Том 2. Глава 7

Июльская суббота, незадолго до экзаменов.

Сегодня я закрылся в единственной комнате без кондиционера (то есть в своей) и, отчаявшись, взглянул на свой стол.

—У... Ух-х...

Как любой нормальный ученик второго класса старшей школы, я должен был готовиться к экзаменам... но я, видимо, не совсем нормальный.

—У-у-у... Ух-х...

Я проходил новую эроге - "Война младших сестёр — Сискалипсис" [1].

—...А-а-а!

Клик-клик-клик-клик!

Я активно орудовал геймпадом, подсоединённым к ноутбуку.

На экране были две странно одетые девушки в процессе великой битвы. Они били и пинали друг друга, размахивая пушками и посохами. Иногда вспышки алмазного света обозначали опустошение счётчика способностей: тогда экран полностью заполнялся щупальцами или останавливалось время и появлялись десятки тысяч сестрёнок... вот в таком духе.

"Война младших сестёр — Сискалипсис" — или, как фанаты уже окрестили её, "Сискали" — отличалась от всех приключенческих игр, в которые я играл прежде.

Я читал текст, затем делал выбор на развилках, а после пытался "покорить" младших сестёр, просматривая различные события с их участием... Эти простые элементы здесь были, но, кроме этого, в "Сискали" была и боевая часть. В начале ты выбирал сестрёнку для развития, прокачивал её, обучал специальным приёмам, и затем тебе приходилось участвовать в сражениях против других "сестрёнок" в разных моментах игры. Такая система была в "Сискали". Кроме того, при наличии доступа в интернет, можно было участвовать и в сетевых сражениях.

В сети уже были десятки тысяч игроков – это означало, что сервер Сискали пользовался успехом. Неужели мир сошёл с ума?

И затем...

—Ах!

Сестрёнка с молниями, которой я играл, получила сильный удар от атаки вражеской сестрёнки-тентакль, отлетев к границе экрана. Её полоска здоровья мгновенно опустилась до нуля, а одежда разорвалась.

У-а-а-а-а-а-х! Ах-х... ах-х-х... ах-х (<— Эхо).

Мой персонаж стоял в полураздетом виде, побеждённый сестрёнкой-тентаклей, одетой в чёрную мантию.

—Пора тебе домой. Твой брат тебя заждался.

—Чё-ё-ёрт, я снова ей проиграл! А не слишком она сильна? Её вообще возможно победить?!

Услышав её победную речь, я отбросил геймпад и, расстроившись ударил по столу. И тогда...

—А-а-ах.

Внезапно я пришёл в себя. Чувствуя, будто только что очнулся от гипноза, я обхватил голову руками. Чем я занимаюсь?..

С самого утра, в выходной день, я, семнадцатилетний парень, закрылся в комнате, самозабвенно играя в эту эроге про младших сестёр.

Вот чем я, Косака Кёсуке, сейчас занимаюсь. Нет! Нет-нет-нет. Это не так. Совсем не так.

На самом деле я самый обычный старшеклассник, не являющийся отаку. Надеюсь на это…

И то, что я играю в эроге про младших сестёр, хотя у меня есть настоящая младшая сестра... Этому есть о-о-очень важная причина. Я ничего не скрываю — эта игра не моя... А моей младшей сестры.

Она сказала мне: "Пройди её." Вот почему, хоть и не желая того, мне приходится её проходить.

...Я не вру. Вы вправе думать, что такое невозможно, но моя неподражаемая сестра обожает эроге про младших сестрёнок и детское аниме, которое смотрит в огромных количествах.

Верно... Тот проклятый судьбоносный день, когда я случайно обнаружил её маленькое секретное хобби.

И затем она, своим обычным ледяным тоном, попросила у меня жизненный совет.

Она вынудила меня лицезреть её драгоценную коллекцию, выслушивать оскорбления в свой адрес и играть в эротические игры про сестрёнок! Ещё и таскался с ней по Акибе, чтоб ей не было страшно идти на оффлайн-встречу!

И всё это время я беспомощно плыл по течению. И, вообще, раньше мы почти не разговаривали, но за эти несколько недель мы наговорились лет на десять.

Я чуть больше узнал о сестре, которой я совершенно не интересовался, и кое-что об отаку, в отношении которых у меня было много предрассудков.

Ну, чувствую, я сделал небольшой шаг вперёд.

Моя сестра смогла завести друзей-отаку, с которыми может свободно пообщаться, и мне даже удалось разрешить серьёзную ситуацию с отцом.

С тех пор никто из моей семьи ни разу не поднимал эту тему, и вроде всё вернулось на круги своя. В тот раз отец ясно сказал мне: "Делай, что хочешь!"

И пусть он сделал это на взводе, отец никогда не бросает слов на ветер, даже в такой ситуации.

С тех июньских событий прошёл месяц.

Такие вот дела.

Теперь Кирино не нужно больше ничего скрывать - скандала не будет.

Лавка жизненных советов Косаки Кёсуке, проработавшая на удивление довольно долго, наконец-то закрылась.

Разрешив эти проблемы, мы можем вернутся к нашим прежним отношениям, игнорируя друг друга, как и раньше, живя в мире и спокойствии.

По крайней мере, я так думал.

—Ха-ах...

Почему же тогда сестра снова, под своим обычным предлогом в виде «жизненного совета», продолжает досаждать мне своими нелепыми просьбами?

И вот пару дней назад она впихнула мне "Сискали", сказав при этом: «Хорошая игра, пройди по-быстрому». Я уже ничего не понимаю.

И я её послушал. Как же я жалок…

—Ах... хватит с меня! Я больше не выдержу...

Я на пределе. Вы и представить не можете, что я чувствую, играя в эроге про младших сестёр при том, что у меня самого есть младшая сестра! Те, у кого есть сёстры, наверняка смогут понять... Я в полном отчаянии.

Встав, я прыгнул на кровать.

Полностью обессилев, я начал осматривать свою комнату. Стол, книжная полка, шкаф... В моей комнате на шесть татами только самое необходимое. Японский календарь на стене остановился на июле.

Самая обычная комната, ничего лишнего. О индивидуальности говорить и не приходится. Но по мне так лучше всего заурядность. Говорю: «Да здравствует моя нормальная жизнь!»

То, что я всегда хотел, то, к чему я привык.

А то, чем я занимаюсь сейчас, явно сюда не вписывается.

—Так, надо сделать себе чай.

Чтобы наконец отвлечься от игры, я вышел из комнаты.

У нас обычный двухэтажный дом, и наши с сестрой комнаты на втором этаже. Спустись по лестнице, и вход будет справа, слева дверь в гостиную. Входя в гостиную, я заметил сестру, болтающую по телефону.

Она, как всегда, сидела на диване, скрестив ноги, одетая в мини-юбку. Наряд явно был откровенным, но подобное зрелище меня мало интересовало.

Неважно, насколько она красива, с таким интересом я просто не могу смотреть на неё.

Таким образом, она продолжала разговаривать, явно развлекаясь. Видимо, позвонил кто-то из школьных подруг.

—А-ха-ха. Точно? Да, да...

Она и правда волк в овечьей шкуре...

(У сестры есть сторона-отаку и нормальная сторона, она же их периодически меняет. Это зависит от того, с кем она говорит, и я не так давно научился это определять, по выражению лица и манере речи.)

Её волосы выкрашены в светло-каштановый, уши проколоты, а на длинных ногтях сделан маникюр с глянцевым блеском. Хоть она и красива сама по себе, но и не пренебрегает макияжем. От неё так и веет зрелостью, что совсем не подходит ученице средней школы.

Высокая и стройная, у неё всё при себе.

Этой до безобразия ослепительной девушкой являлась моя сестра, Косака Кирино.

Сейчас ей четырнадцать. Она ученица средней школы. Но также работает моделью в подростковом журнале, звезда легкоатлетической команды, а на экзаменах заняла пятое место в префектуре. Чудо природы, да? Для полностью нормального брата вроде меня не существовало ничего более худшего.

—Хорошо. Тогда жду вас.

Слушая её голос, так похожий на голосок младшей сестрёнки, я прошёл мимо дивана и достал зелёный чай, налил и выпил залпом стакан.

—Уф...

Наслаждаясь сладковатым вкусом, подумал: «Ах-х-х, то, что надо!».

Теперь я полон сил и энергии, могу идти заниматься своими делами дальше.

Только я хотел уйти, будто меня тут и не было, меня окликнул знакомый голос.

—Эй!

Единственная, холодная фраза.

—Чего? — неохотно ответил я, даже не повернувшись.

Видите, какие у нас отношения?

Не скрывая своего отвращения ко мне, она равнодушно пожала плечами.

—Сделал?

—А?.. Что сделал?..

—Я спросила, ты сделал или нет. То, что я тебе задавала... мне по буквам пересказать? Совсем глухой? Или просто тупой?

Нет, ну, вы видели? И вот так каждый раз. Больше похоже на разговор аристократки с прислугой, а никак сестры с братом. Повернув голову, я с раздражением ответил.

—Да-да, сделал. Я в неё сейчас и играл.

—А? Что?.. Закрылся в комнате с утра, играя в эроге?

—Это ты мне сказала в неё играть, не так что ли?! И не надо так жалостливо смотреть! Похвалила бы лучше!

—Скоро настоящим эрогеймером станешь.

—Я должен этому радоваться?!

Ты ведь шутишь надо мной? Прикалываешься, маленькая засранка?!

Аргх! Эта проклятая девчонка... у неё нет ни грамма обаяния!

Та улыбка, что я тогда видел... мне её воспринимать, как галлюцинацию?!

Ну, не может моя младшая сестра быть такой милой!

О-ох. Так не пойдёт. Я так разошёлся, что теперь голова кругом идёт.

Смотря, как я пошатываюсь, Кирино положила руку на подбородок и произнесла.

—И? Кампанию хотя бы прошёл?

—Нет... ещё нет...

Когда я сказал это, Кирино цокнула и разочарованно посмотрела на меня.

—А? Я разве не сказала тебе взяться за неё всерьёз и пройти по-быстрому?

—Сложность высокая, я не могу пройти... Нет, это не главное! Почему я вообще должен этим заниматься?! Особенно когда экзамены на носу?!

—Только ленивые дураки паникуют перед тестами.

—...

Ну, иногда она говорит умные вещи... как же трудно с ней разговаривать.

—Ну, может и так, но…

Но, даже если так, не думаю, что нужно тратить моё время на эроге.

Так что объясни, пожалуйста, почему я вообще должен этим заниматься.

—Так зачем всё это? Ты мне так и не сказала.

Важно надувшись, она ответила:

—Это жизненный совет.

Не понял. Совет нужен, чтобы помочь кому-то, а здесь что?

Почему, даже когда проблемы у сестры исчезли, мне всё равно приходится играть в эроге?

Кирино продолжала:

—Главная прелесть этой игры в том, что ты можешь играть за персонажа, которого прокачал, с другими. Если ты быстро не пройдёшь игру, мы не сможем вместе сыграть. Ты даже это понять не можешь?

—Сражайся ещё с кем-нибудь!

Должен ведь быть сетевой режим... верно? Он же должен существовать? Хоть я не сильно в этом разбираюсь.

Не задавай идиотских вопросов, будто это само собой разумеющееся! Кто я такой по-твоему? Почему я должен это делать, только чтобы ты могла поиграть?

—По сети меня сливают... Я не очень хороша в этих файтингах.

—А у меня с ними ещё хуже! Прежде всего, мама и отец мне никогда и консоли-то не покупали, и в игры я почти не играл!

—Я в курсе. Поэтому и одолжила её тебе. Скажи спасибо.

Вот и открылась истина. Ты просто хотела сыграть с тем, кого сможешь победить.

Тебе хочется играть. Но ты не хочешь проигрывать. Так что тебе нужна фора, или тот, кто позволит тебе одержать победу.

И рано или поздно ты сможешь победить противников посерьёзнее...

Хм... Если подумать, то она ведёт себя как избалованная малолетка.

—Н-ну, сейчас мне нужно готовится к экзаменам, так что я не могу уделять играм много времени.

—Пф-ф. Почему ты настолько тупой?

Кирино высмеяла меня со злобным видом.

Если способность доводить старшего брата до белого каления можно считать талантом, то она — гений.

—Если нет времени, тогда тем более тебе нужно пройти её быстрее. В любом случае, думаю, я могла бы кое-что тебе подсказать... но сегодня я занята, так что не выйдет.

Она вообще слушает то, что я говорю? Я сказал, что не хочу играть в эту игру!

На моём лбу, кажется, начали появляться морщины, а Кирино продолжила.

—Блин. Ты на сайт с прохождением заходил? В конце концов, для чего ещё я интернет настраивала, чтобы ты к нему мог из своей комнаты подключаться.

—Сайт с прохождениями?

—Угу. Просто идёшь на «Сискали@Вики», на ней куча игровых инструкций. Я ей тоже пользовалась, чтобы игру пройти.

—"Вики"? Это что?

—А? Память отшибло что ли? Разве я не говорила?

—У-а-а... та штука.

Да, верно… Грубо говоря, есть Вики сайт, на котором пользователи могут добавлять и изменять информацию о всякой всячине самостоятельно.

Так что эта Сискали@Вики, вероятно, место, где множество игроков собрали данные по Сискали.

Услышав совет Кирино, я задумался, следует ли мне поиграть ещё чуть-чуть. Конечно, я по-прежнему не хотел играть в игру про младших сестёр, но останавливаться на полпути будет просто неправильно. И кроме того, бои в игре... думаю, они... относительно... кхм... интересные... кажется.

—Так что зайди на сайт и завтра пройди игру полностью. Усёк?

—...

И почему она так важничает?

—Ты оглох? Я спросила, ты понял или нет?

—А, да-да-да... Понял, сделаю. Завтра.

Блин, похоже, что придётся. Нахмурившись, я вздохнул, а Кирино вновь заговорила.

—Так. Я только что вспомнила.

—Что? Чего ещё?

—Завтра ко мне подруги придут, так что из комнаты не вылезай, ясно?

И что тут скажешь...

Ладно... Думаю, это я стерплю. Вполне нормально, когда к младшей сестре приходят подруги, и она просит брата не мешать. Так что так и сделаю.

Хм? Подождите... стоп-стоп-стоп-стоп.

—Т-ты... хочешь, чтобы я играл в эроге в своей комнате, когда здесь будут твои подруги?