Том 1. Глава 7

В просторной гостиной герцог и герцогиня Людвиг, уютно одетые, заваривали чай. Они поставили чашку с чаем на стол напротив меня, как бы показывая, что она моя.

—Приветствую герцога и герцогиню. Надеюсь, у вас была спокойная ночь?

—Спасибо, я хорошо спала. Ты, наверное, очень устала вчера и сегодня утром приветствуешь нас, что заставляет меня задуматься, не слишком ли ты беспокойна.

—Все слуги герцогства заботились и помогли мне чувствовать себя спокойно. Спасибо.

Герцог Людвиг был немного суров, но герцогиня приняла мое приветствие с благосклонным видом. Естественно, я села напротив них, и мне предложили выпить чашку горячего чая. Пока мы непринужденно болтали, они не спрашивали меня, почему я не пришла с Киллианом или какие у меня с ним отношения.

«Ну, учитывая, что приготовили только одну чайную чашку…»

Им, наверно, уже сообщили, что прошлой ночью Киллиан не спал в комнате невесты. Поэтому у них нет причин спрашивать об этом. Вместо этого герцог задал вопрос, который был похож на скрытую атаку на меня:

—Граф вырастил тебя настолько драгоценной и прекрасной, что только самые знающие люди могут по достоинству оценить тебя. Интересно, есть ли у тебя хоть какое-то представление об обязанностях хозяйки в благородном доме, впрочем, конечно, ты можешь начать учиться прямо сейчас.

Именно в такие моменты я рада, что прочитала оригинал. Думаю, если бы мне задали этот же вопрос, то я бы оказалась в затруднительном положении.

—Я могу управлять финансами и работать с документами. Конечно, у герцогства свои способы ведения дел, так что обучите меня, и я быстро освоюсь.

—Ну, думаю, граф определенно обучил тебя этому...

Это был такой намек, как будто я пришла, чтобы украсть отчетность и внутренние документы семьи.