Том 1. Глава 67
Глава 67.
Эй-эй-эй-эй, капитан!
Что.
Вы не отдыхали ни минуты с начала отправления. Почему бы вам не вздремнуть, прежде чем отправиться в следующий район?
Ты, — Устал?
Что?
Тогда иди домой,
Нет! Это не так! — С чего бы мне устать? Я ещё даже меч не вытаскивал. Кажется, я пришёл сюда не как часть карательных сил, а как личный секретарь капитана…
Тогда двигайся. Времени нет. Мне нужно закончить это всё за месяц.
А, вот как.
Причина, по которой Энох сказал именно месяц, заключалась в том, что он планировал завершить покорение к тому времени, как его дочь выпустится из учебного центра.
Но если вспомнить время моего обучения. Я тоже выпустился довольно быстро, но это всё равно заняло полгода.
Так это ты. Моя дочь
Верно, верно. Лирис — энергично закивал Филипп, как верноподданный.
Рот рыцаря, взволнованно тараторящего, медленно закрылся.
Лицо Эноха резко потемнело, словно его накрыли тёмные тучи.
Бестолковый парень, – мысленно щёлкнул языком Аксион, молча идущий рядом с ними.
Энох, который передал дочери своё высокое социальное положение, постоянно страдал.
Лирис относилась к 1-у рангу, Дос, без всяких проверок.
После окончания учебного центра ей суждено было быть призванной в Имперскую армию в качестве новобранца.
Энох готов был начать захватническую войну, которой так противился, лишь бы только освободить свою дочь от военной службы.
Ху-у, — Поела ли…
Нет, я ещё не ел!
Не ты.
А? — Лирис?
Еда в учебном центре сейчас хорошая? Когда я был там, она была отвратительной, — Дерьмо… я забываю лицо своей дочери…
Эй, — Прошёл день с момента зачисления. Всего один день.
И? За это время сколько всего произошло?
Псих, ты серьёзно?
Это отвратительно.
У тебя болезнь. Тревожность разлуки.
Верно, — Моя принцесса такая же. Вдруг она плачет, потому что скучает по папе.
Думаю, это абсолютно не так. Она, должно быть, впервые в жизни наслаждается свободой, будучи далеко от такого отца, как ты.
Что ты можешь знать?
Филипп, который наблюдал за ними, захихикал и спросил:
Капитан, если вы так любите свою дочь, то как планируете потом отправлять её замуж?
Что?
Я ска, сказал что-то не так?
……
Выражение его лица отчётливо говорило, что мужчина ни разу не задумывался о будущем замужестве своей семилетней дочери.
Сейчас, думая об этом, я начинаю волноваться. Моя доченька не хочет расставаться со мной даже на мгновение, но выйти замуж… — Ничего не поделать. Если не выйдет замуж, то останется со мной до конца жизни.
Это было желание отца, без всякого учёта мнения дочери…
Аксион и Филипп удручённо покачали головами.
На следующее утро.
Лирис пришло письмо вместе с горой закусок.
Отправителями были Тео и Леон.
По какой-то причине Лирис начала плакать ещё до того, как открыла письмо, вспомнив своих друзей по колледжу из прошлой жизни, которые служили в армии.
У-у-у-у, ребята. Сердца тех, кто пел песню «письмо, письмо», после отправки в тренировочный лагерь. Думаю, теперь я понимаю их.
Прошло всего 3 дня с тех пор, как Лирис оказалась взаперти учебного центра, но она была так рада получить письмо и подарки, что чуть не плакала.
[Моя любимая сестрёнка Лирис!
Это я, Тео. Леон тоже рядом со мной.
Я взял перо, потому что писать у меня получается намного лучше.
Мы так сильно скучаем по тебе, что готовы плакать.
Атмосфера в доме без тебя очень мрачная. Люди почти полностью замолчали.
Как дела в том месте?
У тебя появилось много друзей?
Леон просит тебя рассказать об этом и пусть я сомневаюсь, что это произойдёт, но передаю его просьбу записать имена тех, кто тебя беспокоит.
Я разорву их на части
Выше писал Леон. Не обращай внимания.
Ты регулярно кушаешь?
Я волнуюсь, поскольку помню, что еда в учебном центре была очень плохой.
Я пришлю тебе твои любимые закуски. Поделись ими с друзьями.
Не волнуйся, Чэзио я отправил их отдельно.
Даже если еда невкусная, не пропускай приёмы пищи и вернись сильной, получив качественное образование.
Жду тебя. И люблю!
P.s. А! Наш отец вернулся в столицу. Он сказал, что ему очень грустно, что он не смог увидеть тебя.
Он также сказал, что не может дождаться твоего выпуска, поэтому отправился к тебе!]
Вау, я так завидую, Лирис.
Неужели это действительно прислали юные господа Антрасэ?
Они так любят тебя.
Соседки Лирис по комнате с завистью смотрели на красиво упакованные закуски.
Давайте съедим их вместе!
Правда?
Да! Их много!
Лирис с удовольствием наблюдала, как её подруги с волнением разворачивают упаковку с закусок и ещё раз перечитала постскриптум к письму.
Герцог Антрасэ! Дядя вернулся!
Это было известие о возвращении дяди Лирис, который оставил семью в столице, чтобы отправиться найти лечение болезни Тео.
В оригинале дядя появился после смерти Тео, но его присутствие было значительным.
Ну, это естественно, ведь он – член революционной армии.
Но как он попадёт ко мне?
Учебный центр закрыт для посетителей.
Если не закончить обучение в течении года, то будешь оставлен на второй год и лишь тем, кто проучился в учебном центре целый год, предоставляется возможность посещения гостей с ночёвкой.
Ну, даже если буду думать не пойму, – Лирис аккуратно сложила письмо и достала из пакета закуски.
А затем подошла к Джем, которая и сегодня продолжала лежать на кровати так, что был виден лишь её рыжий затылок:
Джем, ты спишь? У тебя нет утренних занятий?
Джем всегда уходила одна. Даже когда Лирис приглашала её пойти вместе в столовую, девочка игнорировала её.
Как только Лирис входила в комнату, Джем ложилась лицом к стене, поэтому им было трудно поговорить.
Лирис, ты продолжаешь разговаривать с ней. Хотя она даже не отвечает.
Лирис, ты словно ангел. Просто оставь её в покое. Она раздражает.
Заворчали Алисия и Мишэль.
Обернувшись, Лирис одними губами попросила девочек замолчать и аккуратно положила плитку шоколада на подушку Джем:
Давай перекусим вместе. Шоколад очень вкусный. Мне пора на занятия… я оставлю его здесь?
В шумном учебном зале за 10 минут до начала урока.
Лирис сидела на столе Чэзио, широко болтая короткими ножками, погружённая в свои мысли.
Сколько ни искала, не могу найти, где, чёрт побери, он прячется?
На самом деле, едва войдя в учебный центр, Лирис с огнём в глазах принялась искать одного из главных героев оригинального произведения.
Наёмник-простолюдин с невероятной силой!
По имени «Джемион Тлаха»!
Была сцена в которой он встретился с Чэзио в учебном центре.
Чэзио, ты случайно не подружился с кем-нибудь из соседей?
Не подружился.
…не гордись этим.
Почему спрашиваешь?
Есть один ребёнок, который мне интересен. Его зовут Джемион Тлаха. Он в том же боевом классе, что и ты, с белым бейджем и рыжими волосами. Вероятно, он того же возраста, что и ты? К тому же, он довольно высокий…
И красивый?
Эм?
Так внезапно?
Нет?
Я не знаю лица этого ребёнка?
Тогда почему ты ищешь кого-то, чьё лицо даже не видела.
Нет, минутку. Почему это звучит так странно? По твоим словам, я ищу его только потому, что он красивый, почему?
…потому что тебе нравятся красивые.
……?
Разве не поэтому ты пыталась подружиться с Джэрадом Шмит?
Лирис была настолько потрясена, что уронила челюсть.
Конечно, кому не нравятся красивые и привлекательные люди, но…
Я пыталась подружиться с Джэрадом Шмит не потому, что он красивый!
Это абсолютное недоразумение?
Хорошо.
Недоразумение!
Я понял.
Что понял! Не лги! Ты сейчас отвёл взгляд! У тебя в глазах написано, что ты мне не веришь!
Всё нормально. Я понял.
Нет, послушайте, мистер. Ты понимаешь? Я сказала нет.
Тогда, — …почему ты сказала, что я тебе понравился, увидев меня всего во второй раз.
О-о, точно.
Я сделала так.
Встретив Чэзио, Лирис отправилась в дом маркиза, чтобы найти его и во время их второй встречи сказала: «ты мне нравишься».
Нет, но как главный герой может не нравится! Я внимательно следила за ним на протяжении всех 8 томов оригинала!
Но Чэзио, не знающий об этом факте, неизбежно понял меня неправильно.
Пришла в его дом, заставила стать другом…
Возможно, он думает: «Если бы я был уродлив, этого не произошло бы», а ведь мы накопили столько драгоценного времени вместе!
Нельзя!
Необходимо исправить недоразумение, – забеспокоившись, Лирис спрыгнула со стола Чэзио и встала лицом к нему.
А потом хлоп! – с силой хлопнула ладошками по столу.
Что.
Слушай внимательно! — Мне не нравится твоё лицо. Ты нравишься мне как человек. Даже если твоё лицо превратиться во что-то вроде переваренного пельменя!
……
Я буду продолжать любить тебя!
Глаза Чэзио расширились.
И.
Вау, вау-у-у-у.
Ва-а-а.
Хлоп-хлоп-хлоп––
Лирис вздрогнула и обернулась, услышав аплодисменты, раздавшиеся в классе.
.
.
.
Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –