Том 1 · Глава 66. Слежка
Ты хоть знаешь, что такое контора по найму?
Контора... по найму?..
А я тем временем места себе не находил.
«Черт... И зачем я только язык распустил?..»
Может, я слишком возгордился тем, что в последнее время стал сильнее? Решил проявить смелость, но что, если я совершил ошибку? Вдруг Хаын разочаруется, узнав, что я — обычный низовой злодей? Вдруг она больше не захочет меня видеть? И как мне тогда жить дальше?
Эти жуткие мысли роились в голове, сменяя одна другую, и я уже начал впадать в отчаяние, когда она наконец заговорила:
А что это... такое?
А?..
Контора по найму. Что это за место?
Она не притворялась. На лице было написано искреннее недоумение.
Ты правда никогда не слышала, чем там занимаются?
Нет... Впервые слышу...
……
Раз она не знает даже основ, пришлось объяснять всё с самого начала.
Значит... вы с неофициальными охотниками ходите во врата каждые выходные, сонбэ?
Ну... получается так.
Лицо Хаын заметно помрачнело.
Но это же... опасно?
Было опасно.
Ох...
Хаын на мгновение замолчала. Она отложила палочки и пристально посмотрела на меня.
А вы не могли бы... больше туда не ходить? Вы же сами сказали, что там опасно... Я не хочу, чтобы вы пострадали.
Ох.
Может, поцеловать её?
Хотя сейчас мы едим шашлычки, наверное, не стоит. Будет привкус говядины.
Опасно было только поначалу. Сейчас всё иначе, — Я там уже давно, со всеми ребятами в хороших отношениях. К тому же я стал гораздо сильнее, так что мне ничего не грозит.
И всё равно... я за вас переживаю...
Тогда, может, сходим вместе?
Что?
Сходишь со мной и сама всё увидишь. Ты ведь и сама говорила, что тебе не хватает боевого опыта. Там ты его точно наберешься. К тому же, если я буду рядом, тебе ничего не будет угрожать.
А... так можно?
Почему нет?
Пойти в контору вместе с Хаын? Да это же свидание мечты! И души соберу, и с красавицей время проведу. Бывает ли в жизни что-то лучше?
К тому же врата D-ранга для меня теперь — сущий пустяк. Я там и с закрытыми глазами справлюсь. Мародеры? Стоит им показаться, и я в мгновение ока разделаю их под «Ускорением». Другие злодеи из конторы?
Мужики прекрасно знают, на что я способен. Да и отношения у нас приятельские. Так что Хаын будет в полной безопасности. Если только нам не попадется какая-нибудь Огненная птица.
Если пойдешь, я сделаю тебе особенный подарок.
Подарок? Снова?
Хе-хе... Ты даже представить не можешь, какой.
Какой же? Мне ужасно любопытно...
Вот сходим
Ну... так нечестно...
Судя по её виду, Хаын уже и сама горела желанием пойти.
И когда же вы собираетесь, сонбэ?
Обычно по субботам. В воскресенье работы почти не бывает.
Ой... В эту субботу я не смогу...
Вот как?
Хаын тут же поникла.
Да... Мама с папой уезжают, так что мне нужно присмотреть за младшей сестрой.
За сестрой? У тебя есть сестра?
Да! Она в начальной школе учится. Хе-хе...
Этого я не знал.
А на следующей неделе? Вы пойдете?
Скорее всего... да.
Тогда возьмете меня с собой?
Конечно! О чем речь.
Хе-хе... Спасибо, сонбэ!
Договорившись о походе во врата на следующей неделе, мы продолжили наше свидание. Зашли в любимую джелатерию за мятно-шоколадным мороженым, а потом долго гуляли по парку. Хаын всю прогулку крепко держала меня под руку, отчего я был просто на седьмом небе от счастья. А уж когда она как бы невзначай прижималась ко мне грудью... это вообще сводило с ума.
Боже.
Неужели я заслужил такое счастье? Даже как-то не по себе.
Суббота.
Как обычно, вежливо поздоровавшись с мужиками из конторы, я вместе с бригадиром отправился во врата. В этот раз нас было четверо, включая меня и бригадира. Хотя Хаын со мной не было, сегодняшняя вылазка была для меня особенной.
А всё потому что...
Вжих!
Ого!
Сегодня я впервые опробовал Ривенджер в деле!
Вспышка! Свист!
Хе-хе-хе...
Прикончив несколько монстров, я кое-что понял. Во-первых, острота клинка была просто запредельной. Сколько бы я ни рубил, лезвие оставалось идеальным. Оказалось, у меча есть функция самовосстановления при повреждениях.
Но главное — невероятная эффективность маны. Как и говорил сонбэ Бланко, меч усиливал магическую энергию, но работал он специфически. Это не было простым умножением: вложил 100 единиц — получил 200 на выходе. Скорее, чтобы выдать мощность в 100 единиц, мне теперь требовалось потратить всего 20 единиц маны. Вроде бы результат тот же, но ощущения совсем другие. Меч не давал взрывного скачка силы, а скорее позволял вести бой гораздо дольше.
«Хе-хе... Так я могу сражаться хоть целый день напролет!»
Поскольку расход маны резко сократился, я мог позволить себе бить мощными атаками направо и налево. Так что, если подумать, в силе я всё-таки прибавил колоссально.
Это просто невероятно крутая штука!
Однако...
Бригадир? Вы чего? Бригадир!
А? Да... Секси-гай... Идем...
Бригадир вел себя очень странно. Он постоянно витал в облаках и даже пару раз едва не получил серьезные ранения, замирая прямо перед атакующим монстром.
«Что с ним? Раньше он никогда не был таким рассеянным».
Так или иначе, благодаря Ривенджеру мы закончили работу без особых проблем. Но на обратном пути бригадир оставался непривычно молчаливым. Обычно он так и сыпал шуточками в духе: «Эй, Секси-гай!», а тут — ни слова.
Бригадир... У вас что-то случилось? Бригадир!
А?.. Что? Нет-нет, всё в порядке. Ха-ха...
Даже когда пришло время расчета, он всё еще был сам не свой. Он даже не забрал деньги, а просто поспешил уйти. Ну какой смысл приходить в контору, если не берешь плату? Мы же тут не волонтерством занимаемся.
«Определенно что-то не так... Не могу я это просто так оставить».
Я решил проследить за ним.
Конечно, я понимал, что это грубое нарушение приличий. В нашем мире люди скрывают свои личности, и слежка за коллегой — это верный способ навсегда разорвать отношения. Но как я мог бросить его в таком состоянии? Бригадир стал для меня по-настоящему близким человеком!
«Ладно... Посмотрим, куда он идет...»
Я начал скрытно следовать за ним. Честно говоря, навыков маскировки у меня не было, я просто держался на расстоянии. Обычный бригадир заметил бы меня в два счета. Но сейчас он шел словно в трансе, не замечая ничего вокруг.
«Бригадир живет совсем в другой стороне. Куда это он?»
Как-то раз в разговоре он упоминал, что снимает комнату в районе дешевого жилья. Но сейчас он шел совсем не туда.
«Что за черт? В той стороне Ильсан».
Бригадир совершенно естественно перешел мост Ильсан-тэгё. Я молча следовал за ним.
«Твою мать... Когда я успел так приблизиться?»
Видимо, из-за отсутствия опыта я и не заметил, как оказался всего в пяти шагах от него. Я так пристально за ним наблюдал, что невольно сократил дистанцию.
Но вот что пугало:
«Я же почти дышу ему в затылок, а он даже не оборачивается?»
Это было в высшей степени странно. Ненормально.
Наконец мы пришли в район частной застройки в Ильсане. Здесь стояли красивые дома, которые раньше часто показывали в сериалах.
«Надо же... Совершенно не место для бригадира...»
Может, он подрабатывает тут ремонтом?
Дзинь-дон
Бригадир позвонил в звонок у ворот дома с огромным двором. Это был, пожалуй, самый роскошный особняк во всем квартале.
«Просто пришел к кому-то в гости?»
В этот момент дверь открылась. Бригадир вошел внутрь, и мне удалось краем глаза заглянуть во двор.
«Это еще что такое?..»
Обстановка была странной. Во дворе стояло несколько манекенов, похожих на пугала, и атмосфера совсем не напоминала жилой дом.
«Черт, любопытство меня погубит... Но раз уж пришел, надо проверить».
Я перемахнул через забор и затаился, наблюдая за происходящим.
Во дворе бригадир стоял на коленях перед каким-то толстяком.
Хлысть!
Мужчина, одетый в некое подобие халата, внезапно отвесил бригадиру звонкую пощечину.
Почему так поздно? Мои слова для тебя
Простите. Я выполнял норму... пришлось идти пешком...
Ты еще смеешь оправдываться?! Паршивое насекомое!!!
Удар! Удар! Еще удар!
Мужчина впал в ярость и принялся избивать бригадира ногами.
«Твою мать... Что происходит?»
К моему ужасу, бригадир даже не пытался защититься. Он просто принимал удары, не делая ни единого движения, чтобы прикрыть голову.
Простите... Простите, хозяин... Виноват... Больше никаких оправданий...
Избиение продолжалось долго. У бригадира были выбиты зубы, лицо заливала кровь, но он не менял позы. Стоило ему упасть, как он тут же снова вставал на колени. И при этом он пытался выдавить улыбку. Словно благодарил за побои...
Фух... Твою мать... Эй.
Да.
Ты кто такой?
Я верный раб охотника Ким Му Сана.
Да нет же, кретин!! С этого момента ты
Я
И скотина смеет мне перечить?
Виноват. Больше не буду.
В моей голове всплыли воспоминания о том, как меня избивали курсанты в Академии. То чувство абсолютного бессилия. То унижение, когда приходилось улыбаться сквозь боль, лишь бы не спровоцировать их на еще большую жестокость.
А почему твоя дочурка еще не здесь? Забыл, что с сегодняшнего дня она должна начать служить мне?
Ким Му Сан раздраженно цокнул языком и похлопал бригадира по голове.
Она... скоро будет...
Фух... Слышь...
Да... хозяин...
Почему эта сучка тащится так же медленно, как и ты? А?
Ким Му Сан мерзко рассмеялся, и его жирный подбородок затрясся.
Видимо, её тоже надо проучить, чтобы мозги на место встали? Так?
Прошу... прошу вас... Пожалуйста, только не дочку...
Ах ты дрянь... Я и так закрыл глаза на то, что ты скрыл её существование... А ты снова мне палки в колеса вставляешь?
Бригадир, чей взгляд был затуманен, начал отчаянно кланяться. Но Ким Му Сан безжалостно схватил его за волосы и дернул вверх.
Эй.
Да?..
Твоя девка еще девственница?
Отвечай, урод!!!
Снова посыпались жестокие удары.
Кха-а...
Мне нужно знать, сначала мне её оттрахать, а потом избить, или наоборот!!!
Простите... Сейчас... я сейчас же спрошу у неё!!!
Бригадир дрожащими руками полез в карман.
Звони быстрее, скотина!
Честно говоря, я не понимал, что здесь происходит. Заключил ли бригадир какой-то контракт с этим Ким Му Саном? Или бригадир — мазохист, которому нравятся такие игры? Существует ли вообще эта дочь на самом деле? Я ничего не знал.
Но...
А ну прекрати!!! Ах ты, ублюдок конченый!!!!
Я не выдержал и выскочил во двор.
Что?.. Это еще кто?!
А бригадир...
Се... Секси-гай? Ты как здесь?..
Тварь... Как ты смеешь так обращаться с бригадиром...
Вспышка!
На моем Ривенджере вспыхнуло яростное желтое пламя.
Я всё понимаю. У бригадира могут быть свои причины. Это не мое дело. Вмешиваться в чужие разборки — себе дороже. И я вообще не должен был за ним следить. Я всё это знаю!
Но знаете что?
Я не позволю так обращаться с дорогим мне человеком. Какая бы ни была причина.
Ни за что.