Том 3 · Глава 48. Подарок

Тацуми сидел за столом в «Эльфийском доме». Напротив него был Тень, Ядохх, его временный напарник. Тацуми, столкнувшись с характером Тени, который мало чем отличался от его внешности, некоторое время просто сидел и пялился на него.

—Хм? У меня что-то на лице? — Ядохх кокетливо улыбнулся смотрящему на него Тацуми. А затем его улыбка стала хитрой ухмылкой и он задал Тацуми вопрос.— …А может ты влюбился в меня с первого взгляда? Вот уж не думала, что я такая кра-са-ви-ца.(1)

Ядохх опять умело подмигнул, закрыв один глаз. У него было четыре глаза. Одна пара глаз была расположена, как и у людей, а другая была на лбу. Поэтому, хоть Тацуми и был удивлён, теперь он немного привык и не чувствовал дискомфорта от взгляда этих черный глаз. Если быть более точным, весь дискомфорт затмило необычное поведение Ядохха.

—Извини, но нет. У меня другие предпочтения, — Тацуми спокойно возразил Ядохху. Видя, насколько спокойно ему возразили, Ядохх очень удивился.

—Оставим это в стороне. Господин Ядохх…

—Божечки, нет! Зови меня просто Ядохх. А я буду тебя звать Тацумиком, договорились? Вот и ладушки, не надо быть таким формальным, — Ядохх плавным движением послал Тацуми воздушный поцелуй.

Тацуми мог поклясться, что видел в воздухе плывущий объект похожий на сердце, думая что это была иллюзия он слегка нахмурился. Больше он никак на это не отреагировал. Видя его спокойствие Ядохх сильно озадачился.

—Ладно, Ядохх. Как Эру и сказала, отныне мы будем напарниками, поэтому расскажи, как ты сражаешься. Какая у тебя специализация?

—Хмпф! Моя специализация, вот это… — Ядохх показал Тацуми свою двуручную секиру и два маленьких боевых жезла.

Секира была два метра в длину, и, должно быть, была очень тяжелой. Вид Ядохха, держащего секиру, производил очень сильное впечатление. Жезлы пусть и были одноручными, но имели большой вес и были довольно грозным оружием.

—Секира и два боевых жезла… ты специализируешься на силовом ближнем бое, так?

—Естественно. Неважно с кем я сражаюсь. Я всегда запросто могу вынести его.

У него было стройное, но хорошо сложенное тело, ведь Ядохх был родом из племени воинов. Во всём, что касается боя, ему не было равных. Броней ему служил укреплённый кожаный доспех. Но если бы он был одет, например, в полный металлический доспех, то был бы прекрасным «танком».

—Теперь моя очередь задавать вопросы, да?

—Конечно. Я использую одноручный меч и щит. И хоть и немного, но я могу пользоваться магией.

—Ух ты! Так Тацумик у нас волшебник?.. Но я не это хотела спросить, — Ядохх прямо посмотрел на Тацуми и задал ему вопрос. — Я спрошу прямо и хочу честного ответа. Тацумик, не кажусь ли я тебе… отталкивающей?

Он понял, что отличается от других ещё когда был ребёнком. Но даже зная это, что бы он не делал, у него не получалось исправиться. Его тело постепенно становилось мужским, а вот сердце… В родной деревне его никто не мог одолеть. Но даже так, он не получил признания окружающих.

—Отвратительно!

—Может в него вселился Бес?

—Какой ужас!

В такой маленькой деревне, он знал всё, что про него говорят, даже если и не хотел знать. И всё равно он продолжал тренироваться. Для Теней, сила это всё. Пока ты сильный, одна или две твоих причуды никого не волновали. Но даже в обществе с такими традициями, его всё равно не приняли, ведь у него было тело мужчины, но душа женщины. Поэтому он покинул деревню...

Он слышал, что среди людей есть некие «охотники на монстров» Если ты способен охотиться на могучих монстров, то этого достаточно чтобы тебя уважали. Может именно там он найдёт себе место. Думая так, он… или лучше сказать, она?... покинула деревню Теней.

—Пока я не прибыла сюда… на меня смотрели, как на какое-то дивное существо. Некоторые даже в открытую меня презирали, но я силой заставляла их становиться моими товарищами…

—…Разбивая им «самое дорогое» — Сказал Ядохх со страшной улыбкой.

—Но ты Тацумик… Ты другой. Может тебе уже встречались такие люди, как я?

Конечно, вначале Тацуми был удивлён его словами. Но в его глазах было только удивление, никакого призрения или отвращения, как у других.

—Ну… Не то чтобы я лично знал их, но… В моём ми… в моей родной стране время от времени можно встретить таких людей.

Под «такими людьми» Тацуми подразумевал тех, кого он видел по телевизору, разных транссексуалов, которые время от времени появлялись в разных шоу. В нынешнее время были шоу талантов для транссексуалов, поскольку они были признаны обществом. Если щёлкать по каналам, то пару-тройку таких шоу всегда можно увидеть. Среди них, бывало, встречались всякие фрики, на которых без слез и смеха нельзя было смотреть. В сравнении с ними поведение и внешность Ядохха не могла вызвать у Тацуми отвращения.

—Я, конечно, удивился в начале, но я совсем не чувствую отвращения к тебе. Знаешь, если подумать, то у тебя, наверное «Гендерная дисфория».

—…Ген… фория… Чего? Что это?

—Хмм… Как бы получше объяснить?..

В современной Японии понятие гендерной самоидентификации было широко известно, но в этом мире вряд ли знают о таких вещах.

—Ну… если вкратце, то это небольшая ошибка бога…

—Ошибка… Бога?..

—Да. Изначально душа мужчины должна быть в мужском теле, но, по какой-то причине, женская душа была помещена в мужское тело. Поэтому я и говорю, что виноват в этом бог, а не ты.

—П-постой, Тацумик!!! Вот так просто обвинять бога в чем-либо… Если бы тебя услышал жрец какого-либо храма, то ты был бы по уши в неприятностях.

—Всё в порядке. Может я и не похож, но я старший жрец в храме Саваива, — Тацуми показал Ядохху священный герб, который носил с собой.

Ядохх молча смотрел на Тацуми.

—Т-Тацумик… Кто же ты… такой?..

—Хоть ты и спросил… но я всего лишь жрец храма Саваива и начинающий охотник на монстров.

Скажем так, его положение в храме было не тем, чем можно гордиться. Ядохх по-прежнему шокировано смотрел на Тацуми, но постепенно на его лице появилась улыбка. Очень счастливая улыбка. Но Тацуми встретил Ядохха только сегодня, поэтому пока не мог понять этого.

Внезапно к ним подошла Эру.

—Тацуми, отличная работа по сбору. Вот твоя награда, — она передала ему несколько десятков серебряных монет. — Ты собрал больше растений, чем требовалось, и они были очень свежими, поэтому я накинула немного сверху!

—Большое спасибо, — Тацуми вновь и вновь благодарил Эру, он смотрел на монеты, пока в его голове проносилось множество мыслей.

Можно сказать, что это первые деньги, которые он заработал в этом мире. Не просто зарплата жреца, кем его сделал Джузеппе, а деньги, которые он заработал своими силами. Это была маленькая сумма, но для Тацуми она была дороже золотых гор.

—Это же твой первый заработок в качестве охотника на монстров? Может быть купишь себе какой-нибудь сувенир на память?

За несколько десятков серебра он не мог купить ничего дорогого, но запросто мог купить нож или что-нибудь полезное для охотника на монстров.

—Я уже решил, на что потрачу эти деньги, — Тацуми ответил Эру, пряча деньги в кошелёк.

Эру улыбнулась ему и краем глаза посмотрела на Ядохха, который расслабленно сидел после разговора с Тацуми. Ещё совсем недавно вокруг него витала угрожающая аура, но немного поговорив с Тацуми, от него исходит некая доброта и даже нежность: “Как я и думала, у Тацуми получилось.” Из-за его внешности и характера, Ядохх, должно быть, прошел через множество трудностей. Эру, которая жила там же, где и Тацуми, так же не видела в нём ничего отталкивающего. Поэтому она и хотела, чтобы они вошли в одну команду. Потому что Тацуми… потому что они оба жили в Японии, и видели множество самых разных культур, они приняли Ядохха таким, каким он был. Они видели в нём не странное существо, а личность. И поэтому сейчас Ядохх был счастлив. Эру не знала, что случилось, но, похоже, Тацуми справился гораздо лучше, чем она думала: “Может из него получится замечательный жрец.” Эру смотрела на Тацуми, который в мгновение ока стёр плохое настроение Ядохха.

Покинув «Эльфийский дом» Тацуми шёл по улицам Левантеса. Ядохх остался в трактире, поскольку снял там номер. Он много путешествовал после того как покинул свою деревню. И теперь, найдя своё место в жизни, он решил как следует отдохнуть.

Осмотрев множество магазинов на своём пути, Тацуми наконец нашёл, что искал. Он потратил почти все свои деньги, и с довольным лицом пошел домой, где его ждала Кальцедония.

Тацуми отпёр замок и вошёл в дом.

—Я дома.

В камине горел огонь, и в доме было тепло и уютно.

—С возвращением, дорогой. Как прошел день?

—Великолепно! — Ответил Тацуми, широко улыбаясь.

—Что и следовало ожидать от моего мужа, — Кальцедония схватила Тацуми за руку и потащила к камину. Усадив его на ковер, она обняла его сзади… но Тацуми почему-то отстранился от неё.

—Э-эм… любимый?

“Я тебе надоела?” — Этот вопрос был практически написан на её лице, но Тацуми протянул руку и нежно коснулся её волос.

—Хм? — Кальцедония почувствовала что-то в том месте, где её касался Тацуми, поэтому она поднесла руку и… Там был твёрдый предмет. Аккуратно, будто самое дорогое сокровище, она поднесла его к глазам. В своей руке она держала заколку. Она была сделана из дерева, и на ней был простой рисунок. С первого взгляда становилось ясно, что заколка была дешёвой.

—Д-дорогой… это?..

—Я купил её на деньги с вознаграждения за выполнение задания. У меня не было много денег, поэтому я искал что-нибудь, что подошло бы тебе и вписалось в мой бюджет, и вот я купил её, — Тацуми, сильно стесняясь, говорил это Кальцедонии, в глазах которой собирались слёзы.

—Кэлси, я от всего сердца благодарен тебе за всё, что ты делала для меня, поэтому… Я хотел потратить свой первый заработок на подарок тебе.

—Любимый… — Кальцедония смотрела на Тацуми, забывая вытирать слёзы, текущие по её щекам.

—Но это всего лишь дешёвая заколка, она не сравнится с тем, что ты делала для меня. С моей стороны это немного нечестно, но… примешь ли ты её?

—Да!!!... Это подарок моего мужа… Я буду дорожить им до самой своей смерти!!!... — Кальцедония прижала заколку груди.

Она была дешёвой. Очень дешёвой. Но для Кальцедонии она была дороже самых дорогих сокровищ во всём мире.

Немного успокоившись, Кальцедония кинулась в объятия Тацуми.

—Извини, дорогой… Ты... Ты не прицепишь заколку… ещё раз? — Зарывшись головой в его груди, она смотрела на него снизу вверх.

Когда он был только призван, Тацуми был лишь немного выше её. Теперь же он был на целую голову выше. Взяв заколку, Тацуми ещё раз нежно прицепил её на волосы.

Сегодня появился слух, что «Святая Дева» храма Саваива носит какую-то дешёвую заколку. Старшие жрецы, которые работали вместе с ней, спросили Кальцедонию, почему она носит такую дешёвую вещь.

—Она дешёвая. Но для меня нет более дорогой вещи во всём мире, — вот так гордо отвечала им Кальцедония.

Примечание анлейтора:

(1) Последнее слово он произнёс по слогам. Представьте будто симпатичная девушка говорит Hi.Mi.Tsu~ и подмигивает. Представили? Нет? Ну и ладно…