Том 1 · Глава 52. Сенджуко становится представителем короля.
Меня вызвал Король, я прибыл в зал для приёмов.
Охх, ты пришёл, мой Сенджуко, — Охххххххххх, мой Сенджуко, пожалуйста, не уходи~,
... ... Ээ? Он плачет? Стоп, стоп, с чего бы так вдруг? Король, сидящий на троне, преисполненный величественностью начал хныкать. Если бы он ∗ДереДере∗ (1), всё происходило бы как обычно, и я уже привык, но сейчас я впервые увидел его плачущим.
Ваше Величество, пожалуйста, соберитесь,
Разве не ты сам заявил мне о нужде отправить моего Сенджуко далеко от меня?
Но, если отправится не Герцог-сама, у нас ничего не получится.
Сам знаю! Не смотри свысока на моего Сенджуко.
.. ... какого тут вообще происходит.
Оу-сама, пожалуйста, объясните мне, иначе я ничего не пойму.
Ууу... ...
Позвольте мне объясниться, вместо Его Величества,
Совсем недавно, небольшая страна на юге, Герника, изъявила желание стать вассалом нашего Королевства.
Вассалом~?
Каждый год они будут платить нам дань — колонии.
Вот как~,
В Королевстве Герника очень много различных проблем. Мы не можем позволить себе даже самую малую толику бездействия, мы должны восстановить и поддержать стабильность в нашей колонии. Поэтому, мы должны направить в Гернику нашего человека для решения разного рода проблем.
Ясно... ... хэй, только не говорите мне... ... — Отправят именно меня?
Совершенно верно.
Эээээээээ, невозможно. Знаете, я вовсе не знаю, как поставить целое Королевство на ноги.
Вы не совсем правы, — Герцог-сама великий маг, способный управлять тысячей заклинаний.
Хотя я уже почти перевалил за десять тысяч, но лучше промолчу.
Вы известны как в пределах Королевства, так и за пределами Королевства, как ребёнок в фаворе у Его Величества.
Даже министр говорит так, по правде говоря, Король действительно расположен ко мне.
У Вас очень красивые и прекрасные жёны. Более того, они обе.
Мои жёны тут вообще никаким боком!
Нет, ещё каким,
Что? Каким?
Учитывая всё перечисленное и Ваши способности, для восстановления Герники и демонстрации наших серьёзных намерений, Герцог-сама наиболее подходящий человек.
Ясно. Я понял его точку зрения.
Не хочу. Не надо отправлять моего Сенджуко так далеко от меня...
Оу-сама... ...
Оххххх, мой Сенджуко... ... мой Сенджуко уйдёт от меня... ...
И как мне поступить в сложившейся ситуации?
Ваше Величество. Взгляните на ситуацию по-другому, да тут кладезь возможностей.
Нуу?! В смысле?
Даже хотя Герника маленькое Королевство и колония, всё же Герника
Король!
Именно так. Герцог-сама отправится в Гернику и по сути станет Королём. Отныне он станет не Герцогом Тысячи Заклинаний, а Королём Тысячи Заклинаний.
Охх, оххххххх.
Более того! — Учитывая силу Герцога-сама, Герника неизбежно будет восстановлена, и никак иначе. Таким образом, его имя неизбежно прогремит во всём мире.
Мире!
Я как никто другой знаю, как Вашему Величеству болезненно будет расставание с Герцогом-сама. Однако, для нас выдалась прекрасная возможность прославить имя Герцога-сама во всём мире.
Угу, всё как ты говоришь.
Ах! Похоже промывание мозгов увенчалось успехом.
Я ошибался. Мой Сенджуко должен расправить крылья, охватив весь мир. Для меня попросту возмутительно удерживать его здесь. Я принял решение.
Мудрое решение Ваше Величество, я тронут Вашей мудростью,
... ... ему в самом деле приходится очень тяжко, да.
Всё как ты слышал, мой Сенджуко. От моего имени ты отправляешься в Гернику.
Та~кс... ...
Собственно, состояние выкупленной дочерней компании не самое благоприятное, поэтому основная компания направляет нового управляющего для реорганизации и управления, хах.
Пока я думал, Король смотрел на меня сияющим взглядом. Министр же смотрел на меня молящим взглядом "пожалуйста". Ничего не поделаешь.
Понимаю. Служу Королю.
Оххх, как и ожидалось от моего Сенджуко.
Вот таким незатейливым образом, меня решили направить в Гернику для восстановления Королевства как представителя нашего Короля.
∗ ∗ ∗ Примечания переводчика:
1. дередере (deredere) — влюбленность.