Том 1 · Глава 1018. Звери Ленты (10)
Женщина приблизилась к одурманенной Хён А и странно нахмурилась.
Странно. Это точно чародейство Учи…
Она разглядывала Хён А с откровенной бесцеремонностью, словно оценивала вещь. Но Хён А не могла даже возмутиться.
Тонкий аромат, заполнявший комнату, снова и снова тянул её сознание в мутную дрёму.
Тц. Значит, Благовоние Предельной Души совершенно бесполезно.
Вид у женщины стал недовольным, будто что-то никак не сходилось.
Она уже собиралась щёлкнуть пальцами, когда из тела Хён А вдруг вытекла слабая энергия. Медленно, но неуклонно она погасила все следы аромата вокруг.
Черноволосая женщина потрясённо уставилась на это зрелище.
Она нейтрализовала Благовоние Предельной Души? Да что она вообще такое?
Пробормотав это с явным неверием, она мгновенно пришла в движение, едва глаза Хён А широко распахнулись, полностью прояснившись.
Женщина рванулась вперёд, пытаясь удержать её на месте.
П-просто не двигайся! Я не плохой человек!
Кто вы такая?!
Ух. Я просто не туда свернула, вот и всё. Девушка, вы когда-нибудь слышали об Учи?
Хён А настороженно посмотрела на женщину.
Учи?
Не знаете? Он выглядит… ну, примерно вот так,
Нет, понятия не имею.
Как странно. Это ведь точно были ци и чародейство Учи…
Погрузившись в размышления, женщина снова осмотрела Хён А с головы до ног.
Судя по твоему поведению, ты не похожа на человека, который сам изучал чародейство. Значит, кто-то другой наложил его на тебя. Девушка, ты знаешь, кто поместил это чародейство на твоё тело?
От такого бесцеремонного вопроса Хён А инстинктивно отступила.
Большинство странной защитной магии на её теле наложил Дэйви.
Иными словами, хотя она понятия не имела, кто такой этот Учи, было ясно: женщина пришла искать Дэйви.
«Нет уж, человек, который гипнотизирует при первой встрече, нормальным быть не может…»
Если она была связана с её братом, но выглядела подозрительно, неосторожно выдавать информацию значило лишь навлечь лишние проблемы.
Безопаснее всего было притвориться, что она ничего не знает.
Хён А уже собиралась ответить, когда женщина вдруг всхлипнула.
Хик… Учи-и-и. Куда же ты делся?
Глядя, как та внезапно разрыдалась от горя, Хён А растерянно замерла.
Она невольно задумалась, не ошиблась ли в своей оценке.
Ладно, ладно. Только ешьте помедленнее.
Сейчас Хён А подавала десерт женщине в ханбоке, сидевшей напротив.
М-м-м! М-м-м! Как вкусно!
Женщина уничтожала пирожные, которые Хён А ставила перед ней, словно чёрная дыра, втягивающая всё на своём пути.
Такое мягкое и сладкое! Я никогда раньше ничего подобного не ела!
Это называется торт.
Торт?! Впервые слышу такое слово,
Оно английское.
Английское?
Язык, которым пользуются люди в этой стране.
Женщина положила вилку и, услышав это, сделала озадаченное лицо.
Да уж… Мир изменился слишком сильно. Огромные здания, которые бросают вызов здравому смыслу, металлические глыбы, сами катящиеся по дорогам, и у каждого человека
В этом месте, пожалуй, именно вы выглядите страннее всех,
С её точки зрения, женщина была полной загадкой.
Она оказалась потрясающей красавицей восточноазиатской внешности, одетой в изменённый ханбок.
К тому же она узнала одно из защитных заклинаний, которые Дэйви наложил на Хён А.
А ещё забавнее было то, насколько совершенно незнакомой ей казалась современная цивилизация, словно до этого она жила первобытной жизнью где-нибудь глубоко в горах.
Женщина вдруг блаженно вздрогнула, наслаждаясь сладостями.
И в тот же миг у неё над головой торчком поднялась пара чёрных звериных ушей.
А?
Почему-то Хён А показалось, что они ей знакомы.
После короткого раздумья она ахнула от внезапного озарения, и её обычное спокойное выражение трудоголика треснуло.
«Точно! Уши Аэрии!»
Девятихвостые!
Хм?
Вы тоже из Девятихвостых?
Хён А с любопытством посмотрела на неё. Если эта женщина была Девятихвостой, не пришла ли она тоже с Тиониса?
Но, пока Хён А ждала ответа, женщина нахмурилась и склонила голову набок.
О чём ты говоришь? Что это такое?
«Значит, нет?»
Хён А вдруг стало неловко от того, как поспешно она сделала вывод.
С самого начала инстинкт подсказывал ей, что женщина перед ней не человек.
Уши, общее ощущение от неё — она была чрезвычайно похожа на Аэрию. Если они не принадлежали к одной расе, Хён А понятия не имела, кем она могла быть.
М-м-м! Как вкусно! Мне нравится. Как тебя зовут?
Хён А. Син Хён А. А вас?
Меня? Хм, с этим немного сложно. Зови меня просто Кумихо.
Женщина ответила с игривой усмешкой, и Хён А непонимающе нахмурилась.
Кумихо? То есть… девятихвостая лиса?
А ты разбираешься! Верно! Я существо, которого люди одновременно боятся и желают,
Значит, вы Девятихвостая.
Нет! Я же сказала, я кумихо! Кумихо!
Это одно и то же!
Хён А сорвалась, раздражённо повысив голос.
Ладно. Тогда как вас зовут?
Не могу сказать. Если кумихо неосторожно раскрывает своё имя, тот, кто его услышит, оказывается очарован. А ты накормила меня такой вкусной едой, так что я ведь не могу позволить тебе попасть под мои чары, верно?
Эта информация была новой.
Странно. У Девятихвостой, которую я знаю, ничего такого никогда не было.
Что? Кроме меня есть ещё одна кумихо?
Да.
Не может быть… Мы ведь должны были вымереть.
Она пробормотала это себе под нос с серьёзным выражением лица.
Хён А. Та кумихо, о которой ты говоришь, как её зовут?
Аэрия. Аэрия О’Роуэн.
Изначально её фамилия была Линдис, но после замужества она сменила её на О’Роуэн.
Что это за нелепо длинное имя?
А вас как зовут?
Я же уже сказала: если произнесу, ты будешь очарована.
К этому моменту Хён А уже начала подозревать, что перед ней просто какая-то мошенница.
Позвольте мне самой это проверить. Просто скажите.
Почему-то ей вдруг стало принципиально.
Хаа. Тебе это не понравится. Моё имя…
Женщина коротко вздохнула.
Ён.
Хён А мгновенно застыла.
Вздох… Я знала, что так и будет. Вот почему я никогда не называю своё имя.
Очарованная жертва ничем не отличалась от рабыни. Не имея другого выбора, Ён материализовала свою жемчужину жизненной силы и приготовилась применить даосскую магию, чтобы вывести Хён А из транса.
По крайней мере, попыталась.
∗∗бззт!∗∗
А-а-а! Ай, ай, ай! Что это вообще такое?!
От внезапной искры Хён А пошатнулась, схватившись за голову.
Что за… Ты только что сама разрушила очарование?!
Ён потрясённо уставилась на неё, пока Хён А, простонав, слабо кивнула.
Значит, это правда… Простите, что сомневалась.
Ты… Да что ты такое? Ни один человек и ни один даос ещё ни разу не снимал это очарование самостоятельно…
Имя кумихо было достаточно сильным, чтобы очаровать даже женщину. Именно поэтому Ён выглядела настолько ошеломлённой.
Это… Ну, объяснить немного сложно. Но, скорее всего, всё из-за защиты, которую наложил на меня брат.
Ага! Чародейство Учи! Точно! Это Учи наложил на тебя заклинание!
Не Учи. Дэйви. Раньше его звали Син Хён Су.
Он мог переродиться!
При упоминании перерождения Хён А невольно замерла и задумалась.
Не думаю.
Хм… Нет, я уверена. Эту формулу чародейства умел использовать только Учи. Кстати, мир и правда сильно изменился, да? Сколько же времени прошло?
Её вопрос вдруг пробудил любопытство Хён А.
А сколько вам вообще лет?
Не знаю. Я была в глубоком сне, а когда проснулась, всё вокруг изменилось. О, точно! Силла ещё существует?
При слове «Силла» мозг Хён А словно коротнуло.
Силла? Подождите… Вы про ту самую Силлу? Эпохи Трёх государств?!
Да! В те времена мы постоянно с ними сражались.
Боже мой. Я разговариваю с ископаемым…
Она уже приняла, что стоящая перед ней женщина настоящая, но это выходило за все пределы абсурда.
Хотя нет. Если подумать, то то, что Дэйви переродился и живёт в другом мире, тоже само по себе довольно странно, так что, наверное, это не такой уж большой скачок.
Потрясение продлилось недолго.
К сожалению, Учи, которого вы ищете, скорее всего, давно умер.
Ён прищурилась.
Что ты имеешь в виду?
Период Силлы и Пэкче? Это было больше тысячи лет назад. И это даже не Корея, а США.
Честно говоря, в том, что корейское мифическое существо разгуливает по Америке, не было никакого смысла.
Хотя, после всего, что она слышала от Дэйви о существах вроде Шивервока и Чансанского тигра, слишком уж сильно удивиться она не могла.
Тысяча лет. Целая тысяча лет…
Ён пробормотала это противоречивым тоном, и почему-то Хён А стало её немного жаль.
Похоже, Учи был для неё важным человеком. Но если действительно прошла тысяча лет, шансы, что он всё ещё жив, были практически нулевыми.
Хён А колебалась, не стоит ли попытаться её утешить, но вдруг заметила, что Ён улыбается.
Неважно. Вообще-то, так даже лучше.
Такой ответ выбил её из колеи.
Лучше?
Да. Если он меня не помнит, мне больше не придётся убегать. Кстати… Как ни посмотри, магия на твоём теле
Почему-то от её просьбы у Хён А по спине пробежал холодок.
Эм, Ён. Допустим, Учи правда переродился…
Учитывая, что прошла тысяча лет, Хён А подумала: Учи вполне мог быть одной из прошлых жизней Дэйви.
В конце концов, Ён была уверена, что защитная магия Дэйви — дело рук Учи.
Если это действительно так…
Что вы сделаете, когда встретите его?
Ён, сиявшая широкой улыбкой, непринуждённо ответила:
А что ещё? На этот раз я уж точно не позволю ему сбежать. Свяжу и буду любить как следует.
Увидев, с каким блаженным выражением она произнесла подобное, Хён А побледнела.
«Ни за что нельзя позволить ей с ним встретиться!»
Кем бы Ён ни была на самом деле, Хён А пришла к выводу: нормальной её точно не назовёшь.
А Дэйви должен был скоро приехать. Значит, нужно немедленно отправить Ён прямиком в Корею, пока он не появился.
Хён А, ты можешь достать мне костюм Санты?
Он произнёс это медленно, с насмешливой интонацией.
Хён А застыла.
«Ох, ну ты и катастрофа ходячая…!»