Том 1. Глава 186

Чжоу Цинь подошла ближе, когда услышала странный разговор матери и отца Су Ханя.

—Ах? Фамилия отца Су Ханя — Лу? — удивлённо спросила женщина. На самом деле, она хотела спросить об этом сразу же, когда услышала, как Су Ран ранее говорила об отце Су Хане, но тогда ей показалось, что она просто ослышалась.

—Совершенно верно, — Лу Шао согласно кивнул.

—Значит, Су Хань получил фамилию своей матери? — Спросила Чжоу Цинь, глядя на Су Ран.

—Э-э, да.

—Ах, понятно. Отец Су Ханя такой щедрый. Если у нас будет второй ребёнок, я бы хотела, чтобы у него тоже была моя фамилия, — ответила Чжоу Цинь, а затем тяжело вздохнула. — Но это достаточно тяжело. Иметь только одного ребёнка уже титанический труд. Вероятно, в ближайшее время мы не будем рассматривать вариант о втором ребёнке. О, так значит, у Су Ханя есть старший брат? Она никогда не слышала, чтобы у одноклассника его был старший брат.

—Нет, — спокойно ответил на этот вопрос Лу Шао. — Но в будущем у него может появиться младший брат или сестра, — помолчав с полсекунды, Лу Шао добавил: — Желательно сестра.

Су Ран оказалась не на шутку озадачена словами Лу Шао.

«Это было совсем не смешно, господин Лу».

Что же касалось Чжоу Цинь, то она недоверчиво посмотрела на мужчину.

—Чёрт возьми, ваш самый первый ребёнок взял фамилию матери?

—Это потому, что фамилия Лу проклята, — Су Хань, которого никто не заметил, подошёл к ним и холодно ответил. Он взял лежавший рядом инструмент и вернулся к установке своей палатки.

—О?

—Ха-ха, он просто пошутил, — немедленно вмешалась Су Ран, чтобы пресечь эту тему в зародыше. — Нам надо пойти собрать овощи. Если мы выйдем чуть позже, всё хорошее уже разберут.

—Верно. Они распределяют ингредиенты только в зависимости от количества участников.

—Я пойду с вами, — сказал Лу Шао, глядя на Су Ран.

—Всё в порядке. Собрать овощи не так уж трудно, — Су Ран вежливо отказалась.

Чем больше Лу Шао говорил, тем хуже ему становилось. Денщина боялась, что этот мистер Лу позже выкинул бы ещё несколько поразительных слов.

—Она права. Мы не можем позволить вам делать всё, отец Су Ханя. Мы, дамы, можем позаботиться о сборе овощей, — Чжоу Цинь мило улыбнулась. — Если хотите, можешь пойти к плите и посмотреть, сможете ли вы принести немного мяса к нашей еде.

—Хорошо, — Лу Шао кивнул, ведь предложение матушки Ду Вэньтао ему очень понравилось. Сразу же после этого Лу Шао посмотрел на Су Ран.

—Тушёная курица, варёная рыба по-сычуаньски, — машинально ответила Су Ран.

Для неё это был всего лишь рефлекс. В основном потому, что ресторан рядом с её домом, удивительно вкусно готовил эти два блюда, но в последние несколько дней он оказался закрыт из-за свадьбы дочери хозяина заведения, и Су Ран уже принялась скучать по этому вкусу.

К тому времени, как она поняла, что сказала, и уже собиралась замахать руками, чтобы все её слова забыли, Лу Шао уже согласно кивнул.

—Хорошо.

—Нет, ох…

—Тогда поищите картофель, лук среди овощей…

Су Ран на секунду удивлённо опешила, не понимая, серьёзно ли мистер Лу собрался готовить для неё эти блюда! Не замечая чужих взглядов, Чжоу Цинь уже схватила две корзины и сунула их в руки Су Ран.

—Не волнуйтесь, отец Су Ханя, мы принесём всё, что вам нужно! Давай же, мама Су Ханя, пойдём.

Су Ран оказалась настолько шокирована всем происходящим, что даже не помнила, как Чжоу Цинь дотащила её до огорода. В общем, когда она стояла уже перед не такой уж и большой оранжереей со всеми видами овощей, ей не хватало старых помощников, о которых она давно не думала.

—Мама Су Ханя?

—А? — Су Ран наконец-то пришла в себя, когда услышала, как Чжоу Цинь позвала её.

—А кто обычно готовит у вас дома? — спросила женщина, собирая овощи, о которых упоминал Лу Шао, и укладывая их в корзину.

Похоже, отец Су Ханя был настоящим поваром.

—Э-э… — Су Ран понимала, что в её доме не было ни продуктов, ни даже кастрюли. Если бы она и должна была кого-то указать, то… Су Хань?

На самом деле, не имея ответа на этот вопрос, Су Ран просто неловко улыбнулась Чжоу Цинь. Глядя на женщину, Чжоу Цинь почувствовала, что уже и так знала ответ.

—Я думаю, что это отец Су Ханя, — хотя она догадалась об этом по их предыдущему взаимодействию, Чжоу Цинь всё равно оставалась удивлена этим, но даже подумывала о другой возможности: может у них была горничная?

В конце концов, судя по внешнему виду отца и матери Су Ханя, они выглядели более обеспеченными, чем любая нормальная семья.

—Нет, у нас… — Су Ран прежде чем успела хоть как-то объясниться, снова натолкнулась на щебет своей собеседницы.

—Ты такая счастливая женщина, мать Су Ханя! — Чжоу Цинь с завистью улыбнулась.

—Ха-ха, ну всё это в основном из-за того, что я не очень хорошо готовлю, — ответила Су Ран, смущённо улыбнувшись второй женщине. Она просто не знала, что ещё могла сказать.

—Это просто означает, что тебе повезло. Правда, потрясающе, что тебе не нужно готовить. Скажу я тебе, что читал в интернете, что жир с кухни — это злейший враг женщины. Кроме того… — По мере того, как Чжоу Цинь отклонялась всё дальше и дальше от первоначальной темы, Су Ран решила просто молчать и позволять ей болтать.