Том 1 · Глава 43. Хочу, чтобы пошел дождь, дабы поцеловать тебя
Чтобы украсить новый дом, нужно учесть слишком много вещей, но это ощущение наполнения дома мало-помалу давало полноценное чувство счастья. Такое счастье может развеять всю усталость.
Бай Чуань был погружен в фантазии Му Сяоя и впервые отчаянно захотел жить в совершенно незнакомом доме. Он хотел большой диван, о котором говорила Му Сяоя, тот, который позволил бы им обоим смотреть телевизор и спать, не возвращаясь в спальню, когда их сморит сон. Он хотел большой телевизор на противоположной стене и купить хорошую стереосистему, с помощью которой, по словам Му Сяоя, можно было бы посмотреть фильм как в кинотеатре. Он хотел увидеть Му Сяоя на кухне, готовящую для них ужин на мраморной столешнице. В то время он хотел помочь ей разложить посуду и поесть вместе, а затем вымыть всю посуду и поставить ее обратно в шкаф.
Он хотел почитать книгу на чердаке с Му Сяоя, позволить солнечному свету проникать сквозь цветные стеклянные окна на татами.
Ему нравится этот дом; это только его дом и дом Му Сяоя.
∗Бум ~∗
С неба донесся приглушенный шум, который встревожил Му Сяоя, которая лежала на полу, раздумывая, какого цвета диван купить.
Оказалась, действительно будет дождь,
Шел дождь и гремел гром.
Бай Чуань тупо уставился в окно, его глаза неосознанно вспыхнули.
Сяо Чуань, иди и включи свет в гостиной, — Так быстро стемнело, и какое-то время будет идти сильный дождь. Я закрою окна в спальне и на чердаке.
Му Сяоя бросила блокнот, который держала в руке, на пол и встала. Когда она уже собиралась пойти в спальню, чтобы закрыть окно, Бай Чуань внезапно схватил ее за руку.
Сяо Чуань? — Что случилось?
Идет дождь,
Я знаю, это, должно быть, гроза. Хотя небо выглядит пугающе, дождь скоро прекратится. Не бойся,
Гром,
Т …
Не бойся, гром нам не повредит,
Сяо Чуань, пойдем в ванную,
Идет дождь,
Му Сяоя подумала, что Бай Чуань испугался, но, если бы в это время в гостиной горел свет, она бы обнаружила, что на лице Бай Чуаня не было и следа страха.
Я знаю, пойдем в ванную,
Сяо Чуань?
Всего мгновение спустя эти двое утонули, промокнув под проливным дождем.
∗Бум~∗
В небе снова прогремел гром, за облаками вспыхнула вспышка света. Из-за этой вспышки света Му Сяоя увидела мокрого Бай Чуаня. Он стоял спиной к небу и смотрел на нее сверху вниз. Но из-за темноты она все еще не могла разглядеть выражение его лица.
«Что не так?»
Сяо Чуань, идет дождь. Давайте войдем,
Видя, что Му Сяоя не понимает его, Бай Чуань решил остановить ее и прижал Му Сяоя всем телом к стеклянному окну балкона, затем опустила голову, чтобы напомнить ей своими действиями.
О!
Ее глаза расширились; ее мокрое тело почти прижималось к гладкому стеклу окна. Сзади ее талию крепко поддерживал Бай Чуань. Они целовались друг с другом на дождливом балконе, они целовались под темным небом…
Если бы Му Сяоя не поняла, что имел в виду Бай Чуань, то это была пустая трата времени на свадебное путешествие. В этот момент она, казалось, вернулась к той маленькой темной и влажной сцене на склоне холма.
Му Сяоя закрыла глаза и взяла на себя инициативу углубить поцелуй.
После того как ливень продолжался более десяти минут, постепенно стало спокойнее, грозовые тучи рассеялись, и в мир вернулся свет.
Эти двое тоже вернулись в гостиную, прислонились к стене и сидели на полу гостиной, мокрые и дрожащие. Вода стекала с их тел и капала с одежды на пол.
Окно спальни открыто, в комнате, должно быть, много воды,
Да.
Дверь на чердак не была закрыта. Должно быть, на террасе еще больше воды.
Да.
Такой хороший пол будет стоить больших денег, чтобы его починили, если он поврежден.
Да.
Ты просто, просто… это все из-за тебя. Что ты собираешься теперь делать?
…Я вытру это,
Единственная вещь в этой комнате, которую можно использовать в качестве тряпки, — Му Сяоя подняла рукава, и струйка капель воды мгновенно скатилась с рукава, а затем залилась в щели в полу.
Помолчав немного, Бай Чуань вдруг снял куртку, скомкал ее в руке и выжал воду.
…
Похоже, Бай Чуань тоже обнаружил, что только что совершил ошибку, поэтому подсознательно вытер воду курткой, которую он только что отжал.
…
Му Сяоя закрыла лицо руками и не смогла сдержаться, она просто великодушно рассмеялась. Она громко рассмеялась, и начала раскачиваться из стороны в сторону, как будто у нее был эпилептический припадок.
Ее муж такой милый.
Почему ты поцеловал меня только что?
Идет дождь и гремит,
«Была ли Сяоя сердита?»
Потому что я поцеловала тебя в прошлый раз, когда шел дождь и гремел гром, так что ты поцеловал меня на этот раз, потому что шел дождь и гремел гром, верно?
Да,
Боже, ты такой глупый,
«Сяоя отругала меня за глупость, ей... это не понравилось?»
Почему ты должен целовать меня только в день грозы? Дождь идет всего несколько дней из 365 дней в году. Если ты хочешь поцеловать меня, ты можешь сделать это в любое время.
Унылое выражение лица Бай Чуаня не успело проявиться, как он засиял, как цветы, распускающиеся весной.
Я твоя жена, ты можешь поцеловать меня в любое время, тебе не нужно ждать, пока пойдет дождь,
Му Сяоя никогда еще не была так прямолинейна, говоря слова нежности кому бы то ни было. Даже в присутствии Бай Чуаня она все еще чувствовала себя немного неловко. Но она не отвела взгляда из-за застенчивости. Она боялась, что если отвернется, то Бай Чуань не поймет. Она хотела посмотреть ему в глаза и сказать ему голосом, эмоциями, глазами и всем остальным, чтобы Бай Чуань мог понять.
«Мне нравятся твои поцелуи».
Бай Чуань улыбнулся, его глаза сияли, а от улыбки появились ямочки на щеках. Он наклонился и приблизил свое лицо вплотную к лицу Му Сяоя.
Му Сяоя не стала прятаться, она покраснела, и ее сердце бешено заколотилось. Ожидая следующего движения мужчины, ожидая, что он мало-помалу накроет ее губы своими.
Гроза за окном уже прекратилась, но гроза в сердце Бай Чуаня только началась. С этого момента поцелуй того дождливого дня будет появляться каждую минуту его жизни.
Внезапно ему понравились грозы.
Как мы теперь собираемся выходить, а?
Эти двое все еще сидели с растрепанными волосами на мокром полу гостиной, и это было неловко.
Никуда не пойду,
Это было действительно просто и грубо. Му Сяоя неохотно беспомощно дернула уголком рта, это несвоевременное действие вызвало покалывающую боль. Даже не глядя в зеркало, Му Сяоя знала, что ее рот выглядит не очень хорошо.
Я возьму свой мобильный телефон и попрошу кого-нибудь купить нам одежду,
Му Сяоя подняла свой мобильный телефон и обнаружила, что было более дюжины пропущенных звонков, все они от семьи Бай.
Почему мы не слышали звонка?
Мам.
Сяоя, как ты? Сяо Чуань в порядке?
Все в порядке, мы в порядке.
Только что гремел сильный гром, а Сяо Чуань боится грома,
Сяо Чуань… — Сяо Чуань не боится грома.
Сяо Чуань не боится грома?
Ты сам скажи маме,
Бай Чуань кивнул и наклонился, чтобы ответить Ли Жун, которая была на другом конце провода: – Я не боюсь грома.
Сяо Чуань? Ты в порядке? Ты действительно не боишься грома?
Да, мне нравится гром,
Как гром?
Кхе… мама, пожалуйста, скажи старшему брату и папе, что и я и Сяо Чуань в порядке. Я не буду отвечать на их пропущенные звонки,
Хорошо, тогда я скажу им.
И... здесь в доме немного воды. Боюсь, полы промокли, так что мне нужно все вымыть, прежде чем я смогу вернуться.
Я попрошу дядю Ли помочь тебе,
Нет, я просто возьму швабру и скоро все вытру,
Закончив звонок, Му Сяоя заказала в интернете два комплекта спортивной одежды и купила несколько чистящих средств. Менее чем через полчаса раздался звонок в дверь. Му Сяоя знала, что это прибыл курьер, затем попросила Бай Чуаня открыть дверь.
Ее нынешняя внешность действительно не подходила для того, чтобы появляться перед посторонними.
Здравствуйте, это одежда, которую вы заказали, женский комплект, мужской комплект и швабра…
Вот... как сбиваются с правильного пути, ах.
Сяо Чуань, ты забрал одежду?
Душа курьера воспламенилась в одно мгновение, и его фантазии пошли по новому кругу. Если он не ошибся, в этом пустом доме нет ничего, что значит эти два человека…
Да,
Примечание автора:
Я сама плакала в этой главе…
https://vk.com/webnovell (промокоды на главы, акции, конкурсы и прочие плюшки от команды по переводам K.O.D.)