Том 1 · Глава 13. Что ты имеешь в виду? (2)
Как и сказал Джон на завтрак фрикаделек не было. В место них был нежный и сочный бифштекс. Жгучий цвет мяса смотрелся зловеще восхитительно.
Да, начнём трапезу.
После слов Джона мы втроём сели за стол. Я не медля взяла вилку и нож. Джош сел напротив и разрезая мясо на куски посмотрел на меня оленьими глазками.
Мама, мама! Видишь, как я режу мясо? Хорошо, правда?
Я посмотрела, как Джош хорошо нарезал стейк.
Да, у тебя хорошо получается. Ты можешь уже жениться.
Эй, не говори ему, что он может уже жениться.
Джон крикнул с едой во рту, поэтому случайно уронил небольшой кусочек мяса изо рта. Его это смутило. Джош издал лёгкий смешок, наслаждаясь смущением своего отца.
Папа, мне нельзя жениться?
Пока нет.
Его ответ был твёрдым, а после он взглянул на мою тарелку.
А вот твои навыки резки ножом ужасны.
Похоже Джон наслаждался местью за страдания, которые он пережил ранее и я недовольно взглянула на тарелку Джона... но... он разрезал стейк безупречно аккуратно и всё, что я могла подумать, было «чёрт».
Знаю. Будешь теперь смотреть на меня ещё больше с высока из-за этого?
Мне не удалось найти у него изъяны, поэтому я решила заняться своим делом и снова попыталась разрезать стейк. Но в следующую секунду произошло кое-что странное. Джон протянул руку и заменил мою тарелку на свою. На его тарелке были идеально нарезанные кусочки стейка.
Ой, не бери в голову глупых мыслей. Мне просто не по себе из-за твоих навыков резки.
Когда Джон включает образ хорошего и воспитанного человека меня это до жути пугает.
Бррр!
Я недоверчиво посмотрела на него.
Что...? Долго будешь смотреть на меня? Не смей создавай никаких иллюзий в своей пустой голове.
Мама такая красивая.
Он сказал это так мило. Ох, однажды он точно станет моей смертью.
Как Джошуа может быть таким милым?
На моём лице появилась широкая улыбка.
Хе-хе, наверное, потому что я маменькин сынок.
На его лице расплылась яркая улыбка. Джош растёт внимательным ребёнком.
Не скрою этого, но твой папа не назвал бы меня красавицей.
Ты правы! Папа так не скажет, а Джошуа скажет! Мама, разве ты сама не говорила, что красавица?
По сути так и есть. Я назвала себя прекрасной нищенкой перед Джоном. Всё-таки это звучало странно.
Да, говорила...
Хе-хе!
Джош улыбнулся, показав свои жемчужно-белые зубы. Я протянула руку и погладила его прекрасные светлые волосы.
И так, сколько лет Джошуа?
Мне пять лет!
Как и ожидалось. Моё предположение о его возрасте были верны.
Что тебе нравится, Джошуа?
Конфеты! Я очень люблю конфеты, но... Папе не нравится, когда я ем их...
Ответил Джош, склонив очень низко голову.
Не унывай. Я принесу тебе конфеты без ведома папы. Это будет наш маленький секрет.
Правда?
Правда. Но тебе придётся почистить зубы, когда съешь их, договорились?
Да!
Джош энергично кивнул головой. Я хихикнула и неровно потрепала его волосы.
Мама, у Джошуа тоже есть вопрос!
Внезапно спросил он.
Какой?
Мама иногда называла папу тупицей. Что это значит?
......
Я не смогла подобрать слов и моё улыбающееся лицо дёрнулось, покрывшись холодным потом. Я начала размышлять, как объяснить пятилетнему ребёнку слово, имеющее не хорошее значение...
Ну, Джош, хм... Такого крутого человека, как твой папа, называют тупицей.
Я закашляла.
Вау! Понятно! Такого крутого человека, как мой папа, называют тупицей!
Верно! Твой папа такой крутой, такой красивый, такой идеальный!
Я не смогла удержаться от смеха. Джош не понимал, почему я смеялась, но это не имело значения. Он смеялся вместе со мной. Какое-то время мы смеялись как дураки, но потом внезапно мне пришло в голову... было бы приятно и весело увидеть, как Джош зовёт Джона: «Папа - тупица!» с радостной улыбкой.
Могу представить, как он будет удивлён.
От удивления он, вероятно, отшатнулся бы и упал в обморок.
Я рассмеялась ещё громче, сдерживая боль в животе, представляя, через какое испытание придётся пройти Джону. Джош вслед за мной, громко и рыдая смеялся властным смехом. Он не понимал, почему я смеялась. Он просто смеялся со мной.
Какой же он милый ребёнок.
Проведя время с Джошем в качестве его псевдо-матери, я умиротворённо лежала в своей комнате. Джошу пришлось идти на занятия и перед уходом он неоднократно просил, чтобы я никуда не уходила.
В то время я была голодна и хотела пойти поесть, но выдержала побуждение и поцеловала Джоша в щеку.
Я буду здесь.
И вот я лежу в постели и убаюкиваю себя.
Когда я проснулась, то почувствовала, что что-то давит на меня. Наполовину приоткрыв глаза и нахмурив брови, я почувствовала ужасный запах алкоголя. Окончательно открыв глаза я увидела великого Джона Ланкастера.
Он лежал у меня на животе!