Том 1 · Глава 5. Сводная сестра и подруга детства
Хоть я и неопытна, но прошу любить и жаловать. Надеюсь, мы проживём вместе долгую жизнь.
Лицо Нанасэ-сан настолько близко, что я чувствую её дыхание.
Мелькнувший красный язычок напоминает о хищнике, загнавшем добычу в угол.
«Надеюсь, мы проживём вместе долгую жизнь»
С чего вдруг Нанасэ-сан говорит такое?..
Может, потому что я сам раз за разом повторял слова, звучащие как предложение?
Или она просто дразнит меня?
Я сижу на кровати, отклонившись назад настолько, что дальше уже просто некуда. Мой пресс начинает молить о пощаде.
П-плохо дело. Я уже на пределе.
Нанасэ-сан подаётся вперёд, окончательно лишая меня равновесия, и я падаю на спину.
Она нависает надо мной на четвереньках. Её длинные волосы свисают вниз, словно занавес, отгораживая меня от остального мира, а сладкий аромат окутывает моё лицо.
Интересно, что подумают мама и дядя, если увидят нас в таком положении?
Ч-что ты несёшь?
Это ведь на меня напали, на все сто процентов!
Хотя, как посмотреть. Если учесть разницу в габаритах — мои метр восемьдесят с лишним против её полутора метров, — никто не поверит, что Нанасэ-сан могла силой меня повалить.
Скорее всего, решат, что это я набросился на Нанасэ-сан, а нынешняя ситуация возникла в пылу борьбы.
...Возможно ли такое толкование? Вполне. Вероятность этого крайне высока.
Если так случится, меня сочтут опасным элементом, вышвырнут из дома и, чего доброго, переведут в закрытый интернат для мальчиков.
«Тук-тук-тук».
Хлоя, ты у Масаки-куна?
Всё, мне конец...
Голос Мисаки-сан, раздавшийся из-за двери, мгновенно остудил мой пыл, а сердце забилось так яростно, что готово было проломить грудную клетку — правда, уже совсем по другой причине.
Масаки-кун, я вхожу.
Мисаки-сан, я не давал разрешения входить! Более того, сейчас — категорически нельзя!
Даже если отбросить нынешнюю ситуацию, к парням вообще не стоит врываться без предупреждения — иногда это может привести к... кхм, неловким моментам.
Я попытался крикнуть «Подождите немного!» или «Сейчас нельзя!», но голос застрял в горле, словно я подавился мячом.
Игнорируя мои мысленные мольбы, дверная ручка с щелчком поворачивается, и дверь медленно открывается.
Не-е-ет!..
...кун, Ёцумото-кун.
Меня трясут за плечо. Осознав, что меня кто-то зовёт, я медленно открываю глаза.
Первое, что я вижу, — это моя сводная сестра, которая только что прижимала меня к кровати.
Н-Нанасэ-сан?!
Едва её образ попадает в поле зрения, как мои глаза распахиваются, словно меня разбудило землетрясение.
Обычно мой мозг разгоняется постепенно, но сегодня он с самого пробуждения заработал на полную мощность.
От такой резкой загрузки системы в висках даже стрельнуло болью.
Н-ну что такое, сколько можно спать? Э-это уже переходит все границы.
Вся та роковая аура, которой Нанасэ-сан была окутана мгновение назад, исчезла без следа. Сейчас она даже не смотрит в мою сторону и ведёт себя как-то нервно.
...Я спал? Так это что, всё был сон?
Ну конечно. С чего бы Нанасэ-сан отвечать на мои двусмысленные фразы словами «прошу любить и жаловать»?
Нам нужно выстраивать нормальные отношения как брату и сестре, а мне снится такое... Совсем крыша поехала.
Я так долго спал?
Уже почти полдень.
Серьёзно?!
Я проверил время на смартфоне, лежащем у подушки. И правда, скоро двенадцать.
Я приготовлю обед. Если будешь есть, приходи в столовую.
Понял, сейчас приду.
Услышав ответ, Нанасэ-сан бросила «я пойду» и уже открыла дверь, но вдруг замерла, словно что-то вспомнив, и обернулась.
А, и ещё. То, что было вчера ночью... это касалось исключительно нашей совместной жизни под одной крышей, понятно?
Сказав это, она не стала ждать ответа, поспешно захлопнула дверь и убежала.
Вчера ночью? О чём это она?
Я вылез из кровати, открыл окно, чтобы проветрить комнату, и, сладко потягиваясь, начал перебирать воспоминания. И тут меня осенило.
Тот сон был сном, но... не совсем.
Прошлой ночью Нанасэ-сан действительно приходила в мою комнату.
Она высказала мне всё по поводу моего поведения, а в конце произнесла: «Хоть я и неопытна, прошу любить и жаловать. Надеюсь, мы проживём вместе долгую жизнь», — и сразу же убежала к себе.
После этого я до самого утра мучился, не зная, с каким лицом показаться ей на глаза, и едва я наконец провалился в сон, мне приснилось это.
Учитывая, как сильно я переживал, тот факт, что первым я увидел её лицо, давайте просто игнорировать.
Как мне теперь вести себя с Нанасэ-сан, живя в одном доме?
…То, что мы с Нанасэ-сан теперь сводные брат и сестра, — свершившийся факт. Значит, остаётся только одно: стараться изо всех сил, чтобы нам жилось весело и комфортно, как настоящей семье.
Я умылся, но переодеваться не стал — так и остался в свободной футболке, в которой спал.
Ну и что, что теперь я живу с одноклассницей? Это мой дом, выходной день, так что я имею право выглядеть немного расслабленно.
Правда, разгуливать по дому в одних трусах после душа, потому что жарко, теперь, пожалуй, не стоит.
Я прошёл через гостиную в столовую. Отца и Мисаки-сан нигде не было видно, зато в воздухе витал аппетитный аромат.
На кухне колдовала Нанасэ-сан, одетая в тёмно-синий фартук.
Нанасэ-сан, а отец и Мисаки-сан ушли?
Я задал вопрос через кухонную стойку. Нанасэ-сан на секунду оторвалась от готовки и подняла голову.
Мама и дядя поехали за покупками в Синдзюку.
Аж в Синдзюку?
Сказали, что для начала новой жизни нужно накупить кучу всего.
Понятно. Значит, шоппинг-свидание.
Хоть мы и съехались, из-за нашего присутствия они не могут почувствовать себя молодожёнами и вдоволь помиловаться.
Ого, Нанасэ-сан использует такие слова, как «помиловаться»?
Услышав от неё что-то, настолько не вяжущееся с её обычным образом, я невольно прыснул.
П-почему ты смеёшься? Я сказала что-то странное?
Голос Нанасэ-сан сорвался на визг, а щёки залились румянцем.
Нет-нет, ничего странного.
Тогда почему ты ни с того ни с сего засмеялся?
Просто не ожидал, что Нанасэ-сан использует такие словечки, как «помиловаться».
Н-ну и что! В этом слове нет ничего необычного!
Просто в школе ты производишь совсем другое впечатление.
В школе мы просто не говорим на такие темы.
Узнав причину моего смеха, удивление на лице Нанасэ-сан сменилось недовольством, и она надула губки.
Наблюдать за тем, как быстро меняются выражения её лица, можно бесконечно, но если я скажу ей об этом, она наверняка разозлится, так что промолчу.
Прости, прости. Мы с тобой раньше особо не общались, так что я знал только то, что ты дружишь с Сунохарой-сан.
Я про Ёцумото-куна тоже знала только то, что он общается с Дзюмондзигаокой-сан и Торишимой-саном.
Ну да, я часто с ними зависаю.
Всё, обед готов. Давай есть, пока не остыло.
С этими словами Нанасэ-сан протянула мне тарелку с горячими сэндвичами.
Поставив её на стол, я решил внести хоть какой-то вклад и разлил по стаканам холодный ячменный чай.
Сэндвичи были нарезаны так, чтобы их было удобно есть. На срезе виднелись пышный омлет, толстый ломтик бекона, листья салата и помидор — выглядело очень красочно и аппетитно.
Приятного аппетита.
Мы хором произнесли традиционную фразу. Я широко открыл рот и откусил большой кусок.
Солоноватый вкус и насыщенный аромат бекона идеально переплетались с яйцом и овощами. Вкуснотища!
Кухня та же, которой пользуюсь я, но почему у неё получается настолько вкуснее?
Всё-таки ты потрясающе готовишь, Нанасэ-сан. Яйцо прожарено идеально.
Ты преувеличиваешь. Горячие сэндвичи кто угодно может приготовить вкусно, это же просто.
Нанасэ-сан посмотрела на меня исподлобья, держа сэндвич у рта.
В отличие от той хищницы из моего сна, сейчас она напоминала котёнка, которого так и тянет погладить.
Не скажи. Если я возьмусь, у меня яйцо таким пышным не выйдет.
Немного потренируешься, Ёцумото-кун, и у тебя получится.
Думаешь?
Конечно. К тому же, мои кулинарные навыки и в подмётки не годятся маминым.
Вовсе нет. Твоё бэнто тоже было невероятно вкусн...
Вспомнив, чем закончилась история с бэнто, я осёкся. Плохо дело.
...Мне было приятно. Ты сказал, что готов есть мою стряпню хоть каждый день.
Нанасэ-сан застенчиво улыбнулась, произнося это.
Мне стало стыдно за то, что я ляпнул такое, пусть и неосознанно.
В тот момент я просто озвучил свои чувства, не задумываясь.
Поэтому я не хочу брать слова назад или оправдываться.
Хотя то, что это прозвучало как предложение руки и сердца, было совершенно непредвиденным...
Словно прочитав мои мысли, Нанасэ-сан продолжила:
Я понимаю. И то сообщение в Лайне: «Давай станем счастливыми вместе», и слова за обедом, и то, что ты сказал вчера вечером... Я знаю, что Ёцумото-кун не вкладывал в это какой-то особенный смысл.
Эм, ну... Прости. Я думал, что сообщение в Лайне могло вызвать недопонимание, но никак не решался заговорить об этом, а остальные слова вылетели сами собой.
Но хоть и сами собой, это ведь не было ложью?
Конечно нет. Было очень вкусно, и я правда надеюсь, что мы будем жить дружно.
Ну и отлично. Ешь давай, а то остынет совсем.
Я сказал «спасибо» и продолжил есть. Следующий кусок сэндвича показался мне ещё вкуснее и нежнее, чем первый.
Пообедав и убрав посуду, я уселся на диван в гостиной и включил телевизор.
Нанасэ-сан села на тот же диван, оставив между нами немного свободного места, и уткнулась в смартфон.
Днём в выходные по всем каналам крутят одно и то же: бесконечные передачи про путешествия или еду, ничего интересного.
Я лениво пялился в экран. Желудок наполнился, и меня снова начало клонить в сон, несмотря на то, что я дрых почти до полудня. Я уже начал придумывать оправдание, что это естественная физиологическая реакция, не зависящая от продолжительности сна, как вдруг...
«Динь-дон!»
Звонок в дверь мгновенно разогнал туман в голове. Я рефлекторно глянул на экран домофона у себя за спиной.
В принципе, я догадывался, кто мог прийти в такое время в воскресенье.
И не ошибся: на экране виднелась Касуми с чёрным конским хвостом и бумажным пакетом в руках.
В пакете, скорее всего, манга, которую я давал ей почитать.
Родители Касуми помешаны на образовании, поэтому с детства не покупали ей ни игр, ни комиксов. Так что играть она ходит исключительно ко мне, а мангу либо читает у меня, либо берёт с собой.
Гости?
Ага.
Коротко ответив Нанасэ-сан, я направился к двери.
Чёрт, я же ещё не сказал Касуми, что мы с Нанасэ-сан стали сводными братом и сестрой.
Я говорил только то, что отец собирается жениться и у меня появится младшая сестра.
Я не собирался скрывать от неё личность Нанасэ-сан, да и скрыть такое невозможно.
Касуми постоянно бывает у меня, да и я часто захожу к ней.
Скрывать что-то — себе дороже, потом проблем не оберёшься.
Просто такие вещи нужно объяснять по порядку, иначе могут возникнуть недоразумения.
Пока я думал, как лучше это сделать, наступило «сегодня».
Ты чего в таком виде ходишь? Масаки, ты что, до сих пор спал?
Стоило мне открыть дверь, как Касуми, прищурив глаза, обрушилась на меня с обвинениями в тунеядстве.
Прямо как мамаша, нагрянувшая с внезапной проверкой к сыну-студенту.
Нет, я проснулся ещё до полудня. Просто никуда не собирался, вот и не переоделся.
Хм-м, и ты думаешь, так нормально?
В смысле нормально?
У тебя же теперь сестра есть. Вчера у дома стоял грузовик, значит, вы уже живёте вместе?
Н-ну да. Вчера переехали.
Если ты будешь разгуливать в таком неряшливом виде, она с тобой даже разговаривать перестанет.
Я думал, в выходной можно и расслабиться, но, похоже, это было ошибкой.
Нанасэ-сан просто добрая, вот и промолчала.
Твоя правда. Надо быть внимательнее.
Ну и как, ладишь с этой сестрой? Раз она дома, я бы хотела поздороваться. Если получится, хочу с ней подружиться.
Касуми куда более общительная и социализированная, чем я, так что даже если бы моей сестрой была не Нанасэ-сан, она бы быстро нашла с ней общий язык.
Прости, Касуми, ты вся светишься от предвкушения, но моя сводная сестра — наша одноклассница.
Э-э-э, насчёт сестры... Я думал, она учится в средней школе, а оказалось
Правда?! Ну, у тебя день рождения рано, так что ты всё равно старше. И где она учится? В какой-нибудь школе для благородных девиц, где вместо «привет» говорят «доброго вам дня»?
Любопытство Касуми не унималось. Она даже взялась за края юбки, изображая реверанс и пародируя манеры аристократок.
Ирония в том, что семья Касуми невероятно богата, и она самая настоящая молодая леди, но в её обычном поведении это практически не проявляется.
Не в школе для благородных девиц. В нашей старшей школе.
Значит, ты стал братом девочки из параллели... И из какого она класса? Как зовут?
Энтузиазм Касуми начал заметно угасать.
Одно дело — незнакомая девочка, и совсем другое — когда твоей сводной сестрой внезапно становится кто-то из школы. Неловко, жуть.
Тут такое дело... Мы с ней ещё и в одном классе...
Не может быть... Это Хлоя-чан?
К-как ты догадалась, что это Нанасэ-сан?!
У нас в классе больше пятнадцати девчонок, как она поняла?
После нашего знакомства мы в школе вели себя как обычно, ничем не выдавая наше родство.
Да потому что она прямо за тобой.
Я обернулся. Из дверного проёма, ведущего в гостиную, выглядывало личико Нанасэ-сан.
Нанасэ-сан стесняется, что ли?
Но ведь Касуми учится с ней в одном классе, они наверняка разговаривали.
В любом случае, держать гостя на пороге невежливо, так что я решил пригласить Касуми в гостиную.
Эй, Хлоя-чан, а это правда, что твоя мама и папа Масаки поженились?
Д-да, правда.
Стоило нам войти в гостиную, как Касуми схватила Нанасэ-сан за плечи и начала допрос. Нанасэ-сан, подавленная таким напором, лишь мелко закивала, как китайский болванчик.
Касуми, отпусти её, она же напугана.
Касуми, словно опомнившись, разжала руки, бросила быстрое «прости» и плюхнулась на диван.
Её панику можно понять. Я и сам был удивлён присутствием Нанасэ-сан на семейном ужине так сильно, что это событие вошло в топ-3 потрясений всей моей жизни.
Чтобы Масаки и Хлоя-чан жили вместе... Это всё равно что посадить льва и кролика в одну клетку.
Полагаю, она имеет в виду, что я — лев, а Нанасэ-сан — кролик. Вот только, учитывая вчерашние события, роли тут распределены с точностью до наоборот.
Впрочем, если я скажу это вслух, меня лишь высмеют вопросом «что за чушь ты несёшь?», так что лучше промолчу.
Да не стоит так волноваться. Я не какой-то там опасный тип.
Кто знает. Когда такая милашка, как Хлоя-чан, внезапно начинает жить с тобой под одной крышей, скрываемые доселе желания могут вырваться наружу.
Дзюмондзигаока-сан, Ёцумото-кун не такой плохой человек.
Конечно, я давно знаю Масаки и понимаю, что он не злодей. Но даже если сейчас у него кишка тонка распускать руки, никто не знает, что будет в будущем.
Она что, так сильно хочет записать меня в ряды потенциальных преступников?
Дело не в том, тонка кишка или нет. Мы с Нанасэ-сан теперь семья, брат и сестра, так что между нами ничего не будет.
...Д-да, верно.
Ответ Нанасэ-сан прозвучал как-то вяло и неуверенно.
Я что, опять ляпнул что-то не то?
Но если ты, Хлоя-чан, вдруг почувствуешь хоть малейшую опасность, сразу беги ко мне. Можешь даже переехать к нам. Дом у нас огромный, так что комнату для Хлои-чан мы подготовим в два счёта.
Мне кажется, жить в доме Касуми, которая поставила Нанасэ-сан на первое место в рейтинге «Кого я хочу в младшие сестрёнки», куда опаснее.
Я слышала, что дом Дзюмондзигаоки-сан находится по соседству... Так тот огромный особняк
Особняк богачей семьи Дзюмондзигаока и правда огромен. Сказать «по соседству» — значит просто упомянуть, что он через дорогу. Одна только его территория раз в десять больше нашего участка.
Обычно адреса звучат как «1-й район, 2-й квартал, дом 3», но у Касуми адрес такой: «1-й район, 2-й квартал». Весь квартал — это территория семьи Дзюмондзигаока.
Из-за длиннющей высокой белой стены посреди жилого района в центре города многие ошибочно принимают их дом за какой-нибудь храм или объект культурного наследия.
Да просто старый и большой дом. В общем, можешь приходить не только ради убежища, но и просто поиграть. Если это Хлоя-чан, то и ночёвки приветствуются. И ещё, зови меня по имени. Наша фамилия слишком уж длинная.
Касуми подмигнула Нанасэ-сан, приглашая её, и я с облегчением выдохнул.
Я волновался, как у них пойдут дела, но, похоже, они быстро найдут общий язык.
Спасибо большое. А Ёцумото-кун никогда не оставался ночевать у Касуми-сан?
Ни разу. Обычно про друзей детства рассказывают всякие истории, мол, ночевали друг у друга или ванну вместе принимали, но у нас с Касуми такого не было.
Наверное, потому что мы познакомились уже после того, как я сюда переехал.
С ночёвкой не оставался, но как-то в средней школе мы засиделись у Масаки в комнате до глубокой ночи, играя в приставку. Дедушка тогда задал мне знатную взбучку.
Мне тогда от Генрю-сана тоже сильно досталось.
Дед Касуми, Генрю-сан, — упрямый старик, или, скорее, человек с очень сильным характером. В гневе он довольно страшен.
Конечно, мы предупреждали, что она у меня, но то, что школьники не вернулись домой до поздней ночи, — это всё-таки наш косяк.
Я никогда такого не делала, так что даже завидую.
Хлоя-чан не оставалась ночевать у подруг?
С друзьями в школе мы играем на переменах или после уроков, но ночёвок не было. Бывало, что подруги приходили ко мне, и мы вместе готовили сладости.
Хлоя-чан любит готовить сладости? Если да, давай как-нибудь приготовим что-то у меня? А то Масаки умеет только есть.
С удовольствием! Давай приготовим.
Девушки весело защебетали, и я оказался полностью «за бортом» беседы.
Что ни говори, а девчонки умеют находить общие темы и быстро налаживать контакт.
Тут я вспомнил, что даже не предложил гостье чаю, и направился на кухню исправлять оплошность.
Попив чаю и вернув мангу, которую брала в прошлый раз, Касуми одолжила три следующих тома и ушла домой.
Я же занялся обычными делами выходного дня: закончил домашку, которую нужно сдать в начале недели, поиграл на смартфоне и почитал свежекупленное ранобэ.
Когда сюжет в книге подошёл к кульминации, до меня донёсся слабый, но аппетитный аромат.
Глянул на время — уже, можно сказать, вечер.
В это время года, когда лето уже на пороге, вечера светлые, поэтому за окном нет той атмосферы сумерек. Хотя часы показывают уже много времени.
Вкусный запах… Наверное, Мисаки-сан готовит ужин.
Нанасэ-сан говорила, что Мисаки-сан готовит намного лучше неё, так что я в предвкушении.
Кстати говоря, я с самого утра не только не здоровался с Мисаки-сан, но даже не видел её.
Ну, сам виноват, что проспал почти до обеда.
Если я просто появлюсь к ужину и молча сяду есть, это будет как-то невежливо.
Надо сходить на кухню, показаться и предложить помощь, если нужно.
Войдя в гостиную, я увидел Нанасэ-сан и отца — они сидели рядом и смотрели телевизор.
Нанасэ-сан выглядела напряжённой, её плечи были приподняты, да и отец сидел на диване с осанкой куда более прямой, чем обычно.
Понятно, что они только переехали и неловкость ещё осталась, но им обоим не помешало бы расслабиться.
В отличие от них, на кухне Мисаки-сан, одетая в фартук с принтом какого-то популярного, маленького и милого персонажа, ловко готовила ужин.
Контраст с простым тёмно-синим фартуком Нанасэ-сан был разительным.
Мисаки-сан, я могу чем-нибудь помочь?
Спасибо за заботу. Если хочешь помочь... точно, это будет скорее поручение. Можешь сходить за молоком и помидорами черри?
Молоко продаётся и в ближайшем комбини, но раз нужны ещё и помидоры, лучше сходить в супермаркет.
Хорошо, я сбегаю в супермаркет. Если нужно что-то ещё, я куплю.
Хм, дай подумать. Тогда захвати ещё соевый соус...
Мисаки-сан проверила полку с приправами и добавила новый пункт в заказ.
Молоко и соевый соус — тяжеловатый набор. Впрочем, если поеду на велосипеде, это не будет иметь значения.
И раз уж ты идёшь в супермаркет, может, возьмёшь с собой Хлою? Думаю, она ещё плохо ориентируется в этом районе.
Последнее дополнение отменило поездку на велосипеде. У нас в семье он всего один.
Но до супермаркета пешком меньше десяти минут. Не так уж и далеко.
Вот так вот, Масаки-кун. Прошу быть моим проводником.
Я обернулся: Нанасэ-сан, которая только что сидела на диване, уже стояла у меня за спиной, изображая пионерский салют.
Время ужина близилось, так что я взял сумку для покупок, кошелёк, и мы с Нанасэ-сан сразу же вышли из дома.
К слову, после ухода Касуми я переоделся, так что был не в мятой футболке.
Мы добрались до супермаркета у станции.
Сначала я положил в корзину помидоры черри в овощном отделе, но меня не покидало странное чувство.
Масаки-кун, что-то случилось?
Да как сказать... Что-то не так.
Товары на полках те же самые.
Я огляделся по сторонам, пытаясь понять причину, и ответ нашёлся мгновенно.
Причина — Нанасэ-сан рядом со мной.
Когда я хожу за покупками один, на меня никто не обращает внимания.
Но сегодня со мной Нанасэ-сан.
Одета она просто: футболка с длинным рукавом и светло-голубые джинсы.
Но футболка обтягивающая, подчёркивающая фигуру, а её миловидность заставляет людей оборачиваться не то что дважды — трижды.
Мы не держимся за руки, но она шагает совсем рядом, поэтому взгляды, направленные на Нанасэ-сан, попадают и на меня.
Нанасэ-сан, ты чувствуешь взгляды, когда гуляешь?
У меня с детства цвет волос отличается от других, так что я привыкла, что на меня смотрят.
Обычно я вообще не замечаю взглядов, но сейчас прямо кожей чувствую...
Может, это просто самовнушение.
Но сегодня я ощущаю то, чего не чувствую, когда прихожу сюда один.
Эм... Масаки-кун, возможно, дело в том, что у тебя ширинка расстёгнута?
ЧЕГО?!
Так вот почему я был в центре внимания?!
Мало того что ширинка расстёгнута, так я ещё и ошибочно приписал эти взгляды популярности Нанасэ-сан. Стыд накрыл меня двойной волной.
Я тут же опустил взгляд на штаны...
Застёгнута?..
Стоп. В чём дело?
Ничего не понимая, я посмотрел на идущую рядом Нанасэ-сан.
Извини. Я пошутила.
Нанасэ-сан прикрыла рот рукой, словно сдерживая смех, и слегка наклонилась вперёд.
Попался!
Не ожидал, что Нанасэ-сан способна на такие детские розыгрыши.
Хорошо, конечно, что ширинка была застёгнута, но то, что она видела, как я в панике проверял её, — это отдельный вид позора.
Зачем так врать-то?
Нанасэ-сан убрала руку от лица и, показав язык, ответила:
Это небольшая месть Масаки-куну.
Месть? Разве я сделал что-то, что могло её разозлить?
Что-то не припоминаю. Я опять что-то натворил?
Не то чтобы натворил... Просто ты, Масаки-кун, во многом грешный человек.
Значит ли это, что если я и впредь буду неосознанно что-то вытворять, меня каждый раз будет ждать такое вот «наказание» или штрафная игра?
Похоже, мне и правда стоит серьёзно следить за своими словами и действиями.
Ну же, Масаки-кун, давай докупим остальное. Остались молоко и соевый соус.
Нанасэ-сан обогнала меня и, направляясь вглубь магазина, обернулась.
Эй, в той стороне нет ни молока, ни соевого соуса.
Я поспешил за ней.
Закончив покупки и выйдя на улицу, мы увидели небо, окрашенное в градиент сумерек. Вдали виднелась подсвеченная башня Йоёги мобильного оператора.
Масаки-кун, небо и башня очень красивые.
Нанасэ-сан достала смартфон из кармана и начала фотографировать башню на фоне неба.
Девушки вечно делают кучу фоток, интересно, зачем они им?
Ага. Подсветка башни меняется в зависимости от сезона и событий, так что это интересно.
Значит, надо будет периодически проверять.
Закончив съёмку, Нанасэ-сан убрала телефон, сказала «прошу прощения» и, засунув руку в мой пакет с покупками, вытащила оттуда мороженное на палочке.
Это то, что она тайком купила на другой кассе, пока я расплачивался.
Достав мороженое из упаковки, она с лёгким щелчком отсоединила одно от другого и протянула мне.
Держи, Масаки-кун, это тебе.
Ты же это на свои карманные деньги купила?
Ну да.
Тогда, может, съешь оба сама?
Так не пойдёт. Если я съем два, в меня ужин не влезет. Так что один ешь ты, Масаки-кун.
Могла бы съесть второй после ванны, например...
Не обращая внимания на мои занудные мысли, Нанасэ-сан снова настойчиво протянула мне мороженое.
Ну ладно, спасибо.
Я взял упаковку с уже открытым верхом и сразу отправил мороженное в рот.
Нежная текстура, сладость шоколада и догоняющий её аромат кофе — отличный баланс.
Дневная жара ещё не спала, так что холод мороженого был как раз кстати.
Вкусно.
Нанасэ-сан посмотрела на меня с выражением ребёнка, чья шалость удалась: «хе-хе».
Всё-таки есть мороженное вот так, напополам с Масаки-куном, гораздо вкуснее, чем одной.
Когда делим на двоих, мы прям как настоящие брат и сест... Угх!
Не успел я договорить, как тонкий пальчик Нанасэ-сан вонзился мне в бок.
Я был совершенно беззащитен, поэтому невольно вскрикнул. Если бы это было аниме, удар наверняка сопровождался бы звуковым эффектом «Дыщ!».
В том-то и суть, Масаки-кун.
А? В том — это в чём?
Я мысленно прокрутил события от выхода из магазина до поедания мороженого.
Я сделал что-то плохое?
В чём моё преступление?
Это, ну, как бы сказать... Положи руку на сердце и хорошенько подумай, Масаки-кун.
Положить руку на сердце я не мог — обе были заняты пакетами и мороженым, так что подумаю об этом позже.
Кстати, Нанасэ-сан, почему ты, как мы вышли из дома, всё время зовёшь меня по имени?
Н-ну, это…
Нанасэ-сан начала краснеть так стремительно, что я испугался, не растает ли от такого жара её мороженое.
Э-это тренировка. Если я буду звать тебя только по фамилии, то, когда придётся назвать имя, будет звучать неестественно...
Вот оно что. Теперь прояснился и второй момент, который меня беспокоил.
Значит, поэтому ты так часто повторяла моё имя в каждом предложении?
Т-ты и это заметил?
Меня это немного напрягало. Казалось, что Нанасэ-сан зовёт меня по имени чаще обычного.
Я старалась делать это как можно естественнее, но потерпела неудачу.
Разгадав маленькую тайну, я снова сунул в рот мороженое, пополняя запасы сахара, влаги и прохлады одновременно.
Но с чего вдруг такая спешка?
Просто Масаки-кун и Касуми-сан так естественно называют друг друга по именам, и я захотела, чтобы у нас побыстрее стало так же.
Так вот почему стиль общения изменился сразу после ухода Касуми.
Мы с Касуми знакомы целую вечность. Но это же не соревнование. Не обязательно так спешить с тренировками. Мы с тобой, Нанасэ-сан, теперь будем вместе всегда, так что привыкнешь постепенно.
Ч-что?!
Нанасэ-сан застыла как вкопанная. Чтобы остудить пылающее лицо, она одним вкусом съела всё мороженое.
Эй, если съесть столько за раз...
Видимо, от холода у неё резко заломило виски — она тут же схватилась за голову и опустила взгляд.
М-Масаки-кун, ты действительно неисправим.
Бросив эти слова, Нанасэ-сан ускорила шаг и пошла вперёд.
Неисправим? В каком смысле?
Нанасэ-сан, я опять что-то натворил?
Секрет. Думай сам!
………
……
…
Чёрт, «мы будем вместе всегда» — это же опять прозвучало как предложение руки и сердца!
Второй раз за два дня — это перебор. Надо скорее извиниться.
Я ускорил шаг, чтобы не отстать от Нанасэ-сан.
Взглянув вверх, я увидел, что красивое сумеречное небо незаметно сменилось насыщенной ультрамариновой синевой.
Фух, наелся.
Вернувшись в свою комнату, я рухнул на кровать.
После ужина я присел на диван и сам не заметил, как задремал.
Нанасэ-сан сказала что-то угрожающее вроде: «Будешь терять бдительность — я снова тебя разыграю», так что я решил эвакуироваться сюда от греха подальше.
Хватит с меня розыгрышей, Хэллоуин ещё не скоро.
Как и говорила Нанасэ-сан, стряпня Мисаки-сан была очень вкусной.
Возможно, потому что она впервые готовила для меня, блюд было много, а порции огромные — она явно постаралась.
И я, и отец, расхваливая еду, увлеклись и съели больше обычного.
Но если так пойдёт и дальше, я мигом растолстею.
Мисаки-сан восхищённо говорила: «Всё-таки мальчики так много едят!», но и у меня есть предел. Надо будет через отца попросить её немного урезать порции.
Желудок набит едой Мисаки-сан, а вот голова забита мыслями о Нанасэ-сан.
Всё-таки та Нанасэ-сан, которую я видел в школе, и та, что дома, — совершенно разные люди.
В школе она не из тех, кто лезет вперёд. Скорее, она похожа на принцессу, которую оберегают окружающие её девчонки.
Поэтому я представлял, что даже став сводной сестрой и начав жить вместе, она будет прятаться за моей спиной.
Но реальность оказалась совсем иной.
Вчера ночью она чуть не повалила меня на кровать.
Сегодня — это мороженое «пополам».
Конечно, брат и сестра могут разделить мороженое.
Но пункт «съесть мороженое на палочке напополам» стопроцентно входит в топ-100 вещей, которые хочется сделать со своей девушкой или парнем.
В тот момент я попытался подчеркнуть, что мы брат и сестра, чтобы не думать об этом в романтическом ключе. Иначе я бы просто не смог вести себя нормально, начав осознавать лишнее.
И с именем то же самое.
Она зовёт меня по имени каждый раз, когда открывает рот, — пощадила бы мои нервы.
Если так продолжится, моя выдержка... да и не только она, может рухнуть.
Да, я ляпнул Нанасэ-сан слова, похожие на предложение, но всё-таки мы семья, брат и сестра.
А раз мы брат и сестра, мы должны вести себя соответственно, соблюдать дистанцию и границы отношений. Но стоит мне попытаться их соблюсти, как Нанасэ-сан с лёгкостью их переступает. Из-за этого я начинаю видеть в ней девушку, и мысли о ней заполняют всю голову.
Боже, какая же у меня проблемная младшая сестра.
Поддержать переводчика:
• Тинькофф https://pay.cloudtips.ru/p/84053e4d • Бусти https://boosty.to/godnessteam
В ТГК вся информация и новости по тайтлу: https://t.me/AngelNextDoor_LN