Том 1. Глава 50
После обеда время для Серены потекло немного быстрее. И вскоре настал классный час. Учительница Грейс отпустила всех в классе пораньше, чтобы поговорить с ней наедине. Все девочки из их класса ушли, но не раньше, чем поприветствовали её, назвав её Мисс представитель, прощаясь, как будто зная, что разговор между ней и их учителем будет об этом. Конечно, всем, кроме Эмили, понравилась эта идея. Они в любой день предпочли бы Серену Эмили.
Я вижу, что все уже ожидают, что ты возьмёшь на себя эту должность,
Серена усмехнулась:
Я не уверена, учитель, я не думаю, что готова к такой ответственности,
Хм-м... это действительно звучит немного тревожно. У нас всегда было традицией отдавать эту позицию лучшему. Однако это всё равно будет зависеть от тебя. Я понимаю, что эта должность действительно влечёт за собой определённую ответственность, но я верю, что ты сможешь это сделать.
Ну... Я немного боюсь, что это повлияет на мою производительность...
Грейс приподняла левую бровь:
Ты серьёзно? Честно говоря, твой результат на экзаменах, по крайней мере по моему предмету, превзошел все ожидания. Я не думаю, что смогу научить тебя чему-то новому. Прежде чем прочитать твоё эссе, я лично думала, что невидимая рука Адама Смита
Серена покраснела. На самом деле это не её идея. Именно Джон Мейнард Кейнс говорил о регулируемом капитализме. Она только что изложила его идею, так как не видела его имени в здешних архивах. Затем она объединила свои знания в области экономики государственного сектора. Потому что неизбежно эффективность по Парето не может быть достигнута без помощи правительства.
Я верю, что студенческий совет станет для тебя хорошей тренировочной площадкой. Я не хочу включать в это политику, но я верю, что если когда-нибудь женщина сможет войти в палату Лордов, ты станешь отличным дополнением. Даже в этой единственной статье я уже вижу, что диапазон твоих взглядов и убеждений очень широк. Если бы это была любая другая студентка, я бы не была такой настойчивой. Но ты, ты когда-нибудь станешь Королевой. Так что, даже если ты не сможешь быть членом палаты Лордов, у тебя будет право голоса. Ты будешь голосом всех женщин этой Империи.
Серена могла только таращиться на Грейс. О чём вообще был этот разговор? Пыталась ли она промыть мозги студентке ради своего дела по расширению прав и возможностей женщин? Видела ли она воочию рождение феминизма как политической идеологии? Ну, честно говоря, она была отчасти убеждена.
Поначалу она уже думала о возможности того, что она получит высший балл и ей предложат указанную должность. Однако она всегда думала о том, чтобы отказаться от этого, не только из-за ответственности, но и в значительной степени из-за её уважения к чувствам Чарльтона. Она также не хотела слишком часто встречаться с Джеффри. Не то чтобы она думала, что он влюбится в неё, но просто потому.
Теперь, когда её размышления стали реальностью, какая-то часть её хотела принять вызов. За всю свою жизнь она никогда не была членом студенческого совета, и ей было немного любопытно, что в этом такого. Тогда была также маленькая часть её, которая хотела присоединиться в качестве мести за то, что сделал Чарльтон. Как бы мелочно это ни звучало, у неё действительно был садистский порыв заставить своего парня ревновать. Или, по крайней мере, дать ему понять, что то, что он делает, она может вернуть ему в десятикратном размере.
В любом случае, если хорошенько подумать, почему она должна ставить чувства Чарльтона на первое место, а не себя? Не похоже было, что она собирается присоединиться к совету, чтобы развлекаться с другим мужчиной. Она присоединиться, потому что хочет испытать себя в положении, в котором никогда раньше не оказывалась. Кроме того, какая-то часть её гордилась этим достижением. Она хотела похвастаться перед своими друзьями, перед братом и родителями. Что? Даже с её изменами и возрастом она всё ещё остаётся нормальным человеческим существом. А что касается ответственности, которую это влечёт за собой? Это было просто оправдание, потому что насколько жесткой может быть ответственность члена студенческого совета?
Серена, я действительно думаю, что тебе следует подумать об этом. Не думай слишком много и просто присоединяйся, по крайней мере, для получения опыта. Кроме того, я вижу, что все здешние студенты смотрят на тебя снизу вверх. Даже я сама не могу не признать, что ты больше, чем кто-либо другой, заслуживаешь этого.
Грейс попыталась убедить её.
Что ещё могла сказать Серена? Конечно, она согласилась.
Тогда, учительница Грейс, надеюсь, я не разочарую вас,
Это приятно слышать. Пожалуйста, подпиши этот бланк. Заседания студенческого совета проводятся по субботам в девять утра в дополнительном здании. Я бы хотела провести тебя туда и рассказать, чего от тебя ожидают, но, думаю, это было бы просто излишне. Я полагаю, что тебя и представителя мужского пола мистера Дугласа Ширана сами члены совета сориентируют на вашем первом заседании.
Серена взяла ручку и подписала бланк. Уже немного взволнованно. Это было что-то новое для неё, опыт, который она хотела бы получить в своей предыдущей жизни, если бы была более честной.
Всё в порядке, Мисс Грейс. Спасибо вам за предоставленную возможность,
Грейс улыбнулась ей, ей очень понравилось её отношение.
Не за что. И если ты обнаружишь какие-либо проблемы, пожалуйста, не стесняйся сообщать мне.
Серена кивнула и улыбнулась.
Да, Мэм.
Да ладно, ты можешь называть меня сестрёнкой Грейс, я не намного старше тебя. Ты знаешь, я честно хочу поговорить с тобой о том, как мы можем решить проблемы, о которых ты написала. Например, проблему внешних факторов. Я не могу обсуждать многие из этих вещей ни с кем. Мальчики просто так увлечены собой, а девочки... Ну, я пыталась, но на самом деле не думаю, что у нас одинаковые интересы.
Серена рассмеялась. Ей начинает нравиться эта женщина.
Хорошо, сестра Грейс. На самом деле, самый простой ответ на этот вопрос, который я могу придумать,
Я понимаю, что ты имеешь в виду. Вау, у тебя действительно хорошо получается. Теперь мне неловко учить тебя в классе.
Не стоит, я думаю, что у тебя всё отлично получается,
Грейс рассмеялась. Она честно чувствовала, что Серена лучше её. Это действительно делает её немного неуверенной в себе, но, честно говоря, она была просто рада, что теперь ей есть с кем поговорить о своей страсти. Книги на самом деле не способствуют хорошему разговору.
Серена и Грейс ещё немного поговорили об экономических теориях и не заметили, как прошло время. Вскоре было уже без четверти пять.
Что ж, я надеюсь, что в будущем мы сможем подробнее обсудить эти занудные экономические теории.
Грейс закончила, когда встала, готовая уйти.
Конечно! Мне бы это понравилось,
Тогда, пожалуйста, не церемонься. Мне нужно сейчас пойти в офис и отправить это,
Серена кивнула и ещё раз поблагодарила её.