Том 5 · Глава 183. Специальная побочная история 4. Дорогой… (2)
Хочешь, проведу тебе экскурсию по особняку?
Экскурсию?
Рейчел удивлённо переспросила, услышав предложение Алана. Тот пожал плечами.
Когда ты впервые оказалась в Бертранде, у тебя не было возможности спокойно всё осмотреть. Мебель и вещи давно убрали, дом пустой… но само здание всё-таки имеет свою историю. Думаю, посмотреть будет интересно, — И сегодня в последний раз… Хочу всё привести в порядок и пройтись ещё раз.
Рейчел поняла, что он старается говорить легко, чтобы не погрузиться в воспоминания.
Она мягко положила ладонь на его напряжённую руку.
Тогда пройдёмся вместе? Жду твоей увлекательной экскурсии.
Доверься мне.
Они поднялись по лестнице, обнявшись, как новобрачные, пришедшие осматривать новый дом. Дверь особняка была уже открыта.
Войдя внутрь, они оказались в выцветшем центральном зале, где уже не ощущалась человеческая забота. Как и говорил Алан, ангелы и украшения, которыми когда-то был украшен зал, исчезли.
Алан поднял палец к потолку.
Когда Отис только приобрёл Бертранд и начал масштабный ремонт, он поручил расписать этот потолок и дал указание.
Какое?
«Кто бы ни вошёл в Бертранд, пусть трепещет перед величием Отисов!» Поэтому все ангелы на потолке с сердитыми выражениями лиц. Забавно, да? Это вход в особняк или в зал суда?
Зато эффект есть. Когда я впервые вошла в зал, даже голову поднять было трудно.
Под этим потолком я тоже чувствовал себя неловко. Наверняка и Нил Отис испытывал то же.
Прежде чем покинуть зал, Рейчел ещё раз посмотрела на десятки ангелов на потолке. В пустом зале, вспоминая прошлую роскошь, они выглядели немного одинокими.
Ммм, сначала посмотрим бальный зал?
Бертранд был очень большим, и у них было не так много времени, поэтому экскурсия по особняку проходила в тех местах, которые рекомендовал Алан.
Бальный зал, гостиная, музыкальная комната, библиотека, игровая — места, пропитанные детскими воспоминаниями Алана. При посещении каждого Алан рассказывал историю.
Моя мать часто устраивала светские мероприятия. Я был слишком мал, чтобы участвовать. Ты не представляешь, как я злился, когда мне говорили рано ложиться спать. И вот однажды я тайком пошёл посмотреть на бал...
Эта гостиная была самой любимой у матери. Только важнейшие гости допускались сюда. Здесь было много редких вещей, и когда гостиная была пуста, я часто тайком приходил трогать её коллекцию.
Однажды в Бертранд пригласили известного пианиста. Я помню, как клевал носом на коленях у отца.
Не знаю почему, но в детстве мне нравилось лежать на полу у ног отца, когда он работал. Для меня специально постелили очень мягкий и пушистый ковёр в библиотеке. Ах, в том углу был и мой личный книжный шкаф.
Это игровая комната, моё личное пространство. Когда я был недоволен, мог забаррикадироваться здесь.
На шестилетие мне подарили великолепную деревянную лошадку. Я катался на ней по коридору и врезался головой в стену. Потом плакал в объятиях матери…
Истории, которые рассказывал Алан, были основаны на его счастливых временах, поэтому Алан в этих воспоминаниях всегда был ребёнком до двенадцати лет. Из-за этого Рейчел, гуляя по особняку вместе с ним, чувствовала себя юной девушкой, которой жених показывает своё родовое поместье.
Они прошли с первого на второй этаж и поднялись на третий. Алан шёл по массивному ореховому коридору и открыл двустворчатую дверь с резьбой в виде розовых лоз.
Эта детская была моей. Потом я уступил её близнецам.
Я тоже знаю эту комнату. Близнецы использовали мебель Алана?
Так как эта комната предназначалась для мальчика и девочки, она была полностью переделана. Тогда же заблокировали и проход, который вёл в твою комнату. Пенни была такой шалуньей, что мать, говорят, рано задумалась об уроках этикета. Поэтому здесь сделали и комнату для гувернантки...
Алан на мгновение замолчал и тихо пробормотал:
В итоге планы матери не сбылись.
Они покинули детскую. Алан улыбнулся Рейчел.
Последней посмотрим мою комнату.
По пути до цели Алан молчал. Рейчел тоже не вмешивалась, позволяя ему разобраться с тем, что бурлило у него внутри.
Его спальня находилась напротив личного кабинета, где они разрабатывали план против Роджерса. Алан почесал щёку, берясь за дверную ручку.
Странно пускать тебя в мою комнату, хотя мы уже здесь бывали.
Тогда нам обоим было не до того.
Дверь с заскрипевшей петлёй открылась. Комната была почти пустой, как и другие части особняка. Осталось только несколько предметов мебели, которые было сложно вывезти, и мелкие вещи.
Рейчел внимательно осмотрела мебель и следы на стенах. По ним было нетрудно догадаться о юности Алана. Её сердце болезненно сжалось.
Рейчел, что делаешь?
Рейчел оторвалась от мебели и подошла к нему.
Просто осматривала мебель. Ты нашёл что-то интересное?
Хочу показать вот это, — Отсюда открывается лучший вид на территорию особняка.
Рейчел повернулась к окну и распахнула глаза.
Через мутное стекло переливалась густая, ослепительно зелёная листва.
Ничего себе…
Неплохо, правда?
Алан открыл окно. Пахло влажной травой, листья волнами колыхались на ветру.
Раньше здесь была вся красная волна. Роджерс всегда садился здесь, когда приходил в мою комнату, и наблюдал за мной.
В глазах Алана, задумчиво смотрящего на сад, на мгновение мелькнул красный оттенок. Рейчел провела рукой по его плечу и встревоженно спросила:
Алан, ты в порядке?
Конечно.
Но взгляд, устремлённый в окно, был рассеян. Рейчел поняла, что он блуждает в воспоминаниях.
Просто Бертранд, каким я его помню, всегда был идеален. Видеть его таким старым и выцветшим… странно.
Алан несколько раз провёл рукой по шее и сел на подоконник.
Роджерс окончательно ушёл?
Ты всё ещё видишь его во сне?
Иногда. Я пытался забыть…
Его пальцы смахивали пыль с оконной рамы, которая была покрыта слоем грязи.
Алан усмехнулся.
Это сложно.
Из-за слишком сильной ненависти к нему?
Частично. Я никогда не смогу его простить. Но в последнее время... я чаще вспоминаю голос, который стоял рядом со мной и поправлял мой почерк.
Когда он занимался делами, когда разговаривал с людьми, когда танцевал с любимой, когда писал письма. Он чувствовал, что существо, которое он ненавидел больше всего на свете, тихо наблюдает за ним из-за спины. Да, вот так. Ты должен сделать именно это. Внезапно раздавая знакомую похвалу.
Забавно, что благодаря тому, кто хотел меня убить, я сейчас могу притворяться приличным человеком.
…
Тебе не нужно так беспокоиться. Я не имею в виду, что мне не нравится тот Алан, которого создал Роджерс. Просто я стал думать о Роджерсе немного иначе.
…В каком смысле?
Ммм, что он, весь такой самоуверенный, на самом деле был всё ещё ребёнком.
Алан потянулся и посмотрел на Рейчел.
Единственный человек, с которым Роджерс открывался и общался как равный, был Эдгар Отис. Но и тот был странным человеком.
Невозможно отрицать.
Именно. Так Роджерс не имел возможности узнать человеческую жизнь, мысли, чувства… Всё это. Он делал вид, что знает всё на свете, но…
Такие вещи нельзя просто знать в теории.
Верно. Если бы первый человек, которого он встретил, был не Эдгар Отис, а кто-то другой, возможно, многое сложилось бы иначе. Он бы усердно учился. Он ведь упрямый, когда дело касается учёбы.
Алан улыбнулся.
Хотелось бы, чтобы он наконец отпустил привязанность к Эдгару Отису, пообщался с другими людьми и узнал об эмоциях. И чтобы больше никогда не появлялся перед нами.
На лице Алана проявилось неожиданное спокойствие. Рейчел смогла улыбнуться в ответ.
Да, пусть так и будет.
Внезапно она почувствовала уверенность. Уверенность в том, что Алану больше не будут сниться кошмары, связанные с Бертрандом, и что Роджерс больше не сможет его мучить.
Внутри закипала радость. Рейчел поцеловала щёку любимого мужа.
После сноса особняка, что будем делать с землёй? Есть идеи?
Не знаю. Думаю, сначала поставить мемориал для пострадавших. И… — Честно, не знаю. Я просто не хочу, чтобы на этой земле снова происходили такие ужасные вещи. Хочу, чтобы здесь звучал смех, а не крики.
Рейчел, ласково проводя рукой по его руке, внезапно предложила:
Тогда построим школу?
Школу?
Не обычную, а сезонную
Идея казалась всё более удачной. Рейчел осмотрела местность. Ей уже представлялось здание школы, построенное из тёплых красных кирпичей.
Постепенно, медленно будем строить. Тогда со временем это место станет источником воспоминаний, а не трагедий.
Пока это было лишь воображение, но она чувствовала, что это возможно.
Алан игриво коснулся лбом её лба. Полное спокойствие сияло на его лице.
Отлично. Будем планировать вместе, медленно.
Да, вместе.
Они опёрлись друг на друга и долго смотрели в окно. Солнечный свет струился сверху — ясный и тёплый день.
Завтра и послезавтра будет так же ясно. В далёком будущем ты всё ещё будешь рядом. Навсегда.
Эта тишина сейчас — утешение их прошлому «я» и уверенность для их будущего «мы».