Том 1. Глава 75

На следующий день я встала в 6 утра. Дали всё ещё страдал от похмелья, а остальные наши соседи по комнате ещё спали. Я старалась вести себя как можно тише, чтобы не разбудить их. Я бы не знала, что им сказать, если бы они спросили, куда я иду.

Я долго стояла перед своим шкафом и наконец выбрала свитер, который, как мне казалось, выглядел круто, затем надела джинсы и кроссовки и уложила волосы с помощью найденного геля. Затем я посмотрела на себя в зеркало и подумала, что выгляжу ещё более нелепо, чем обычно, поэтому я вымыла голову и снова уложила волосы. Мне потребовалось много времени, чтобы привести себя в порядок, и когда я вышла из комнаты, было уже семь часов.

Я взяла такси до торгового центра «Золотой дракон» и приехала туда примерно в половине восьмого. Я ждала, пока не увидела, как Сяотао спешит туда в восемь часов ровно — она была пунктуальна до секунды!

Я почти не узнал её с первого взгляда. Сегодня Сяotao была в белой рубашке с длинными рукавами, красной укороченной куртке и белых обтягивающих джинсах, которые очень хорошо подчёркивали её стройные ноги. На ней также были очки без оправы и небольшая сумочка на плече. Она выглядела такой молодой и непринуждённой, что никто бы не догадался, что она на самом деле полицейский.

—Как давно вы здесь? — спросила она.

—Я только что приехала, — соврала я. — Почему вы носите очки, если не страдаете близорукостью?

Она сняла очки и ответила: «Я носила их, когда однажды работала под прикрытием. Мне просто захотелось надеть их сегодня. Я подумала, что так выгляжу моложе. Разве я не похожа на студентку колледжа?»

—Совсем нет. Я покачала головой.

—Почему нет?

—Дело в том, как вы держитесь, — объяснила я. — Как ни посмотри, ты совсем не похож на студента колледжа.

—Что ж, это плохо! Наверное, я просто слишком крутой и не могу этого скрыть!

—Кстати, вы здесь живёте? — спросил я.

Сяotao удивился. — Откуда вы знаете?

—Во-первых, я заметил, что вы не на машине, — проанализировал я. — Во-вторых, у вас очень чистая обувь. И, наконец, ваши волосы всё ещё влажные, поэтому я предположил, что вы, должно быть, только что пришли сюда пешком из дома.

Сяotao улыбнулся и сказал: «Ничто не ускользает от вашего внимания, детектив Холмс! Да, мой дом где-то здесь». — Я живу одна.

—Ты купила здесь дом?

—Угу, — кивнула Сяotao.

Я была слегка удивлена этим откровением. Район вокруг торгового центра «Золотой дракон» считался богатым районом Наньцзяна, где позволить себе жить могли только представители высшего общества.

—Ты завтракала? — спросила она.

—Нет.

—Я тоже. Давай перекусим чем-нибудь простым в ближайшем «Макдоналдсе».

—Конечно!

Затем мы вместе позавтракали, и Сяotao оплатила счёт. Она озорно улыбнулась и спросила: «Что у нас дальше по плану, великий детектив Сон?»

Ну, вчера вечером я немного подготовился и с помощью Baidu Maps изучил окрестности. Выбор развлечений был ограничен привычными вариантами: просмотр фильмов, шопинг или прогулка в парке.

«Может, посмотрим фильм?» — предложил я. «Когда фильм закончится, будет почти полдень, так что мы сможем пообедать в ближайшем ресторане. На этот раз, конечно, я заплачу».

«Посмотреть фильм?» — рассмеялся Сяotao. — Но ведь именно это люди и делают, когда ходят на свидание! Какие у нас, по-твоему, отношения?

Я застонал. — Чем бы ты тогда хотела заняться?

—Ну, посмотреть фильм — неплохая идея, — ответила она. — Недавно вышел фильм, который мне интересен, но у меня просто не было времени его посмотреть.

Значит, она согласна с моим планом? — проворчал я. Просто невозможно понять женское сердце.

Затем мы неторопливо пошли в ближайший кинотеатр. Когда мы пришли, фильм, который хотел посмотреть Сяото, уже шёл пять минут. Я всё равно купил билеты, и мы вошли в тёмный кинозал. Абсолютная темнота в кинотеатре немного взволновала меня — я вспомнил истории, которые слышал о том, что влюблённые любят делать в таких тёмных комнатах, где их никто не видит.

Я пошёл впереди и включил фонарик на телефоне, чтобы Сяото мог видеть. Но в комнате было совершенно темно, а яркость экрана была слишком сильной и ослепляющей, так что фонарик почти не помогал.

«Эй, просто возьми меня за руку и отведи на наши места», — прошептала Сяото. Затем она протянула мне свою крошечную ладошку. Я взял её. Мы держались за руки уже во второй раз, но моё сердце всё равно не могло успокоиться.

Благодаря моему «пещерному зрению» я очень легко нашла наши места. Когда Сяото отпустил мою руку, когда мы сели, я не могла не почувствовать лёгкое разочарование. Мне хотелось бы подержаться за неё ещё немного.

Пока мы смотрели фильм, в ряду перед нами целовалась пара. Они были очень увлечены. Иногда мы даже не слышали фильм из-за их громких стонов и причмокиваний. Поскольку номера мест были фиксированными, нам ничего не оставалось, кроме как остаться на своих местах.

«Ты знал, Сун Ян?» — нарочито громко спросил Сяotao. «Камеры видеонаблюдения в кинотеатре оснащены функцией ночного видения, так что, что бы ты здесь ни делал, всё будет чётко записано».

Пара оглянулась на нас через плечо и после этого даже не осмелилась снова прикоснуться друг к другу. Сяotao откинулся на спинку кресла и удовлетворённо хмыкнул.

«Откуда ты об этом знаешь?» — прошептал я.

—Ты что, забыл, что я полицейский? А теперь помолчи, я смотрю фильм.

—Ладно. Я кивнул.

Мы смотрели криминальный триллер. Сяotao комментировала происходящее в фильме, опираясь на свой профессиональный опыт, так что мой просмотр был перемешан с замечаниями вроде «Это совсем не реалистично!» и «Сценаристы — кучка идиотов!» и «Как кто-то может так легко сбежать из тюрьмы? Это просто глупо!» и «Никто не может увернуться от такого количества пуль и остаться невредимым!»

О чём был фильм, спросите вы? Ну, я не знаю. Всё это время я совершенно не обращал внимания на экран. Я то и дело украдкой поглядывал на Сяotao. Особенно меня интересовала её рука, лежащая на подлокотнике между нами. Я пытался дотянуться до неё и взять за руку, но после нескольких неудачных попыток из-за своей трусости сдался. Я чувствовал себя самым бесполезным мусором на свете.

«Фильм был хорошим?» — спросил я, когда мы вышли из кинотеатра.

—Почему ты спрашиваешь меня? Разве ты тоже не смотрел?

—Конечно, смотрел! Но… я обычно не смотрю такие фильмы… — пробормотал я.

Она повернулась ко мне и лукаво улыбнулась. — Ты ведь не пялился на меня всё это время, правда?

—Нет! Конечно, нет! — возразил я.

Сяotao понимающе улыбнулась, затем посмотрела на часы. — Сейчас одиннадцать. Давай найдём, где перекусить!

Я предложил пойти на ближайшую уличную ярмарку и найти там ресторан. Я спросил её, что она предпочитает: барбекю или пиццу. Она покачала головой и ответила: «Я не очень голодна. Давай просто найдём простой ресторан и пообедаем лёгко».

«Об этом не может быть и речи, — настаивал я. — Я обещал угостить тебя хорошей едой!»

Сяotao улыбнулась.

«Но хорошая еда не обязательно должна быть дорогой», — сказала она. — Честно говоря, я так часто бывал во многих из этих ресторанов, что теперь они мне наскучили. Кроме того, ты только что потратил двести юаней на билеты в кино. Незачем тратить ещё больше денег на еду.

—Но ты всё время платила за нашу еду! Почему я не должен платить за тебя в этот раз?

—Разве это можно сравнивать? — возразила она. — Ты ещё даже не закончила учёбу! Ты же не получаешь зарплату каждый месяц! В любом случае, ты умеешь готовить? Может, ты купишь какие-нибудь ингредиенты, пойдёшь ко мне домой и приготовишь для меня там.

—Но я даже не знаю, как вскипятить воду.

Сяotao вздохнула.

Оглядываясь назад, я жалею, что не могу вернуться в прошлое и дать себе пинка. Я должен был заметить, что Сяото пыталась пригласить меня к себе домой, но я, как идиот, отверг её и упустил возможность.

«Хорошо. Тогда давай пойдём по магазинам! Когда проголодаемся, найдём, где поесть». Нет причин относиться ко всему так серьёзно, ведь мы знаем друг друга уже довольно давно.

—Хорошо.

Затем мы прогулялись по торговому центру, не говоря друг другу ни слова.

—Ты когда-нибудь ходил на свидание? — внезапно спросила Сяото.

—Нет. А ты?

—Я тоже.

Прошлой ночью я представлял, как сегодня расцветут мои отношения с Сяotao. Но то, как всё обернулось, меня разочаровало. Мы не знали, о чём говорить друг с другом во время прогулки. Единственное, что я знал, было связано с трупами и вскрытиями, а это не способствует романтической атмосфере. Я понял, какой я скучный.

Осмотрев торговый центр, мы решили выйти на улицу и прогуляться в парке. Деревья там росли близко друг к другу, а вокруг было красиво и тихо. Сяotao сказала мне, что устала идти и хотела бы сделать здесь перерыв.

Я увидел неподалёку киоск с напитками и спросил её: «Ты хочешь пить? Давай я куплю тебе что-нибудь».

Сяotao улыбнулась и сказала: «Как заботливо с твоей стороны! Это редкость! Хм, думаю, я бы хотела выпить черничного сока».

«Хорошо», — кивнул я. — Подожди меня здесь, хорошо? Никуда не уходи!

Я поспешила к прилавку и купила две бутылки сока, но, вернувшись, обнаружила, что Сяotaо ушла. Её маленькая сумочка лежала на полу…