Том 1 · Глава 15. Поле Гванак

Полевые подземелья были загрязненными зонами, созданными из-за того, что человечество не могло полностью заблокировать проходы в подземелья.

В основном это было связано с уникальным рельефом местности, а не с силой монстров, которые часто появлялись. Америка, Россия, Индия и Китай были типичными примерами.

Поскольку территория была обширной, когда врата открывались, охотникам было трудно найти каждого монстра по одному, поэтому в конце концов их бросали умирать.

Кроме того, гораздо сложнее найти врата, которые начинали открываться, поэтому на атаку подземелья уходило в несколько раз больше времени.

От переводчика: полевые подземелья - это когда монстры уже выбрались в наш мир. Пример: остров Чеджу, обычные подземелья внутри врат.

По аналогичной причине в Корее, где было много суровых гор вместо обширных земель, часто были полевые подземелья.

—Поле Гванак —

※ Вход запрещен, за исключением Гильдии Гиен

Гванак было полевым подземельем, которое Гильдия Гиен занимала в течение года.

СуХо наблюдал за Гванак издалека, надев капюшон и маску, закрывающие его лицо.

[ Точно это оно! ] - Бер, примостившийся на плече охотника, жадно облизал губы.

Это было место, где можно было ощутить энергию святилища, про которую говорил Клык Ликана. Однако Клык Ликана не знал, что находится внутри той крепости.

[ Ты не знаешь, даже несмотря на то, что мы зашли так далеко? ] - Бер жевал магический камень и угрожал ему с деловым выражением лица.

[ Неважно, сколько раз ты спрашиваешь, мой ответ один и тот же. Я в лучшем случае просто меч, воткнутый в землю. Я могу чувствовать энергию крепости, но не могу точно определить ее истинную форму ] - Клык Ликана запротестовал, словно чувствуя себя несправедливо обвиненным.

[…]

Клык Ликана был честен. Возможно, потому что это был меч, в нем не было притворства.

Солнце двигалось к закату.

Охотник, который ждал этого момента, поднял к небу сияющие глаза.

"Ладно. Давайте войдем прямо сейчас” — сказал СуХо, медленно подходя к железной ограде, натягивая капюшон.

Его инстинкты улучшились, что позволило ему достаточно хорошо видеть в темноте. Это не должно представлять существенного препятствия для борьбы.