Глава 4. Бомбезный день!
Да будет благословен этот прекрасный мир! (WN) · Том 1 · 0% · ещё ~6 мин

Том 1 · Глава 4. Бомбезный день!

Понятно. Вдвоём нам не справиться. Нужно искать напарников, — заявила Аква, уплетая жареные лягушачьи лапки.

Мы отмылись в бане и пришли в гильдию обсудить наши дальнейшие действия. В ней был небольшой трактир, здесь авантюристы обычно встречались и отдыхали. Продажа двух туш жаб принесла нам немного денег — примерно столько же, сколько мы зарабатывали на стройке. Кстати, жабы оказались на удивление вкусными. Поначалу я брезговал местной экзотикой: ящерицы, лягушки… но оказалось, что они довольно вкусные. А эта девица с самого начала уплетала всё подряд без разбора.

А кто пойдет к нам, зелёным и без нормальной экипировки?

Аква, набив рот лягушачьим мясом, покачала вилкой.

У наф фе ефь я! — промычала она с набитым ртом.

Проглоти сначала!

Аква с трудом проглотила еду и продолжила:

В команду со мной захотят все! Я же верховный жрец! Знаю все лечебные заклинания и баффы, могу снимать дебаффы и даже воскрешать! Меня любая группа с руками оторвет! Пусть из-за тебя я потеряла часть своей божественной силы, но я все равно госпожа Аква! Стоит мне только захотеть — вся гильдия на коленях приползет! А теперь дай мне ещё лягушачьих ножек!

Она стащила с моей тарелки ещё одну ножку. Я с тревогой смотрел на эту самопровозглашённую богиню.

Следующий день, гильдия авантюристов.

…Никто не идёт… — уныло протянула Аква.

Мы повесили объявление о наборе в группу и полдня сидели за столиком в углу. Наше объявление видели многие, но откликались на объявления других авантюристов, проводили собеседования, о чём-то оживлённо болтали и уходили в закат.

Причина была очевидна. Про выходки Аквы уже пошла дурная слава. Несколько раз люди подходили к нашему столику, но, увидев Акву, тут же разворачивались и уходили.

Так дело не пойдет. Видно, придётся вернуться на стройку, пока слухи не утихнут…

Я по объявлению. Здесь собеседование?

К нам подошла девушка с чёрными волосами и сонными красными глазами. Посох, чёрные сапоги, мантия и плащ… Вылитая волшебница. Разве что остроконечной шляпы не хватает. Невероятная красавица — лет семнадцати-восемнадцати... Ну, не больше двадцати. Чёрные волосы до пояса и ровная челка…

Меня зовут Мэгумин[^1]. Архимаг, владеющий сильнейшим атакующим заклинанием — «Взрыв», — вяло произнесла она.

…Ты издеваешься?

Н-нет! — девушка возмутилась.

Что за имя такое — Мэгумин?..

…Красные глаза… Ты из Алых Магов? — спросила Аква.

Девушка кивнула.

Именно. Я — Мэгумин, сильнейшая волшебница из клана Алых Магов… Простите за наглость, но не могли бы вы меня чем-нибудь угостить?…

С мольбой в голосе спросила она, и тут же у неё заурчало в животе.

…Казума, Алые Маги — прирождённые маги. Высокий интеллект, мощная магия — из них получаются отличные волшебники... И у них всех странные имена, — пояснила Аква.

А, так это не шутка…

Что значит, странные?! По-моему, ваши имена гораздо страннее!

…А как зовут твоих родителей?

Маму — Юй-юй[^2], а папу — Хёйдзабуро[^3].

…В общем, Алые Маги хорошие маги, да? Берём?

Эй, если имеешь что-то против имён моих родителей — говори прямо!

Думаю, можно. Карточку авантюриста невозможно подделать, так что она точно архимаг. Судя по карточке, у неё высокая магическая сила. Объём маны средний, но это не так важно. Если она действительно владеет «Взрывом», то это круто. Это очень сложное и мощное заклинание.

Эй, зови меня по имени!

Я протянул ей меню.

Заказывай, что хочешь. Я Казума, это — Аква. Рады знакомству, архимаг.

Мэгумин хотела что-то сказать, но промолчала и взяла меню.

«Взрыв» — заклинание мощное. Потому для его использования нужны приготовления. Нужно отвлечь от меня жабу, пока я его читаю.

Мы накормили Мэгумин и отправились мстить гигантским жабам.

Вдали на равнине показалась жаба. Заприметив нас, она запрыгала на встречу. А после из-за холма показалась ещё одна.

Целься в дальнюю. А с ближней… Аква, вперёд! Реванш! Покажи нам свою… былую божественную силу!

Какую «былую»?! Я и сейчас богиня! Верховный жрец — это так, подработка! — со слезами на глазах Аква потянулась руками к моей шее, но Мэгумин её остановила:

…Богиня?

…Она себя так называет. Не обращай внимания. Она иногда такое говорит, — ответил я.

Мэгумин посмотрела на Акву с сочувствием.

Аква, чуть не плача, сжала кулаки и бросилась на ближнюю жабу.

Пусть у жаб высокая сопротивляемость к физическому урону, но я покажу вам божественную силу! Смотри, Казума! Я ещё покажу, на что способна!

С криком Аква… прыгнула жабе в пасть.

Пока Аква отвлекала одну жабу изнутри, Мэгумин закончила читать заклинание.

Испытай на себе мой... «Взры-ы-ы-ы-ыв»!

Яркая вспышка озарила окрестности. Из кончика посоха Мэгумин вырвался сгусток энергии и ударил в жабу.

Раздался оглушительный взрыв. Жаба разлетелась на куски. Меня чуть не сбило с ног ударной волной. Я закрыл лицо руками и попытался устоять на ногах.

Когда дым рассеялся, на месте жабы зияла воронка диаметром больше десяти метров. Вот это мощь!

Ничего себе… магия…

Пока я любовался результатами заклинания Мэгумин, из-под земли вылезла… ещё одна жаба. Видимо, её разбудил взрыв. На Земле жабы зимуют под землёй, а здешние живут там постоянно. Жаба медленно приближалась к Мэгумин — видимо, только проснулась. Нам надо отойти подальше, пока она готовит новый «Взрыв».

Архимаг, отходим и!..

Я обернулся к Мэгумин и замер. Она лежала на земле.

…Мой «Взрыв» обладает огромной мощью, но и требует колоссальный запас маны… В общем, я перерасходовала ману... и теперь не могу пошевелиться. Не ожидала, что из-под земли ещё одна вылезет... Сейчас сожрёт… помогите…

Я добил двух жаб, которых Аква и Мэгумин ценой невероятных усилий обездвижили. Квест «Убить пять гигантских жаб за три дня» был выполнен.

[^1] Имя, образованное от нормального имени «Мэгуми» (благодать) с добавлением уменьшительно-ласкательного суффикса «-н». Имена образованные таким образом часто используют в качестве кличек для животных, а также никнеймов и сценических псевдонимов.

[^2] «Юй» одно из самых популярных и модных женских имен в современной Японии. В Японском языке удвоение слога часто используется для создания детских кличек.

[^3] «Хёи» (ひょい) это звукоподражание, описывающее лёгкое, внезапное движение, например, прыжок. Аналог русского «хоп» или «опля». «Дзабуро» (三郎) это архаичный суффикс. Его в старину добавляли к именам третьих сыновей в семьях самураев или крестьян. Адаптация этого имени будет «Опляслав».