Том 2 · Глава 54. Хируга-папа

—Хей, мама, Курарг и Хируга-папа...

Я заговорила с мамой, которая держала меня на руках и спускалась с горы. Так как на вершине был только снег, мы шли туда, где растут деревья.

К сожалению, похоже, что моя практика лазания продолжится.

—Он тебе не отец.

—Я знаю. "Папа" означает "папа Кугарга".

Моей матери не пришлось по душе прозвище духа огня "Хируга-папа". Морщины между ее бровями стали глубже.

—Значит, Кугарг тоже живет в этой стране, верно?

—Угу, это так.

Кугарг и его отец живут в той же стране, что и мы, Алидоре, но очень далеко от нас - в вулкане на юге.

Я дважды использовала технику перемещения в пространстве, чтобы встретиться с Кугаргом, и была очень обрадована, потому что он жил не в пылающем жерле с магмой, как я всегда думала.

Похоже, что этот вулкан был действующим, но последнее его извержение произошло более 400 лет назад, и после этого не происходило никаких изменений.

На склоне вулкана росло много всего, и был даже густой лес, в котором жил Курарг.