Том 1 · Глава 25. Крем Шантильи
Как только девушки вошли в магазин, их встретила гора тортов, сложенных на столах. Пирожные были нарезаны небольшими ломтиками, поверх которых лежала клубника. В задней части стояли кувшины с клубничным соком и миски с клубничным салатом. Арис думала, что в кафе подают только пирожные, но на самом деле у них был гораздо более широкий выбор.
Люсина и Анте отправились искать свой столик, а Арис и Вайолет начали наполнять тарелки едой. Каждая из них выбрала по несколько кусочков торта и взяла по стакану клубничного сока. Там был ассортимент вкусов тортов, включая шоколад, крем шантильи и чизкейк.
Существует так много видов тортов,
Мне нравится крем шантильи.
Ты сказала, что была здесь раньше, верно, Вайолет?
Да, я пробовала другие ароматы, когда приходила в последний раз, — она доверяла вкусу Вайолет.
Девушки закончили свой выбор и вернулись за свой столик. Настала очередь Люсины и Анте взять торт. Две служанки сошлись в мгновение ока и радостно болтали, пока шли наполнять свои тарелки.
Когда моей юной леди было 13 лет, она носила этот бренд.
Правда.
Ткани и дизайн были довольно роскошными.
О боже, мне придется проверить это самой.
Люсина рассказывала Анте обо всей одежде, которую носила Арис, когда ей было столько же лет, сколько Вайолет. Анте воспользовалась возможностью узнать как можно больше от другой девушки.
Когда Вайолет исполнится 14, ей придется изменить свой стиль. Благодаря балу она уже дебютировала в высшем обществе, так что ее нельзя было увидеть в чем попало. Советы Люсины были бы незаменимы для Анте.
Но платья леди Эссель всегда выглядят так красиво.
Портниха, у которой мы покупаем одежду, специализируется на изысканных фасонах.
Какая портниха.
Арис было всего 16 лет. Она была в том возрасте, когда еще могла снимать милые платья. Люсина хотела одеть ее так, пока еще могла. Анте дала ей название магазина, и Люсина мысленно отметила его у себя в голове. Они обменялись советами и хитростями, наполняя свои тарелки тортом. Оба считали, что это был продуктивный день.
Кремовый торт шантильи был восхитителен — Арис могла понять, почему Вайолет выбрала только этот торт. Вскоре появилась Люсина с тарелкой клубничного салата. Девушки чередовали кусочки торта, глотки клубничного сока и вилочки салата. Клубника была свежей, сочной и приятной в употреблении.
Что ты об этом думаешь?
Кремовый торт шантильи самый вкусный, — Неудивительно, что это самый популярный аромат.
Было много других доступных тортов, но кремовый торт шантильи, казалось, всегда заканчивался быстрее. Все, кто бывал в кафе раньше, знали, что нужно запастись кремовым тортом шантильи, пока есть такая возможность.
В следующий раз мне придется съесть как можно больше кремового торта шантильи, — Я думаю, есть причина, по которой это так дорого, — пирожные и напитки готовились с дорогим медом. Еда в кафе была самого высокого качества во всей Империи.
Я рада, что пропустила сегодня завтрак,
Миледи.
Да.
Вам придется снова следить за тем, что вы едите, начиная с завтрашнего дня,
Я так много съела.
Да,
Леди Вайолет,
Хм.
Это относится и к вам тоже,
Я думала, что мне больше не придется сидеть на диете,
Я тоже,
От вкусной еды девочки были счастливы, но после этого они наверняка бы поправились. Это была трагедия.
Ты собираешься сесть на диету со мной, Люсина,
Ах.
Ты собираешься сесть на диету со мной, верно,
Да,
Я ненавижу сидеть на диете.
Арис и Вайолет не могли не посочувствовать вместе при мысли о диете. Люсина посмотрела на их жалкие лица и в конце концов со вздохом сказала: — Очень хорошо. Ты можешь есть все, что захочешь, раз в неделю.
https://vk.com/webnovell (промокоды на главы, акции, конкурсы и прочие плюшки от команды по переводам K.O.D.)