Том 1 · Глава 2. Ответственность без удовольствия!? (1)
В один дождливый день, когда я вышел за мороженым, в меня ударила молния.
Гья-я-я!!
Я думал, что погибну, но, к моему крайнему удивлению, сразу после того, как я открыл глаза, передо мной предстал совершенно другой мир.
Черт возьми, где я?
Это был иной мир с магией и рыцарями.
Здесь варвар! Захватите и продайте его в рабство! Черноволосые рабы сильны и здоровы, они даже стоят в два раза дороже, чем обычные рабы!
Я слышал, что они так же популярны в качестве проституток!
Я очутился в мире, полном войн и трагедий!
После двух лет испытаний, мне каким-то образом удалось добиться признания в качестве героя этого мира и прославиться у населения.
Да здравствует великий Герой Иуда!
Ты наш Герой!
Люди, которые не так давно отвергали меня за то, что я черноволосый дикарь, теперь приветствовали меня как героя. Ну ладно, мне все равно.
Война, наконец, закончилась.
Отныне меня ждали только мирные дни.
Затем, в один весенний день...
Всемогущий Король, провозглашенный величайшим королем в истории континента Пангея, сказал мне.
Герой Иуда, бесчисленное множество людей были спасены твоими благородными поступками, но мир все еще пребывает в смятении.
Что он имеет в виду?
Всемогущий Король Ордор, честно говоря, был довольно умным и бессердечным человеком, поэтому я боялся того, что он собирался сказать. Лучше спросить сразу.
Что вы хотите сказать, Ваше Величество?
Хм, без таких людей как ты, наша страна уже давно была бы низвергнута захватчиками. Однако, тут есть проблема. Ты, словно ветер, не сможешь быть с нами вечно.
Это...
Значит, если такой великий герой как ты, произведет много отпрысков, разве наша страна не будет в безопасности и для будущих поколений? Кстати, почему бы тебе просто не жениться?
...!!!
Брак.
Его слова поразили меня как молния.
Сейчас мне 25 лет.
Прошло уже два года с тех пор, как я очнулся в этом варварском мире, а до этого я окончил университет и сразу был призван на службу в армии.
В Корее 21 века, откуда я родом, 25-летний мужчина, если честно, считается довольно молодым для брака. Но в этом фэнтезийном мире, что зовется Пангеей, 25 лет являются более-менее идеальном возрастом для мужчины, чтобы жениться.
Я составил список женщин из королевства, которые могли бы тебе понравиться.
Ого... Я могу оттуда выбрать любую и жениться на ней?
Да, никто не осмелится нарушить указ короля.
Вскоре мне передали свиток.
Вшух—
Я сразу увидел нарисованные на нем портреты женщин вместе с их именами.
Это было похоже на каталоги, которые есть в агентствах знакомств.
Ну не знаю.
Хотя нет, в одном я уверен.
Принцессы в списке нет?
Почему моя дочь должна там быть? Зачем мне отдавать свою дочь варвару? В любом случае, в списке много выдающихся женщин, присмотрись хорошенько и ты найдешь ту, что тебе понравится.
Ордор, ты засранец...
Ты чуть не оскорбил меня за то, что я варвар, не так ли?
Был только один ответ, который я мог дать королю.
Ваше Величество, я, Иуда, хочу сам выбрать себе партнера. До сих пор я выполнял ваши приказы, поэтому, прошу вас, разрешите мне.
Вот как? Что ж, у каждого свои вкусы и предпочтения.
Я слегка склонил голову, прежде чем отступить.
Солдаты дворца начали переговариваться между собой, когда это увидели .
Он не согласился на обычную женщину. Как и ожидалось от варвара.
Я слышал, что во время войны он кутил со множеством женщин.
Интересно, на какой женщине женится этот варвар?
Они несли любую чушь, что взбредет им в голову.
Кутил со множеством женщин? Я все еще девственник!
Конечно, я покинул пределы королевского замка, не говоря этого вслух.
Чистое небо.
В голубом небе летали ласточки, невероятно громко щебеча.
Чик-чирик - Чик-чирик—
Слишком много щебетания.
Что здесь происходит?
В любом случае.
Я протянул руки к небу.
Ух, брак, да?
Честно говоря, это было то, чего я страстно желал.
Встреча мужчины и женщины, создание семьи, рождение детей и последующая счастливая жизнь.
Разве это не было естественным, о чём мечтает каждое живое существо?
Но дело было вот в чем...
А-А-А-А, варвар...
Поняли?
Вот как это в реальности.
Даже будучи героем, что спас страну, в этом фэнтези мире, ко мне, с моими темными волосами и восточноазиатским происхождением, относятся как к варвару.
Кажется, что для женщин я выгляжу особенно устрашающе.
Это потому что все выглядят такими благородными, что я кажусь уродом по сравнению с ними?
Я думал, что после того, как стану героем, моя слава заставит женщин стекаться ко мне и говорить что-то вроде "Ты такой богатый! Я хочу от тебя детей!"
Но это далеко от правды.
Женщины этого мира, казалось, ценили любовь больше, чем славу или богатство.
Неплохо.
На самом деле здорово, что у них такая преданность.
Проблема была в том, что их преданность была слишком сильна, и все, что я мог им предложить – это богатство или славу.
Даже если бы я решил насильно жениться на девушке из списка, предложенного королём, я уверен, что наши отношения рано или поздно были бы разрушены.
В конце концов, именно такими и были браки по принуждению.
У меня есть мечта.
Я сжал кулак.
Моей мечтой было быть любящим мужем и отцом.
Я также хотел найти место, которое мог бы назвать своим домом, в этом мире, куда меня отправили после удара молнии.
Конечно.
Люди просто высмеяли бы меня, если бы я когда-нибудь произнес эти слова вслух, и, вероятно, сказали бы: "Какая романтическая мечта для дикаря!"
Но я очень серьезно относился к своей мечте.
И из-за этого я принял решение... Я отправляюсь в кругосветное путешествие в поисках невесты.
Прежде всего, было бы неплохо, если бы она была доброй и к тому же девственницей.
В конце концов, я всю свою жизнь был одинок.
Так что встреча с кем-то вроде меня была бы к лучшему, поскольку я не хотел, чтобы меня сравнивали с другими мужчинами.
В остальном, было бы здорово, если бы она была хорошенькой, с грудью побольше, да умела готовить и вести домашнее хозяйство.
А также... В любом случае!
Я избегу своей судьбы стать волшебником уже до конца этого года!
Я, Иуда, смог пережить даже похищение в другой мир.
Подождите, нет. Я Ха Тай Хо, а не Иуда.
Я принимал активное участие в войне и даже достиг статуса Героя.
Вряд ли завести девушку будет сложнее?
Я сдаюсь.
Встречаться с девушками очень трудно.
То, что произошло за последние несколько дней, напомнило мне эту суровую правду.
Как, черт возьми, я должен разговаривать с девушкой?
Это сложно.
Перерезать горло вражескому генералу - сущий пустяк по сравнению с этим.
Буду откровенен.
Я действительно нашел по крайней мере одну женщину, которая подошла ко мне и призналась, что я ей нравлюсь.
Но она была шпионкой из вражеской страны.
По сути, она просто пыталась выкрасть у меня информацию.
Неужели в этом мире нет никого, кому я действительно понравлюсь?
Я больше не знаю.
Что такое любовь?
Существовала ли такая вещь на самом деле?
Мне было трудно смириться с тем, что единственная причина, по которой женщина подошла бы ко мне, заключалась в том, чтобы по сути использовать меня.
Неужели это действительно невозможно, чтобы кто-то полюбил меня?
Неужели у меня нет другого выбора, кроме как прожить в одиночестве остаток своей жизни?
Как раз в тот момент, когда я качал головой от таких безостановочно бурлящих мрачных чувств.
Внезапно в моей голове возникла мысль.
Нет, дело не в том, что я не могу быть любимым, я просто не хочу этого. Единственная причина, по которой я не женюсь, это потому, что я этого не хочу. Я делаю это по собственному выбору. Я навсегда останусь холостяком!
Такой будет моя судьба.
Иуда – убежденный холостяк.
Брак? Воспитание детей? Совсем не мое. И так достаточно тяжело содержать себя в этом мире!
Отныне звать меня Иуда, убежденный холостяк!—
Именно так я и заявил в своем сердце.
Тук—тук—
Кто-то постучал в дверь моей скромной хижины.
"Кто это?"
Наконец-то прибыла пицца, которую я заказал?
Сколько времени прошло с тех пор, как я заказывал её в таверне? Почему так поздно?
Время ужина давно прошло! Я уже собиралась лечь в спать!
Это было неприемлемо.
Как только я открыл дверь, чтобы наорать на курьера…
Скррр—
Но открыв дверь, я никого не увидел. В поле моего зрения были только мрачные улицы.
Что?
Кто-то только что постучал в дверь и убежал?
Меня только что разыграли?
Как раз в тот момент, когда я впадал в оцепенение.
Здесь...!
Я услышал слабый голос.
Голос был таким слабым, что казался неуместным в моей грубой и беспорядочной жизни.
Опустив голову, я увидел маленькую девочку, одетую в старый и грязный халат.
Ей пять лет?
Может быть, шесть?
Я не могу сказать.
Мне было очень трудно различать подобные вещи.
Это потому, что я не особенно хорошо ладил с детьми.
Спросите почему?
Потому что они плакали всякий раз, когда видели меня.
Но.
Это было очень странно.
Почему эта маленькая девочка не плачет?
Она была какой-то попрошайкой, желающей продать мне цветы или жвачку?
Несмотря на то, что стояла весна, ночи в этих краях были довольно прохладными.
Мало того, она еще и была босиком.
У нее были черные волосы и черные глаза.
Была ли она такой же как я? Варвар?
Нет, нет, я не какой-нибудь необразованный варвар, а интеллектуальный и культурный человек из Кореи 21-го века. Была ли эта девушка из страшной расы этого мира, варваров?
Сирота?
Когда я подумал: "Ей, должно быть, холодно, раз она босиком на улице", девочка внезапно заговорила.
апа...!
Что?
П-а-а-а-а-апа...!!!
Давайте по чесноку.
Я довольно спокойный и интеллигентный по сравнению с невежественными шутами, бродящими по этому миру.
Я бы умер уже 10 раз, если бы это было не так.
Но.
Такого рода неожиданные ситуации всегда приводили меня в замешательство.
Па-а-а-апа...! Па-а-апа...! Я наконец-то нашла тебя...!
Папа? Кто? Я?
Я огляделся.
Был ли поблизости еще кто-нибудь, к кому она на самом деле обращалась?
Но эта маленькая девочка-варвар, плача, цеплялась за мою ногу.
Папа! Не оставляй меня снова! Я буду доброй и послушной! Ва-а-а-а-а-а-а-а-а!
Нет, кто ты? Почему ты называешь меня папой? Уходи! С каких это пор у меня появилась такая дочь, как ты?
Я даже не смог жениться, не говоря уже о том, чтобы завести дочь.
Что говорить о женитьбе, я женщин даже за руку никогда не держал.
Но эта маленькая девочка была довольно упрямой.
Не бросай меня! В-а-а-а-а-а-а-а!
Как кто-то мог так сильно плакать?
В юности я так не плакал, даже когда злые взрослые по соседству украли у меня конфету.
Дзынь!—
Бубубубу—
Вскоре люди открыли свои окна или двери и заворчали в ответ на переполох.
Что?
Неужели этот варвар бросил свою дочь?
Я думал, что высказывание о том, что варвары не испытывают привязанности к своим детям, было всего лишь слухом, но похоже, это правда.
Даже если сейчас весна, не слишком ли это, бросать маленькую девочку так поздно ночью?
Это лицо, оно не кажется тебе знакомым?»
Это плохо!
Мне едва удалось завоевать достаточно хорошую репутацию, чтобы меня называли героем, но разве я бы не облажался, если история о том, как я бросил свою дочь, распространилась повсюду? Все будут думать обо мне как о отбросе!
И она даже не была моей дочерью!
Свист—
Я быстро схватил девочку за шею и быстро затащил её в хижину.
Затем я захлопнул дверь и зажал девушке рот.
Унннуууб, уууууб!
Она много плакала.
Разве посторонний человек не подумал бы, что это идеальная картина того, как варвары-людоеды заставляют замолчать и похищают ребенка?
На самом деле я жертва!
В любом случае.
Через 30 секунд ребенок, наконец, успокоился.
Шмыг—шмыг—
У нее текло из носа, плечи дрожали, но, по крайней мере, она больше не рыдала.
Затем я заговорил с ней.
Малышка, я думаю, ты просто сбита с толку, потому что я, может и похож на твоего отца, но я не он.
Н-е-е-ет! Папа
Нару.
Так ее звали.
На самом деле я вообще не хотел знать ее имени.
Карма глубоко переплетается, как только вы узнаете чьё-то имя.
"Эта маленькая сиротка" и "Та маленькая девочка по имени Нару" вызывают у вас разные чувства, верно?
Я не знаю, черт возьми.
Я не могу вот так просто оставить ее одну.
В конце концов, я герой.
Более того, я был добрым и сострадательным человеком как в этическом, так и в интеллектуальном плане.
Нужно найти настоящего отца этой девочки.
Послушай, девочка.
Нару!
Э-э, да, Нару. Ты можешь рассказать мне про своего папу? Есть ли что-нибудь конкретное, что ты помнишь о нем?
Э-э, черные волосы и... черные глаза...? И еще. Две руки... две ноги... И, хммм, десять пальцев... Мама говорит, что папа добрый... А ещё немного глупый...
Нет, я не это имел в виду.
Она немного тугодумная?
Мне действительно интересно, кто ее отец.
Что ж, правильно обучать ребенка в мире, где нет начальных школ, кажется довольно трудным делом.
Не говоря уже о том, что она казалась ребенком дикаря.
Ей было бы трудно поступить в академию.
Вступительный взнос довольно большой.
В любом случае.
Найти её отца кажется трудной задачей.
Если так, давай попробуем что-нибудь другое.
А что насчет мамы? Ты что-нибудь знаешь о ней?
Нару подняла руку в ответ на мой вопрос.
Мама... красивая! Самая красивая в мире! А еще она самая добрая в мире! И она супер сильная! И она гладит Нару по волосам каждый день!
По ее словам, ее мама была действительно хорошим человеком.
Должно быть, она была "мудрой матерью и хорошей женой", если ее ребенок так сильно любил ее.
Это был тот человек, на котором я хотел жениться.
Но как такая мама могла позволить своей дочери гулять на улице в такой поздний час?
Она бросила ее или что-то в этом роде?
Видя, что я погрузился в глубокие раздумья, Нару внимательно наблюдала за моей реакцией, а затем добавила.
Мама сказала мне пойти и найти папу... Папа может быть в опасности... Она также сказала попросить папу найти маму... Папа, тебе нужно найти маму...!
Что это ещё за бред?