Том 4 · Глава 73. Обида
На уровне Плача Мёртвых идёт активная подготовка к битве с Королём Бездны.
Кажется, другие охотники, узнавшие о моём существовании, быстро поняли, насколько я полезен, и мои ежедневные продажи увеличились вдвое. Некоторые команды даже пытались завербовать нас с Ламмис к себе, но, похоже, что капитан Кериойл и председатель Медведь стараются следить за ними.
Так продолжается уже несколько дней, но в последнее время меня кое-что сильно беспокоит.
Нет никакой гарантии, что Король Бездны не предпримет никаких предварительных действий, поэтому я остаюсь на стрёме, даже когда наступает ночь, и на улице никого нет, кроме полупрозрачного человека, которого я вижу каждую ночь, и который ходит туда сюда между окном и дверью дома, что был напротив.
Так как у него полупрозрачное тело, с первого раза можно подумать, что это монстр-некромант, но поскольку я уже продолжительное время наблюдаю за здешними монстрами, мне он таковым не кажется.
Обычно они должны быть белые или полупрозрачно-белые, но этот был покрыт небольшим количеством тёмной туманоподобной субстанцией. И у него было гневное выражение лица. Скрипя зубами и плача кровавыми слезами, он всё пытался заглянуть в тот частный дом.
"(Почему... как такое произошло.... за чтоо!)"
Когда он проклинал кого-то из его рта лилась кровь, что выглядело жутко. Этого было достаточно, чтобы заставить испугаться моё металлическое тело при появлении того монстра.
—
Однажды, примерно во второй половине дня председатель Медведь внезапно заговорил со мной. Рядом с ним также стояла директор.
"Боксо, я слышал, что ты дежуришь тут каждую ночь. Ты видел что-нибудь странное в последнее время? В особенности рядом с домом напротив."
О, это довольно удачный момент. Я не только об этом думал, но ещё и хотел об этом спросить.
“Добро пожаловать“
"Я так и думал. Боксо-сан, вы знаете о недавней череде покушений недалеко отсюда?"
Ну да, мои клиенты часто говорят о чём-то таком. Насколько я помню, эти покушения были направлены на овдовевшую женщину по имени Шиими.
“Добро пожаловать“
"А знаете ли вы об этом? Друзья Шиими-сан также подвергались нападениям, при том, что их ножевые ранения в основном были нанесены маленькими кольями, и, хоть травмы и были небольшими, их количество в последнее время становится всё больше. Если с ситуацией ничего не сделать, то вскоре появятся и летальные исходы. Дом напротив
Ааа, так вот почему большинство сплетников смотрели именно в ту сторону.
"В Ассоциацию поступило задание от того самого человека
Директор приюта главная? Но почему? Разве это не работа для детектива? Было бы эффективнее, если бы над сбором информации работала большая группа людей, а не директор.
"Ах, точно. Возможно, Боксо-сан ещë не знает об этом. Я
Она отлично стреляет из лука и при этом обладает целебной магией? Инцидент с мелкими воришками изменил моё мнение о ней, но, похоже, оно не окончательное.
"Ассоциация Охотников подозревает, что это было совершено кем-то, кто превратился в мстительного духа."
Для любого человека понятно, что информации раскрыто слишком много. Несомненно, тот некромант как-то связан со всем этим. Тогда я должен рассказать им, что происходит в последние дни.
Я воспользовался <ЖК-панелью>, чтобы отобразить на ней записанное ранее мною видео с этим призраком. Из-за того, что он по сути призрак, я всё волновался, отобразится ли он на камере или нет, но, похоже, всё обошлось.
"Он полностью стал мстительным духом."
"Нет, председатель. Кажется, в нём ещё осталось чуть-чуть сознания. Если бы он полностью был мстительным духом, то его жерт было бы уже не спасти. Этот человек... давайте послушаем, что он нам расскажет."
Э-, нет-нет-нет! Мне кажется, он уже полностью стал мстительным духом. Такой собеседник точно не скажет ничего годного. Даже спрашивать его будет безрассудно.
“Как жаль“
"О, Боксо-сан, неужели вы обо мне беспокоитесь. Не волнуйтесь, я уже много раз делала подобное. Хоть и говорят, что душу, превратившуюся в полноценного мстительного духа, невозможно спасти. Но этот, возможно, ещё может просто упокоиться."
"Если Хокши так говорит, значит тебе не о чем беспокоиться."
"Можете на меня рассчитывать."
Председатель Медведь, похоже, очень ей доверяет. Если всё так, то я не вижу смысла вмешиваться. Однако мне придётся посмотреть, чем всё закончится.
—
Поздно вечером, когда я, как обычно, дежурил, дверь гостиницы открылась, и вышла директор приюта. В руках она держала лук, поэтому если переговоры провалятся, ей придётся уничтожить того монстра.
"Добрый вечер, Боксо-сан."
“Добро пожаловать“
Вокруг уже бродили мертвецы, костяные монстры и призраки, поэтому я волновался, что на директора нападут, но все только взглянули на неё, но не приблизились.
"Прошло много времени с тех пор, как я пользовалась магией, но, похоже, она и сейчас особо не будет нужна."
Пока она бормотала себе это под нос, я взглянул на неё, и понял, что она излучает слабый свет. Должно ли это привести противника в заблуждение?
"Боксо-сан. С тех пор, как я собираю информацию о Шиими-сан и о покушениях, вам интересно?"
“Добро пожаловать“
Конечно, мне интересно. Если прояснится больше информации о том призраке, я буду только рад узнать её.
"Хотелось бы, чтобы Боксо-сан увидел, что произойдёт. И если это возможно, не могли бы вы сделать так, чтобы можно было показать всё, как вы это сделали ранее?"
Заснять на камеру значит? О, это даже не обсуждается. Я хотел сделать это с самого начала.
“Добро пожаловать“
"Спасибо вам. Тогда я расскажу вам, что удалось узнать. Шиими потеряла мужа шесть лет назад, стала одинокой и, перешла на этот Уровень, где она могла бы устроиться на работу, даже будучи одинокой женщиной."
В этом ужасном месте можно провести несколько дней в качестве проверки на смелость, но чтобы поселиться здесь нужно иметь достаточно храбрости. И если вакансий на работу достаточно много, то это уж ладно.
"Ей удалось найти работу, она начала работать, и потом встретила мужчину. Через некоторое время они начали жить вместе, и всё, казалось, пошло на лад. Он был художником и даже писал автопортреты, но вот, что он сделал."
Затем она достала из кармана скомканный листок бумаги и развернула его, и на нём был мужчина с худым и слабым лицом. Вообще, он выглядит так, будто он из того типа людей, что продают свои работы, не беспокоясь о её цене.
"Его звали Чкина. Он был художником, который плохо продавался, но однажды, готовясь к персональной выставке, на которой его картины должен был увидеть один купец, он... покончил жизнь самоубийством."
Э-, но почему именно тогда? Зачем ему было совершать самоубийство, если его ожидало прекрасное будущее? Даже не знаю что тут и думать. Может, это было убийством?
"Он погиб от нескольких ударов кончика кисточки в грудь. Все почти уверенны, что это было самоубийством. Но этот человек оставил предсмертную записку после себя. На ней кровью было написано "Даже если я умру, то всё равно никогда тебя не прощу."."
Довольно ужасная смерть. Но что с ним случилось такого, что вызывало у него такую ненависть, что он убил себя рукоятью кисти? Какая обида напала на него, чтобы незадолго до момента своей славы он несколько раз вонзил в себя кисть?
"Боксо-сан, говорит ли вам что-то этот портрет?"
Передо мной был портрет, и сколько бы раз я ни смотрел на него, все время видел только человека с тусклой, тонкой улыбкой на лице... постойте, этот контур, этот нос. Нет, точно, это же он.
Это же тот человек, что постоянно заглядывает в окна частного дома напротив. Я не понял этого сразу, потому что его выражение лица было другим, но характерная форма носа и истощенное лицо соответствуют лицу мужчины.
Вместо ответа на <ЖК-панели> отобразился призрак, вот-вот превратившийся в мстительного духа.
"Всё так. Нет никаких сомнений, что этот человек
Мы добрались до сути дела, и если бы не тело торгового автомата, я бы наклонился и внимательно её слушал.
"(Почему... как такое произошло.... за что)"
Но до нас донёсся озлобленный мужской голос, извергающий слова негодования.