Том 1 · Глава 92. Как покорить злодейку (2)

Меня пригласили в пентхаус на самом верхнем этаже самого высокого здания в городе Самчхок — тридцатиэтажного отеля.

—Добро пожаловать, начальник До. Чем бы вы хотели заняться в первую очередь? Поесть? Принять душ? Или мной?

—А возможно ли сделать все три вещи одновременно?

—Ох…

Женщина саркастически рассмеялась в ответ на мои слова.

—Я не ожидала такого ответа.

—Я привык к подобным шуткам.

—А что, если это была не шутка?

—Тогда давайте начнем с чая.

Я уселся на стул рядом с чайным столиком.

—Можно я верну свой исходный облик?

—Ты преобразован? Неважно… погоди.

Я немедленно вернул свой обычный вид.

Одежда, созданная маной и прилипавшая к коже, мгновенно исчезла, и женщина, которая направлялась к мини-бару, резко развернулась ко мне.

—Что ты сейчас делаешь!

—А чего тут стесняться между нами?

—Немедленно надень что-нибудь!

—Хм? Если говоришь надеть, надену. Но то время, когда нужно заботиться о таких вещах, уже прошло, разве нет?

—Это вопрос манер, манер!

Женщина с раздражением бросила мне халат. Я немедленно надел его и завязал пояс.

—Так гораздо лучше. Всегда чувствовал, будто хожу голым, прикрываясь маной.

—Да?

—Для других это выглядит как костюм, так что всё в порядке.

—… Ты просто говоришь то, что хочешь, да?

—Да.

Женщина с усмешкой на губах принесла мне что-то выпить.

Это был не алкоголь.

Это был черный чай.

Мини-бар был заставлен алкоголем, но ни она, ни я не собирались пить.

—Что привело тебя сюда?

—Это я хотел спросить у тебя. Я был удивлен, почувствовав твою магическую энергию со стороны моря совершенно внезапно.

—Я дрейфовал. Я был на острове Седжон.

Я объяснил женщине свою ситуацию.

Она слушала меня с серьезным лицом, и я тоже объяснил подробно, чтобы она поняла мое положение.

—Так ты ненадолго остановился из-за нехватки маны по возвращении в Сеул после того, как убедил ту Солар Платину? Ты, случайно, не сражался с Солар Платиной?

—Физического столкновения не было. Но был небольшой психологический поединок с использованием маны.

Юмир прикоснулась ко мне, и я сделал всё возможное, чтобы защитить свое тело от её прикосновения.

В результате моя магическая сила немного уменьшилась, и маны потратилось больше, чем я ожидал, пока добирался на своем байке.

—…

—Я не планирую снова ездить на остров Седжон и обратно. Будет комфортнее передвигаться на лодке или машине.

—Похоже, расход маны был больше, чем я думала. Отдыхай спокойно… хотелось бы сказать, но я подумала, что ты приехал поддержать меня, начальник До.

—Поддержать?

—Да. Здесь сейчас поле боя.

…….

Кажется, я ступил не в то место.

Нет.

Возможно, я ступил как раз в нужное место.

Помимо нехватки маны, Гоблин должен быть на месте казни.

—Гоблин имеет обыкновение появляться там, где есть плохой злодей. Что происходит?

—«Октябрь Тревел». Знаешь?

—Разве это не авиакомпания? Компания, которая сделала большой шаг в аэропорт Янъян.

Конечно, всеми аэропортами Южной Кореи управляла государственная корпорация Korea Airports Corporation.

Однако в таких местах, как Инчхон и Янъян, где был большой поток международных рейсов, иностранным авиакомпаниям удалось успешно инвестировать свои доли через различные лобби, и я знал, что «Октябрь Тревел» вложила все свои акции в аэропорт Янъян.

Я иногда пользовался их услугами.

Я часто летал первым классом, когда встречался с госпожой председателем, и было приятно иметь много возможностей поесть западной еды в качестве бортового питания, поскольку это была иностранная авиакомпания.

—Верно. Многие пользуются «Октябрь Тревел», когда летают международными рейсами. Но есть проблема. Председатель «Октябрь Тревел» и его внучка сейчас здесь, в Самчхоке, понимаешь?

—У тебя есть планшет для поиска информации? Я оставил часы «Тэгык» в Сеуле.

—Я расскажу. Что тебя интересует?

—Та внучка, насколько я помню, была пользователем сил.

—Верно.

Я вспомнил.

Она была одним из второстепенных женских персонажей в оригинальном романе.

—Её имя…

—Юлиана Фейгрин. По международным стандартам, она сверхчеловек класса C. Ей нужно добраться до Янъяна и сесть на международный рейс, но сейчас она остаётся в Самчхоке, потому что получает угрозы убийством.

—Люди из «Октябрь Тревел» не стали бы отменять рейсы или не ехать в Янъян только из-за угроз убийством в адрес внучки председателя… Что случилось?

—За угрозами убийством стоит куда более грозная организация, чем ты мог подумать.

Женщина показала мне другую фотографию.

На изображении с камеры наблюдения довольно низкого качества знакомые фигуры шли по переулку. Я мгновенно узнал, кто это.

—Кажется, здесь образовалась неудачная связь.

—Верно. Те, кто сейчас угрожает террористической атакой, это… «Хвалбиндан».

Женщина с усмешкой изогнула уголки губ.

В то же время я тоже не смог сдержать горькую усмешку.

—С какой стати Хвалбиндан будет нападать на Юлиану? Потому что она иностранка?

—Если бы это была причина, её бы терроризировали уже давно. Дело не в этом. Причина на самом деле довольно шокирующая…

Женщина слегка наклонила ко мне верхнюю часть тела.

—Прости, что спрашиваю об этом, пока ты при исполнении, но я могу сообщить тебе, если поможешь мне.

—Одолжишь немного маны?

—Это не невозможно. Но ненадолго. Я посреди боя в реальном времени.

—В таком случае, я откланиваюсь. Я закончу как можно быстрее.

Я поднялся с места.

—Тогда окажи мне небольшую поддержку маной, Хе Ра.

—Почему ты вдруг называешь меня по имени…?

—А называть тебя твоим злодейским именем?

Имя: Юн Хе Ра. Способность: Класс S. Пирокинез — магия огня.

—Честно говоря, все исполнительные имена в «И Мэманнян» — полная чушь.

—… Ты потрясаешь основы «И Мэманнян». Ты же знаешь это?

—Ну, я лично считаю, что нам, как философам, следует перейти на «оригинальные имена».

—Э, я ненавижу это. Особенно для меня. Я же «та самая», понимаешь.

—Разве это не лучше, чем «Кунги»?

—Это не по-злодейски!

—Да, да, понял.

Злодейское имя: [Кунги].

—Я восстановлю ману… нет, я заберу часть маны, что внутри тебя. Я извлеку её прямо из манного мешочка.

…….

—Начать с первого куплета государственного гимна?

Способ восстановления маны в этой стране?

—Дай знать, если будет больно, Хе Ра.

—Не будет…!

Конечно, это патриотический дух.

В этот момент.

В номере-люкс на 29-м этаже отеля в Сокчо белокурая женщина с тревожным выражением лица стискивала зубы.

—Ух, почему я в таком состоянии…

Её щека распухла, будто её чем-то ударили. Она прижала рукой покрасневшую щеку, стиснув зубы.

—Вздох…

—Больно? Прости.

Напротив женщины пожилой мужчина, Десмонд Фейгрин, председатель «Октябрь Тревел», с тяжелым выражением лица склонил голову.

—Но ты же знаешь, что это за вещь.

—Знаю. Поэтому я и попыталась отвезти её домой.

—Если внешний мир узнает, для нас это конец. Ты же знаешь это, да?

—…но если мы доставим её на родину, эффект будет колоссальным.

Десмонд вздохнул в ответ на слова своей внучки Юлианы.

—Дед, подумай о нашей стране. Мы не можем вечно склонять голову перед этой маленькой страной.

—Но Юлиана, в тот момент, когда ты сделаешь что-то не так, все в нашей компании могут пострадать. Ты же знаешь это, да?

—Я возьму на себя ответственность за это. Ты можешь сказать, что это была моя личная инициатива, что это моя афера.

—Но именно поэтому существует «Онериск»…

—Почему компания должна страдать из-за моих ошибок? Я даже не сотрудник компании.

—Вздох.

Десмонд пытался много раз объяснить, но это было бесполезно.

—Ты видела случай со «Штерн». Эрмина Штернферт, экстрасенс класса А, стала демоном, пытаясь убить экстрасенса класса E, и потеряла все свои способности. Что с ней случилось после этого? «Штерн» сейчас на грани банкротства.

—Даже если они на грани, они не обанкротятся.

—Не стоит говорить так легкомысленно…

—Всё будет хорошо. Всё наладится. Кто действует, думая, что ничего не получится?

У Десмонда закружилась голова.

Его внучка, несомненно, обладала исключительными способностями, но её взгляд на мир и опыт всё ещё были недостаточны.

Нет, это было неизбежно.

Ей было всего 17 лет.

Даже как внучке Десмонда, у которой было гораздо больше опыта по сравнению с другими, она всё ещё была ребенком, который думал, что мир вращается вокруг неё.

—Юлиана. Ты уверена, что сможешь защитить тот «предмет» от Хвалбиндан?

—Да, конечно. Моя способность никогда не раскроет его местонахождение. Именно поэтому Хвалбиндан пытается захватить меня, пытается убить сейчас.

Уголки губ Юлианы растянулись в ухмылке.

—Это игра между ними и мной. В эпоху пользователей сил я — та, у кого самая ценная вещь, а Хвалбиндан охотится за мной. Если мне удастся безопасно вывезти предмет из страны, я выигрываю. Если проиграю, меня убьют.

—По крайней мере, до страны…

—Нет. Ничего не говори.

Юлиана сурово покачала головой.

—Предмет, который я сумела заполучить, даже после того как ты меня отшлепал. Если я скажу, что не могу вернуться с ним и попрошу помощи сейчас…

Скрип.

Сверху донесся звук чего-то движущегося.

Слегка, это звучало как государственный гимн.

—Тсс. Имеет ли звукоизоляция вообще какой-то смысл в люксе…

Юлиана показала средний палец в сторону потолка.

—Просто смирись с этим.

—Пойми, Юлиана. Они сейчас «патриотизируют».

—Патриотизирование — это ещё не всё.

—В этой стране — это патриотизирование. Тот, кто надолго остановился в пентхаусе на 30-м этаже, патриотизирует. Естественно, появится пользователь сил.

—… Так все, кто рожает эспера, — патриоты? Ах, серьёзно.

Юлиана в расстройстве принялась ворочаться на кровати.

—Эй!! Потише там со своим патриотизмом!!

Тем не менее, кровать скрипела.