Том 1 · Глава 113. Весенний день в Академии (4)

Главный герой оригинального романа был зависим от токпокки.

Он так сильно любил это блюдо, что всегда ел его при встрече с героиней. Всякий раз, когда они собирались компанией, они обязательно ели токпокки.

Обычно мужчины, находясь в достаточно дружеских отношениях с женщиной, склонялись к безопасным вариантам вроде пасты или суши, или, если позволял кошелёк, шли в стейк-хаус.

Но главный герой с самого начала упрямо настаивал на токпокки.

Я думал, что, возможно, это была его стратегия выживания в Корее как иностранца из-за «стены блондинов», но теперь мне кажется, что, вероятно, автор просто сам любил токпокки.

«Описание токпокки было до неприличия подробным».

Я недоумевал, читаю ли я корейское ранобэ или эссе гурмана-критика о токпокки, настолько оно было конкретным и многословным.

Описание токпокки в одном эпизоде занимало больше места, чем диалоги с героиней, так что неудивительно, что читатели каждый раз, когда появлялась история про токпокки, писали в комментариях, что «пост залит рисовыми пирожками» или что «на дороге разбросаны лежачие полицейские из рисовых пирожков».

Конечно, я не читал эти части.

Однако было несколько раз, когда я серьёзно задумывался о том, чтобы отписаться, понимая, что вышедший раз в день пост — не что иное, как восхваление токпокки, и в нём не было номера серии.

Всё же было несколько раз, когда я думал: «Они написали так много. Может, прочту хоть раз», и в итоге, читая, я узнал о вкусовых предпочтениях главного героя в отношении токпокки.

Главный герой был альтер эго автора.

Автор был без ума от токпокки.

Следовательно, было вполне естественно, что Юмир любила токпокки.

Но.

—Что ты сейчас сказала?

—Я сказала, что первое — это токпокки.

Юмир подняла толстый рисовый пирожок палочками и положила его на тарелку перед собой.

Затем она откусила кончик пирожка и начала жевать.

—Верно, первое — это токпокки. Хотя я больше люблю жареное.

Я поднял палочками колечко кальмара.

Жареное колечко кальмара было чуть больше кольца, сложенного из пальцев, и я капнул немного соуса от токпокки на него прямо на тарелке.

—Хм…

Юмир казалась несколько недовольной, но я поводил палочками внутри колечка кальмара.

—…!!

Глаза Юмир задрожали. Она как раз собиралась жевать рисовый пирожок, но остановилась и поставила тарелку, как будто что-то вспомнив.

Глоток.

—Что ты сейчас делаешь?

—Макаю в соус.

Я поводил палочками внутри колечка. Соус от токпокки начал капать с кончиков палочек, и я аккуратно взял колечко кальмара с обеих сторон.

—Учитель?

—Да.

—Что ты сейчас делаешь?

—Ем. С тобой.

Я поднял палочками жареного кальмара овальной формы и отправил большой кусок в рот. Благодаря доставке, он отлично остыл, так что не было риска обжечь рот, и я небрежно подмигнул Юмир, пережёвывая жареное.

—Почему?

Юмир нахмурилась, приподняв одну бровь, и вскоре потянулась за жареным.

Щёлк.

С откровенно недовольным лицом она откусила большой кусок жареного перца. Она жевала жареное так, будто размалывала маленький камешек, не смакуя, а намеренно пережёвывая крупно.

—Не вкусно?

—Нет. Вкусно. Я обычно так ем.

—Ты ешь очень неудачным образом. Тебе никогда не светит шоу о еде. Рейтинги рухнут камнем вниз.

—С чего бы мне вообще появляться в развлекательном шоу?

—Ну, кто знает.

Я положил большой пирожок токпокки на тарелку, затем обернул рисовый пирожок полоской рыбного пирога. Даже пропитанный соусом, его упругая текстура была видна невооружённым глазом, и я откусил большой кусок рисового пирожка, обёрнутого в рыбный пирог.

—…

—Что теперь?

—У тебя есть ножницы?

—Есть. Но разве жителям Запада обычно не нравится использовать ножницы за столом?

—Если нужен инструмент, по-человечески — использовать его.

Юмир взяла у меня ножницы и начала нарезать удлинённый картофель фри на кусочки.

Жареный рыбный пирог был разрезан пополам, свёрнутые водоросли разобраны, рассыпав стеклянную лапшу наружу, а оставшийся жареный перец был изуродован до неузнаваемости.

—Теперь, когда я подумал, я не резал и не ел. Может, мне тоже нарезать рисовые пирожки?

—Я нарежу только половину.

Юмир продолжала резать, намеренно глядя на меня, но меня это особо не беспокоило.

Если она пыталась протестовать таким «метафорическим» способом, то я был куда более опытен в этом аспекте.

—Я был так голоден, что не соображал толком. Минутку.

Я достал два высоких стакана с кухонной полки и налил в них сопровождающий напиток со вкусом сливы.

—Ты справляешься с острой едой?

—Да, справляюсь. А вы, кажется, довольно хорошо переносите острое, учитель.

—Это ерунда. Я привык, потому что часто ем острое.

—Не похоже, что вы обычно её едите?

—Гм.

—Моей жене нравится острое.

Юмир, пившая напиток, замерла.

—Так вашей жене нравится острое. Понятно.

Что ж, второй раунд начался.

—Насколько ей нравится?

—Она может доесть смертельно острый тонкацу.

—… Разве он не печально известен своей остротой?

—Именно так.

Несмотря на экстремальную остроту, моя жена, «начальник», умудрялась его доедать. Она наслаждалась всеми видами острой пищи, и каждый раз, когда я ел с начальником, казалось, что у меня в желудке пожар.

—Скажи, если почувствуешь, что не справляешься. Раз ты способный пользователь, я позже расскажу тебе решение.

—А что-то есть?

—Не то, что стоит обсуждать за едой.

—Хм… Ладно.

Юмир тут же кивнула и продолжила жевать и проглатывать рисовые пирожки.

—Учитель. Раз вы рассказали мне кое-что хорошее, может, и я расскажу вам кое-что хорошее?

—Что-то хорошее? Что именно?

—Ну, насчёт способностей?

Сделав глоток напитка, Юмир облизала губы языком. Двусмысленный вид, должно быть, лишь моё воображение.

Наверное, ей просто стало жарко из-за острого, и она облизала их языком.

—Могут быть и такие способности, что-то вроде того.

—Ты говоришь о способностях, перечисленных в вики?

—Ну, некоторые есть, некоторых нет.

А, понятно.

Она предлагала сделку.

Если я поделюсь знаниями о Гоблине, Юмир поделится способностями, которые она получила как Солар Платина от демонов.

—Звучит заманчиво. Итак, о какой способности подумала ученица Юмир?

—Ну…

Юмир отложила свою тарелку и слегка приблизилась ко мне, улыбаясь загадочно.

—Телепортация?

Уже от одного звучания веяло чем-то необыкновенным.

—Это способность отмечать координаты и перемещаться в пространстве.

—И ты говоришь, что это возможно для тебя, Юмир?

—Для меня? А, нет, конечно. Если бы я могла, я бы появлялась повсюду.

Юмир пренебрежительно махнула рукой.

Но её глаза слегка улыбались, ясно давая понять: «Юмир не может, но Солар Платина может».

—Я полагаю, телепортация тоже невозможна для гоблина?

—Может, что-то подобное можно сделать?

—О, правда?

—Ну, нет ничего невозможного, если постараться.

Появление через астральную проекцию по сути и было телепортацией.

Хотя это потребляло бы ужасно много маны.

—Гоблин с острова Седжонг появился на острове Чеджу через 30 минут, что-то вроде того.

—30 минут… Хм. Я имею в виду технику, которая практически не требует времени, позволяя переместиться в другое место всего за одну секунду.

—Это тоже может быть возможно?

—Правда?

—Возможно.

Это была техника, которую нельзя было использовать, если ты не готов потратить 90% своей маны и немедленно прекратить трансформацию.

И если бы я использовал эту технику, я мог бы попасть только в одно место.

К начальнику.

«Это парадокс».

Тот факт, что я бежал к начальнику, отбрасывая всё остальное, указывал на то, что ситуация была ужасной. Но чтобы действительно использовать эту телепортацию, мне нужно было потратить 90% маны.

Это было не похоже на устройство аварийного побега. На самом деле, эта способность была бесполезна для чего-либо, кроме встречи с начальником. Даже получение помощи от чужой маны или ультимативные приёмы не помогали.

К сожалению.

Но что насчёт такого существа, как Юмир, переполненного маной?

—Юмир, ты думаешь, пространственная телепортация — это легко? Нужно вычислять координаты, убедиться, что в пространстве назначения нет объектов, и, прежде всего, нужно быть уверенным, что всё, чем ты обладаешь, может быть полностью перенесено.

—…

—Почему?

—Нет, просто ты говоришь как пользователь сверхспособностей.

—Это просто мысли, которые пришли мне в голову при просмотре фильмов и чтении романов. Разве нельзя представить наличие сверхспособности, даже если ты не способный пользователь? Так же, как мы предполагаем, что Юмир E-класса могла бы использовать пространственную телепортацию.

—Хм…

Ни Юмир, ни я не собирались демонстрировать здесь наши способности.

—Если ты встретишь Гоблина, тебе стоит спросить, действительно ли возможна пространственная телепортация.

—Не уверена, что у меня будет возможность встретить Гоблина, но я его хорошенько расспрошу. Кто знает? Если я предоставлю некоторые идеи, Гоблин, возможно, будет готов многое раскрыть.

—Думаешь, Гоблин раскроет это подающей надежды героине?

—Пока они не злодеи или демоны, почему нет? Если скажешь, что собираешься очистить мир от таких же злодеев, как ты сам, разве они не согласятся и не помогут?

—Даже у Гоблина были бы свои собственные мотивы.

—Это тебе следует ответить. Я не знаю, чего они могли бы хотеть от подающей надежды героини.

Мы бы обменялись полезными навыками, если бы когда-нибудь встретились как Гоблин и Солар Платина.

Это была ситуация взаимной выгоды.

Идеальные отношения.

—Хм… Если подумать, было бы удобно, если бы существовала такая штука, как пространственная телепортация. Если бы я научилась, я могла бы приходить к тебе домой и уходить в любое время, верно?

—Хочешь, чтобы на тебя подали заявление о вторжении в жилище?

—Тогда куда бы ты хотел телепортироваться, если бы мог? Туда, где твоя жена?

—Хм… место, куда я хочу попасть.

Я легко поднял свой стакан и посмотрел на Юмир.

—Остров Уллындо.

—…Почему?

—Потому что я могу патриотично наслаждаться больше двух ночей и трёх дней без посторонних глаз.

—…Две ночи и три дня?

—Да.

Юмир вежливо ела свои токпокки, наблюдая за мной.

—Две ночи, три дня… патриотично?

—Конечно.

—Так… долго…? Это возможно?

—Да. Несмотря на то, как я выгляжу.

Я неспешно отпил свой напиток и подмигнул Юмир.

—Я мужчина, который отправился в патриотическую поездку с женой на Рождество, встретил восход солнца в Новом году и вернулся.

Если уверена в себе, давай, попробуй, серьёзно.