Том 1 · Глава 83. Игра-расположение.
Люцио-кун!
Ты чего делаешь?! Пожалуйста, остановись!
Днём, когда я вернулся обратно, Надя выпрыгнула из особняка и вскоре вслед за ней появилась, преследующая её Вероника. Девочки добежали до меня и по-видимому продолжили своё обсуждение дальше.
Давай лучше спросим у самого Люцио-кун, пускай он сам решает кто лучше.
Оно того не стоит.
Почему~. Так мы сможем всё прояснить.
Для начала, так как совершенно нет нужды узнавать кто лучше.
Смысл не в том, чтобы узнать кто лучше, разве тебе самой не хочется потом похвастаться? Например: "Ахх, я такая раз-такая (...) вот на столько".
По-, Похвастаться... ...
Угу, похвастаться. И разве тебе самой не хочется узнать, например: "Ах! В самом деле (...) оказалось похоже".
Во-, Вот о чём ты, я даже не знаю... ...
Девочки стояли передо мной и продолжали обсуждение. Нет, они не просто говорили и обсуждали, такое чувство, что Надя односторонне подталкивала и уговаривала сомневающуюся Веронику.
Стойте, погодите, — Не знаю о чём вы говорите, поэтому начнём с этого. Итак, о чём вы говорите? Что именно я должен решить?
Да ничего та... ...
Люцио-кун, а у тебя есть магия, способная показать как сильно ты кому-то нравишься и насколько тебя любят?
Показать насколько я нравлюсь и меня любят... ...? То есть, нужно отобразить уровень расположения?
Наверное! — указала она на меня.
Надя в весьма приподнятом настроении. С другой стороны, Вероника выпятила губы и надула щёки. Я не знаю, с чего всё началось, но выражение её лица... ...
Заманчиво.
Ээ? Люцио-кун, ты что-то сказал?
Нет, ничего. Та~к, попробуем так? — "Показатель Любви",
На табличке Нади значилась цифра сто двадцать один, а на табличке Вероники сто девяносто семь.
Ва~, появилось~. Слушай~, слушай~, что там? Там показано на сколько нам нравится, и мы любим тебя, Люцио-кун?
Пожалуйста, называй это уровнем расположения,
На сколько я "нравлюсь" и на сколько меня "любят", если честно, это так похоже на Надю, но её слова очень сильно режут мне слух. (1)
Ну, можно и так, наверное.
Хе~, — как я и думала, Вере-тян очень-приочень нравится Люцио-кун.
Уу... ...
Вероника стесняется вдвойне, раскрылся уровень её расположения и над ней потешаются.
Вс-, Всё совсем не так!! Тут какая-то ошибка!
Но знаешь, цифры не врут?
В этом и странность. Мы просто никак не можем так сильно отличаться друг от друга. Поэтому там какая-то ошибка.
Она права?
Не то чтобы отображение показателя было ошибочным, как бы получше сказать, оно меняется. Это значение отображает уровень прямо сейчас, на данный момент времени.
Прямо сейчас?
Именно, прямо сейчас.
После того как я кивнул в подтверждение, Надя приложила палец ко лбу и задумалась, а потом обняла меня.
Люцио-ку~н!
Ова!
Я люблю тебя! Люцио-кун!
И тогда, значение на панели начало расти. Сто двадцать один, сто двадцать два, сто двадцать три... ... значение продолжало расти и увеличилось до сто сорока.
Ох~, действительно выросло. Угу, вот на столько значит, да.
Действительно?
Угу, теперь ты, Люцио-кун, нравишься мне немного больше, чем раньше.
Я ничего не понял, но увеличившиеся значение уровня оказалось вполне убедительным для Нади. Вероника выглядела трагично и тогда...
Муфу!
Я посмотрел на значение уровня Вероники. Сто девяносто восемь, уровень немного вырос.
О-, Он врёт! Всё не так!
Всё хорошо, всё в порядке, тебе очень-приочень нравится Люцио-кун. Вера-тян, мы все его жёны, так что это вполне нормально.
Конечно! ... ... наверное, может ты права... ... но... ...
Знаю! Слушай~, Вера-тян, давай сыграем в одну игру!
Игру?
Угу! Кому больше всех нравится-принравится Люцио-кун!
В такую игру... ...
А кто победит, сможет сделать "чего-нибудь хорошее" с Люцио-кун.
Че-, Чего-нибудь хорошее?
Её щёки покрыли румянцем... ... чего именно она хочет попросить?
Как тебе?
... ... хорошо.
Охх.
Однако, я хочу добавить одно правило. На протяжении всей игры, мы не можем дотрагиваться до него.
Нельзя дотрагиваться?
Если мы будем дотрагиваться до него, уровень будет увеличиваться сам по себе.
У~гу... ... ладно, ты права.
Вероника предложила какое-то странное правило, но Надя согласилась и приняла его. Надя полностью согласилась и приняла слова Вероники, словно те прозвучали для неё как непоколебимая истина.
Итак, на счёт три.
Понятно.
Совершенно забыв про предмет спора, то есть меня, девочки увлечённо распалились. За ними весело наблюдать, поэтому я создал воздушный диван и приготовился наблюдать за зрелищем.
Раз~два.
Три!
Вместе с сигналом, ознаменовавшим начало игры, девочки одновременно пришли в движение. Надя обняла сама себя и улыбнулась, прикрыв глаза, наверное, она вспоминает объятия, случившиеся ранее.
Ухехе... ... Люцио-кун~, хватит~, не там~.
Какое ещё "там". С другой стороны, Вероника элегантным жестом сложила руки на животе, очень соответствующим её обычному поведению, и тоже закрыла глаза. Её лицо постепенно начало заливаться краской.
Не могу~, дальше нельзя~.
Интересно, что именно дальше нельзя. Одна девочка говорит только не "там", а другая не пускает "дальше". Мне очень страшно, о чём же они там фантазируют на самом деле.
Слушай~, Люцио-кун, кто побеждает сейчас?
А как оценивается победа? По нынешнему уровню? Или по степени увеличения?
Тогда, по увеличению. Вера-тян, тебя устраивает?
Да.
Тогда победила Надя. Хотя, с небольшим разрывом.
Я смогла!
... ...
Надя приняла позу победителя, а Вероника, ∗Пока~н∗, - разинула рот.
Вот так, Вера-тян.
... ... у нас игра из трёх матчей.
Ээ?
У нас игра из трёх матчей и побеждает набравший две победы.
Две победы значит. Уверена? Разве можно так говорить уже после игры.
Можно!
Ты согласна?!
Дальше нам понадобятся некоторые приспособления, ты не против?
Конечно не против.
Девочки вместе вернулись обратно в особняк. Вскоре они обе вернулись, неся в руках какие-то вещи. Надя несла куклу, изображающую меня, так нравившуюся Коко, а Вероника несла мою рубашку. Девочки дошли до меня и повернулись, уставившись друг на друга.
Итак... ...
Раз-два-три!
∗Нюх∗, ∗Нюх∗.
∗Вдох~∗, ∗выдох~∗. ∗Вдох~∗, ∗выдох~∗, ∗ах~∗... ...
Девочки начали нюхать вещи!
Ухехехехе~... ...
Люцио~... ...

Извращенки~, у меня тут две извращенки~. Чего именно тут "извращенного"? Да тут сплошное извращение, из-за действий девочек, числа на табло начали бешено расти. Через некоторое время девочки одновременно прекратили нюхать и вдыхать запах принесённых вещей, как будто заранее договорившись о времени остановки.
А ты хороша.
Не стоит даже упоминать.
Почему-то, мне показалось словно они хвалили друг дружку.
Люцио-кун, ну как?
Да, как?
У~гу, сейчас тоже выиграла Надя. Хотя, с очень небольшим разрывом.
Ура!
Надя выиграла во второй раз. Я думал мы на этом закончим, но... ...
Хоро~шо, время второй игры. У нас будет пять игр по три матча в каждой, до двух побед в игре.
... ... я только хотела предложить.
Они собираются продолжать дальше! Я имею ввиду, почему именно победительница, Надя, предложила продолжать дальше. Девочки продолжили играть дальше. К моему удивлению развернулась не шуточная борьба, в конечном итоге победила Надя, выиграв три игры к ряду. Но девочки не успокоились, они продолжили играть до самого захода солнца. Под лучами заходящегося солнца, победительница и проигравшая встали лицом друг к другу.
К-, Как печально. Только подумать, меня одолели.
Вероника выглядела расстроенной, интересно, куда делась её былая уверенность, затем она сказала:
Значит, настало время для вечерних игр.
Я только хотела предложить,
Вы всё ещё хотите играть дальше! В смысле, что ещё за вечерняя игра? Сейчас вы играли пять игр по три матча в дневной игре?
Естественно.
Конечно.
Выражение лиц девочек так и говорили: "что за дурацкий вопрос".
Как будем играть дальше?
Возьмёмся за руки с Люцио-кун! Только за руки.
Согласна.
Сказали девочки и взяли меня за руки. Игра продолжилась дальше, уровень значения расположения начал бешено расти. Мы продолжали играть до полуночи, в конечном итоге победила Надя.
И на следующий день.
Настало время продолжить, давай начинать!
Именно, я только хотела предложить, сегодня я точно выиграю.
Я уже говорил вам, девочки, победа одной из вас точно только всё затянет.
Указал я девочкам, но несмотря на моё замечание, две мои жены очень весело проводили время развлекаясь.
∗ ∗ ∗ Примечания переводчика:
1. Надя использует вместо нормальных слов звуковые обозначения, по смыслу значащие тоже самое. Она говорит "sukisukido", а ГГ предлагает использовать "koukando".