Том 1 · Глава 61. Война Королей (2)
Моё сознание пробудилось, и чувства постепенно вернулись к реальности.
Третья стадия утомляет сильнее, если использовать её дольше, чем обычно.
Кроме того, я обнаружил ещё одну досадную деталь.
Оказывается, использование «Точки Зрения Всеведущего Читателя» на третьей стадии не всегда давало новый навык. Похоже, это была награда, которую можно было получить, только войдя в «Точку Зрения Главного Героя От Первого Лица». К сожалению, условия входа мне были неизвестны.
Было бы здорово, если бы я получал навыки Ю Джунхёка каждый раз, когда засыпал и использовал «Точку Зрения От Первого Лица».
Я открыл глаза и увидел Чон Хивон, наблюдающую за мной.
Ты снова болтал во сне.
«Болтал? Быть не может».
И о чём же?..
Что-то вроде… «Мамочка».
Мамочка?..
«Почему я говорил это сам себе?»
Было сложно понять, шутит она или нет. Хивон лишь смотрела на меня с загадочной улыбкой.
Я отмахнулся:
Ну, я не особо беспокоюсь о маме. И вообще у меня к тебе просьба, Хивон-сси.
Какая?
Пожалуйста, не участвуй в предстоящей битве в Кванхвамуне.
Почему?..
Есть ещё одно важное дело. И я могу доверить его только тебе.
Чон Хивон облизнула губы, словно не веря мне.
Я попробую. Что там нужно?
Первое, что я сделал после разговора с Хивон, – решил, кто останется в Чунмуро, а кто отправится в Кванхвамун.
У Чон Хивон-сси есть задание, а остальных, кто останется, выберу я.
Остальные члены группы замерли. Они выглядели как вассалы, ожидающие выбора короля.
Во-первых, Кон Пильду и Ли Хёнсон остаются.
Пф, совсем из меня раба сделал.
Пильду фыркнул, словно ожидал этого. Проблема была с Ли Хёнсоном. Его слегка побледневшее лицо выражало досаду, будто он упустил повышение.
Хёнсон-сси должен остаться. Мне нужно, чтобы кто-то защищал это место вместе с Кон Пильду-сси. Хёнсон-сси может защитить Чунмуро и вести за собой людей не хуже Ю Сан-А.
Да... Я понимаю.
Грусть никуда не исчезла, но выбора не было. Была причина оставить «Стальной Меч» здесь.
Хёнсон-сси уже обладает великолепными навыками. Проблема в том, что их уровень слишком низок. Пока нас не будет, Хёнсон-сси должен повысить мастерство «Сдвигающего Горы». Твоя помощь понадобится после завершения этого сценария.
Лицо Ли Хёнсона немного просветлело.
Да! Пожалуйста, положись на меня.
Солдаты были наиболее эффективны, когда следовали приказам и имели рутину.
Таким образом, мы отправились в путь к Кванхвамуну. Помимо Ли Джихё и Ю Джунхёка, которых было невозможно контролировать, ключевыми членами были Ю Сан-А, Ли Гильён и Ли Сонгук.
Члены группы Чунмуро махали нам, провожая.
Заместитель! Возвращайтесь целыми!
Будьте осторожны!
За последние несколько дней популярность Ю Сан-А взлетела до небес. Хотя она руководила людьми совсем недолго, все переживали за неё. Однако Сан-А выглядела тревожно.
Докчжа-сси, я действительно могу быть полезна?
Её самокритичность вернулась. На этот раз мне пришлось сказать, даже если это её заденет.
Ю Сан-А-сси, ты будешь только мешать, если продолжишь так себя вести.
И правда…
Ты же знаешь, я не беру в спутники кого попало.
Да, но я не уверена, что буду такой же полезной, как Хивон-сси или Хёнсон-сси…
Они не смогут сделать то, что сможешь ты. Твоё участие необходимо для выполнения плана.
Выражение лица Ю Сан-А слегка смягчилось после повторного подтверждения. Она была исключительно талантливым человеком, ей просто не хватало уверенности.
Ты ведь изучала историю Кореи, верно?
А, да.
Выражение лица Сан-А стало ярче, как только всплыли воспоминания о прошлом. Но это длилось лишь мгновение, прежде чем она снова нахмурилась.
Теперь это бесполезно...
Это не бесполезно. Именно из-за этого я взял тебя с собой.
Изначально я не планировал давать эту роль Ю Сан-А. В Кванджин-гу был подходящий человек, но у меня не было времени его искать, поэтому она должна была справиться.
Та Сан-А, которую я знал, была достаточно умна, чтобы запомнить всю историю Южной Кореи только ради высшего балла на экзамене.
Помнишь статую Самёнгдана∗ в прошлый раз?
Ага.
На пути к Кванхвамуну будет много подобного. Там есть Национальный музей и несколько статуй.
Ю Сан-А вскрикнула, осознав, что я имею в виду.
А! Точно. Теперь я вспомнила, сила созвездий может оставаться в реликвиях или их остатках.
Верно. Твоя миссия
Поняла! Буду смотреть в оба!
Есть известные личности, но чем более они известны, тем лучше.
Несмотря на одинаковый уровень, сила созвездий варьировалась в зависимости от их популярности.
Это было видно по разнице между Самёнгданом и Верным Адмиралом.
Предметы, оставленные Самёнгданом, были ранга B, в то время как меч Верного Адмирала имел качество ранга S.
Нам нужно собрать как можно больше предметов по пути в Кванхвамун. На нашей стороне относительно мало людей.
Возможно, Деспотичный Король пришёл с сотнями воплощений. У плагиатора тоже были свои силы. Мне также нужно было опасаться королей из Йондынпхо, Йонсана и Сондон-гу.
Последняя часть четвёртого сценария была похожа на войну по доверенности для созвездий. В конце этого сценария скрывалось событие, которого они сильно жаждали.
В отличие от прошлого, синхронизация воплощений со своими созвездиями будет высокой, и риски соответственно возрастут. Поскольку многие созвездия определялись историей их жизни, Ю Сан-А, знающая историю, могла быть полезна во многих отношениях в этом сценарии.
Сан-А внезапно хлопнула в ладоши.
А, это напомнило мне об одном месте.
Каком?
Я не уверена, что правильно помню, но… здесь рядом должен быть храм Квансонмё.
Квансонмё?
Да, он по пути, и там может быть сила великого человека. Он не из Южной Кореи, но…
Не из Южной Кореи? Я читал «Способы выживания» и никогда не слышал о Квансонмё.
В любом случае, мы решили двигаться согласно воспоминаниям Ю Сан-А. Мы шли некоторое время.
Первым закричал Ли Сонгук.
Э-э, это оно?
Действительно, неподалёку был старый храм. Храм Квансонмё. Как такое место оказалось в центре города?
Я прочитал описание и удивился ещё больше.
«Что, этот человек? Неожиданная личность».
Это был храм одного из величайших китайских богов войны.
Ю Сан-А спросила с напряжённым выражением лица:
И что теперь?..
Я осмотрелся. Идола не было видно.
Давайте помолимся.
Это отличалось от Самёнгдана. Я не всегда мог получить хорошую награду за разрушение идола.
Мы набрали воды из храма и тихо помолились. Прошло некоторое время, а затем раздалось системное сообщение.
«Владыка Прекрасной Бороды, Маркиз Чжуанмоу». Он был китайцем, но его знал почти каждый в Южной Корее.
Потому что это созвездие было Гуань Юй∗∗∗ из «Троецарствия».
Ли Сонгук порозовел, как цветок.
Офигеть… Господин Представитель, разве это не джекпот?
Неплохое начало.
Я не знал, почему в Сеуле был храм Гуань Юя, но это не должно было удивлять, когда в Японии был храм Великого Адмирала. Гуань Юй был всемирно известен, как и Адмирал.
Думаю, здесь сложно получить предмет.
Было бы здорово получить что-то вроде гуань дао…
Он был великим человеком Китая. Даже если бы был идол, это не означало, что в Южной Корее появился бы хороший предмет. Скорее всего, его уже получило воплощение в Китае…
Он не мог сравниться с Великим Мудрецом, Равным Небесам, или Уриэль, но среди китайских созвездий ему не было равных.
Ли Гильён схватил меня за рукав.
Хён!
Усики таракана дико шевелились. У меня было плохое предчувствие, и я увидел группу людей вдалеке. Их было примерно 50.
Я использовал «Хладнокровное Наблюдение» и увидел, что их средние показатели тела были около 40 уровня. По сравнению с Апостолами не очень, но их всё равно можно было назвать элитой. Военачальник с 50 элитными бойцами.
Ли Сонгук пробормотал:
Эта броня… где-то я её видел…
Историческая одежда напомнила мне музейную галерею. Я посмотрел на членов группы – все они были красавцами.
Сошедший пробормотал:
Разве это не Хван Сонмин в первом ряду? Он же артист, не?
Любой бы подумал, что это съёмки исторической драмы, но от них исходила кровожадность. Один из мужчин вышел вперёд и направил копьё на меня.
Кто преграждает королевский путь?
А сами вы кто?
Я догадывался, но всё равно спросил.
«Встреча с ней была неизбежна, но не сейчас же... Впрочем, ладно».
Из группы мужчин раздался женский голос.
Этот коричневый флаг… вы тоже король?
Пожалуй?..
Я не думала, что в Чун-гу есть король. Удивительно.
Её голос был подобен лепесткам, развевающимся на весеннем ветру. Голос прямиком со сцены.
Я ответил:
Короли теперь обычное дело в этом мире.
Король может быть обычным, но не каждый может им стать. Все, расступитесь!
Слуги синхронно раздвинулись, и в центре строя появилась женщина в королевском наряде. Её волосы были уложены элегантно. Она была потрясающей красавицей, которая легко могла стать героиней исторической драмы.
В-вы Мин Чживон?
Ли Сонгук запнулся. Женщина рассмеялась.
Ты узнал меня?
Я ваш фанат!
Он зачарованно шагнул вперёд.
«Во дурак, и он ещё гипнотизёром зовётся?»
Я использовал его, как только встретился глазами с Ли Сонгуком.
Я-я-я прошу прощения.
Женщина сузила глаза.
Кстати, это было интересно. Ли Сонгук узнал имя Мин Чживон, будто она действительно существовала.
«Одна из Семи Королей Сеула, Королева Красоты, разве была реальным человеком?..»
Я почувствовал странное ощущение. Потому что настоящее имя Королевы Красоты в «Способах выживания» было «Мин Чживон».
«Может, совпадение? Нужно проверить».
К счастью, навык сработал.
Имя: Мин Чживон
Возраст: 26 лет
Созвездие-спонсор: Дремлющая Госпожа на Шёлковых Простынях
Атрибуты: Актриса (Редкий), Королева Красоты (Героический)
Навыки: Владение оружием Ур. 5, Военное командование Ур. 2, Демон Любовных Связей Ур. 4, Уход за кожей Ур. 1, Тысяча Лиц Ур. 3, Актёрское мастерство Ур. 2…
Стигмы: Небесное Очарование Ур. 4, Уникальная Героиня Ур. 3
Общие характеристики: Выносливость Ур. 18, Сила Ур. 18, Ловкость Ур. 21, Магическая сила Ур. 23.
Общая оценка: Воплощение с выдающимся спонсором. Её прекрасная красота будет сиять ещё ярче с поддержкой спонсора, а армия будет верна ей, пока её красота не увянет.
Как и ожидалось, она была Королевой Красоты из оригинальных «Способов выживания».
Судя по «Списку персонажей», реальной она не является… тогда как Ли Сонгук её узнал?
Было ли это связано с добавлением Ли Сонгука в «Список персонажей»?
Я слегка склонил голову.
Мин Чживон-сси, честь встретиться с вами.
Вы тоже мой фанат?..
«Фанат, да?..»
Она была выдающейся красавицей, но не в моём вкусе. Честно, Ю Сан-А ей ничем не уступала. Ли Сонгук был зачарован лишь из-за её навыка
Я намеренно заговорил, как в исторической драме:
Не совсем. Однако как можно вас не узнать, Королева Сондон-гу?
Выражение лица Чживон изменилось.
Вы?..
«Дремлющая Госпожа на Шёлковых Простынях».
Во всех «Способах выживания» было только одно созвездие с такими отличительными чертами.
Похоже, у вас очень высокая степень синхронизации со своим спонсором. Передайте ему: для меня честь встретиться с последней королевой Силлы.
«Дремлющая Госпожа на Шёлковых Простынях». Так называли последнюю королеву Силлы, королеву Чинсон.
Не паникуйте. Разве вы не пришли осуществить желание Силлы?
Бывало и такое. Гармония между спонсором и воплощением нарушалась, и спонсор навязывал воплощению свои неисполненные желания.
Это была ошибка, которую часто совершали старшие созвездия. Они рисковали быть уничтоженными посмертным штормом вероятности.
Мин Чживон сузила глаза.
Вы…
Согласно развитию «Способов выживания», три региона – Сондон-гу, Йонсан-гу и Йондынпхо – яростно сражались.
Прямо как в старые времена на Корейском полуострове. Неожиданно появилось сообщение.
«Что? Призовой?»
Категория: Награда
Сложность: ???
Условия выполнения: Великие люди Силлы хотят, чтобы воплощение Силлы, «Мин Чживон», стало королевой трёх регионов. Помогите воплощению «Мин Чживон» и убейте королей, связанных с Поздним Пэкче и Тэбоном. В случае успеха вы получите благосклонность созвездия «Дремлющая Госпожа на Шёлковых Простынях»
Ограничение по времени: 38 часов
Награда: 2000 монет.
Провал: ―
Я уставился на окно сценария, а Мин Чживон послала мне кокетливую улыбку.
Мой спонсор хочет увидеть вашу искренность. Вы ведь не откажетесь? Буду краткой
Она говорила таким властным тоном, предлагая всего 2000 монет. Смех да и только, предлагала копейки, будто я бомж с улицы.
Мне было интересно, какое бы выражение лица было у этой женщины, если бы она видела сообщения, которые всплыли передо мной.
Чего она хотела от меня за 2000 монет?
∗прим. переводчика: Статуя Монаха Четырёх Морей
∗∗прим. переводчика: Гуань дао – китайское холодное оружие, похожее на глефу или алебарду, состоящее из длинного древка с боевой частью в виде широкого изогнутого клинка.
∗∗∗прим. переводчика: Гуань Юй – военачальник царства Шу эпохи Троецарствия и один из главных героев средневекового романа «Троецарствие». В романе он выведен как идеал благородства, своего рода восточный Робин Гуд.