Том 2 · Глава 32. Орк-мутант (1)

“Всем большое спасибо за вашу тяжелую работу!”

“Спасибо вам за вашу тяжелую работу!”

Когда охота наконец закончилась, пати разделилась на группы по три и пять человек; либо они уже были близки друг к другу, либо они познакомились друг с другом на охоте.

Хан Ёль на самом деле не хотел ни с кем знакомиться; таким образом, он не возражал, чтобы его оставили в покое, так как он чувствовал себя более комфортно. Он подумал про себя: ‘Мне действительно нечего делать, так что я должен просто пойти и купить машину?’

Он достал свой смартфон и поискал любые автосалоны поблизости - конечно, он искал транспортные средства, которые были изготовлены охотниками ремесленного класса. Найдя подходящее место, он направился туда.

“Добро пожаловать!”- Мужчина в костюме профессионального вида подбежал к Хан Ёлю, как только он вошел в дилерский центр, с энтузиазмом приветствуя его и кланяясь ниже пояса.

“Я ищу транспортное средство для охотников”, — сказал Хан Ёль.

Выражение лица продавца просветлело. Так называемые машины-Хантер назывались так потому, что большинство людей, которые их искали, были охотниками. Кроме того, такие автомобили были экспоненциально дороже обычных автомобилей.

‘Джекпот! Я не должен его упустить во что бы то ни стало...!’- подумал продавец. Пока другие продавцы были заняты, пришел огромный улов, и это была возможность, которую он не мог позволить себе упустить. Он спросил: “Какой тип охотничьего транспортного средства вы ищете, клиент?”

“Хм… Я думаю о фургоне ”, — ответил Хан Ёль.

“Ах, пожалуйста, пройдите сюда”, — сказал продавец.

В отличие от большинства охотников, которые, как правило, искали дизайн или броскость, Хан Ёль сосредоточился на практичности своего будущего транспортного средства.

Спортивные автомобили или роскошные седаны выглядели великолепно снаружи, но они были непрактичны с точки зрения грузоподъемности. Он все равно отправился бы на охотничьи угодья на грузовике RV, управляемом носильщиком, и большинство предметов хранилось бы там, но все же седана было бы недостаточно, чтобы даже вместить его личное снаряжение.

“Все эти фургоны — машины типа Хантер”, — сказал продавец, указывая на несколько фургонов в демонстрационном зале. К сожалению, фургоны не были особенно популярными моделями среди транспортных средств Хантер, поэтому было доступно всего несколько вариантов.

Хан Ёль несколько раз осмотрел выставочный зал, прежде чем в конечном итоге остановился на черном роскошном фургоне производства Си-Компани. Он спросил: “Сколько стоит эта?”

“А, это модель Турист от Си-Компани. В настоящее время она стоит около шестисот десяти миллионов вон ”, — объяснил продавец.

“... Это недешево, да”, — ответил Хан Ёль.

“А, может, мне показать вам другую модель, если вы ищете вариант подешевле?”- продавец поспешно спросил.

“Нет, ты не обязан этого делать. Пожалуйста, подготовьте эту модель для меня ”, — ответил Хан Ёль.

“Да! Я немедленно займусь этим!” — с энтузиазмом воскликнул продавец.

В одно мгновение Хан Ёль сжег всю свою долю денег, которые он получил от продажи камней маны после трехдневной охоты на троллей. Вероятно, было бы неуместно называть деньги ‘потраченными впустую’, но, тем не менее, он потратил их все за один раз.

‘Я все равно скоро получу свою долю от продажи трупов’, - подумал он.

Хан Ёль был не из тех людей, кто тратит все свои деньги, в любом случае. На его банковском счете все еще оставалось много денег, так что у него не было никаких финансовых проблем. Таким образом, он подписал контракт с продавцом и тут же перевел более шестисот десяти миллионов вон.

‘Как и ожидалось! Эти охотники на совершенно другом уровне!’- продавец внутренне обрадовался.

Большинство людей предпочитали платить в рассрочку, даже если им приходилось выплачивать небольшую сумму процентов, поскольку это позволяло им выплачивать большую сумму частями. Однако дилерский центр также понесет некоторые расходы, если клиенты приобретут автомобили в рассрочку. Вот почему все автосалоны любили охотников, которые полностью платили им вперед.

Когда сделка закончилась, продавец поклонился на девяносто градусов в сторону Хан Ёля. Он воскликнул: “Большое вам спасибо, дорогой клиент!”

“Ах ... Да… Конечно ”, — неловко ответил Хан Ёль на преувеличенное приветствие продавца. После этого он спросил: “Когда я смогу получить фургон?”

“Ах, да. Поскольку модель Турист от Си-Компани является высококлассной моделью класса люкс, и она также импортируется, потребуется около десяти дней, чтобы полностью экипировать ее и подготовить”, — ответил продавец.

“Понятно… Пожалуйста, дайте мне знать, если будут какие-либо изменения или задержки”, — сказал Хан Ёль.

“Пожалуйста, будьте уверены! Я прослежу, чтобы все было сделано так, как мы зафиксировали в контракте!” — с энтузиазмом ответил продавец.

“Эрр… Да. Я был бы благодарен, если бы вы могли сделать это для меня”, — сказал Хан Ёль.

Так Хан Ёль набрался смелости, чтобы разориться и купить себе роскошный фургон.

Хан Ёль, возможно, и купил свой собственный автомобиль, но он еще не получил его, поэтому сегодня ему пришлось ехать домой на автобусе, как обычно.

Бип-бип-бип-бип... Бип!

Он ввел четырехзначный пароль в цифровой дверной замок на своей входной двери. Когда она открылась, он быстро вошел в дом.

“О, как прошла твоя деловая поездка?” — спросил его отец, которого, как думал Хан Ёль, в этот час не будет дома, как только он вошел в дом.

“Ах, отец, ты был дома?”- Ответил Хан Ёль.

“Да, Хан Ёль. Подойди сюда на минутку”, — сказал ему отец.

“Да”, — ответил Хан Ёль.

Его отец подошел к их креслу и сел, в то время как Хан Ёль сел на трехместный диван по другую сторону стола. Как только Хан Ёль сел, его отец достал желтый конверт и подтолкнул его к нему через стол. Хан Ёль проверил отправителя конверта и увидел, что он был отправлен Ассоциацией охотников.

“Я не проверял, что было внутри, но, видя, что Ассоциация охотников отправила тебе кое-что напрямую. Я не думаю, что ты работаешь на ту частную компанию, на которую, как ты мне сказал, ты работаешь. Я не буду просить тебя сказать мне правду, потому что все, чего я хочу, это чтобы ты делал то, что хочешь. Не обращай на меня внимания ”, — сказал его отец.

‘Отец...’- С сожалением подумал Хан Ёль. Он притворялся, что все хорошо снаружи, но он был близок к разрыву внутри. Он всегда был благодарен, а также извинялся перед своим отцом. Его отец был тем, кто дал ему столько любви, что Хан Ёль ничем не мог ему отплатить.

“Отец...” — пробормотал Хан Ёль.

“Продолжай”, — сказал его отец.

“На самом деле я был носильщиком, пока не пробудился не так давно, и теперь я работаю охотником. Я бы сказал тебе честно при обычных обстоятельствах, но была проблема с твоим здоровьем… Вот почему я решил сохранить это в секрете, потому что я не хотел, чтобы ты беспокоился обо мне ”, — сказал Хан Ёль, опустив голову.

Он сделал это для своего отца. Он сделал это, чтобы отплатить за доброту и любовь своего отца. Однако он не мог не опустить голову, поскольку также было фактом, что он солгал своему отцу об этом. Ему было по-настоящему стыдно за то, что он сделал.

“Хахаха! Все в порядке. На самом деле я был настроен скептически в тот момент, когда ты сказал мне, что работаешь в офисе компании, — со смехом ответил его отец.

“Что?” — озадаченно ответил Хан Ёль.

“Хан Ёль, ты забыл, что я работал наемным работником более тридцати лет? Возможно, я был никем, работая в небольшой компании, но я все еще знал, как все работает в других местах. Ты действительно думал, что я не знаю, сколько новый наемный работник с опытом от двух до четырех лет заработает за месяц?” — спросил его отец.

“...”- Хан Ёль потерял дар речи.

“Кроме того, не было никакого способа, чтобы ты, кому всегда было трудно общаться после того, как тебе перевалило за двадцать, вдруг начал работать продавцом”, — продолжил его отец.

“...”- Хан Ёль оставался безмолвным.

Его отец бросал в него факт за фактом. Возможно, он жил очень напряженной жизнью, чтобы сводить концы с концами, но не было никакого способа, которым он не обратил бы внимания на то, что делал его сын. В конце концов, Хан Ёль был его драгоценным сыном и единственным оставшимся членом семьи после развода с женой.

“Я подумал об этом и пришел к выводу, что ты работал носильщиком, чтобы оплачивать мои больничные счета. Затем, ты недавно стал Пробужденным, и именно так ты смог позволить себе купить этот дом”, — сказал его отец.

“Д-да… Это на 100% верно. Я действительно ни за что не смог бы тебя обмануть”, — сказал Хан Ёль.

“Конечно! Тебе еще предстоит пройти долгий путь, если ты хочешь одурачить меня!”- гордо воскликнул его отец.

“Ха-ха...”- Хан Ёль смог только неловко рассмеяться. Он всегда верил, что его отец был мудрым человеком, и именно поэтому он смог легко принять тот факт, что его поймали с поличным.

“Хм… Вот почему, Хан Ёль... ”- начал его отец с ноткой нервозности и смущения в голосе.

“Да, отец?”- ответил Хан Ёль.

“Это...”- Сказал его отец, передавая еще один желтый конверт и кладя его рядом с тем, что был от Ассоциации охотников.

Хан Ёль открыл второй конверт и проверил его содержимое. То, что он нашел внутри, было бизнес-планом.

“Бизнес-план бильярдного зала ...? Отец, ты планируешь открыть один?”- Спросил Хан Ёль.

Его отец смущенно почесал затылок, прежде чем ответить: “Да. Моя единственная радость в эти дни - играть в бильярд с друзьями, но в этом районе не так много подходящих бильярдных залов. Я подумал, что хотел бы попробовать открыть один как следует.”

“О ... это так?”- Спросил Хан Ёль. Его заинтересовала идея отца, и он подробно прочитал бизнес-план, предоставленный отцом.

Ну, не то чтобы Хан Ёль мог что-то понять только потому, что прочитал это, но ему все еще было любопытно, в чем заключался план его отца. Он снова просмотрел бизнес-план, несмотря на то, что не до конца понимал детали. В конце концов, он дошел до последней страницы, где упоминалось, сколько капитала потребуется для начала бизнеса.

‘Это не так уж сложно,’ - подумал Хан Ёль. Сумма не была для него проблемой; он был готов предоставить столько денег, сколько нужно его отцу, пока это было по его средствам.

“Отец, дай мне минуту”, — сказал Хан Ёль.

“Хорошо”, — ответил его отец.

Хан Ёль встал и пошел в свою комнату. Затем он достал свою банковскую книжку из ящика стола, вернулся в гостиную и передал ее своему отцу.

“Что это?” — спросил его отец, прежде чем открыть банковскую книжку.

Это был банковский счет с ошеломляющими тремя сотнями миллионов вон на нем.

“Хан Ёль?”- спросил его отец, удивленно глядя на него.

“Я копил деньги, надеясь однажды подарить их тебе, но на самом деле я скрывал это, потому что боялся, что тебе это не понравится. Но в конце концов все равно так вышло. Поэтому я надеюсь, что ты сможешь использовать эти деньги, чтобы следовать своей мечте и открыть бильярдный зал ”, — сказал Хан Ёль.

“Ах, нет… Мне просто нужна была небольшая помощь, вот и все. Я планировал получить кредит для запуска бизнеса ...” — сказал отец.

Его отец знал, что его сын был охотником, но он никогда не мечтал, что сын стал Охотником, который заработал много денег. Хан Ёль всегда носил свою старую поношенную одежду и не разъезжал по округе, даже после того, как стал Охотником.

Большинство детей его возраста всегда покупали красивую одежду и шикарную машину, как только начинали зарабатывать деньги, но Хан Ёль ничего подобного не делал, поэтому было понятно, что его отец ошибся бы на этот счет.

“О чем ты говоришь, отец? Твой сын зарабатывает много денег. Зачем тебе брать кредит и быть обремененным процентами во время ведения бизнеса?”- Спросил Хан Ёль.

“Гм... Неважно. В любом случае, спасибо. Я определенно верну эти триста миллионов обратно”, — сказал его отец.

“Ты можешь возвращать мне деньги медленно”, — ответил Хан Ёль.

Каким-то образом все закончилось тем, что Хан Ёль одолжил деньги своему отцу вместо того, чтобы отдать их ему; это было то, из-за чего люди могли указывать на него пальцами. Однако он лучше, чем кто-либо другой, знал, что его отец, который не мог смириться с мыслью быть в долгу у кого-то другого, немедленно вернет деньги, если Хан Ёль скажет ему, что он не обязан их возвращать. Вот почему Хан Ёль решил сказать ему, чтобы он возвращал деньги медленно.

Отец Хан Ёля некоторое время смотрел на банковскую книжку, прежде чем вытащить свой смартфон и позвонить кому-то. Когда человек поднял трубку, он коротко сказал: “Привет, Чан-Су, я должен тебе кое-что сказать. Выходи и давай поужинаем. Да, да, это место. Хорошо, увидимся.”

Бип.

“Я ненадолго отойду”, — сказал его отец.

“Хорошо, не торопись и веселись”, — ответил Хан Ёль.

“Спасибо”, — сказал его отец, затем дважды похлопал Хан Ёль по плечу и вышел из дома.

Естественно, Хан Ёль использовал Глаза Маны, чтобы наблюдать, прогрессирует болезнь его отца или нет. Он не забывал проверять болезнь своего отца каждый раз, когда встречался с ним.

“Хааа… Подумать только, что отец знал об этом...” — пробормотал Хан Ёль со вздохом после того, как его отец вышел из дома. Он размышлял: "Я удивлен, но в то же время испытываю облегчение".

На самом деле ему было неприятно держать свое занятие Охотой в секрете от отца. Но теперь он почувствовал облегчение от того факта, что ему больше нечего скрывать.

‘Посмотрим, что показывают по телевизору?’- Подумал он, включая телевизор. Он был так занят в эти дни, что у него не было времени смотреть новости, и теперь он понятия не имел, что происходит в мире.

‘Интересно, что случилось с проблемой пространственных дыр...’- подумал он. Вот почему охотничьи угодья на троллей были пусты.