Том 1 · Глава 66. XX Тина (11)
Я всё это время таила в себе жар.
Охваченная непреодолимым теплом, я отказывалась смотреть по сторонам.
«Я хочу обладать этим».
Лишь эта мысль крутилась у меня в голове, а когда я пришла в себя, то обнаружила, что полностью поддалась этому порыву.
Тина всё поняла.
Имя, которым назвала её Ла•Па. То, что она посчитала обычной ошибкой.
Она назвала её так, потому что действительно хотела сделать её такой.
Танха.
Что означало «жажда любви».
Дитя не-освобождения, то есть та, кто одержима пятью желаниями и семью чувствами.
Я... я...
К счастью, Мелоди выжила, но нельзя было сказать, что все находились в безопасности.
Среди ученых, распростертых в коридоре, были люди, которых Тина знала лично.
Люди, которые решили не преследовать её до самого конца.
Смерть кого-то близкого.
Как бы сильно алчность ни поглотила Тину, она не могла закрыть глаза на подобную трагедию.
Скрежет!
Тина стиснула зубы.
Между её зубами, заострившимися под воздействием драконьей крови, проскочили искры.
Госпожа Тина.
Мелоди...
Тина подошла к рухнувшей на пол Мелоди. Та притворялась, что с ней всё в порядке, но потеряла слишком много крови. В таком состоянии она долго не протянет.
Тогда почему же она так отчаянно храбрилась?
Потому что всё еще цеплялась за жизнь? Или потому что была уверена, что выживет?
Тина могла быть невнимательной дурочкой, но сейчас она прекрасно понимала, почему Мелоди так упорно делала вид, будто всё хорошо.
Просто идите дальше. Мы немного отдохнем, а потом сбежим. Тебе не стоит сражаться с этой тварью. Это... это настоящее чудовище.
Да... мы в любом случае собирались так поступить. Не переживай.
Тогда я спокойна.
Тина твердо произнесла это, сжимая руку Мелоди. Изначально она и правда планировала сбежать. Ей казалось, что у Эсмеральды отлично получится скрыться.
Но...
«Я и правда никогда никого не слушаю, да?»
Когда ей велели бежать, она поняла, что просто не может этого сделать.
Теперь она могла сдерживать алчность, которая прежде пожирала её, словно бушующее пламя.
Каким же неполноценным человеком она была.
Из тех, кто приходит в себя только после того, как увидит столь душераздирающее зрелище.
Тина аккуратно уложила Мелоди, которая до этого полулежала, прислонившись к стене, а затем с облегчением повернулась к Люгу.
Люг.
Да, госпожа Тина.
Прости, но мне нужно вернуться.
Понимаю. Кажется, я наконец-то вижу ту госпожу Тину, которая мне нравится. Я даже сделаю исключение и верну вас в список людей, которые мне симпатичны.
Нет, у этого парня действительно какая-то безумная, ничем не обоснованная уверенность в себе. Откуда она вообще берется?
Ну... может, дело в моем лице?
...Когда ты так говоришь, мне даже ответить нечего. Вот только твое поведение совершенно не соответствует этому лицу.
Тина посмотрела на Люга прищурившись. Его лицо действительно можно было с уверенностью назвать красивым, но...
«Вот только взгляд у него такой мутный».
Этот сонный, затуманенный взор всё портил.
Раньше всё было не так плохо, как же он докатился до такого?
Разглядывая Люга, Тина поймала себя на мысли, что он всё равно её привлекает, и горько усмехнулась.
Люг, ты оставайся здесь.
...Прошу прощения?
Если пойдешь со мной, будешь просто багажом. Ой, я имею в виду простую поклажу, а не твое имя.
Я понял и без объяснений.
Мало ли, вдруг перепутаешь.
«В основном я сама».
Люг посмотрел на Тину с ошеломленным видом. Казалось, он понял, почему она хочет пойти одна.
Значит, я буду вам только мешать.
...Я не знаю, когда снова могу впасть в безумие. Будет лучше, если мы разделимся, пока я еще соображаю.
Я понял.
Предупреждаю сразу: даже не думай сбежать.
Люг вздрогнул и ответил:
...Конечно же нет.
Что-то ты замешкался с ответом, Люг. Даже если тебе это не нравится, выслушай меня, ведь я говорю ради твоего же блага. Если только ты не хочешь превратиться в шашлык, бродя тут в одиночку и угодив в какую-нибудь ловушку.
Ха-ха, я не сбегу. Буду ждать здесь.
У тебя на лице написано, что ты замышляешь побег... Нет, серьезно, здесь опасно.
Ха-ха, я всё прекрасно понял.
Тина глубоко вздохнула, видя, что Люг явно не собирается её слушать, что бы она ни говорила.
И всё же интуиция её редко подводила, и сейчас она чувствовала, что Люг не пострадает слишком сильно. В худшем случае он просто застрянет в какой-нибудь связывающей ловушке.
Этого должно быть достаточно.
«Хотя нет, не слишком ли я самонадеянна? Насчет Ла•Па я ведь тоже не сразу догадалась».
Она никогда не чувствовала ничего дурного в том, чем её кормила Ла•Па.
Если подумать, Ла•Па с самого начала знала о её интуиции, так что не было бы ничего удивительного, если бы она заранее подготовила контрмеры.
Разумеется, стоящий перед ней Люг с его мутным взглядом вряд ли обладал столь невероятными способностями.
«Что ж, получит пару ссадин
Тина не думала, что Люг что-то скрывает.
В отличие от кое-кого, она доверяла своим спутникам.
Тогда жди здесь.
В конце концов, у Тины не оставалось иного выбора, кроме как оставить Люга. В своем нынешнем состоянии она не могла взять его с собой.
Она уже однажды предала своих товарищей и не хотела повторять эту ошибку.
Если её спутники пострадают из-за того, что её алчность снова всё испортит, как же сильно она будет раскаиваться?
Ах, госпожа Тина.
Да?
Едва Тина обернулась на окликнувший её голос Люга, как ладони парня сжали её грудь.
...Что ты делаешь?
Это мой способ подбодрить вас.
Тина настолько опешила, что не могла вымолвить ни слова.
Неужели ему действительно безразличен размер, лишь бы это была грудь?
Ему что, нравится абсолютно любая?
В глубине души Тине было приятно, но она не могла не испытывать стыда от столь откровенного домогательства.
Угх...
Хлоп!
Тина смахнула руки Люга.
Ей хотелось влепить ему пощечину, но, вспомнив о собственных прегрешениях, она сдержалась и просто оттолкнула его руки.
К тому же ощущения были не такими уж и неприятными.
Разумеется, это вовсе не означало, что подобное можно спускать на тормозах.
...Думаю, в таких делах лучше продвигаться шаг за шагом.
В конце концов, она была всего лишь девушкой, переживающей первую любовь.
А для девичьих чувств этапы имели огромное значение.
Но разве вы не говорили ранее, что позволите мне делать всё что угодно?
Нет, тогда... я была не в себе. Ты и сам это знаешь.
Значит, сейчас вы в своем уме.
Нет, я имею в виду...
Не забывайте это состояние ума.
...Ты что, всерьез думаешь, будто изрек сейчас какую-то глубокую мудрость?
Тина не могла скрыть замешательства, глядя на мягкую улыбку Люга.
Что за?.. Почему у него такой вид, словно он совершил благородный поступок?
То, что он сделал — обычное домогательство. Похотливое желание, исполненное без какой-либо глубокой морали.
Или он пытался сказать: если она не хочет снова подвергнуться подобному, ей следует держать свой разум в узде?
Что ж, тогда ступайте спасать героев. Уверен, прямо сейчас они все нуждаются в вашей помощи.
...Ладно, я поняла. И не смей вести себя так с другими, ясно? Я-то закрыла на это глаза, но кто-то другой может и за меч схватиться.
Не беспокойтесь. Я знаю, с кем как себя вести.
Да уж, человек, который понимает это, никогда бы не стал... Ай, ладно, забудь.
Тина почувствовала, что дальнейшие разговоры лишь утомят её, поэтому снова развернулась и направилась обратно.
Когда Тина, еще недавно шумно болтавшая с Люгом, скрылась из виду, в коридоре руин воцарилась тишина.
...Что это сейчас было?
Тишину нарушил голос Мелоди, которая, тяжело дыша, превозмогала боль.
Она так и не потеряла сознание. Вопреки предположениям Люга и Тины, решивших, что она отключилась, девушка всё это время держалась изо всех сил.
Что ты сделал с госпожой Тиной...
Тина, отвернувшись, ничего не заметила, но вот Мелоди всё видела.
Она смогла проследить за всем, что Люг проделал с Тиной.
В какой-то момент руки Люга охватило синее пламя.
И эти объятые огнем ладони, едва коснувшись тела Тины, ярко вспыхнули и тут же погасли, словно сжигая что-то внутри неё.
Как видишь, госпожа Тина находилась в не совсем нормальном состоянии.
...Хочешь сказать, что с госпожой Тиной что-то не так?
Ты ведь не станешь этого отрицать? С рогами, крыльями и хвостом
...Возможно, но это не имеет значения. Будь госпожа Тина хоть из расы драконов, хоть кем-то еще, та госпожа Тина, которую я знаю
Госпожу Тину любят. Это хорошо.
...И всё же? Что это было только что?
Хм... верно. Алчность, что затуманивала её разум. Или нет, немного иначе? Правильнее будет сказать, что я вернул себе то, что изначально должно было принадлежать мне.
Люг посмотрел на Мелоди с мягкой улыбкой.
Мелоди почувствовала, что её необъяснимо притягивает новый облик Люга.
В его некогда мутных глазах теперь горело синее священное пламя, придававшее им мудрый вид, а жалкая гримаса сменилась уверенным выражением.
Да, с таким лицом его действительно стоило оценивать по достоинству.
Ощущая несправедливость этого мира, Мелоди усомнилась:
«Неужели это действительно один и тот же человек?»
Разница между его прежним дурачливым видом и нынешним обликом мудреца была слишком велика.
И в тот момент, пока Мелоди внимательно наблюдала за Люгом, он опустил взгляд на свои ладони. Неужели вспоминал то, что только что извлек из Тины?
...Конечно, чем больше, тем... нет, но текстура оказалась на удивление мягкой... в каком-то смысле это...
Увидев это, Мелоди окончательно убедилась.
«Всё-таки это тот же самый человек».
Люг просто превратился из глупого извращенца в извращенца мудрого.
О, кажется, они идут. Что ж, Мелоди, отдохни немного.
Что?..
Мелоди в замешательстве захлопала глазами. Впрочем, ей не потребовалось много времени, чтобы понять смысл его слов.
Из дальнего конца коридора донеслись шаги.
По звуку, напоминающему стук женских каблуков, Мелоди поняла, что к ним кто-то приближается.
Погоди! Кто именно...
Иногда кое-что лучше не знать.
Мелоди потеряла сознание, так и не успев договорить. Выражение её лица стало столь безмятежным, словно она уснула под теплым одеялом.
И не только Мелоди.
У всех выживших, кто еще дышал в этом коридоре, внезапно выровнялось дыхание.
Смертельные раны бесследно исчезли, и люди погрузились в глубокий сон, словно видя сладкие грезы.
Ты всё такой же мягкосердечный. Не боишься растратить всю свою карму, исцеляя столько людей?
Едва вспышка синего пламени охватила коридор и угасла, стук каблуков затих, и раздался чувственный женский голос.
Не тебе об этом судить. К слову, твое появление передо мной говорит о том, что ты признаешь: всё происходившее до сих пор шло по твоему замыслу, верно?
Люг пристально посмотрел на фигуру, показавшуюся в конце коридора.
Единственное существо, к которому Люг, явивший синее пламя, испытывал явную враждебность.
Та, что носила бесчисленное множество имен и, скорее всего, направила Люга в группу героя, а также манипулировала самой группой.
Тэнма.
Не-освобождение.
Такэдзидзайтен-о.
Ангра-Майнью.
Красный дракон апокалипсиса.
Сатана.
И...
Существо, носившее титул первого Короля Демонов и Небесного Бога.
Мара-Папияс.
Король Драконов, Ла•Па.
Переводил: Afmos
Редактировал: Afmos