Том 1 · Глава 425. Джокер (3)
Джокер был завершен мукой и кровью.
Белое, неровное лицо. Кроваво-красные пятна вокруг бровей, под глазами, на кончике носа и по толстым, растянутым губам. Грим — грубый, неряшливый. Но это только усиливало напряжение сцены.
Оператор Адам Диккенс, широкий в плечах мужчина с шершавой щетиной на лице, смотрел на Кан У Джина — и волосы вставали дыбом.
«Чертовщина… что я вообще вижу?»
По сценарию У Джин должен был просто поднять карту «JOKER». Просто поднять.
Но тот создал из ничего… совсем другую сцену.
Сотни людей смотрели только на него. Их взгляды были разными — удивленными, настороженными, холодными.
Но этот корейский актер будто не замечал давления. Двигался так, словно снимает фильм у себя дома, а не в Голливуде.
Адам судорожно сглотнул.
«Он вообще чувствует хоть что-то? Этот парень в Голливуде первый день, а ведет себя… как чудовище.»
Больше всего его убило вот что:
«Он додумался дорисовать лицо Джокера… кровью?»
Это было ужасно, странно, страшно, но… странным образом — гениально.
Образ, который создавал У Джин сейчас, напоминал… ребенка.
Маленького, любопытного, слишком долго зажатого ребенка, который наконец сорвался с цепи.
Только этот ребенок играл —тсреди трупов.
И этим рождалось жуткое притяжение.
На глазах у оператора прокатилась странная дрожь:
«И слеза… черт. Эта слеза
По щеке У Джина медленно стекала одна-единственная слеза.
Не нарочитая. Не театральная.
Настоящая.
Она выглядела как тихий крик. Словно все, что осталось от Генри Гордона — последний кусочек разума — плакал изнутри.
Эту мысль ловили все:
голливудские актеры, — Крис Хартнетт, который ошарашенно смеялся.
«Безумный Джокер со слезой… это… невозможно же такое?»
Но сквозь тишину У Джин, не вытирая слезу, начал пятиться назад.
Второй шаг. Третий.
И вдруг —
Скрип!
Он подскользнулся.
Слишком естественно. Так, что оператор Адам чуть не выронил камеру. Успел выровнять — и поймал кадр, где У Джин падает назад…
И лицом — прямо в задницу трупа.
Чоп!
Звук музыкой перекрыло, но У Джин услышал отчетливо.
Мясисто. Плюх. Сочно.
И запах.
О, запах.
« … м… мать твою.»
У Джина перекосило внутри.
Это не был сценарий. Это не было импровизацией.
Это был реальный вылет.
А оператор смотрел и думал:
«Он специально?! Это… уровень… это… это…»
Нет, парень. Это был несчастный случай.
У Джина, уткнувшись лицом в чужую задницу, подумал:
«Что за… Он что, реально пернул?!»
И его стошнило.
Ургх.
Едва слышно. Но это было.
«Черт… все, NG.»
Он собирался уже подняться, как вдруг увидел одним глазом — оператор в упор снимает его лицо.
Серьезно. Крупным планом.
«Скрупулезно»,
Он считал это — идеальным актерским контролем.
А У Джин думал: «Я хочу умереть.»
Но… он включил режим.
Медленно отлипнув лицом от того самого места (о котором он не хотел думать еще лет десять), У Джин поднялся.
Провел рукой по лицу — словно Джокер с интересом изучает, что это на нем осталось.
И решил:
«Ладно. Раз уж так… давай честно.»
Он пробормотал:
Чертова туша. От тебя воняет просто омерзительно. Ты что, обосрался перед смертью?
В зале — тишина.
А затем — умопомрачение.
Актер, на чьей заднице он лежал последние 10 секунд, моргнул, не понимая.
Продюсеры — шок. Актеры — открыли рты. Оператор — чуть не уронил камеру.
Крис Хартнетт:
Это… что… было?..
А режиссер Ан Га Бок тихо улыбнулся:
«Хорошо. Очень хорошо.»
И дал:
КАТ!
ОК!
Четко. Уверенно.
В этот момент камера, державшая дистанцию, остановилась, и оператор Адам Диккенс произнес всего одну фразу:
Это было потрясающе.
А Кан У Джин, уже безупречно переключившись обратно в свой профессиональный режим, подумал про себя:
«Что именно? Запах дерьма?»
Но вслух, с предельно серьезным выражением лица, ответил лишь одно:
Спасибо.
Тучный актер медленно поднялся и уставился на У Джина. В его глазах плескалось чистое недоумение — будто все еще не мог понять, почему чье-то лицо вообще оказалось у него в заднице.
А запах… серьезно, дерьмо? У Джин едва не ляпнул: ты что, правда сходил? — но вместо этого сохранил ледяное лицо.
Испугался? Прости.
…Нет. Если сцена вышла лучше, значит, все не зря.
Ан Га Бок вошел в пиццерию вместе со стаффами, усмехнулся и поднял большой палец.
Это было адски хорошо.
«Хорошо»
А затем он позвал операторов:
Пересобираем раскадровку. Срочно.
В Голливуде так было нормально: когда сцена вдруг рождалась лучше, режиссер менял план прямо на площадке.
Все приняли — кроме одной.
Исполнительный продюсер, Нора Фостер. Женщина с острым подбородком и тяжелым взглядом.
Она смотрела на происходящее и думала:
«Ага. Началось… Тот самый тип хаоса, который случается, когда режиссеру нравятся актерские выкрутасы.»
Но вмешиваться — пока не стала.
«Посмотрим… что будет дальше.»
Позже, в тентовой зоне отдыха, Чхве Сон Гон встретил У Джина:
У Джин! Это было бомба. Стаффы едва дышали!
Он наклонился к его лицу:
Идея делать грим Джокера кровью… это гениально. Я реально в мурашках!
У Джин внутри:
«Ну да. Я тоже в шоке. До сих пор чую этот чертов запах…»
А снаружи:
Ничего особенного.
Ничего особенного?! Да режиссер вон сходит с ума!
Хан Е Джон, перекрасившая волосы в синий, добавила:
Когда ты говорил про запах… это было страшно. По-настоящему страшно. Джокер был полностью рожден.
У Джин:
«Страшно? Это правда. Мне было страшно нюхать это.»
Но лицо — гладкое:
Спасибо.
И тогда он решил рискнуть:
Я правда… подскользнулся. А фраза про запах
Секунда тишины.
Потом Чхве Сон Гон расхохотался:
Ха-ха-ха! Ну ты и шутишь! Такую скромность давно не видел!
Все прыснули.
А У Джин подумал:
«Но я ведь… не шутил…»
12 июня. Следующее утро. Нью-Йорк.
Толпы репортеров перед роскошным отелем. В фотозоне — Майли Кара.
Майли!! — Повернитесь!
Она была на благотворительном ивенте — часть имиджа, но действительно участвовала регулярно.
Зайдя внутрь, она поприветствовала знакомых актеров.
И услышала:
Майли.
Она обернулась — и слегка нахмурилась.
«А… эта.»
Мария Армас. Актриса, которая первой проходила аудишн на роль Беллы. И та, что отчитала У Джина по-испански.
Мария подошла:
Привет. Я знала, что ты будешь здесь.
Не надо ко мне подходить,
Мария улыбнулась уголками губ:
Мы же скоро будем работать вместе. Не перебарщивай.
Что? О чем ты говоришь?
Мария наклонилась ближе и шепнула:
Я тоже вхожу в «Beast and the Beauty».
Майли удивилась — на секунду.
Потом — улыбнулась:
Правда? Несмотря на то, что ты проиграла мне?
Ухмылка — как удар ножом.
Мария Армас напряглась.
Майли — улыбалась.
Но глаза сказали:
«Ты