Том 1 · Глава 171. Незнакомец (1)

Кан У Джин взглянул на выход из зала прибытия — тот самый, через который он проходил, когда приезжал в Японию после съёмок «Не просто друг». Это был уже второй визит, но ощущение оставалось странным, будто он здесь впервые.

«И Хва Рин сегодня со мной нет…»

Тогда его сопровождала коллега, а теперь он один. Даже по биению сердца чувствовалось: присутствие рядом хоть кого-то придаёт уверенности.

«Чёрт, почему так нервничаю…»

Волнение было ощутимым. Президент Чхве предупредил: пресса и фанаты снова устроят переполох. Многое изменилось за короткое время: «Не просто друг» и шоу «Ame-talk Show!» стали в Японии суперхитами, а слухи о «Жутком жертвоприношении незнакомца» всколыхнули всю страну. Добавим сюда YouTube-канал Kang Woojin’s Alter Ego, где уже шесть миллионов подписчиков.

В Японии Кан У Джина теперь ставили вровень с самыми известными звёздами корейской волны. Перед выходом он машинально проверил отражение: макияж и укладка — идеальны, чёрный тренч сидит безупречно.

«Всё равно чувствую себя неловко.»

И всё же, окружённый десятками стаффа и охраны, он шагнул в зал прибытия.

И сразу…

«Вот чёрт… Это что вообще такое?!»

В глаза ударила стена света и звука.

—Кан У Джин! Кан У Джин!!! — Вы направляетесь прямо на чтение сценария «Жуткого жертвоприношения незнакомца»?! — Что вы думаете о феноменальной популярности «Не просто друг»?! — Сюда! Пожалуйста, взгляните сюда! — Как вам работать с японскими актёрами?!

Сотни голосов кричали на японском, камеры ослепительно вспыхивали.

Даже пережив подобное однажды, У Джин ощутил головокружение. Такого масштаба он не ожидал. Но сдаваться нельзя. Главное — держать концепт: холодное спокойствие.

С каменным лицом он поднял руку и коротко поприветствовал прессу. Движение, может, и выглядело чуть скованно, но толпа приняла его как знак, и зал взорвался визгом фанатов.

—Кьяяяя! — Кан У Джин! — “Не просто друг” был лучшим!! — Сюда, пожалуйста, я BJ! Помашите зрителям! Не толкайтесь! — Я обожаю ваш YouTube-канал!

Иногда среди японской речи слышалось неловкое корейское: — Оппа! Саранхэ, оппа!!

Фанаты были и мужчины, и женщины, но подавляющее большинство — девушки. После успеха «Не просто друг» имя Кан У Джина не сходило с японских соцсетей, а его OST держался в топах Oricon.

—Спасибо. — Он слегка поклонился и прошёл к ожидавшему у выезда микроавтобусу. Фанаты и журналисты тянулись следом до самой двери.

Кортеж из трёх фургонов выехал с территории аэропорта. В салоне тут же посыпались восторженные восклицания стилистов.

—Ничего себе, какая популярность! — Он же уже как айдол, правда ведь?! — Видели ту BJ с плакатом? “Не просто друг” реально хит! — Почти как в прошлый раз с Хва Рин! — И корейских журналистов тоже куча!

Сам У Джин внешне оставался невозмутим, но внутри, если честно, плясал.

Тут раздался голос спереди: — У Джин. — Президент Чхве обернулся от пассажирского сиденья. — Напомню расписание.

—Да, давайте.

—После чтения сценария будет короткое интервью с PD Синдзе по поводу Ame-talk Show! — он проверил записи в ежедневнике. — Интервью пойдёт в эфир и на YouTube. Потом — час съёмки для Netflix Japan, по «Не просто друг». Там сериал рвёт все рейтинги.

Три дня, сплошь мероприятия. Пусть страна рядом, но лучше всё закрыть одним визитом.

—Ещё Netflix Japan устроит фан-митинг. Небольшой, человек сто.

—Японские фанаты… — тихо повторил У Джин. Это будет первый личный контакт с ними. Он знал язык, но всё равно слегка нервничал.

«Надеюсь, не сильно отличаются от корейских…»

—Без проблем, — ответил он вслух.

—Вот и отлично. А теперь насчёт другого. — Чхве прищурился. — Официально о продлении контракта мы пока не объявляли, так что пусть слухи побродят.

—Подогреть интерес? — Именно. Немного шума нам на руку. Потом объявим — эффект будет сильнее. — Понял. — Оставь это мне.

Команда — теперь уже внушительная: стилисты, менеджеры, помощники — переглянулись и улыбнулись. Все знали, что они останутся вместе, просто пока — в секрете.

Затем Чхве протянул актёру прозрачную папку. — Вот, ознакомься.

—Что это? — Сводка по актёрам «Жуткого жертвоприношения незнакомца». Ты единственный кореец, остальная команда — японцы. Вдруг непривычно. Здесь краткие досье актёров.

—Понял.

—Все — топы. Сам режиссёр Кетаро Таногути, сценаристка Акари Такикава. Узнаёшь кого-нибудь?

Он пролистал фотографии: незнакомые лица — красивые, харизматичные, но чужие.

«Просто японцы. Хорошие японцы.»

Да, волнение было, но не то, что раньше — на «Острове пропавших». Он глянул в окно: японский пейзаж мелькал, чуть другой, чем корейский.

«Вот это да. Снимаюсь у японского мастера. Даже странно…»

Хоть пока и только чтение, всё казалось сном. Но это был не сон: японские фанаты ждали, а его имя звучало в новостях.

«Интересно, сколько их станет, когда фильм выйдет…»

В это время в штаб-квартире Kashiwa Group. Из конференц-зала вышли руководители. Последним — пожилой мужчина с белыми бровями, председатель Хидэки. Он застегнул пиджак и спросил:

—Который час? — Десять, — ответила секретарь Лили. — Чтение сценария начинается в одиннадцать? — Да, можем выезжать. — Хорошо. Поехали.

Лили слегка нахмурилась: — Господин председатель, вы уверены? Там сейчас толпы журналистов. — Ничего страшного, — мягко усмехнулся Хидэки. — Просто хозяин пришёл поздороваться с гостями, раз уж место наше.

Тем временем в других частях Токио тоже царила суета. В автомобили садились японские актёры, приглашённые в проект.

—Слышал? Аэропорт Ханэда с утра парализован — из-за этого корейского актёра. — Кан У Джина? — переспросил мужчина с длинными волосами, собранными лентой. Это был Мана Косаку, музыкант и актёр — один из ведущих в фильме.

Команда в машине обсуждала тревожно: — Ничего против корейца не имею, но всё же рискованно. — На Ame-talk Show! он хорошо говорил по-японски. — Говорить — одно, играть — другое. — Да, актёрская подача у нас и у них отличается. — Кетаро сумасшедший. Взять корейца на главную роль…

Они переглянулись. Опасения были понятны: несмотря на бешеную популярность Кан У Джина, опыт съёмок на японском у него нулевой. А ставки — огромные.

Косаку, скрестив руки, задумался: «Почему я чувствую угрозу, даже не видя его вживую?»

Режиссёр Кетаро и писательница Такикава лично поехали в Корею, чтобы пригласить этого новичка. И слова Кетаро звучали в его голове: «Он — тот самый.»

Даже у ветерана Маны по спине пробежал холодок.

Прошёл час. Отель Kashiwa Tokyo Hotel кипел, как улей. Репортёры, вспышки, звёзды, съёмочные группы.

В центре зала — длинный U-образный стол с табличками актёров. Собралось уже больше сотни человек, хотя не все прибыли. На одной из карточек значилось:

Но самого актёра пока не было.

Двери распахнулись — вошли режиссёр Кетаро Таногути и писательница Акари Такикава.

—Директор-ним! Рад вас видеть! — Акари-ним, честь познакомиться!

Фотокамеры застрекотали ещё чаще.

И тут кто-то воскликнул: — Председатель Хидэки Ёсимура! Он пришёл! — Что?!

В зал вошёл седовласый мужчина с окружением секретарей — тот самый Хидэки. Все замерли. Никто не ожидал, что глава крупнейшего концерна лично явится.

Он спокойно прошёл к режиссёру: — Давно не виделись, Кетаро-сан. — Рад вас видеть, господин председатель. — Спасибо, что позвали. Я читал книгу, очень жду фильм.

Он пожал руки актёрам — величественно, но без надменности. От него исходила сила, свойственная лишь людям власти.

И вдруг у входа послышался низкий, отчётливый голос:

—Извините за опоздание.

Все головы повернулись.

На пороге стоял Кан У Джин — невозмутимый, в чёрном пальто, с тем же каменным лицом.

—Задержался из-за пробок, — сказал он по-японски.

Мгновенно внимание всех, включая Хидэки и Кетаро, сосредоточилось на нём. Режиссёр шагнул вперёд, но первым руку протянул именно председатель.

—Ждал вас, — сказал Хидэки.

«Ждал?» — у всех в голове пронеслось это слово. Даже Акари удивлённо вскинула брови: с чего вдруг глава концерна ждёт актёра, которого видит впервые?

Кан У Джин пожал руку и, сохраняя непроницаемое выражение, мысленно произнёс:

«Кто вообще этот дед?»