Том 1 · Глава 10. Мы раньше где-то встречались?
А Рэнтаро сегодня задерживается, да?
Хакари заметила это, когда девушки, как и всегда, собрались на крыше школы. Все уже давно были на своих местах, а от Рэнтаро ни слуху ни духу. Девушки, которые учились с ним в одном классе, обычно приходят вместе с ним, но в этот раз он сказал: “Я отойду в уборную”, и они разошлись у входа в класс.
Может, ему позвонить? — Он не берёт.
Всем назло, как бы долго они не звонили, ответа не следовало. В конце концов Каранэ нахмурилась и сбросила звонок.
Надо его найти, агась!
Локатор показывет, что господин Рэнтаро находится в своём классе.
Почему ты как нефиг делать вырыла инфу о нахождении телефона Рэнтаро?
Да не переживай! — Это приложение требует взаимного согласия!
Зная Рэнтаро, можно предположить, что он опять помогает какому-нибудь учителю.
‹Тогда давайте выручать!›
Чем больше людей — добавила Нано.
Девушки в попутной болтовне покинули крышу. Они направились в кабинет класса 1-4, а там…
Рэнтаро?
Ты чё тут делаешь?
Рэнтаро сидел за своей партой в бездействии с отрешённым лицом. Услышав голос своих девушек, он повернулся в их сторону. Почему-то он слегка удивился, а потом неловко улыбнулся.
Не знаю. — Я уверен, что я должен был сделать что-то, но а что
Девушки в удивлении склонили головы на такой неоднозначный ответ.
‹Быть может, чья-то просьба?›
Забыл надеть подгузник?
Как по мне, это ты напрочь забыла о том, что значит жить нормальной жизнью.
Пустые догадки неэффективны, — нужно расследовать, отталкиваясь от связанного с положением дел.
Действительно, — Рэнтарусик, ты помнишь что-нибудь, что может дать наводку?
Я запишу каждое слово без помарок.
Все уставились на Рэнтаро.
Эм, а прежде, чем мы начнём… Можно поинтересоваться?
Рэнтаро робко поднял руку.
Мы раньше где-то встречались? Я ни с кем из вас не знаком.
Все девушки хором закричали:
ЧТО?
Атмосфера в классе ощутимо накалилась.
Ну, то есть… — Я бы наверняка запомнил, если бы встречал кого-то вроде вас. Мне просто интересно, почему, эм, вы все как будто со мной знакомы.
Это чё за нахрен? Какой-то прико…
Каранэ прервала себя на полуслове. Она как никто знала, что Рэнтаро бы в жизни не стал шутить подобным образом. Стиснув зубы, она оставила слова при себе и опустила голову.
Значит, остался лишь один вариант.
О нет! — У Рэнтаро что… пропала память?!
Хотите сказать, у меня амнезия?!
И почему до тебя не доходит?
Вплоть до этого момента Рэнтаро с виду был ошеломлён и ничего не понимал, но теперь собрался с мыслями.
О! А ведь действительно, я ведь только что был на выпускном из средней школы. Как я очутился в кабинете старшей школы, ещё и в её униформе?
По всей видимости, на этом моменте осталось его сознание.
Но… Хм… Почему я вдруг всё забыл?
Вполне ожидаемо, Рэнтаро не удалось вспомнить причину.
Когда я очнулся, я уже почему-то лежал за этой партой. И у меня возле ноги лежал вот этот метеорит. А, ну ещё вмятина в голове. На этом всё, но…
Видимо, какие-то подозрения у него всё же были.
Рэнтаро достал предмет, напоминающий метеорит размером с кулак, и все сразу же на него уставились.
Да у тебя же ответ буквально перед носом!
Ого! Вы правы! — Мне очень жаль! Похоже, я всё о вас забыл!
Не кори себя, Рэнтарусик. — Ты не виноват. Иди сюда, давай поглажу бобоньку.
Просто я так удивился. — Я и подумать не мог, что у меня есть столько милых и красивых девушек среди знакомых…
Балбес…
Что? Извини, я не расслышал.
Каранэ подняла голову и снова уставилась на парня.
Мы тебе не какие-то там знакомые, балбес!
Что? Тогда как мы с вами свя…
Да я твоя девушка!
Это заставило его отложить что бы он там не хотел сказать.
Девушка?... — Девушка?!
В ту же секунду у него будто глаза вылетели из орбит.
О-ого… Кто бы мог подумать, что я встречаюсь с такой чудесной девушкой, как ты?
Пока Рэнтаро глазел на Каранэ, почёсывая покрасневшую щёку, в диалог вклинилась Хакари.
Рэнтаро, я тоже твоя девушка!
Чего-о?!
‹Как и я…› ‹Была у нас любовь.›
Чего-о-о?!
Мы с тобой состоим в романтических отношениях.
Чего-о-о-о?!
С Кусури Рэнтаро тоже встречается!
Чего-о-о-о-о?!
И про меня не забывай, Рэнтарусик!
Чего-о-о-о-о-о?!
Ргх… Я тоже твоя девушка, Рэнтаро.
Чего-о-о-о-о-о-о?!
Я так же удостоена чести быть с вами, господин Рэнтаро.
Чего-о-о-о-о-о-о-о?!
Каждое такое открытие шокировало Рэнтаро сильнее и сильнее. Его глаза настолько расширились, что он уже не походил на человека. Парень простоял с таким ошеломлённым взглядом несколько секунд, а затем вернулся в норму.
То есть мне нужно определить, кто из вас — спросил Рэнтаро.
Нано моментально опровергла предположение.
Мы не играем в Мафию.
Ха-ха, я просто пошутил. — Я, может, и не семи пядей во лбу, но я уже на середине понял, что это какой-то розыгрыш.
Сначала я тоже так думала, но теперь уверена в обратном на сто процентов!
Но это полный бред, если только я восемь раз не сходил налево.
Ну, примерно так и есть!
Рэнтаро это не убедило.
Я, да с восемью девушками? Звучит как забавная завязка для манги.
‹Не так уж это и далеко от правды.›
Мэй.
Горничная поняла хозяйку с полуслова.
Да, госпожа.
В мгновение ока она установила в классе проектор и запустила на нём видео.
Это недавняя запись изнутри достопочтенного Роботаро.
Смотря на футаж из кабины, Куруми уставилась на Хахари.
Ты же сто пудов это втихаря записывала, да?
Рэнтаро выпал в осадок.
Так, во-первых, почему мы все внутри чего-то, очень напоминающего кабину гигантского робота?!
Потому что мы и были в кабине гигантского робота, агась!
Тем временем проектор показывал сцены с поцелуями. Рэнтаро заворожённо наблюдал за тем, как он на экране снова и снова обменивается страстными поцелуями с девушками.
Вы серьёзно?
Девушки положительно кивнули в унисон. Свет правды озарил всех присутствующих.
Понятно. Значит, после получения сотого отказа, я начал встречаться с восемью девушками разом… Мне казалось, такое может случиться только из-за божественного вмешательства, или чего-то похожего. А жизнь полна сюрпризов, да?
Покачав головой, Рэнтаро, похоже, успокоился и смирился с ситуацией.
А теперь, прошу внимания для моего следующего представления. А как называется? «Парень-изменщик совершает харакири, используя Нож Мучительнейшей Смерти (который почему-то оказался в его сумке)».
Чё за нафиг!? Не режь себя!
Все девушки разом накинулись на Рэнтаро в попытке его остановить.
Пустите! Такой отброс, изменяющий своим драгоценным девушкам, не заслуживает жизни! Мне сейчас же нужно прервать своё существование!
Препарат «если попадёт на кожу, она начнёт гореть с немыслимой болью» его остановит!
Ага, так мы и дали тебе его использовать!
Задача в приоритете — сказала Нано.
Справа!
Да, госпожа.
Обездвиженный Рэнтаро пустился в слёзы.
А-а-а! Просто дайте мне умереть! Дайте умере-е-еть!
Рэнтаро, ты кое в чём заблуждаешься.
В чём? Хочешь сказать, я не встречаюсь с восемью девушками разом?
‹На этот счёт.› ‹Сие есть правда.›
А-А-А-А-А-А-А! Мне нужно вспороть живот!
Рэнтаро, послушай!
На этот злобный голос Рэнтаро перестал плакать. Он дрожал, как желе.
Поначалу мне казалось это до невозможности тупым. — Встречаться более чем с одной девушкой? Я подумала, что твой мозг рассыпался в труху.
Так значит, я правда всем вам!..
Но! — Теперь… я рада, что всё так сложилось!
Сколько бы девушек ты ни завёл, мы не перестанем окружать тебя любовью!
Между девушками Айдзё Рэнтаро любовь разделена в равной степени.
Твоя любовь абсолютно чиста! Я говорю это с уверенностью, ведь сначала я думала иначе!
По правде говоря, меня тронуло то, что вы относитесь ко мне с той же заботой, что и к остальным.
К тому же, мы бы… так хорошо не ладили, не будь мы все твоими девушками. Мне даже с одноклассниками общение не давалось.
Она обернулась посмотреть на остальных, и все утвердительно кивали.
‹Вы все мне как родные.›
Кусури очень-очень-очень-очень-очень любит проводить с вами время, ребята, агась!
С вами моим вкусовым рецепторам вкуснее есть, чем в одиночестве.
У Рэнтаро из глаз потекли слёзы.
Спасибо, ребята! Хлюп! Я услышал вас и ваши чувства! — Я обязательно вспомню всё, что знаю о всех вас! И если выясню, что был худшим парнем в мире, то в следующий раз сделаю харакири как полагается!
Хи-хи, я тебя уверяю, это не так.
Рэнтаро — заявила Кусури.
Будь ты реальном козлом, я бы сама в тебя нож всадила ещё раньше! добавила Каранэ.
Я гарантирую твою искренность, Айдзё Рэнтаро.
Я бы на тебя наорала, будь ты фиговым парнем. — Всё, давай вспоминай нас уже.
‹Я жду вашего возвращения.›
Рэнтарусик, мы тебе поможем, чем сможем!
Пожалуйста, отдайте приказ.
Хорошо, тогда… — У меня к вам просьба.
Рэнтаро был настроен серьёзно.
Это место имеет для нас сильное сентиментальное значение, господин Рэнтаро.
Мэй привезла группу в парк Онигасаки.
Просьба Рэнтаро заключалась в том, что его девушкам нужно будет отвести его к местам, с которыми связаны особые события. План подразумевает использование этих мест, дабы поскорее вернуть воспоминания. Девушки были всеми руками за.
Ого, как красиво!
Девушки тоже высказывали восхищение.
Ого, сейчас сезон цветения сакуры.
Который почему-то длится круглый год.
Куруми на какое-то время притихла, а потом заявила:
Теперь я хочу моти с сакурой.
Бабуля как раз сделала их для Кусури, давай кушать, агась!
Рэнтаро наблюдал за этим с улыбкой на лице, а затем повернулся к Мэй.
Мы раньше приходили сюда смотреть на сакуру?
Да. Также вы давали мне множество приказов.
Вот так командовать девушкой? Да разве я не абьюзивное ничтожество?!
В-всё не так, Рэнтарусик! — Мэй сложно даются другие формы общения. Я уверена, что она сама попросила тебя командовать ей. Так ведь?
Да, всё так, как говорит госпожа Хахари.
А потом? Можешь рассказать, что ты сделала после этого?
Как пожелаете, госпожа. После я пришла к заключению, что единственным способом выполнить приказ господина Рэнтаро будет прервать мою жизнь.
Да как я посмел заставить свою девушку подумать о таком?!
Успокойся, Рэнтарусик! — Мэй, введи уже в контекст!
Да, госпожа. — Я повышала самооценку лишь за счёт того, что была полезна дорогим мне людям. Я не видела в себе никакой ценности.
За плотно закрытыми глазами Мэй, похоже, погрузилась в воспоминания. На её лице показалась нежная улыбка.
Тогда господин Рэнтаро из уважения ко мне поведал мне своё желание. Оно звучало в форме приказа. А потом господин Рэнтаро…
УРГ!
Прежде, чем Мэй успела договорить, Рэнтаро издал болезненный стон и схватился за голову.
Хахари оказала первую материнскую помощь.
Рэнтарусик, голова болит?
Н-нет.
Когда он встал на ноги, то перевёл взгляд на Мэй.
“Прошу, с этого момента ни в чём мне не помогай”. Так я сказал?
Хоть глаза Мэй и не раскрылись, она выглядела серьёзно удивлённой.
Ваша память возвращается?
А, нет. Мне просто пришло это в голову. Не сказал бы, что это воспоминание, но, кажется, я понял, что сказал бы в той ситуации.
Сидзука выдала:
‹И всё же сие
А Нано, напротив, ни на секунду не теряла невозмутимого выражения лица.
Предполагаю, что отслеживание твоих мыслительных шаблонов из времени до амнезии
Рэнтаро воодушевился её словами.
Я просто пытался придумать что-нибудь, что я мог бы сделать, лишь бы она вот так не разбрасывалась своей жизнью. В тот раз я пришёл к такому же решению?
Именно так. — Вы сказали, что цените меня вне зависимости от того, что я делаю или где нахожусь. Таким образом, я решила, что единственным способом не помогать вам будет оборвать мою жизнь.
Но… разве это не то же самое, что я пытался доказать? Что ты помогаешь мне, просто существуя. Мэй, ты хороша и без нужды в выполнении приказов и доказательства своей полезности.
Мэй потеряла дар речи, вновь услышав от Рэнтаро такие же тёплые слова, как и в первый раз.
Когда любишь кого-то, всё, чего хочется — сам по себе благословение… да?
Всё так, как вы и сказали.
От её вида Рэнтаро, кажется, что-то осенило.
Вот оно что… Так значит, я любил Мэй…
В его тихом бормотании чувствовались нотки одиночества. Возможно, потому что он не помнил об этой любви. Тем не менее, с решительностью в глазах он сжал руку в кулак.
Я верну эту любовь. Обещаю… подождёшь ещё чуть-чуть?
На такое решительное заявление Мэй ответила…
Поняла!
Это был не приказ!
Они слово в слово повторили реплики, сказанные в тот раз.
Место, с которым связаны особые воспоминания с Рэнтаро… Да, наверное, тут.
Они вернулись в школу, и Куруми привела всех в класс готовки.
У меня чертовски быстрый метаболизм. Я вечно голодна, и это меня бесит. — До встречи с тобой я всегда пыталась проводить время в одиночестве, чтобы не спускать свою злость на окружающих.
Хакари улыбнулась.
О, да, ты ведь действительно говорила, что не хочешь с нами дружить, когда мы только встретились.
И посмотри на себя сейчас, хах.
Куруми отвернулась.
Не понимаю, о чём вы. — Сейчас я как Нано-сэмпай. Я не просто ошиваюсь рядом, потому что вы тоже девушки Рэнтаро-сэмпая. А потому… что вы мне нравитесь как люди.
Похоже на предложение! — Давай поженимся!
Я не это имела в виду!
Я подготовила заявление о заключении брака. Заполните его, пожалуйста.
Не нужно!
Уютную атмосферу лишь немного портили попытки Куруми отцепиться от объятий Хахари.
ГРРР!
Слышали, бурлит? Бур?.. М-м-м, хочу буррито!
Ого?! — Мы играем в ассоциации?!
Да она всегда такая. Мы уже привыкли, агась.
‹Такова её особенность.›
Я-ясно…
Пока они болтали, Мэй быстро сообразила закуску для Куруми. Этого хватило, чтобы на время утолить её голод.
Так, о чём мы там… — Из-за моего положения я агрессировала на тебя в ответ на твою доброту, Рэнтаро-сэмпай. Но тебя это не останавливало. Ты приготовил для меня сэндвич с котлетой в панировке, и он был таким вкусным… Я была так счастлива…
От столь робкого, но искреннего признания любви, Рэнтаро с остальными были в умилении.
Короче! — Не знаю, поможет ли это с воспоминаниями, но… В этот раз я хочу сделать сэндвич с котлетой в панировке для тебя, Рэнтаро-сэмпай.
Если руководствоваться феноменом Пруста, воспоминания можно пробудить знакомым запахом. — Может сработать.
Воодушевившись от слов Нано, Куруми отделила котлету от бургера.
Для начала жарим котлету.
А! — Сначала нужно высушить котлету, иначе тебя обрызгает масло. Осторожно, попадёт
Сказав это, он достал кухонное полотенце. Куруми взглянула на парня, сияя в ожидании. Но Рэнтаро не подал никаких знаков о том, что хоть что-то вспомнил, из-за чего Куруми слегка приуныла.
Знаю. Ты говорил, что как раз это и случилось с тобой.
Она закинула котлету в масло, и та начала приятно шипеть. Аппетитный аромат стал заполнять помещение.
Наконец, Куруми доделала сэндвич с котлетой в панировке.
Готово! — Налетай, Рэнтаро-сэмпай.
Она передала сэндвич Рэнтаро.
ГРРРРРР!
И тут же её живот зазвучал урчащей симфонией. Лицо Куруми помутнело в раздражении.
Всё это время я думала, как бы самой съесть этот сэндвич!
Ну так и съешь сама!
Но я же для тебя старалась, Рэнтаро-сэмпай! — Я давно хотела отблагодарить тебя.
Даже в порыве гнева в Куруми явно виднелось её постоянное внимание к своему парню.
Ну хорошо… — Я с радостью его приму.
Разобравшись в ситуации, Рэнтаро взял сэндвич. А когда лакомство покинуло руки Куруми, её живот заурчал ещё свирепее. Наверное, тревожность от разлуки.
Тем временем Рэнтаро взял нож и разрезал сэндвич на две ровные части. Одну половинку от передал Куруми.
Вот, давай вместе.
Она уставилась на его руку. Руку, что однажды отвергала.
Тебе ведь очень понравилось кушать буррито и моти с сакурой, да? Думаю, есть в компании с кем-то, кто наслаждается едой как ты, мне будет ещё приятнее.
Куруми выдержала долгую паузу.
Даже без воспоминаний ты всё ещё старый добрый Рэнтаро-сэмпай.
В этот раз Куруми яро приняла предложение, и они вдвоём принялись точить сэндвичи.
Вкусноти-и-и-и-и-и-ща!
Ага, невероятно вкусно.
Взглянув на необузданную радость Куруми, Рэнтаро мягко улыбнулся.
Пришёл черёд Хахари.
Это и есть… место с общими воспоминаниями?
Рэнтаро выглядел слегка сбитым с толку, когда они прибыли к месту назначения. Пред ними предстал роскошный особняк, который, как ни странно, являлся обычным поместьем.
Именно… Тут мы с тобой впервые встретились, тут мы стали друг другу парнем и девушкой, тут ты стал девушкой: всё это было здесь
Да кто ж впервые встречается с людьми в их доме?!
И что это там за последний пункт был?
‹Как же она не знала о событиях того дня…›
Зная Хахари, думаю, несложно догадаться, что именно тогда произошло. — Полное атрофирование мозгов!
Хакари вздохнула.
Но моя мама хорошо постаралась!
Рэнтаро был милашкой, агась!
Я была бы за внедрение подобных мероприятий на постоянную основу.
Это определённо возможно. — Я держу костюмы для господина Рэнтаро наготове.
Девушки, радостно болтая, зашли в поместье Ханадзоно.
Ну что ж, давайте воссоздадим нашу первую встречу, чтобы попробовать спровоцировать память, м?
Затем она закрыла глаза и сделала глубокий вдох, словно пытаясь задействовать другую часть своего разума. А когда она открыла глаза…
РЭНТАРО, СОЛНЫШКО! ДАВАЙ ВСТРЕЧАТЬСЯ!♥♥♥♥♥
…Нет, ничегошеньки в ней не изменилось.
Она, наверняка, сама это понимала, потому что, перестав кричать, она удивлённо захлопала глазами.
Извиняюсь, Рэнтарусик, — из-за безграничной любви к тебе я немного накосячила с представлением.
Ну, хотя бы с местом не налажала.
Так вот как всё было?
Э-э… — Ну, эм…
Теперь и ты продолжаешь повторять ту же сцену?!
Значит, действительно так.
А Хахари тем временем снова закрыла глаза.
Я попробую ещё раз.
Она снова сделала глубокий вдох, переключая разум. А когда она открыла глаза…
РЭНТАРО, СОЛНЫШКО! ДАВАЙ ВСТРЕЧАТЬСЯ!♥♥♥♥♥
…На этот раз, в ней изменилось ровно столько же.
Мне очень сложно настроиться на моё поведение тех времён, даже для простого отыгрыша… Ну, а раз так…
Да, сию же секунду, госпожа.
Горничная немедленно бросилась в исполнение. Она включила экран и набрала что-то на подключённом к нему компьютере.
Это запись с камер наблюдения этой комнаты.
Наконец мы встретились лицом к лицу, Айдзё Рэнтаро. И Инда Каранэ.
Я мать Хакари, Ханадзоно Хахари.
Хахари из записи холодно смотрела на Рэнтаро.
Это кто такая? — Сестра-близнец?
Это Ханадзоно Хахари до деградации.
‹Не всегда ли это было так?›
Кусури вообще позабыла о том, что Хахари была такой.
Я там присутствовала, но мне самой тяжело поверить, что такое действительно было.
А ведь когда-то я её уважала…
Ну и ну, Хакари, в тебе пробудилась цундэрэ-сторона?
Вот если б ты только такого не вытворяла!...
А видео продолжало играть.
С какой стати я должна верить этим пустым обещаниям?
Тогдашняя Хахари была абсолютно беспощадна к Рэнтаро.
Рэнтаро с капельками пота на лице указал на экран и спросил.
Эм… Это всего-навсего предположение, но ты что, изначально была против меня?
Да, так и было. — Я пыталась избавиться от тебя, лишь бы с Хакари всё было хорошо.
Это довольно серьёзное противостояние!
Тогда я считала, что парень с пятью девушками не способен осчастливить Хакари.
С этим не поспоришь…
Но я ошибалась. — Ты пообещал мне, Рэнтарусик. Пообещал, что очень хорошо позаботишься о Хакари.
Через некоторое время Рэнтаро спросил:
А что насчёт тебя? Я сказал то же самое про тебя?
Хахари удивилась, вновь услышав эти слова.
Да, сказал. — С тех пор и по сей день ты держишь обещание, Рэнтарусик. Ты подарил мне, Хакари и всем остальным счастье, какого у нас никогда не было. Так ведь?
Когда Хахари посмотрела на девушек, те бурно кивали в согласии.
Я действительно смог?..
Рэнтаро уставился вниз на свои руки, едва ли веря в эти слова. Тем не менее, он медленно, но верно убеждался в прошлом себе.
Я хочу вновь осчастливить всех вас!
Следующей целью группы была школьная лаборатория.
Тут Кусури встретила Рэнтаро и стала его девушкой, агась! — Ну а теперь, вещества!
Что?! Какие вещества?!
Мы балуемся веществами по-о-остоянно, агась! Веселуха!
Рэнтаро нервно сглотнул, глядя на возбуждённое выражение лица Кусури.
Эм, раз ты вот так развлекаешься с наркотиками, то, э-э… Неужели за этикой в этой школе никто не следит?
На данный момент все препараты Якудзэн Кусури вполне легальны.
Только потому что про неё пока не разузнали.
Их комментарии лишь вызвали больше вопросов и сомнений у Рэнтаро.
Рэнтаро может что-то вспомнить, если попробует препаратов! — Вот, смотри: Препарат намагничивания человека!
Да это на нобелевскую премию потянет!
Кусури похихикала над реакцией Рэнтаро.
В тот раз Рэнтаро сказал точно так же.
Мне кажется, кто угодно бы так подумал, увидев что-то такое.
Кстати, из-за него тебя ждут три дня и три ночи ужасного запора, так что крепись.
Какие-то бешеные побочки!
По крайней мере жизни не грозит. — В этом смысле, полагаю, это неплохой компромисс.
Эти препараты ещё и убивают?!
По меркам гача-игр шанс примерно такой же как выбить легендарку.
Но это всё ещё возможно!
Да не стесняйся ты так. — Пей до дна!
Из-за всего вышесказанного согласиться как-то тяжело!
В конце концов Рэнтаро, похоже, смирился с настойчивостью Кусури. Собравшись с силами, он в один глоток выпил содержимое пробирки, и все ближайшие металлические предметы начали притягиваться к его телу.
Ого… Круто!..
В прошлый раз Кусури выпила тот же препарат, но с противоположной полярностью, и прилипла к тебе. Кусури влюбилась с первого взгляда. Пыталась найти повод навязаться. Но сейчас…
Не принимая всяких препаратов, Кусури крепко обняла Рэнтаро и уставилась на его лицо.
…Кусури может прилипнуть к тебе и без всяких препаратов, агась! Потому что Кусури девушка Рэнтаро!
ТУДУМ!
Рэнтаро с Хахари схватились за сердца от чистейшей улыбки Кусури. Кажется, что-то полупрозрачное собралось покинуть их тела.
‹Их души.› ‹Покидают нас!›
Я их остановлю.
Мэй затащила улетающие душеподобные объекты обратно в тела. Похоже, они пришли в сознание. Рэнтаро схватился за голову.
Ргх…
Рэнтаро чего-нибудь вспомнил?!
Ах, нет… Сцена дальше, вроде, показалась у меня в голове, но… это так нелепо. Наверное, это просто воображение разыгралось.
Когда дело касается Кусури-сэмпай, нелепым становится всё.
Рэнтаро немного поколебался, а затем вновь заговорил.
Ну, тогда, эм, я оказался в таком положении… Что чувствовал какое-то подтекание… типа мочеиспускания…
Так всё и было, агась! Кусури всё помнит! Давай прямо сейчас повторим! Не волнуйся, Кусури, конечно же, как всегда в подгузниках!
Только Кусури собралась сходить под себя, Рэнтаро резко заговорил.
То, что ты в подгузниках, не значит, что это норма! Я в панике!
К великому счастью, Кусури недавно ходила в туалет, так что Рэнтаро сумел убедить её сдержаться.
Кстати, Кусури-сэмпай, у тебя нет препарата, лечащего амнезию?
У Кусури нет таких подходящих под ситуацию препаратов в запасе.
Ты как вообще это ранобэ читала? Смотрим в книгу, видим фигу?
Что-то в разговоре девушек натолкнуло Рэнтаро на мысль.
«Сэмпай»
‹Отнюдь, всё не так.› ‹Она ученица старшей школы.›
М, так она, типа, перескочила несколько классов?
Всё поймёшь после наглядной демонстрации, агась!
Ого…
Тело Кусури тут же начало увеличиваться в размерах. Рэнтаро в неверии происходящего перед ним протёр глаза. Хотя действительность это, конечно, не изменило.
Вот настоящее тело Кусури, агась.
Какого?!
Лучше будет просто принять это как данное.
Рэнтаро хлопнул глазами и обратился к Сидзуке.
И ты что, тоже?..
Пораскинь мозгами, — разве может быть в школе кто-то, подобный Кусури?
Если пораскинуть мозгами, то на всей планете не должно быть кого-то тебе подобного.
Хахари задумалась над этим.
Если моя компания сможет заняться массовым производством Кусуричкиных препаратов, то мир станет раем бессмертных детишек. Что думаете?
Я свяжусь с лабораторией.
НЕ НАДО!
Разговор ушёл в совсем другое русло, а Кусури тем временем надела очки и завязала волосы в хвост.
Касательно препарата от амнезии… — Прямо сейчас его нет, но Кусури обязательно придумает, как его создать. Так что не волнуйся, Рэнтаро.
Она улыбнулась с видом действительно надёжного сэмпая. При виде такой зрелой Кусури сердце Рэнтаро забилось чаще.
Огромное спасибо. — Тогда устроим состязание! Что вернёт мне память быстрее: твои препараты или мои усилия?
Пускай он принял предложение Кусури, его взгляд не потерял решимости.
Вот место, сильно укоренившееся в моей памяти.
Нано привела компанию в парк развлечений, в котором проходило их с Рэнтаро первое свидание. Теперь участие принимали и все остальные, следуя оригинальному маршруту с того раза.
Это всего лишь развлекательная реплика, а не настоящий тренажёр для верховой езды.
Эм… — Понятно…
Ага, в парке развлечений всё будет таким.
Тут и лавочки с едой есть. — От одной мысли об этом животу уже голодно…
Они скоротали время, беседуя на карусели с лошадками.
В доме с привидениями нет никого кроме людей. Однако, здесь есть негласное правило
Эм… — Понятно…
Если станет страшно, всегда можешь обнять мамочку!
Мне не страшно, ведь фактически это люди.
‹А вдруг настоящие чудовища
Не хотите услышать историю из моего детства?
Почему ты предложила это ни с того ни с сего?!
Компания так разговорилась, что они едва ли замечали встречающихся на пути монстров.
Я до сих пор не могу понять смысла огромных вращающихся чашек.
Эм… — Понятно…
Яппи-и-и! — Крутиться кругами так весело, агась!
Существует распространённая теория о том, что эти чашки – это устройство промывки мозгов или укрепления полукружных каналов внутреннего уха. — продолжила Нано.
Так ты уже знала ответ двумя репликами выше!
Сейчас как никогда были заметны разительные отличия задорной Кусури и серьёзной Нано.
По задумке тут мы должны безнадёжно заблудиться.
Эм… — Поня… Стоп, разве тут действительно нужен такой подход?!
Ну, люди действительно теряются в лабиринтах, — по сути она права…
Даже в огромном лабиринте ребята оживлённо болтали.
Для следующего аттракциона у Нано так же имелось практичное объяснение.
Это устройство создано, чтобы напоминать вам о близости смерти.
Рэнтаро в очередной раз не оставалось ничего, кроме как отреагировать вполне инстинктивно.
Это тоже звучит как-то неправильно!
Хотя уже через мгновенье его озарило понимание.
Может, ты… боишься высоты?
Нано удивлённо моргнула.
Ты вернул свою память?
Что? Нет, я просто понял по твоему лицу…
Ясно.
Выражение её лица не изменилось, но щёки слегка покраснели. В каком-то плане она выглядела довольной.
Давайте садиться.
Чего? Ты будешь кататься? — Но если тебе не по душе высота, давай…
Будет неэффективно отказываться от действия, имеющего шанс восстановления твоих воспоминаний.
Не нужно заставлять себя ради ме…
К тому же, — всё в порядке, если сделать так.
Рэнтаро и его наблюдавшие сзади девушки схватились за сердца при виде собранной и серьёзной Нано, делающей что-то настолько милое и девчачее.
Ах-х!..
Вот так их поход в парк аттракционов подошёл к концу. Ребята позировали для групповой фотки на фоне статуи у входа на центральную площадь.
О, этот полароид точь-в-точь как мой.
Я купила камеру идентичную твоей после нашего первого свидания.
О, прав… у-ргх! — А в прошлый раз… фотки делал я?
Нано удивлённо смотрела на парня.
Да, ты. Вот фотографии с того раза.
Ха-ха. Кажется, нам тогда было весело.
Мне было очень весело. Куда больше, чем я могла себе представить. — Но мне показалось, это был бессмысленный день.
Но это же…
Не так, знаю. — Это мне объяснил ты, Айдзё Рэнтаро.
Она смотрела на парня серьёзным неморгающим взглядом.
Ты показал мне прелесть парков развлечений. Доказал, что в счастье есть смысл. — И что смысл есть во времяпровождении с дорогими тебе людьми.
Глаза девушек загорелись.
Прошлая я бы сказала, что куда эффективнее будет и дальше жить с амнезией, чем тратить время, пытаясь вернуть память без гарантии на успех. — Но сейчас я хочу вернуть воспоминания, невзирая на эффективность.
Рэнтаро кивнул в ответ. Он сильно сжал кулак, услышав эти искренние, неприукрашенные слова. Он прижал руки к груди и ответил с той же искренностью:
Разумеется! Я обязательно верну себе всю память!
Их следующим пунктом назначения была школьная библиотека, которой заправляет Сидзука. Здесь нужно соблюдать тишину, так что, зайдя в помещение, Сидзука уменьшила громкость своей текстовой говорилки в телефоне. Теперь роботизированный голос говорил шёпотом.
‹И вот она, земля чудес.› ‹А я есть тот, кто сей землёй заведует.›
О… Так ты библиотекарь?
‹И это была правда.›
Обмен информацией был похож на их первую встречу.
‹Мне было приказано…› ‹…предоставить мою рекомендацию.›
Приказано? Прости, не помню.
Сидзука покачала головой.
‹Я покажу ещё столько раз, сколько потребуется.› — ‹Однажды, я…›
После того как телефон озвучил фразу, Сидзука достала из сумки одну книгу. На обложке было написано название – История о кольце любви. Сидзука пролистала страницы и указала на строчку: «Так она разговаривала». А затем последовала фраза из телефона.
‹В наши дни.› ‹Способ такой.›
Понятно… — Так лучше, ты можешь поддерживать зрительный контакт с собеседником.
Когда парень улыбнулся, глаза Сидзуки расширились в изумлении.
‹Ты однажды сказал мне нечто подобное.› ‹Ты придал мне сил.›
Да? Такое было? Арг!.. — Когда ты это сказала, мне привиделось, как я набираю текст книги в приложении на телефоне.
Когда Рэнтаро опустил взгляд на Сидзуку, та энергично кивнула. На некоторое время её палец застыл в воздухе, а потом она протыкала что-то на экране телефона.
‹Когда-то мне было одиноко.› — ‹Я приняла свою судьбу.› ‹Податься в отшельничество.› ‹Ведь я не хотела быть обузой для других.›
Члены Семьи Рэнтаро изо всех сил старались сдерживать боль от истории Сидзуки.
‹Но встреча с тобой изменила меня.› — ‹Ты дал мне столько всего.› ‹Не только эту мощь.›
Серьёзное выражение лица Сидзуки окончательно переменилось.
‹Теплоту в сердце.› ‹И…›
Она с любовью посмотрела на него, прежде чем повернуться к остальным.
‹Счастье.› ‹Иметь столько замечательных друзей.› ‹Плечом к плечу со мной!›
ТУДУМ!
Её ангельской улыбки было достаточно, чтобы уложить всю компанию.
Милоту Сидзуки нужно приравнять к чудесам света!
Как пожелаете, госпожа, — я подам заявление.
С вероятностью в девяносто девять процентов его должны одобрить.
Когда даже Нано-сэмпай мыслит вот так, это значит, что ситуация реально вышла из-под контроля.
Такое происходит куда чаще, чем ты думаешь, агась!
Пока разговоры продолжались, Сидзука вновь обернулась к Рэнтаро.
‹Я всем тебе обязана.›
Рэнтаро отмахнулся.
Да быть не может. — Не мог я сделать всего этого. Ты пришла к этому своими собственными силами. У меня нет права вот так приписывать себе всю славу.
Что-то в его голосе чувствовалось опустошённым. Рэнтаро скорчил лицо и почесал щёку. По его лицу было понятно, что он чувствует вину.
Сидзука ответила спустя пару секунд.
‹До того момента я…› — ‹Я не планировала разглашать об этом.› ‹Свои чувства.›
Сидзука нахмурила брови, возможно, потому что представила себе менее счастливую версию себя в другой вселенной.
‹Меня переполняли чувства, они буквально лились через край.›
Сквозь пелену печали она вновь улыбнулась.
‹Я хотела признаться.› ‹Я люблю тебя.›
Сердце Рэнтаро билось всё сильней, пока он смотрел на уткнувшуюся в телефон Сидзуку.
‹После всех невзгод…› ‹Далее последовало…› ‹«У тебя мозги сгнили окончательно?!»›
Как я мог так жестоко ответить на такое смелое признание?!
Успокойся ты! — Это я сказала!
Хакари неловко улыбнулась.
Тогда мы впервые принимали в семью новую девушку…
‹Сам же видишь.› — ‹Как закончилась история.›
Рэнтаро широко раскрыл глаза, услышав эти слова.
Да! Я непременно вспомню каждый наш с тобой разговор!
И наконец, они отправились в последнее место: сад на территории школы.
Вот, — мы на месте…
Не то чтобы для меня это место имеет какую-то ценность или типа того!
Ну и зачем мы тогда сюда пришли, агась?
А Каранэ как всегда стесняшка.
Да нифига! Никакая я не стесняшка!
Мне привезти детектор лжи?
Помимо того, что зрачки расширились, у неё также участилось сердцебиение. — Всё это
Да нифига! Ничего я не вру!
Мы так ни к чему не придём, Каранэ. Можешь помолчать хотя бы пять минут? — Ходят слухи, что если предложить кому-то встречаться, подарив розовый четырёхлистный клевер, то гарантированно получишь положительный ответ.
Да какой придурок поверит в эту брехню в старшей-то школе?!
Пожалуйста, перестань уже мусолить одно и то же.
Каранэ притихла на некоторое время, но вскоре посмотрела на Рэнтаро и…
Ты такой придурок. — Прорылся в траве всю ночь в поисках этих клеверов, просто решив, что это может нас порадовать. А потом попросил нас обеих стать твоими девушками.
Да такому греху просто не может быть оправдания!
Ой, не пойми неправильно, хорошо? — Каранэ вовсе тебя не осуждает.
И вовсе я тебя не осуждаю или типа того!
Куруми смотрела на неё с изумлением.
Ого, в кои-то веки ты сказала то, что действительно думаешь.
А потом ты приводил всё больше и больше новых девушек. — Но как я и сказала, я уже не против этого.
А я была рада, что ты не бросил меня. — Только лишь это меня уже устраивало.
А меня вот по себе не равняй! Я не из тех, кого настолько просто переубедить!
Каранэ, буду благодарна, если перестанешь говорить так, словно я похожа на свою маму.
Да вы как две капли воды в этом плане!
Ладно вам, перестаньте, — не стоит из-за меня драться!
‹Пусть она и была причиной.› ‹Они сражались не из-за неё.›
Вмешательство Хахари всё-таки приостановило перепалку Хакари с Каранэ.
Каранэ прочистила горло и продолжила:
Придурок, который вложил безумное количество усилий в наш первый поцелуй, когда мы только начали встречаться. Делал нам комплименты без малейших колебаний. Был готов буквально на что угодно, лишь бы твои девушки были счастливы. Ты даже принял меня исключительно за то, какая я есть на самом деле. — Зуб даю, я костьми лягу, но верну все твои придурочные воспоминания!
Когда она снова подняла глаза, её взгляд наполняла непреклонная воля. Она словно смотрела сквозь Рэнтаро.
Спасибо! Я сделаю всё в моих силах! — Может, для начала попробуете стукнуть меня по голове?
Ты же не глючащий телик, блин.
В повторном переживании шока, послужившего потере воспоминаний, имеется определённая логика.
Если Каранэ стукнет Рэнтаро со всей дури, — голова Рэнтаро улетит в стратосферу…
Тогда, может, это лучше сделать кому-то, вроде Нано-сэмпай?
Вы что за чудовище из меня делаете?
‹Вспоминая о ваших былых свершениях...›
Мне не хочется, чтобы Рэнтарусику причиняли боль, — давайте оставим этот вариант на крайний случай.
Принято, госпожа, — Когда наступит время ударить господина Рэнтаро по голове, положитесь на меня. Лишь дайте приказ, и я ударю столько, сколько потребуется для возвращения воспоминаний. Столько, сколько потребуется.
Звучит ещё хуже, чем если бы это сделала я.
Пока девушки радостно(?) беседовали, Рэнтаро скрестил руки и провопил:
А-а-а, ну как же избавиться от этой амнезии? Может, прогуглить? Ргх, гадство! Я не понимаю, что делать! Как мне вернуть драгоценные воспоминания со всеми вами?!
Хакари некоторое время молча смотрела на него.
Честно говоря, — в глубине души мне кажется, что не так уж важно, помнишь ты или нет.
Чё-ё-ё?!
Ну в смысле, вы же сами видите, да? Даже потеряв память, это всё ещё тот же самый Рэнтаро.
Я согласна с этим утверждением.
Ну, наверное, да…
Кусури с вами, агась!
‹Так и я.›
Даже в беспамятстве Рэнтарусик не перестаёт быть очаровашкой.
Если позволите, я разделяю точку зрения госпожи Хахари.
Конечно, можно так считать, но ты реально готова с этим смириться? — В смысле, я-то тоже чувствую, что он прежний!
К нашему удивлению, она тоже была со всеми согласна.
Разумеется, его память важна, — но я не хочу, чтобы это тяготило нынешнего Рэнтаро… К тому же, всегда есть шанс, что его память вернётся в дальнейшем.
Кусури будет работать над препаратом от амнезии!
Ну вот. Просто ждать
Точку зрения Хакари с Кусури начали принимать и остальные члены группы. «Это действительно вариант…» – думали они. Как вдруг…
Мэй вздрогнула. Похоже, ей пришло какое-то уведомление.
Госпожа Хахари.
У Хахари в глазах виделся шок.
Метеорит немалых размеров летит в сторону школы?!
‹Внезапный коллапс!›
У всех от такого сюжетного поворота отвисли челюсти.
Хотите сказать, что мы вот так, без всякого предупреждения, возьмём и пропадём?
Может, предупреждением был метеорит, попавший в Рэнтаро?..
Ну, жму руки автору, если это так! Пусть учится писать!
После этой шутки все начали суетливо метаться туда-сюда.
Эвакуируй учеников!
Да, госпожа.
Безопаснее всего будет укрыться в помещении без окон.
‹Скорее, бежим в стены замка!›
Рэнтаро неподвижно стоял прямо в центре всей суматохи, и, по всей видимости, о чём-то серьёзно размышлял. Но прежде, чем его успели обвинить в бездействии, он внезапно спросил у Кусури.
У тебя же всё ещё есть тот препарат намагничивания?!
Ммм? Ну, да, но…
Прости, но я забираю их все!
Ва-а! Если выпить столько препарата намагничивания, ты станешь ещё намагниченней, но и запор будет куда сильнее! А ещё тебя вырвет!
Это всё? С таким я справлюсь!
Он бежал словно на одной лишь инерции.
«Наверняка в метеорите есть железо! Если он полетит на меня!..
Сердце Рэнтаро билось как бешеное, и не только из-за физической нагрузки.
Безнадёжно. Безрассудно. Он шёл на верную смерть. Он был на грани впасть в ступор от страха. Но даже так, он не колебался ни секунды. Им движило чувство, куда мощнее страха.
«Я ДОЛЖЕН ИХ ВСЕХ ЗАЩИТИТЬ!!!»
Вот единственная мысль, засевшая в его голове.
«Это он?!»
В небе что-то замерцало. Как только он заметил объект, тот начал становиться всё больше в его глазах. Было несложно понять, что метеорит летит прямо на него.
«Я реально смогу его поймать?!»
Метеорит верно приближался. Тот кусок, что ранее попал в Рэнтаро, теперь казался мелким камушком. А что ещё хуже – из-за магнетизма он падал со скоростью, куда больше обычной.
Безнадёжно. Безрассудно. Он шёл на верную смерть. Даже жуки рядом с ним в испуге разлетались во все стороны.
Но, несмотря ни на что, он приготовился принять удар.
«Я непременно… его поймаю!»
И метеорит упал.
Рэнтаро не успел осознать момент столкновения. Он лишь чувствовал, словно его тело разрывает на куски. На самом же деле все его конечности плотно прилегали к его телу. И о чудо, он действительно сумел поймать метеорит. Волна жара сожгла его одежду, но сейчас это являлось далеко не основной проблемой.
Ргх!
Метеорит не утратил импульса. Рэнтаро чувствовал, как тот на него давит. Стоит отвлечься, и этот несущийся камень снесёт в труху и Рэнтаро, и всю школу за ним.
«Мне… не хватает сил!..»
Подумал Рэнтаро, скрепя зубами. И прямо тогда…
Айдзё,
Господин,
Рэн…
Прокричали три голоса.
...тарусик!
Рэнтаро!
…сэмпай!
ВАШИ ГОЛОСА ДАЮТ МНЕ БЕЗГРАНИЧНУЮ СИЛУ!

Тело Рэнтаро было переполнено энергией. Крича от прилагаемых усилий, он сумел успешно остановить метеорит на своём пути. Девушки поторопились прибежать к нему.
Придурок! Ты, бык здоровый, безмозглый идиот! На кой чёрт ты это сделал?!
Рэнтаро, ты мог умереть!
‹Вы чудом уцелели.›
От мысли о возможности твоей, Айдзё Рэнтаро, смерти, моё сердце почти разбилось на мельчайшие частицы.
Никакой препарат бы тебя не вернул к жизни, агась!
Рэнтаро-сэмпай, в твоей смерти прока ноль!
Мне так жаль! — Это я тут взрослая и должна решать проблемы, но по итогу с ситуацией разобрался ты.
Я глубоко извиняюсь за то, что не обладаю возможностью поймать метеорит!
Простите, что заставил вас переживать!
Рэнтаро тоже склонил голову. Ему искренне было плохо от того, что он заставил своих девушек пройти через такой эмоциональный ад. Тем не менее, глаза его пылали ярой волей, когда он поднял взгляд на девушек.
Но… Если такое случится снова, я готов сделать то же самое.
Девушки были в шоке.
Я ничего не пожалею ради защиты своих любимых девушек! И обещаю, я всегда приду к вам на помощь!
Теперь реакция была немного другой.
Ого, ты сказал, что любишь нас?!
То же касалось и Хакари.
Ты что, вернул память, снова получив метеоритом по голове?
Но, к сожалению, Рэнтаро медленно покачал головой.
Простите, мне не удалось ничего вспомнить!
‹Не стоит беспокойства.›
Всё-таки идея того, что шок может излечить болезнь
Тогда положитесь на препараты Кусури, агась!
Моя лаборатория тоже окажет поддержку!
Непременно, госпожа. — Я всё подготовлю.
Но… Как и сказала Хакари-сэмпай, даже если не получится, то это не критично.
Рэнтаро едва сдержался, чтобы не заплакать от таких слов.
На самом деле, мне нужно кое в чём вам признаться. Я… не врал вам, но кое-что утаил.
Девушки заинтересованно наклонили головы на такое внезапное заявление.
Мне показалось это странным, так что я не говорил. Типа, у меня же амнезия… Я сегодня словно впервые вас всех встретил. Рэнтаро стиснул кулак.
От признания Рэнтаро все девушки покраснели в смущении.
Мне очень жаль, что я такой бестолковый парень, что не могу даже ничего про вас вспомнить… Но если вы не против… — Я надеюсь, мы сможем начать встречаться снова!
Затем, склонив голову, он протянул девушкам свою руку. На некоторое время зависло молчание. А затем все девушки ответили в унисон.
Разумеется! С радостью!
Клянусь, если не осчастливишь меня ещё раз, ноги моей тут не будет!
‹Отправимся же в ещё одно путешествие!›
То же я собиралась спросить и у тебя.
Ура-а-а, погнали, агась!
Я бы начала всё сначала, Рэнтарусик!
Снова пообедаем вместе как-нибудь.
Как пожелаете.
Но момент внезапно что-то прервало.
Ды-дыыщ!
На удивление знакомый шок прошёлся по телу Рэнтаро.
Извините… давайте я поправлюсь.
Девушки в шоке смотрели на парня, не понимая, что он имеет в виду.
Я люблю вас гораздо, гораздо, гораздо, гораздо ГОРАЗДО сильнее, чем буквально секунду назад. Потому что мои драгоценные воспоминания вернулись!
Шок удвоился.
И как я только мог потерять все эти ценные воспоминания с вами! Думаю, это повод вспороть себе живот!
Рэнтаро достал свой старый-добрый нож, и девушки бросились его останавливать.
Чёрта с два! Не смей!
Ну а вообще… Интересно, почему я потерял память?
Тебе же метеоритом по башке прилетело.
Каранэ дала резкий и чёткий ответ, но Рэнтаро помотал головой.
Теперь, когда я всё вспомнил, я с уверенностью могу сказать, что какой-то метеорит не смог бы заставить меня забыть моих любимых девушек!
Можно было бы решить, что это ничем не обоснованные бредовые рассуждения, однако…
Кроме того, я всё помнил ещё некоторое время после удара.
Что?
После него меня внезапно начало клонить в сон. А потерял память я уже когда проснулся.
Ситуация становилась только запутаннее. Но всё же…
Слушай, раз ты в конце концов всё вспомнил, не всё ли хорошо, что хорошо кончается?
И за это мнение зацепились остальные: «Да, думаю, так и есть».
И все дружно, не зацикливаясь на этом, отправились на крышу.
Хм, ему действительно удалось вернуть свою судьбу собственными усилиями.
Кое-кто наблюдал за Семьёй Рэнтаро из тени.
Это был чудак из списка национальных преступников. Ладно, шутка, на самом деле это был Бог Любви. А в руке он держал бумагу с судьбой Рэнтаро. Мгновение назад колонка с заголовком «суженые» была размыта, но сейчас имена девушек были чётко прописаны на своих местах.
Действительно… Даже это глупое ранобэ не заставило бы Рэнтаро просто так забыть о своих девушках. Или просто по приколу пустить метеорит в голову главного героя.
«Было любопытно, как всё обернётся, если имена суженых пропадут из-за неких обстоятельств…»
Когда имена пропали, девушки перестали быть сужеными Рэнтаро. И так он забыл о них всё.
А когда Рэнтаро с амнезией встретил своих девушек, он не смог дать им ответной любви и осчастливить. Даже наоборот, в этой ситуации их ждало лишь горе и несчастье. Поэтому на них и начал падать метеорит, который намеревался принести им неминуемую гибель. Однако, воссоединившись со своими девушками, Рэнтаро сумел восстановить их “статус суженых”.
А ведь не простой он всё-таки школьник. — Так трогательно! Прямо как когда Тихиро сумела вернуть своим родителям человеческий облик! Браво!
Недавно Бог на работе впервые смотрел один фильм, и его внимание тогда словно призраки унесли. А кульминация вызвала такой восторг, что, воскликнув «БРАВО!», он задел кружку с кофе и разлил его прямо на лист с именами всех суженых Рэнтаро. Такие дела. Теперь вы знаете, что же это были за «некие обстоятельства».
Понимая, что, узнай об этом Рэнтаро, от храма Бога Любви и камня на камне не останется, он поклялся самому себе, что будет держать рот на замке.
Послесловие от авторов
Сценарист манги
Накамура Рикито
Спасибо, что прочли ранобэ по 100 девушкам! Не описать удивление от того, как наш тайтл сумел также стать и ранобэ! Поскольку манга ограничена в вопросах подавления недоверия, временных рамках и прочего, я надеюсь, что вы смогли воспринять ранобэ как альтернативный опыт и посмеяться от души!
Художница
Нодзава Юкико
Ура! Ура! Ура! Ранобэ по 100 девушкам уже в продаже! Я просто в восторге от того, что наконец-то мне выдалась возможность нарисовать Рэнтаро на обложке!
Сценарист ранобэ
Hamubane
Для меня было честью поработать над тайтлом, который я очень-очень-очень-очень-очень сильно люблю! Я старался придать ранобэ собственный стиль юмора и душещипательную романтику, так что надеюсь, что вам всем понравилось!
Послесловие от переводчиков
GfORSE937
Спасибо вам, что прочли ранобэ по 100 девушкам в нашем переводе! Работать с любимым тайтлом было невероятно приятно, и я рад, что смог внести свою лепту в доступность контента по Стокану для русского читателя. Надеюсь, прочтение этого произведения принесло вам столько же радостных чувств, сколько и мне при его переводе.
Aqua (JoJoneer)
Спасибо, что уделили время прочтению ранобэ, да ещё и в НАШЕМ переводе! Несмотря на то, что я совершенно не укладывался в дедлайны, через кровь, пот и слёзы оно всё же вышло, и я очень рад, что, будучи частью русскоязычного сообщества 100кана, имел возможность сделать для него что-то полезное. Кто знает, быть может, мы когда-то увидим и продолжение данного спин-оффа.
Daigen
Мне было приятно впервые поработать над переводом чего-то помимо манги, и опыт был интересный, но в меру сложный. В своей третьей главе я постарался передать оригинальные отсылки, но грешу, пару раз добавлял от себя, но только там, где было к месту. Спасибо за прочтение, Будьте здоровы, Кушайте кашу и Слушайтесь маму!
Kalgor
Спасибо, что были с нами и читали ранобэ в нашем переводе! Хочу выразить особую благодарность ребятам выше. Если бы не они, Армия 100 Богинь переводила бы это ранобэ вечность. И да… Просим прощения за столь долгую задержку в переводе! Работа над ранобэ куда более кропотливая, чем над мангой. Ждём 2 том. (он же будет, да?)
Перевод: GfORSE937
Редактура: Kalgor
Команда переводчиков «Армия 100 Богинь» совместно с «GADы Production»