Том 1. Глава 251
День первый с тех пор, как мы оказались отрезанными от мира.
∗Ба-бах!!∗
Снаружи виллы всё ещё бушевал неистовый шторм.
"Хорошо, что тот, кто строил это место, всерьёз заботился о безопасности."
По крайней мере, здание оставалось целым – уже удача.
Я сдержал вздох и вытянулся на полу в гостиной.
Рядом со мной так же развалился Ча Юджин.
[ Я предпочитаю думать об этом так: весь внешний мир пал жертвой зомби-апокалипсиса! Поэтому мы сидим тут, в уютном убежище, одни-одинёшеньки. ]
Ага, прямо утешает,
Хе-хе.
Не смейся, негодник.
Я выдавил из себя смешок, но в душе всё ещё не мог успокоиться.
"Что с нашей съёмкой?"
Если мы потеряем несколько дней материала, всё пойдёт насмарку…
[ Хён, сейчас всё равно снимать невозможно. Просто расслабься~ и насладись моментом. ]
…!
[ Переживать о том, что не зависит от нас, нет никакого смысла. ]
Прямо в лоб.
Я на мгновение замолчал, глядя на струи дождя за окном, а затем кивнул.
"Ну и что я могу сделать с погодой?"
Съёмки были импровизацией, так что, даже если это шоу не задастся, главное – не облажаться в следующем.
Да. Ты прав.
Вот именно!
Я остался лежать, наблюдая за ливнем, и отрешённо смотрел в окно, пока не настало время обеда.
А во время него…
Семеро парней, сидящих за столом и жующих запасы консервов… В этот момент мы действительно напоминали персонажей фильма-катастрофы.
Может, заглянем в сарай? Вдруг там есть яйца?
Седжин-а, тебя ветром сдует.
Эх, ну ладно.
После второго унылого приёма пищи время начало тянуться мучительно медленно.
К тому же и без того слабый Интернет совсем начал барахлить.
"Мы и впрямь отрезаны от мира…"
Делать было совершенно нечего.
Мне, как человеку, который готовил, уборка была не положена, так что я сел в гостиной, где был лучший обзор на бушующую стихию, и задумался.
Настольные игры мы уже переиграли, а за припасами выйти было невозможно…
∗З-з-зт. Щёлк.∗
…!!
И вдруг…
Всё погрузилось в кромешную тьму.
Эй?!
Все в порядке?!
Отключилось электричество.
На этом острове, отрезанном от цивилизации, не было других источников света, так что темнота окутала нас полностью.
Я тут же сел.
В следующий миг кто-то вцепился в мои плечи.
Хён!!
Я здесь.
Это был Ча Юджин. Он только что принёс бельё в гостиную.
Различая голоса, я прислушался к остальным.
Ребята, пока не двигайтесь. Давайте привыкнем к темноте,
Х-хорошо…!
Вот бы это случилось на пять секунд раньше, тогда мне не пришлось бы мыть посуду.
Это были Сон Ахён и Большой Седжин.
Ча Юджин находился рядом, а Ким Рэбин сидел на диване.
Оставался ещё один…
"Где Бэ Седжин?"
Внезапно раздался глухой звук падения и приглушённый вскрик.
М-мф!
…!
Хён!
К счастью, голос был нормальным.
Я… я в порядке!
Но в нём слышалась дрожь.
Я выкрикнул в темноту:
Что случилось?
Я… я что-то увидел… Нет, не подходи! Я сам…
Никуда не двигайся.
Ты – тот, кому нельзя двигаться, вообще-то.
Я включил фонарик на телефоне и поднялся.
Я с тобой, хён!
"Ладно, только не души меня."
Вместе с Ча Юджином я поспешил к остальным, которые уже светили фонариками.
Седжин-хён, ты где?
Бэ Седжин лежал на полу в неестественной позе. Как только свет от телефона осветил его, его лицо слегка посветлело от облегчения.
Ты не ушибся?
…Нет. Всё в порядке.
Он принял руку Рю Чону и без труда встал, но его взгляд всё ещё выдавал напряжение.
Там… Когда я упал, кажется, я что-то задел.
Бэ Седжин нервно сглотнул.
И это… вылезло наружу.
Я тут же направил свет смартфона туда, куда указывал Бэ Седжин.
Перед нами оказался слегка сдвинутый шкаф.
А за ним… дверь?
В тусклом свете фонаря проявился массивный противопожарный люк грязноватого оттенка.
Чего?!
Что это ещё такое?
Похоже, Бэ Седжин заметил его благодаря слабому светящемуся следу на полу – похоже, там использовали краску, светящуюся в темноте.
Ого, это что, потайная комната?
По-моему, это скорее аварийный выход.
Вполне возможно.
Парни, переговариваясь шёпотом, быстро пришли к здравому выводу: «В чужую собственность без разрешения лучше не лезть».
"…Похоже, ведёт под землю."
По конструкции казалось, что эта дверь соединена с тропинкой среди диких цветов за домом.
Позади меня раздался зловещий голос Большого Седжина:
Разве ситуация не напоминает типичный ужастик? Мы застряли в хижине среди снегов, и тут, за тайной дверью, начинается… Ауч!
Нет.
Прекрати, и без твоих страшилок… точнее, глупых домыслов, как-то не по себе.
Я отвесил ему легкий подзатыльник и вернулся в гостиную. Остальные последовали за мной, по пути заглянув в свои комнаты за телефонами.
Фух…
Может, попробуем найти фонари?
Один был в кладовке у входа. Я схожу.
О-о~
С помощью Рю Чону мы быстро добыли фонарик, и ситуация перестала выглядеть совсем уж катастрофической.
Но оставалась другая проблема – теперь мы не могли заряжать телефоны.
"Придётся экономить."
Без электричества выбора у нас не было. Я недовольно цокнул языком.
Слушайте, раз уж тут темно и можно легко навернуться, давайте спать все в одной комнате?
Отличная идея!
Давайте тогда рассказывать страшные истории!
Так в ту ночь мы все устроились в гостиной.
Мне пришлось затратить дополнительную энергию, переводя страшилку Ча Юджина с английского.
На утро следующего дня…
Ситуация резко приняла ещё более безумный оборот.
К-куриный загон…!
Ч-что?.. Его смывает?!
После двух дней непрерывного ливня вода залила весь двор.
Из-за этого цыплята, которых порыв ветра выгнал из сарая, оказались в опасности – их уносило потоком грязной воды.
Ярко-жёлтые комочки беспомощно плыли вниз по склону…
∗Кудах, кудах!!∗
Куры отчаянно кричали.
Нет!!
Н-надо их спасти…!
В панике мы выскочили во двор прямо в пижамах – ни зонтов, ни дождевиков, ни даже обуви.
"Это безумие."
Ловите их! Ловите!
Осторожнее! Не подскользнитесь, держитесь ниже!
К счастью, благодаря регулярным тренировкам никто из нас не растянулся в грязи.
После нескольких минут суматошной погони нам удалось спасти всех цыплят.
Справедливости ради, решающий вклад внесли Ча Юджин и Рю Чону.
Слава богу!
Фух…
Они с трудом удерживали в руках мокрые, дрожащие комочки и, едва держась на ногах, направились в сарай, чтобы привести всё в порядок.
Вот это утро…
Раз уж мы здесь, давайте заодно соберём яйца!
Я посмотрел на свои насквозь промокшие штаны, а затем на ребят, которые зачем-то пытались отжать свою одежду, несмотря на проливной дождь.
Ну, по крайней мере, все выглядели довольными.
И тут мне пришла мысль…
"Хм."
Я взъерошил мокрые волосы и заговорил:
Может, съедим одну курицу?
Чего?!
Ч-что?!
Их тут пять, одну можно было бы…
…!!
Семеро взрослых парней – неужели мы не справимся с одной курицей?
Ким Рэбин кивнул, как будто предложение имело смысл:
Это хорошая идея. Слишком много консервов вредно для здоровья…
No! No!! Нельзя!!!
О боже, Мундэ-я! Как ты можешь так говорить после того, как сам их спас?!
Они же не понимают, что я говорю. И потом, разве их не выращивали для этого?
Как ни странно, больше всех возмущались именно те, кто обычно уплетал курицу за обе щёки.
Ча Юджин особенно яростно сопротивлялся:
Мы их не едим!! Мы будем их беречь и растить!
Он даже принялся страстно объяснять концепцию «Маленького принца» и его розы – на английском.
[ Точно так же, как роза в «Маленьком принце» была особенной для него, эти куры особенные для нас, верно?! ]
Ладно-ладно, понял.
Ха-ха, хорошо. Давайте просто возьмём яйца.
После финального слова Рю Чону Ким Рэбин наклонился ко мне и заговорил шёпотом:
Если будем ловить курицу, предлагаю не говорить об этом Ча Юджину.
…
Так или иначе, пережив весь этот хаос, мы наконец вернулись в дом, неся в руках яйца.
Но там нас ждала новая проблема.
…Вода была просто ледяной.
И не говори.
Из-за отключения электричества у нас не было горячей воды, и приходилось терпеть холодный душ. Бэ Седжин, который даже в разгар лета принимает кипяток, выглядел так, будто мир рухнул.
"Так дело не пойдёт."
Хорошо хоть, что плита на кухне работала на газе, а не на электричестве, так что мы хотя бы могли подогреть еду. Но и у этого были свои ограничения.
Поэтому после еды я поднял вопрос, пока остальные жевали белый рис, полусырые глазуньи и консервированный тунец с перцем чили.
Нам нужно разобраться с электричеством.
…Верно.
Да, но… никто из нас в этом не разбирается.
Вот именно. Проблема в том, что у нас у всех примерно одинаковые профессии. Те, кто всю жизнь посвятил искусству, теперь задумчиво молчали.
Тут Бэ Седжин неуверенно подал голос:
Может, надо просто включить рубильник в щитке?
О.
А ведь может сработать!
Точно. Вполне возможно, что причина в том, что выбило автомат.
Я даже не стал заканчивать свою мрачную теорию о том, что у нас тут солнечные батареи, но из-за пасмурной погоды уже несколько дней нет света, и вот оно, отключение…
"Тогда всё проще, чем я думал."
Рю Чону скрестил руки на груди.
Хм, а где он? Я не видел его ни под крыльцом, ни на внешней стене.
М-может, спросим…?
Мы попытались написать продюсеру, но сеть ловила отвратительно – сообщения уходили через раз.
Из-за сильного ветра связь, что ли, барахлит?
Может, просто место глухое. Такое уже случалось.
Хм.
Подумав, мы пришли к очевидному выводу.
Раз уж нам всё равно нечем заняться, может, просто поищем щиток?
Давайте~
Мы примерно поделились на пары и тройки, взяли фонарики и начали исследовать каждый угол дома.
Надо найти его до заката.
Хм, здесь нет.
…
Почему мы его не нашли?
В любом случае, шансы всё ещё есть, да?
Да.
Я искал на первом этаже вместе с Ким Рэбином и Большим Седжином. Обычно такие вещи находятся где-то в углу нижнего уровня.
Но, сколько бы мы ни осматривали дом, результата не было.
Может, он на другом этаже?
Вполне возможно, но…
Обычно-то их размещают внизу.
В этот момент Ким Рэбин поднял руку.
А что, если он за той самой тайной дверью, которую нашёл Бэ Седжин?
…!
О, может быть.
Я вспомнил массивную противопожарную дверь, скрытую за шкафом.
"Вполне… вероятно."
Раз она вела в подвал, там мог находиться бойлерная и электрощитовая.
Проверим?
…Давай.
Мы направились в конец коридора, к тому самому шкафу.
Чем дальше, тем темнее – окон здесь не было, и даже днём приходилось зажигать фонарик.
Хорошо, что мы его взяли~ Тут жутковато!
Главное
Мы быстро дошли до места. Когда отодвинули шкаф, в свете фонаря показалась массивная противопожарная дверь.
"…Для входа в бойлерную слишком уж громоздкая."
Открыть?
…Давай я.
Логичнее, если дверную ручку будет крутить тот, у кого в руках фонарь.
Я взялся за ручку и повернул. Дверь не была заперта.
∗Скрип…∗
Раздался протяжный скрежет – похоже, ею давно не пользовались.
Внутри было темно и тихо.
Я направил свет фонаря вниз – туда вела лестница.
…
…
…Чего-то мне не по себе.
Да ну, просто атмосфера такая.
Пошли.
Погоди!
М-может, сначала найдём остальных и сходим вместе?
Ага, Мундэ, признайся, тебе тоже страшно~ У тебя на лице написано!
Из-за их настойчивости мы решили дождаться второй поисковой группы с верхнего этажа.
А, вот вы где.
Вау! Тут вообще ничего не видно!
Это были Бэ Седжин и Ча Юджин.
Я сильно сомневался, что их «поиск» второго этажа был успешным… но, раз уж мы теперь в сборе, можно было двигаться дальше.
Теперь нас пятеро. Мы оставили дверь приоткрытой и, освещая путь фонариком, начали спускаться по лестнице.
Здесь было заметно холоднее, и воздух отдавал ржавчиной.
∗Шаг.∗
На кой чёрт они сделали это место таким?
Вкусы хозяина, наверное.
Логично.
∗Шаг.∗
…Я тут подумал.
Что именно?
Бэ Седжин остановился на месте:
Зачем вообще этот человек построил виллу в таком глухом месте?..
…
Атмосфера мгновенно сгустилась.
Ну… может, ему просто нравятся тишина и покой~
Но ведь он предоставил дом для съёмок развлекательного шоу.
Бэ Седжин, явно чувствуя себя не в своей тарелке, вытер воображаемую испарину со лба.
Если бы я искал уединения, то точно не стал бы делать подобное.
…
Повисло тяжёлое молчание, но вскоре из разных углов начали раздаваться отчаянные попытки найти рациональное объяснение.
Может, он просто фанат таких шоу!
А вдруг у него есть связи на телеканале?
…Ладно. Извините.
Бэ Седжин послушно замолчал.
Я размял затёкшую шею и указал вперёд:
Похоже, мы спустились до конца.
А…
Мы и не заметили, как ступени закончились, и мы оказались на самом дне.
Огромное помещение… от пола до потолка заставлено деревянными ящиками.
О, так это склад?
Похоже на то.
Напряжение немного спало, голоса ребят прозвучали бодрее.
"Где-то здесь должен быть щиток…"
Я водил лучом фонарика по стенам, когда вдруг заметил нечто странное.
…!
А?
Это была ещё одна дверь. Точнее, двойная дверь.
На первый взгляд ничего примечательного, но…
Большой Седжин заговорил дрожащим голосом:
…Это что, кровь?
Кровь?
Действительно, из-под двери медленно растекалась густая алая жидкость.
…
Осознание накрыло меня ледяной волной. Теперь я понял, что за запах преследовал нас с самого начала.
"Железо."
Запах крови.
…!!
А-А-А-А-А!!!
УВА-А-А-А!!!
Панический крик разнёсся по складу.
Я пошатнулся назад.
"Нужно сообщить…"
Кому, блять, об этом сообщать?! Что вообще происходит?!
What the fuck!! It’s blood!!!
Я же говорил, что тут что-то не так!! А-А-А-А!!!
Быстро, наверх! Немедленно!
И в этот момент…
∗Щёлк.∗
Внезапно вспыхнул свет.
Всё пространство залилось мягким, тёплым сиянием.
…??
Э?
Тревожная атмосфера мгновенно улетучилась.
То, что казалось нам тёмным, зловещим складом, оказалось…
…Погреб?
Да.
Деревянные ящики были расставлены как элементы декора.
По всем признакам, помещение было задумано как винный подвал с тщательно продуманным интерьером.
А дверь, из-под которой сочилась кровь…
…Это что, морозильная камера?
Точно.
Я подошёл ближе и рывком открыл её.
Холодный воздух обдал лицо.
На полках лежали замороженные колбасы и мясные продукты, медленно оттаивающие, а снизу капала красная жидкость.
Вот и источник металлического запаха.
…
…
Повисла долгая, оглушительная тишина.
А, вот вы где.
М-Мундэ, мы нашли щиток…!
…Ребята?
Э-эй…?
Пока команда с третьего этажа возвращалась вниз, мы просто стояли на месте, переваривая собственную глупость.
И да, я тоже был в их числе.
Ну, мяса-то много.
Да, просто мы приняли его за… эм… человеческое.
Заткнись.
Когда мы наконец пришли в себя, то выбрали из морозильника ещё не успевшее растаять мясо. Позже придётся извиниться перед хозяином дома, но, учитывая, что всё это произошло из-за природного катаклизма, надеюсь, он отнесётся с пониманием.
Видите! Видите! Хорошо, что мы не стали ловить кур!
…Согласен.
Я молча кивнул, глядя на замороженную деревенскую курицу, которую гордо держал в руках Ча Юджин.
Холодильник на кухне снова работает. Надо перенести туда то, что можно съесть.
Да-а~
"По крайней мере, я не успел опозориться…" — с облегчением подумал я.
Но вскоре понял, что радовался зря.
…Современные камеры, кажется, держат заряд дольше, чем я думал.