Том 1 · Глава 33. Пять желаний и семь чувств (4)
# Пять желаний и семь чувств (4)
Мне вдруг пришла в голову одна мысль.
Желание, медленно поднимающееся из самой глубины души.
Я бы хотел получить повышение.
...Простите?
Да, повышение.
Если подумать, несмотря на то, что я работал с группой Героя целых три года и внёс немалый вклад, я всё ещё оставался всего лишь лейтенантом.
Вопреки словам полковника о накоплении заслуг, похоже, ничего так и не изменилось.
Ну, не то чтобы я мог сейчас где-то получать жалованье, даже если бы меня повысили.
Разве я не нахожусь в группе Героя уже довольно долгое время? За этот период я предоставил приличное количество разведданных. Неужели нельзя что-нибудь устроить?
Э-э... О, нет никаких причин для отказа. Конечно, лейтенант Люг. Нет, отныне мне следует называть вас капитаном Люгом. Я поговорю об этом с отделом кадров.
Ха-ха! Как и ожидалось, командир Лилит
Кхм, хм, хм... Не стоит благодарности. Мы ведь в таких отношениях, не так ли?
Действительно.
Собственно говоря, в последнее время я кое-что заметил.
Командир Лилит относится ко мне необычайно хорошо.
Раньше я этого не осознавал, поскольку видел её холодное выражение лица лишь издалека, но теперь понял, что у неё довольно ласковый характер.
Поэтому я обратился к ней с просьбой, которая могла показаться несколько дерзкой, и, конечно же, она с готовностью её выполнила.
Ах да, сейчас мы направляемся в магическую башню Гласиес. Я слышал, наша цель
Понятно. Вы случайно не знаете, куда вы можете отправиться после этого?
Это лишь моё личное мнение, но, судя по недавним действиям Героя, думаю, дальше мы можем отправиться на встречу с воровкой... нет, с учёным, Тиной.
Действительно, характер передвижений несколько отличается от прежнего. Я учту это и дам соответствующие указания оперативному штабу.
Слушаюсь!
После этого разговора...
Я был повышен до капитана Люга.
Честно говоря, мне хотелось попросить о повышении до майора, но у меня всё же есть совесть.
Я знаю, что моих способностей немного не хватает для старшего офицера.
Досадно. Разница действительно ничтожна, но именно она мешает мне стать старшим офицером.
Что ж, теперь это ненадолго.
Ещё совсем немного, и я займу желаемую должность.
Господин Люг.
Капитан Люг... Ах, нет, не то. Да, Святая. Чем могу помочь?
Едва не проговорился.
Я запереживал, что она могла подслушать, но выражение лица Эйрены оставалось прежним — она ярко улыбалась.
Всё верно.
Честно говоря, я не уверен.
Но если бы она поймала меня с поличным, то немедленно вонзила бы свой моргенштерн мне в голову.
В конце концов, разве не она называет демонов вредителями?
В лучшем случае я лишь полувредитель, но исключений делать никто бы не стал.
Я тут подумала, что в последнее время мы, возможно, взваливаем на вас слишком тяжелую ношу.
Вовсе нет. Это всего лишь мой долг.
Я ответил смиренно, как и всегда. Договорив, я подумал: может, если бы я пожаловался на то, как мне тяжело, я смог бы уволиться? Эта мысль промелькнула в голове на мгновение, но этого бы не случилось. Было очевидно, что, как и прежде, я лишь создам неловкую атмосферу, продолжая таскать багаж.
Должно быть, вам пришлось очень нелегко. Поэтому после долгих размышлений я...
Эйрена обхватила мои ладони обеими руками, а затем замолчала на полуслове.
Я...
Её лицо становилось всё более красным, а по лбу скатилась капелька пота. Можно ли это тоже назвать святой водой? Я бы назвал.
Я...
Да, Святая. Пожалуйста, продолжайте.
Я слегка подтолкнул её, видя, как она постоянно запинается на этом «Я...».
Неужели ей трудно было это сказать? Может, она пытается признаться в своих чувствах?
Глядя на атмосферу в последнее время, я, честно говоря, думаю, что такая вероятность существует.
Я собираюсь наградить вас.
На мгновение выбор слов Эйрены вызвал у меня в голове пошлые мысли.
Я быстро вернул самообладание, но...
Ну, что скажете?
Неловкое, но соблазнительное выражение лица, которого я никогда раньше у неё не видел.
Эйрена прижала мою руку к своей груди, и я пришёл к выводу, что мои мысли оказались верны.
Вывод напрашивался только один.
В то время как Люг тайно общался с Лилит,
Эсмеральда и Эйрена, проверив количество багажа в повозке Люга, также продолжали свой собственный сговор.
Значит... ты утверждаешь, что Люгом сейчас управляют пять желаний и семь чувств? Что он переполнен мирскими заботами?
Пять желаний (Оёк):
Относящиеся к пяти стремлениям: к богатству, славе, еде, сну и сексу.
И семь чувств (Чхильджон):
Радость, гнев, печаль, удовольствие, любовь, ненависть и желание.
Это то, чего нужно остерегаться, чтобы стать божеством, согласно преданиям, дошедшим с древних времён.
Многие боги, которым поклонялись различные религиозные группы, также обрели божественность, лишь избавившись от подобных мирских забот.
Среди них Небесный Бог славился больше всего своим умением даровать чудеса.
Боги не были уникальными.
Поскольку они не были уникальными, люди верили, что каждый может стать богом.
И именно предыдущий Папа Ордена Небесного Бога, одержимый этим высокомерием, совершил грехи, оказавшись в ловушке пяти желаний и семи чувств.
Неопознанная характеристика, о которой ты упомянула... возможно, именно она и терзает нынешнего Небесного Бога, то есть господина Люга.
Э-э, хм... вот как?
Для Эсмеральды мысль о том, что Люг является Небесным Богом, казалась лишённой всякого доверия.
Время от времени он совершал пугающие поступки и делал леденящие душу замечания, но разве можно было счесть это проявлением божественного величия?
Прежде всего, несомненно то, что господин Люг изменился из-за этой характеристики, верно?
Наверное?
Или всё было с точностью до наоборот?
Эсмеральда задумалась об этом на мгновение, но вскоре покачала головой. Никаких доказательств этому не существовало.
Если они обе лишь строили догадки без улик, было проще избежать ненужных споров. Честно говоря, ей было в общем-то всё равно.
Если основы Небесного Бога пошатнулись, и он оказался в ловушке пяти желаний и семи чувств из-за этой силы, это серьёзная проблема.
И что же в этом такого серьёзного?
Потому что это может принизить статус Небесного Бога.
Понятно.
Честно говоря, ей самой было безразлично.
Она не верила ни в какого бога.
Эсмеральда всё ещё сомневалась в том, что Люг — Небесный Бог, но решила последовать мнению Эйрены.
Мы должны освободить его. Даже сейчас его похоть, чревоугодие и жадность проявляются всё отчетливее.
И что нам делать?
...Может, дать ему немного облегчения?
Ого, и ты действительно Святая?
Да! Я Святая! ..Ты думаешь, мне легко говорить подобные вещи?!
Но ты ведь это сказала.
«Похотливая девка».
Эсмеральда заставила Эйрену замолчать одним лишь взглядом. Это был один из тех редких моментов, когда она могла взять верх над Эйреной.
Так ты собираешься сделать это?
...Что?
Только не говори мне, что собиралась попросить об этом меня? Он ведь твой Небесный Бог, не так ли?
Э-э... ну...
Сразу предупреждаю, я категорически отказываюсь. В отличие от вас, я не воспринимаю Люга в таком ключе.
На самом деле Эсмеральда не понимала, как кого-то вообще может привлекать такой человек, как он.
«Ну и извращенец».
Впрочем, эту мысль она сохранила при себе.
К-конечно! Я... я сама должна это сделать!
Эйрена заявила о своём смелом намерении.
Вместе со смелым намерением Эйрены начался план по соблазнению Люга.
«А? А-а? А-А-А?!»
Да, это была её попытка соблазнить Люга в меру своих сил.
Было здорово, что она направила руку Люга к своей груди, но...
«А-А-А-А-А?!»
Жмяк, жмяк, жмяк, жмяк.
В тот момент, когда Эйрена столкнулась с беззастенчивой похотью Люга, её разум помутился от ужаса.
Она ожидала, что поначалу он будет колебаться. Она планировала как-то убедить его словами, чтобы умерить его похоть.
Она думала, что начнется нежная, прекрасная и невинная любовь.
Но Люг был человеком, который жил сегодняшним днём.
Человеком, который успешно выдержал три года в группе Героя.
Он не был трусом, который отступил бы перед возможностью, возникшей прямо перед ним.
Ой! П-подождите...
Испугавшись, Эйрена начала пятиться назад.
Однако Люг шёл в ногу с ней, вплотную следуя за ней.
Пока Эйрена отступала, а Люг следовал за ней, словно заворожённый,
Раздался глухой стук.
Эйрена наконец упёрлась в стену.
Теперь бежать было некуда.
Выражение лица Люга было предельно серьёзным, пока он с жадностью ласкал её грудь.
Он со всей серьёзностью тискал грудь Эйрены.
Э-э, п-подождите минутку? М-м, м-м... у-у-у...
Эйрена начала хныкать, будучи не в силах что-либо предпринять.
Несмотря на то что она привыкла ко всевозможным политическим интригам и заговорам, в вопросах первой любви она всё ещё оставалась неопытной девчонкой.
Но нашёлся кое-кто, кто спас её...
ХРЯСЬ!
Это была Героиня справедливости.
Ну что, Эйрена, как тебе?
С-спасибо, что спасла меня...
Эсмеральда, вырубившая Люга ударом по затылку, посмотрела на Эйрену презрительным взглядом и спросила.
Что значит «спасла»? Из-за тебя я снова оказалась злодейкой. Я просто ударила по голове Люга, который не сделал ничего плохого.
Эсмеральда цокнула языком, поражаясь этой нелепой ситуации.
«Я и подумать не могла, что он действительно сделает это. И представить не могла, что этот ублюдок будет действовать настолько смело».
Он был так увлечён ласками, что даже не заметил, как кто-то подошёл сзади.
Цокнув языком, Эсмеральда аккуратно уложила потерявшего сознание Люга.
В ней всё ещё оставалось достаточно человечности, чтобы не желать, чтобы у Люга перекосило рот от сна на холодном полу.
К тому же у Эсмеральды было обязательство доставить Люга к Королю Демонов, сохранив его «холостым».
Только так эта нестабильная группа могла избежать распада.
Переводил: Afmos
Редактировал: Afmos