Том 2 · Глава 27. повседневная жизнь, часть 4
Когда я поднял голову, то заметил, как сквозь щели между шторами пробивается свет.
Уже наступило утро. После вчерашнего происшествия я так и не сомкнул глаз. Я лишь сидел на своём футоне и размышлял.
«Я худший. Я причинил Хосимии боль».
Эй, Рику. Доброе утро. Ты уже проснулся?
Кто-то яростно колотил в дверь. Мне не хотелось отвечать. Я уткнулся лицом в колени и продолжил неподвижно сидеть.
Через некоторое время дверь с шумом распахнулась — похоже, незваную гостью совершенно не волновало разрешение войти.
Рику… Эй, ты что делаешь?
…
Эй, Рику, ты меня пугаешь.
Когда шаги приблизились, кто-то энергично встряхнул меня за плечи.
От меня исходила мрачная аура. Я тяжело поднял голову и увидел перед собой Кану: она обеспокоенно присела и заглянула мне в лицо.
Что случилось? Тебе приснился страшный сон?
Я не ребёнок, чтобы впадать в уныние из-за какого-то сна.
В твоём случае это вполне возможно. Что на самом деле произошло? Аяна и Соэда-сан уже начали завтракать.
Хосимия… Она в порядке?
Вроде никаких заметных изменений нет, но… Ты что-то сделал?
…
Что ты сделал?
Не выдержав её угрожающего взгляда, я отвёл глаза и признался во всём.
Поздно ночью… я случайно встретил Хосимию.
И?
Она сказала, что хочет кое о чём поговорить, поэтому мы пошли в гостиную.
Понятно.
…В итоге я повалил Хосимию и стал принуждать её, из-за чего она испугалась!
Ты повалил Аяну и принуждал её, поэтому она испугалась… Подожди, ты ведь не…
Похоже, Кана пришла к определённому выводу. Я виновато кивнул.
В следующий момент она грубо схватила меня за воротник и подняла.
Лицо Каны передо мной напоминало морду зверя, оскалившего клыки. Её переполняла ярость.
Не смей так шутить, Рику! Я думала, что, несмотря на эмоциональность, ты способен беречь человека, которого любишь! Ты ничтожество!
…
Ты причинил Аяне боль… Причинил Аяне боль! Ты растоптал её чувства!
Да, это правда… Я ничтожество…
Эмоции переполнили меня, и по щекам скатилось что-то тёплое.
Не плачь! Ты не имеешь права плакать! По-настоящему хочет плакать Аяна!
Да, ты права… Я совершил ужасный поступок.
Это просто худшее из худшего! Слово «худший» слишком мягкое для того, что ты сделал!
Я хуже худшего. В конце концов, я… слегка погладил испуганную щёку Хосимии.
Какой же ты мерзавец! Погладил испуганную щёку Аяны… Погладил?
Да, погладил. Я коснулся щеки Хосимии.
Что? Подожди…
Мы ещё даже не начали встречаться… А я коснулся её щеки…
Прости, дай мне минуту. Я хочу услышать подробности.
Кана отпустила мой воротник. Её гнев постепенно улегся, и она снова обрела спокойствие, глядя на меня сверху вниз.
Словно раскаиваясь, я рассказал всё с самого начала. История дошла до того, как я повалил Хосимию, погладил её щёку, а затем увидел, как она испугалась и сложила руки перед грудью.
Кана молча слушала, задумчиво перебирая пальцами, а затем наконец заговорила:
Ну… Возможно, она и испугалась, но, похоже, всё-таки смирилась и приняла это?
Приняла? О чём ты говоришь?
Э-это… Ну, можно расценить случившееся определённым образом… как проявление чувств.
А? Что ты несёшь?
З-забудь! Этот разговор вообще не имеет смысла!
Почему-то покраснев, Кана попыталась отмахнуться от темы потоком слов.
…Что с ней такое?
Конечно, твой поступок нельзя оправдать.
…Да? Я худший…
Но не стоит так сильно себя ненавидеть, разве нет?
Я повалил её и слегка погладил по щеке!
Но повалил ты её случайно, верно?
Да, но… поглаживание было намеренным. Или, может, произошло бессознательно…
Всё это кажется настолько серьёзным только потому, что речь идёт о вас двоих. На самом деле ничего особенного не случилось. Честно говоря, если бы это был более напористый парень, то прикосновение к чужой щеке не выглядело бы чем-то необычным.
А к тебе когда-нибудь прикасался парень, Кана?
Никогда!
Никогда, значит?
Я не люблю парней, которые бесцеремонно меня трогают…!
Ну, это вполне естественно.
Но если это человек, который мне нравится… Хм…?
Тебе, которая даже первой любви не испытала, трудно представить такое.
Это уже третий раз. Ещё раз так скажешь
Твои угрозы звучат слишком апокалиптично…!
После того, как Кана только что взорвалась, мне действительно стало страшно.
Кана кашлянула и вернулась к основной теме:
Тут всё зависит от атмосферы, разве нет? Судя по тому, как Аяна ведёт себя сегодня утром, думаю, вы ещё можете помириться. В любом случае искренне извинись.
…Разве одного извинения будет достаточно?
Кто знает?
Уф…
После этого она ушла, так и не ответив на мой вопрос… Типичная Кана.
«Факт остаётся фактом: Рику, ты ошибся. Но всё ещё можно попытаться это исправить. Если считаешь, что поступил неправильно, просто искренне извинись».
Кана была совершенно права. Прежде чем думать о том, простит ли меня Хосимия, я должен был сначала извиниться.
Решив это, я стал искать возможность поговорить с Хосимией и попросить прощения.
Однако мне так и не удалось извиниться.
Хосимия откровенно избегала меня, метаясь по дому словно испуганный зверёк, пытающийся спрятаться от преследователя.
Ха-а… Этот Рику…
Я вздохнула и посмотрела из своей комнаты на залитые сумеречным светом рисовые поля.
Никогда не думала, что всё настолько нелепо обернётся. С самого утра Рику пытался извиниться перед Аяной: дрожащие губы, склонённая голова…
Но Аяна каждый раз тут же уносилась прочь со словами «пиу!», пряталась за колоннами и пробиралась в дальнюю часть дома. Совсем как белка…
В конце концов, заметив, что Рику вот-вот заплачет, она заперлась в своей комнате и сдалась.
«Проблема в чувствах Аяны, да?»
Мне хотелось верить, что она не злится и не испытывает страха.
Ситуация была неприятной, но, думаю, если они оба постараются, её можно разрешить.
Учитывая обстоятельства, я могла понять, почему Рику потерял самообладание.
Как невольная сообщница, я постараюсь изо всех сил…
Размышляя о том, каково это — быть сообщницей такого проблемного парня, я направилась в комнату Аяны.
Постучав и немного подождав, я увидела, как дверь медленно открылась. В узкой щели показалось настороженное лицо Аяны.
Узнав меня, Аяна с облегчением улыбнулась.
О, Кана. Что случилось?
Перейду сразу к делу. Вы с этим глупым Рику ведёте себя неловко.
Эм, ну…
Можешь рассказать, что произошло?
Ну, это…
Хорошо. Как насчёт того, чтобы я пошла и избила Рику? Подойдёт?
Ни за что! Не делай этого!
Я сжала кулак, и Аяна поспешно остановила меня. Судя по её реакции, по крайней мере, она не держала на Рику зла.
Можешь рассказать подробности?
Я притворилась, что ничего не знаю, и попыталась заставить Аяну самой рассказать о случившемся.
Дверь открылась ровно настолько, чтобы внутрь мог пройти человек, и Аяна пригласила меня войти.
Заходи…
Комната была примерно такого же размера, как подготовленная для меня. В ней чувствовалась повседневная обжитость, а пространство занимала мебель.
Мой взгляд привлекло одно обстоятельство — постель.
Несмотря на то что в комнате стояла кровать, в раздвижном шкафу я заметила частично разложенный футон. Гостевой футон здесь был бы не нужен…
Заметив мой взгляд, Аяна застенчиво объяснила:
Обычно я сплю на этом футоне. Почему-то мне на нём удобнее, чем на кровати…
Возможно, с ним были связаны какие-то сентиментальные воспоминания.
Затем Аяна рассказала, что произошло с Рику прошлой ночью, и её история совпала с тем, что поведал мне Рику.
Закончив рассказ, Аяна опустила голову и смущённо прошептала:
Я больше не знаю, как смотреть в глаза Куромине-куну…
Ты теперь не любишь Рику?
Нет. Я просто удивилась… Наверное, мне не было неприятно.
Понятно.
Если ей не было неприятно, ситуацию можно было исправить. Я почувствовала облегчение.
Однако следующие слова Аяны заставили моё сердце пропустить удар.
Может быть, Куромине-кун… я ему нравлюсь?
А?
Я много раз об этом думала. Он приехал ко мне издалека, остался на ночь, потому что беспокоился обо мне, и даже коснулся моей щеки…
Произнося это, она покраснела и почему-то села в формальную позу сэйдза.
Для меня было очевидно, что Рику испытывает к Аяне чувства.
Даже если бы я не знала подробностей, то сразу догадалась бы по его поведению.
Не только я — скорее всего, любой заметил бы его чувства, понаблюдав за его поступками.
Аяна тоже это понимала, но, похоже, испытывала своего рода страх и неуверенность, словно думала: «А вдруг это неправда?» Это полностью соответствовало её характеру.
Если Рику действительно тебя любит, что бы ты почувствовала?
Наверное, я была бы счастлива…
Покраснев, Аяна продолжила без колебаний:
Мне это кажется странным. Я ничего не знаю о Куромине-куне, но в последнее время думаю о нём всякий раз, когда у меня появляется свободное время.
Хм.
Может быть… это любовь с первого взгляда?
…Кто знает.
Это не была любовь с первого взгляда. Как же мучительно знать правду, но не иметь возможности сказать её.
Прости, Кана. Мне нужно собираться на работу…
Аяна виновато посмотрела на меня, косвенно предлагая уйти.
Узнав всё, что хотела, я решила тихо покинуть комнату.
Закрыв дверь, я подумала о нынешнем состоянии Аяны и пробормотала:
Когда чувства сохраняются без воспоминаний, они становятся источником смятения…
После того как Аяна ушла на работу, я решила навестить затворника.
К слову, затворником был Рику.
Даже после того, как я позвала его через дверь, ответа не последовало, поэтому я без колебаний открыла её.
Рику сидел внутри в медитативной позе.
Что ты вообще делаешь?
Размышляю о страданиях человеческой жизни.
…
Типичный Рику — просто и немного нелепо. Это было настолько в его стиле, что напряжение сразу спало.
Аяна ушла на работу.
Глаза Рику мгновенно распахнулись, и он повернулся ко мне.
На работу? Хосимия работает даже в деревне?
Да, в круглосуточном магазине.
…В деревне есть круглосуточный магазин?
Не недооценивай деревню. Мы здесь даже мобильную связь ловим.
В твоих словах тоже чувствуется пренебрежение… Кстати, далеко этот магазин?
Примерно двадцать минут на велосипеде.
Это довольно далеко…
И правда. В моём родном городе до ближайшего магазина можно было дойти пешком за десять минут.
Мы тоже поедем в магазин.
Зачем?
Ты знаешь, что нужно делать. Тебе надо извиниться. Если Аяна будет на работе, она не сможет тебя избегать.
Но… разве это не будет ей мешать?
Мы выберем момент, когда покупателей не будет.
Но всё же…
Рику выглядел неуверенно, переплетал пальцы и нервно перебирал ими.
Аяна избегала его. Он явно пал духом и выглядел совершенно подавленным.
Он напоминал щенка, которого отругал хозяин.
Хотя проблема возникла из-за поступка Рику, я не могла не посочувствовать ему.
Нормально извинись. Если будешь тянуть, между вами может возникнуть странная трещина…
…
Аяна не злится. Она просто удивлена и не знает, как с этим справиться.
Я старалась говорить мягко. Но Рику по-прежнему не поднимал головы.
Я снова могу сделать с Хосимией что-нибудь странное.
Для тебя это не новость. Аяна уже начинает понимать, что ты именно такой человек. Всё нормально.
Это что, должно меня успокоить?
Какой же ты зануда! Просто идём!
Я схватила Рику за руку и заставила его встать.
Он действительно жил, руководствуясь эмоциями, и испытывал такие резкие взлёты и падения…
Неудивительно, что его сравнивали с собакой.