Том 1. Глава 67

—Есть лекарство?

—Да. У меня есть, — ответила Фирентия, думая об Эстире, которая сейчас в карете ехала в Ромбарди.

«Оно не сможет остановить болезнь отца, но сможет предотвратить его смерть,» — девочка изо всех сил старалась успокоить свой мозг, охваченный эмоциями.

Ей было тяжело видеть, как её отец снова заболевает, хоть Тия знала и предвидела это.

«Но в этот раз всё по-другому.

Это отличается от прошлого, когда я была беспомощна, неспособна ничего сделать и должна была лишь смотреть, как страдает мой отец.

Я продолжаю говорить с собой и много читаю, но, похоже, это не избавляет от стресса.»

—У тебя плохой цвет лица, Тия, — сказал Ферес, подходя на шаг ближе. — …Ты в порядке?

Девочка сделала шаг назад.

Ферес посмотрел на место, откуда отступила Фирентия, и нахмурился.

—Хм, — казалось, он на мгновение задумался о её состоянии, а затем порылся в кармане и что-то вытащил.

—Шоколадное печенье?

Это были толстые печеньки с большими кусочками шоколада.

—Когда тяжело… оно полезно. Это всё, что я знаю.

—Ах… Да, спасибо, — Тия взяла одну.

«Это довольно тяжело.»

Пока девочка неподвижно стояла, держа печенье, Ферес продолжал смотреть на неё.

«Он просит меня съесть?» — Фирентия медленно поднесла печенье ко рту.

Она могла увидеть предвкушение, отразившееся на лице Фереса.

Когда Тия положила в рот небольшую часть печенья и откусила, с хрустящим звуком сладкий вкус наполнил её рот.

—Вкусно.

Это было сказано не для Фереса. Печенье действительно было вкусным.

—…Правда?

—Да. Вкусно.

—Хорошо, — Ферес улыбнулся так ярко, что на его щеках появились ямочки.

«Возможно ли…»

—Ферес, ты сам сделал его?

—…Да.

«Сам приготовил!

Внешность, учёба, аура и даже талант к кулинарии!» – Тия была немного обижена на небо за то, что оно отдало все таланты одному человеку.

—Позже я дам тебе много уроков, — сказал Ферес со слегка покрасневшими щеками.

—После? Хм, хорошо, — не задумываясь ответила Тия.

Потому что это печенье было вкусным.

При словах девочки улыбка Фереса стала ещё ярче.

На мгновение Фирентия забыла о печенье в руке и глупо уставилась на его лицо.

«У него красивое лицо даже с безразличным выражением. Но когда он улыбается так застенчиво, его красота становится ещё сильнее.

Насколько сильной станет его красота, когда он повзрослеет и поступит в академию?

Он будет ещё привлекательнее, чем розы в полном цвету, которые находятся в этом саду.

О Фересе полностью забудут, а затем он в какой-то момент появится и захватит империю.»

—Тия?

Пока девочка задумчиво смотрела в никуда, Ферес склонил голову и позвал её по имени.

—Ах!

«Чёрные волосы, легко развевающиеся от такого лёгкого движения, ещё одно произведение искусства!»– Тия погладила его волосы с гордым сердцем, предвкушая блестящее будущее Фереса.

—Расти таким же, Ферес. Твоя красота — национальное достояние.

—Моя?

—Конечно! Даже на тренировках никогда не позволяй ранить своё лицо! Твоё прекрасное личико — всеобщее достояние. Нет, не так… В любом случае его нужно беречь!

—Это… — растерянно протянул Ферес, коснувшись собственного лица.

«Ах, красавчик, который даже не подозревает, насколько красив.»

—Тия, ты красивее меня.

—…Шутишь?

—Нет. Я серьёзен, — рука Фереса осторожно коснулась щеки Тии.

В одно мгновение расстояние между ними сократилось.

Глаза, красный цвет которых был насыщеннее, чем цвет розы, оказались напротив глаз девочки.

«Ч-что это?» — Тия невольно напряглась.

А Ферес заговорил мягким голосом, словно рассказывал чей-то секрет:

—Прекрасна.

—Ч-ч… — Фирентия была так сбита с толку, что даже не могла говорить.

Это случилось, когда она потеряла дар речи и стала вести себя как дурочка.

Шух-шух, – маленькое садовое деревце слегка задрожало.

Тия подумала, что это было одно из маленьких животных, которые жили в саду.

—Кто это? — Ферес вытащил меч из ножен и тут же срубил садовое дерево.

Бум, – срезанное садовое дерево завалилось в сторону, а за ним оказались три знакомых лица.

—Ч-что ты творишь! — увидев срубленное дерево и побледнев, закричал Велесак.

—Ах… — также там были Асталиу и его семилетний брат Крэни, которые даже не могли закричать от страха.

—Е-если бы ты ошибся, то мог ранить нас!

—Тогда почему вы, словно крысы, подслушиваете чужие разговоры? — холодно спросила Фирентия.

—Кр-крысы? — зарычав, Велесак вскочил с земли.

Как и Ферес, он стал выше, когда ему исполнилось тринадцать лет, но его лицо осталось таким же недовольным.

—Ты, ты ничтожная полу…!

—Заткнись, Велесак, — Тия тут же остановила мальчишку, пытающегося снова начать ту же песню. — Я сейчас не в настроении слушать твои рифмы со словом «неполноценный», понимаешь? Если не собираешься сказать что-то приятное, просто проваливай.

Сейчас, когда предохранитель Фирентии был сильно укорочен из-за состояния её отца, она не знала, что может сделать, если Велесак продолжит раздражать её.

Это был просто совет для безопасности Велесака.

Но когда он слушал кого-то другого?

Велесак стиснул зубы, а его ноздри раздулись:

—Ты не смеешь так говорить со мной!

—Я так не думаю, — Тия щёлкнула языком и обратилась к Асталиу. — Какого чёрта ты следуешь за таким ребёнком?

Широко открытыми глазами Асталиу посмотрел на Велесака.

—Ещё и взял с собой своего младшего брата.

Младшему брату Асталиу, Крэни, было семь лет, но он был особенно мал в сравнении со своими сверстниками.

Однако он учился прилежно и среди кузенов больше всего симпатизировал Фирентии, поэтому у неё не было к нему плохих чувств.

Крени унаследовал кровь своих бабушки и дедушки по материнской линии, поэтому его рыжие волосы и веснушки делали его младше.

—Велесак — гнилая верёвка, поэтому лучше найди другую, — от души посоветовала Тия.

Она не ждала, что Асталиу услышит её.

«Но потом, если он вспомнит этот момент, то пожалеет об этом, подумав: «Я должен был услышать её тогда!».»

—Бессмысленно. Идём, Ферес.

Тия не желала видеть лица этих идиотов, поэтому, сказав это, направилась к выходу из сада.

—Эй, неполноценная! Похоже, второй принц пришёл на встречу с тобой. Значит, он точно такой же!

Остановившись, девочка оглянулась на Велесака.

«Он и правда духовный близнец Астаны.

Забавно видеть, что он носит меч на поясе, едва начав учиться им владеть.»

Тия могла бы проигнорировать это и двигаться дальше, но ощущала, как сегодня нить её разума быстро натягивалась.

Девочка выпрямила три пальца: указательный, средний и безымянный:

—Во-первых, я сказала тебе не называть меня неполноценной. Во-вторых, что ты сказал про второго принца? Как долго ты собираешься получать синяки? И в-третьих, почему мне приходится иметь дело с таким мальчишкой, как ты? Это так же хлопотно, как ловить навозных мух.

Последним был средний палец.

—Ч-что? — Велесак долго пытался понять, что сказала Фирентия, но не смог, и его лицо покраснело.

И в этот раз он решил сменить свою цель:

—Хах, вы, двое неполноценных, очень подходите друг другу, не так ли?

—Что ты сейчас сказал? — Тия услышала, как что-то щёлкнуло в её голове.

—Неполноценных?

«Тебе недостаточно сарказма в мой адрес, так ты решил напасть на Фереса, который просто стоит рядом?»

Девочка сразу же подняла то, что увидела, как подсказали ей её инстинкты.

—Кто ты такой, чтобы оскорблять его?

Это был камень.

Тия не знала, почему он лежал на ухоженном газоне, но тяжесть в её руке была весомой.

—Т-ты с ума сошла?! — увидев камень в руке девочки, лицо Велесака озарилось ужасом.

Дзынь! – в конце концов, отступив назад, Велесак обнажил свой меч.

Но девочка даже не моргнула.

—Такой, как ты, называешь других неполноценными или как-то ещё! Тогда ты ещё хуже, чем неполноценный! Значит, ты ничтожество!

—Что?

—Ты, Велесак!

—Эй, Асталиу! Ты тоже! — когда оказалось, что он сам находится в невыгодном положении, Велесак позвал Асталиу, который был рядом с ним.

—Ха… — Асталиу неохотно вытащил меч, а Крэни, наблюдавший за этим, схватился за деревянный меч, который был у него.

—Остановись, — сказала Тия, указывая пальцем на Крэни. — Оставайся на месте. Если ты не хочешь, чтобы тебе было больно.

—…Уа-а-а-а, — в конце концов Крэни расплакался, потому что вид Фирентии, держащей в одной руке камень и смотрящей тяжёлым взглядом, был достаточно страшным.

Между Тией, Велесаком и Асталиу возникло тяжёлое напряжение.

Они были настороже, опасаясь, что камень в руке девочки может полететь.

—Как просто, — улыбнувшись одним уголком губ, Тия рассмеялась над этими идиотами. И сказала. — Останови это, Ферес.

В тот же момент ей показалось, что позади неё подул сильный порыв ветра, и Ферес рванул вперёд.

Коротко вспыхнула синяя аура.

Цзынь, цзинь!

Пока Асталиу стоял, два меча были разрублены в одно мгновение и упали рядом со срубленным деревом.

Лишь небольшой металлический щелчок сопровождал это.

Словно ничего не произошло, Ферес аккуратно убрал меч в ножны и посмотрел на мальчишек своим обычным равнодушным взглядом.

—Значит, слухи были правдой…

—Уходим…

Велесак и Асталиу буквально сошли с ума.

—Это и правда мои кузены…

«Они не стоят имени Ромбарди.»

Мгновение Тия смотрела на этих жалких созданий, а затем схватила Фереса за руку и потянула прочь:

—Идём, Ферес. Чем дольше мы будем рядом, тем больше их глупость будет распространяться на нас.

—…Да, — Ферес, который сейчас был выше девочки, пошёл за ней, словно большая собака.

Смотря на руку, которую она держала, Фирентия даже не заметила, что лицо Фереса покраснело.

Они не знали, как оставшаяся троица смотрит на то, как они уходят.

—Круто…

Всё, что Тия слышала, было мечтательным голоском Крэни.

В особняк Ромбарди въехала странная карета.

Она словно проделала долгий путь, ведь и лошадь, и кучер выглядели очень устало.

Карета направилась прямо к флигелю, а не к главному входу особняка Ромбарди.

Оказалось, что там был пункт её прибытия.

Дверь кареты, остановившейся перед флигелем особняка, тихо отворилась.

Показалась женщина со спокойными глазами и мягкой аурой.

—Ах… — вздохнув, словно обессиленная, она сама достала из кареты сумку, которой дорожила всю дорогу.

В этот момент дверь во флигель открылась.

Изнутри вышли мужчина, девушка со странно похожим впечатлением и девочка.

Цок, цок, – стуча каблучками роскошных туфель, девочка подошла и широко улыбнулась прибывшей женщине:

—Ты упорно потрудилась, чтобы приехать сюда, Эстира.

Перевод с кор.: Delightful_Witch

Редактура: Ivy