ерин.
По сравнению с прошлой ночью, это была исключительно спокойная ночь.
Вскоре она погрузилась в комфортный сон.
А прямо перед тем, как уснуть, она пробормотала себе под нос.
Завтра тоже... и всегда... надеюсь, всё останется таким тёплым.
Конечно...
Её надежда разбилась уже на следующий день.