Том 1. Глава 57
Феджин посмотрел на застывшую руку Эйприл, затем опустил голову, чтобы встретиться взглядом с ней — она смотрела в пол.
Мне показалось, что на балу, когда ты лежала в снегу... ты ко мне что-то чувствовала.
Зачем тебе это проверять?
Любопытно. Просто хочу понять: это просто лёгкая симпатия или ты готова ради меня на что-то большее?
Он хотел, чтобы она совсем его разлюбила.
Чтобы он стал настолько бесполезным для неё, что, принимая любое решение, она сначала учтёт весь мир, а его — в последнюю очередь.
Всё равно между ними не было будущего.
Но в то же время он хотел остаться в уголке её сердца. Хотя бы крошечной частицей.
Ну, как? Насколько сильно?
От его настойчивых расспросов Эйприл, напротив, успокоилась.
Закончив перевязку, она взяла его за подбородок и подняла его голову, заставляя смотреть прямо.
Феджин уставился на неё.
Эйприл сказала:
Одно я могу сказать точно.
Что?
Не ты, но когда-нибудь у меня может появиться любимый человек. Только мне это не очень важно.
Феджин помнил, что все главы дома Лунос, которых он знал, — и муж, и жена, и старшая госпожа — все были одного характера.
Жёсткого.
Они были стойкими, несгибаемыми.
И таким же было самое сердце Эйприл — когда она училась ходить, когда они вместе учились танцевать, когда её жених нарушил обещание и совершил измену.
Эйприл продолжила:
Дом Диеус опозорил Луносов. Я отомщу в меру своих сил. Мои чувства — не имеют значения.
Зная её характер, Феджин понял эти слова. Это было похоже на неё.
Но он ответил:
У тебя одна жизнь. Ты знаешь, в каком состоянии твои владения. Даже если, по невероятной удаче, ты вернёшь былое величие Луносов, к тому времени ты уже состаришься. Какой в этом смысл?
Он знал, что это убеждение не соответствует её характеру, и думал, что она разозлится.
Но она неожиданно рассмеялась. Ярким, огненным смехом.
Феджин, моих родителей казнили у меня на глазах,
Феджин замер.
Думаешь, в оставшейся жизни у меня будет хоть один день, свободный от этих воспоминаний,
...
Тогда я бы себя не простила.
В этот момент Феджин впервые почувствовал, что встретил ту самую Эйприл Лунос.
Он всё думал, что та Эйприл, которую он знал, исчезла — с самой первой их встречи этой зимой.
Но она всегда была той самой.
Холодная по природе, воспитанная в справедливости, и это воспитание иногда проявлялось в нежности.
Та, которую нельзя не ненавидеть, но нет причин ненавидеть; которую нельзя не любить, но нет причин любить; и его чувства невольно подстраивались под её эмоции.
Это была та самая Эйприл Лунос из далёкого детства.
Феджин, зная, что она не из тех, кого легко поколебать любовью, наоборот, успокоился. И тоже улыбнулся.
Эйприл, чей огромный гнев вырвался смехом, внезапно почувствовала себя так, будто провалилась в ледяную воду озера. Гнев остыл с удивительной скоростью.
Почему ты смеёшься?
Я думал, почему я так тебя ненавидел в детстве.
Ну?
Наверное, потому что ты не обращала на меня внимания. Жалко, да?
...
Вот.
Феджин поднял голову.
Он передумал рассказывать о тумане и о ведьме.
Эйприл, узнав правду о тумане, немедленно бросится к заводам.
Тогда ему придётся её убить.
Другого выхода не было. Даже если бы она, из-за любви к своему роду, закрыла глаза на тайну тумана, для Феджина это всё равно было проблемой.
Он бы просто добавил ещё одну гирю на ноги женщине, которая уже не чувствует вкуса к жизни.
Феджин спросил:
Если бы дом Лунос снова спустил на воду торговые суда, насколько мы смогли бы ослабить влияние Империи?
...
Просто вопрос. Который мы оба должны услышать здесь
Эйприл почувствовала, как по всему телу пробежал холодок, волоски встали дыбом.
... Ты
Да, Империя пришлёт убийц. Но ты не расскажешь.
Ты думаешь, я промолчу, потому что у меня к тебе чувства?
Феджин усмехнулся и покачал головой:
Ты знаешь, что я говорю это, потому что хочу помочь дому Лунос. Тебе это нужно.
...
Ты не поддашься любви. В отличие от меня.
Эйприл смотрела на его бледное лицо с отсутствующим видом.
Феджин продолжил:
Скажи, что нужно для похорон.
Цветы. Очень много цветов. Но все порты принадлежат семье великого герцога. У меня нет возможности импортировать столько цветов.
Я привезу. На свои деньги.
Зачем тебе это?
Взамен ты спустишь на воду торговые суда. Обязательно. Чтобы мы могли привозить продовольствие.
Продовольствие?
Да. На случай, если Империя полностью прекратит сообщение с правым островом, и мы окажемся в изоляции
Ты.
Эйприл спросила, лицо её окаменело:
Ты считаешь, что мы уже в изоляции?
Феджин встретил её взгляд. И медленно кивнул.
Да. Я так думаю.
...
Думаю, так было уже довольно давно.
...
Если Империя перекроет поставки продовольствия, богатые, конечно, выживут, но простые люди — умрут с голоду.
Слушая его голос, Эйприл думала о прямо противоположном.
Тот мальчик, которого она знала, Феджин Диеус, — его больше не было.
Лицо осталось красивым, но человек сильно изменился.
Она долго смотрела на Феджина, который говорил, рискуя своей жизнью, и наконец заговорила:
Ты сильно изменился.
А я думал совсем наоборот: ты осталась прежней.
Ну да.
Эйприл кивнула:
Ты встречал много людей и многое на тебя повлияло, пока ты рос.
Пожалуй. Может быть.
Когда формируется характер, все прожитые мгновения рисуют картину поверх врождённой основы. У Эйприл таких моментов было немного.
Самое шокирующее событие в её жизни лишь укрепило её врождённую сущность.
После долгого разговора наступила тишина.
Чай в чайнике настоялся. Эйприл ловко разлила его по чашкам — себе и Феджину.
Сидим на полу — вспомнил Феджин.
Ах, да, я тебя несколько раз брала с собой... Какую роль я тебе давала?
Собаку. Если повезёт
Эйприл рассмеялась его мгновенному ответу.
Феджин, сделав глоток, упрекнул её:
Тебе смешно? А мне-то как стыдно было.
Почему «если повезёт
Хотя бы разрешали говорить. А если собака
От его ворчания Эйприл, вспомнив детство, долго смеялась. Как будто она пыталась вытянуть себя из полного упадка сил с помощью смеха.
Если подумать, мы, по-своему... были друзьями,
Не хочу признавать, но да, почти друзья.
Всё равно большего им не было позволено.
Друзья — уже неплохо.
Они оба подумали: по-своему, вполне сносно.