Том 1 · Глава 15. Необычное Событие С Бесстрастным Правосудием - Сцена 2

Хайдемари прибыла в Торагай через два дня, днём. Сначала она направилась в гостиницу, где остановилась Ханна. Ту самую гостиницу, которую она по ошибке атаковала на днях. Всемирная Полиция, должно быть, уже возместила им расходы на ремонт окна и двери, которые она разбила, но она решила, что должна также извиниться перед владельцем гостиницы.

Похоже, они только начали ремонтные работы. Три человека были заняты работой, и она узнала одного из них.

"Эй, молодой человек. Принеси мне эту древесину".

"Да, сэр".

Молодой человек, которому приказывал мускулистый мужчина, похожий на босса, и который нёс тяжелый пакет с древесиной...

"Как поживаете, констебль Айн Анкор?"

Когда Хайдемари обратилась к нему, он обернулся и на мгновение выглядел немного удивленным. Но затем он продолжил таскать доски, отвернувшись и не отвечая ни слова.

Она заговорила снова, когда он отдыхал после того, как благополучно доставил доски начальнику. "Что делаешь?"

На этот раз он ответил. Но его лицо оставалось повёрнутым в сторону, как и раньше.

"Помогаю со строительством. В конце концов, помогать людям — одна из обязанностей офицера".

"Хммм. Я в отпуске".

"...И чья это вина, что всё так обернулось?" Наконец он повернулся к ней. "Ты вернулась сюда, чтобы продолжить расследование, Хайде?"

"Нет, это место было ошибочным. И на самом деле я отстранена от работы".

"Тогда что ты здесь делаешь?"

"Приехала к сестре. Так сказать, по личным делам".

Услышав это и увидев её одежду, Айн наклонил голову набок.