Том 1 · Глава 26. 1
...Чёрт.
Очевидно, Ричард слышал разговор слуги со мной снаружи.
Я говорила слишком громко?
На мгновение я отвлеклась. Мне показалось, что меня поймали за разговором за его спиной.
Но я не ругалась на него, как они!
Не выражая, насколько я взволнована, я прямо открыла рот:
Ты биологически человек.
...Биологически.
Если же нет, мне очень жаль.
Он расхохотался, как будто мой ответ был забавным.
Всё верно. Я биологически человек.
...Да, так что, пожалуйста, ешь.
Ричард кивнул, как будто понял призыв заткнуться и поесть.
Я достала тарелку, которую вымыла заранее.
Как и вчера, я завернула тарелку в полотенце и спрятала её.
Корм из собачьей миски был переложен обратно на чистую тарелку и передан Ричарду.
Спасибо, горничная.
Его голубые глаза мягко сияли. Яркие, как драгоценные камни, глаза были очень красивы.
Я тупо уставилась ему в глаза, и в этот момент Ричард пропустил тарелку, которую я ему дала.
Лязг!
Еда пролилась, и тарелка разбилась.
Я уставилась в пол, чувствуя разочарование.
Я определённо думаю, что хорошо справилась с этим, но что-то было не так. Как будто Ричард специально уронил её...
...Этого не может быть. Должно быть, это ошибка.
Неужели он пропустил это, потому что я смотрела на Ричарда, как одержимая?
Горничная.
Ах, мне жаль...
Я в порядке.
Я машинально извинилась и наклонилась, чтобы поднять осколки тарелки.
Я разочарован, горничная.
Когда я услышала саркастический голос над своей головой, я была удивлена и подняла голову.
...Разве ты обычно не говоришь, что всё в порядке?
Ты собираешься сейчас отбросить эту претенциозную доброту?
Ах, хватит. Это моя вина, что он пропустил тарелку.
Почему я допустила такую ошибку...
Я снова принесу еду.
Хорошо.
Я поспешила обратно на кухню, попросила шеф-повара о понимании и принесла еду обратно.
Но, горничная, разве ты не неожиданно бесчувственна?
...Ты так говоришь, потому что я уронила тарелку?
Я пыталась проклясть его за то, что он был мелочным внутри, но Ричард внезапно расхохотался.
Что тут смешного?
Я не собиралась тебе говорить, потому что хотел увидеть горничную в беде, но, думаю, я не могу.
О чём он говорит?
Ты не почувствовала ничего странного по дороге?
Нет? Ну, там был один чудак.
Это идеально подходит для привлечения внимания.
...О чём ты говоришь?
В отличие от недавнего времени, когда он говорил тихо, Ричард держал рот на замке.
Когда я бросила на него суровый взгляд, он, наконец, открыл рот:
Что ты можешь сделать для меня, если я дам тебе знать?
Я думаю, что могу сделать что угодно, кроме как помочь тебе сбежать.
Хорошо. Этого достаточно.
...Чего ты хочешь от меня?
Играй не только с охранником, но и со мной, горничная.
Когда я играла с охранником...
Ох, ни в коем случае, он говорит о том, чтобы жить там, чтобы присматривать за охранником?
Тогда это несправедливо. Это всё из-за кого-то...
Ох, и я на самом деле специально уронил тарелку.
Вау, твоя личность...
Если ты выслушаешь то, что я хочу сказать, ты похвалишь мою личность за то, что я сказал тебе это.
Я сделала ему знак продолжать, чтобы я могла это услышать. С лёгкой улыбкой он продолжил.
Слуга, который беспокоил тебя сегодня, хотел привлечь твоё внимание.
...Что он собирался делать с моим вниманием?
Он пытается что-то подсыпать мне в еду.
Что?..
Я не знаю, является ли охранник частью группы или им воспользовались, но он положил что-то странное в мою еду и просто пытался отвлечь тебя.
Я глупо открыла рот, и он объяснил разговор, который слышал прошлой ночью. Я чуть не зависла, пытаясь снять флаг смерти.
Я машинально дотронулась до шеи. К счастью, я в безопасности.
Это нельзя было оставить в покое вот так.
Ладно. Я собираюсь отомстить за тебя прямо сейчас.
Не могу поверить, что горничная собирается отомстить за меня...
Тебя избил охранник. Хлыстом.
Я думал, ты не знаешь, но я удивлён.