Том 1 · Глава 2. Дружелюбные Соседи

Время шло. В 23:59 механический голос, который, казалось, доносился из самой глубины мозга Хань Фэя, замолчал.

Холодная твёрдая поверхность покалывала кожу лица. Хань Фэй медленно открыл глаза и понял, что лежит ничком на полу в незнакомой комнате. Комната была небольшой. Мебель покрывал толстый слой пыли. На стене виднелись какие-то тёмно-красные пятна.

'Голова раскалывается. Как будто мне дырку в затылке просверлили'.

В нос ударил лёгкий запах плесени. Хань Фэй отчётливо всё ощущал. Зрение, слух, обоняние, осязание, вкус — всё работало как часы. Этот игровой мир ничем не отличался от реальности. Сидя на полу, Хань Фэй оглядывал пустую обшарпанную комнату. Планировка и мебель напоминали ему о старых домах. Повсюду лежала пыль, как будто здесь давно никто не жил. 'Так вот мой дом в игре?' Хань Фэй встал, потирая затылок. 'Судя по описанию, это симулятор жизни в жанре иясикей. Открытый мир, никакого определённого сюжета. Можешь повышать уровень, добывать ресурсы, даже виртуальную девушку себе найти, чтобы строить с ней виртуальные отношения'.

Хань Фэй только задумался, чем бы заняться, как в дверь постучали. Пройдя гостиную, он открыл дверь. Тусклый свет из коридора проник в комнату, разгоняя тишину и одиночество.

—Молодой человек, вы, наверное, наш новый жилец? — раздался за дверью приветливый голос. В захламлённом мусором коридоре стояла бабушка с доброй улыбкой и серебристыми волосами. — Сегодня же Новый год! Я пельмешек налепила, пойдёмте к нам ужинать. Нельзя же вам в праздник одним сидеть.

В большом городе все были поглощены своими делами, и обычно соседи не разговаривали друг с другом месяцами. Хань Фэй впервые в жизни получил такое приглашение.

—Спасибо, но я не хочу вам мешать, — с тех пор как Хань Фэя уволили, он старался ни с кем не общаться.

—Сын с невесткой уехали, дома только я да внучок мой маленький. Я еды слишком много наготовила, нам вдвоём всё равно не съесть, так что не стесняйтесь, — бабушка смотрела на Хань Фэя с такой теплотой и заботой, словно он был её родным внуком. В каждом её слове чувствовалась искренняя доброта. — Пельмени — это же символ единения, начало нового года. Съедим их первого января, и вся прошлая невзгода уйдёт! Я знаю, молодым людям в большом городе приходится нелегко, приходится много работать, чтобы заработать на жизнь. Так что пойдёмте, поедим по-семейному, отметим праздник.

Бабушка была так настойчива, что Хань Фэй не смог отказаться. Будь это реальная жизнь, он бы нашёл кучу отговорок, но раз уж это игра, то, возможно, это важный сюжетный момент. Кивнув, Хань Фэй взял ключи со стола в гостиной и последовал за бабушкой вниз по лестнице.

—Бабушка, осторожнее, смотрите под ноги.

Коридор и лестница были завалены мусором. Железные перила проржавели. Стены пестрели детскими рисунками и объявлениями. Эта квартира была точь-в-точь как те, в каких жили лет десять назад. С развитием технологий такие дома постепенно исчезали.

Бабушка провела Хань Фэя вниз на один этаж и остановилась перед комнатой 1031 (прим: 03 – третий этаж; 1 – номер квартиры). Номер на двери потускнел от старости, но краска всё ещё была поразительно красной. Слегка покашляв, бабушка толкнула дверь. Из комнаты донесся аппетитный запах мяса. Хань Фэй сглотнул слюну и заглянул в комнату. В доме бабушки было темно. Свет не был включен, и единственным источником света были несколько свечей на обеденном столе.

—Пробки выбило. Я электрика вызвала, но у них, наверное, праздник, никто не работает.

—Бабушка, давайте я вам помогу? Я как-то раз сам менял пробки.

Хань Фэй не воспринимал старушку как неигрового персонажа. Почему-то она казалась ему совершенно реальной.

—Ну, смотри, только осторожно. Запасные пробки в ящике лежат, — сказала бабушка и поспешила на кухню, где у неё на плите готовилось мясо.

Хань Фэй нашёл стремянку и заменил сгоревшие пробки. Щёлкнул выключателем — и в тёмную квартиру вернулся яркий свет.

[Игрок 0000, уведомление! Обычное задание класса G: Замена пробок выполнена. Уровень дружбы с Мэн Сию повысился на 5. Добрососедские отношения — первый шаг к идеальной жизни]. В голове у Хань Фэя раздался холодный, лишённый эмоций голос: [Система заданий активирована. Доступны задания для новичков. Выполняйте задания для новичков, чтобы лучше разобраться в особенностях этого мира]. Перед глазами Хань Фэя появилось окно с заданием, но прежде чем он успел его как следует рассмотреть, из кухни вышла бабушка с кастрюлей тушёной рыбы.

—Это рыбное рагу, прямо с плиты! Ешь, пока горячее, — с улыбкой сказала бабушка и повернулась к двери спальни. — Чэнь Чэнь, иди кушать!

Через мгновение из комнаты вышел мальчик лет пяти-шести. Он не поднимал головы и выглядел расстроенным. Видимо, повздорил с бабушкой.

—Сначала поешь, а потом играй. Мне ещё несколько блюд нужно приготовить, — бабушка открыла холодильник и достала из морозилки замороженную курицу. — Света же так долго не было, почему она до сих пор не разморозилась? — она положила курицу в миску и поставила на стол.

—Бабушка, не нужно столько готовить, мы всё равно не съедим.

—У нас гости, нужно их вкусненьким угостить! Да и мясо пропадёт, если его долго в холодильнике держать.

То, как бабушка суетилась на кухне, напомнило Хань Фэю рекламу китайского Нового года, где всегда показывали идеальные семьи.

Хань Фэй был сиротой, и можно было бы подумать, что он лишён радости праздников, но в детском доме, где он вырос, праздники отмечали, и отмечали с размахом, вот только... Радость эта была недолгой.

Хань Фэй улыбнулся, удивлённый тем, что в игре ему выпал шанс вновь ощутить это неожиданное тепло.

В воздухе витал аромат мяса. На кухне что-то шипело на сковородке, по телевизору шла новогодняя передача. Обыденность происходящего, казалось, смывала отчуждённость этого незнакомого города. 'Может быть, эти простые вещи и есть настоящее счастье?'

В жизни бывают взлёты и падения. Если бояться падения и не двигаться вперёд, то так и останешься в темноте.

Хань Фэй взял половник и разлил тушёную рыбу по тарелкам. От молочно-белого супа исходил аппетитный аромат. Хань Фэй подул на ложку, и в этот момент краем глаза заметил, что сидящий напротив мальчик поднял свою тарелку.

'Что он делает?' Не успел Хань Фэй опомниться, как мальчик со всей силы швырнул тарелку на пол!

—Не буду я это есть! И курицу тоже не буду! Она из гроба!

Пфф! Услышав слова мальчика, Хань Фэй брызнул супом. 'Из гроба?!'

Тарелка разбилась, суп растекся по полу. Услышав шум, из кухни выбежала бабушка.

—Чэнь Чэнь! Что ты натворил?!

—Не буду я это есть! И курицу тоже! Ты её из гроба достала! — мальчик поднял голову. Глаза его были налиты кровью.

—Что за глупости ты несёшь?! — испугавшись, что мальчик обожжётся горячим супом, бабушка бросилась к столу, даже не сняв фартука.

—Дядя управляющий сказал, что в гробах только мертвецов хранят! — мальчик с трудом вырвался от бабушки, схватил со стола замороженную курицу и швырнул её на пол. А потом убежал в свою комнату.

—Вернись! — бабушка побежала за внуком, оставив Хань Фэя с тарелкой супа в руках.

'Странный какой-то мальчишка', — подумал Хань Фэй, осторожно ставя тарелку на стол. Он нашёл за дверью швабру и хотел было помочь бабушке убраться, но, наклонившись, чтобы поднять с пола курицу, вдруг замер. Мальчик сказал, что не будет есть курицу, потому что она из гроба, но Хань Фэй ясно видел, что бабушка достала её из холодильника. Почему же он решил, что курица из гроба? Возможно, разгадка в словах мальчика...

'Дядя управляющий сказал, что в гробах только мертвецов хранят!'

Может быть, он увидел в холодильнике труп?

'Что?!' Как только эта мысль пришла ему в голову, Хань Фэй опешил. Разве это те вопросы, которые стоит себе задавать в милой игре жанра иясикей?!