Том 4 · Глава 34. Ночёвка

Понедельник, день после выходных. Когда я пришёл в школу, Кадзуки, как обычно, весело болтал и смеялся со своими приятелями.

Сама картина была совершенно привычной.

Но, наверное, отчасти из-за раздражения я всё равно не мог смотреть на неё спокойно. По его прошлым реакциям было очевидно, что Кадзуки давно уже понял, кто такая Хиираги-сан на самом деле. И, зная это, он всё равно молчал... Такое я просто не мог спустить.

—Есть минутка?

Я дождался, пока в их разговоре возникнет пауза, и окликнул его.

—А, Минато. Доброе утро. Что такое?

Кадзуки обернулся, чуть удивлённо распахнув глаза.

—Доброе. Мне надо с тобой кое о чём поговорить. Сейчас можно?

—Ого, что такое? Признаться решил? Подожди-ка.

Он невозмутимо бросил друзьям, что ненадолго отойдёт, и подошёл к моей парте.

—Ну? Что стряслось? Только не говори, что и правда собрался в чём-то признаваться.

—Не дури.

Да, внешность у него была ничего, но я всё равно не понимал, как в него можно влюбиться, если знать его характер. Если честно, уже одно это меня раздражало.

—Это насчёт Сайто.

—А, так и знал. Ну что, как у тебя прошло на День святого Валентина?

—Да, шоколад от неё я без проблем получил. Но проблема в том, что было потом.

—Потом?

Кадзуки слегка наклонил голову, ожидая продолжения.

—Хиираги-сан на самом деле — это Сайто, да?

—А-а, так ты наконец-то это понял?

—«Наконец-то»? Ты... если сам давно знал, мог бы сказать мне с самого начала!

—Ну, мне было интересно, когда ты сам это заметишь. Да и со стороны это было очень забавно.

—Из-за тебя я так опозорился. Ты вообще понимаешь, как мне было неловко, когда я это осознал?..

Даже сейчас от одного воспоминания лицо начинало гореть. Я до сих пор не мог поверить, что так долго расписывал ей её же достоинства прямо ей в лицо, ничего не понимая. Стоило только вспомнить — и меня снова начинало скрючивать от стыда.

—Ха-ха! Вот, значит, ты тоже умеешь смущаться, Минато.

—Да любой бы на моём месте смутился. Мне стало так стыдно, что я на секунду всерьёз захотел провалиться сквозь землю.

—Жёстко у тебя. Но ты там это, не вздумай умирать, ладно?

—Не собираюсь.

Поваляться по кровати, корчась от стыда, — да. Но бросить собственную коллекцию книг? Ни за что. У меня ещё столько всего непрочитанного. Да и умирать по такой идиотской причине было бы уже слишком.

И всё же то, что Кадзуки так долго скрывал это, было отдельной проблемой. Если вспомнить, как он каждый раз реагировал, когда я заводил разговор о Сайто, становится понятно: он вычислил всё давным-давно. То, что он так и не сказал мне ни слова, слишком красноречиво говорило о его скверном характере. Я смерил его обвиняющим взглядом.

—Почему ты ничего не сказал?

—Почему? Да потому что это было чертовски смешно. Такое каждый день не увидишь.

—Да ты... чёрт тебя дери.

Ни капли раскаяния. Он только ухмыльнулся и негромко рассмеялся.

—К тому же виноват тут ты сам, Минато. Даже если тебе обычно до людей дела нет, уж в случае с той, кто тебе нравится, можно было бы и заметить.

—Ну...

Возразить было нечего. Он был абсолютно прав. Виноват тут целиком и полностью я. Моя же собственная безразличность к людям и сыграла со мной такую шутку. Это раздражало, но не он ошибался, а я.

—Вообще, рядом с тобой всегда что-нибудь да случается, Минато, но это было лучшее, что я видел до сих пор. Когда я услышал, как ты с таким жаром советуешься с Хиираги-сан насчёт Сайто, я еле сдержался, чтобы не расхохотаться.

—Да никто бы не подумал, что это один и тот же человек. Она была замаскирована, да ещё и фамилии у них разные.

—Это да, — задумчиво кивнул Кадзуки. Если бы фамилии совпадали, я, может, и заподозрил бы что-то раньше. Но при разных фамилиях связать всё воедино было невозможно. Хотя какая-то догадка о том, почему у неё другая фамилия, у меня всё же была... Возможно, это тоже было одной из причин, по которым она не могла сразу раскрыться.

—И как же ты сам понял? Если честно, я до сих пор не верю, что ты, с твоей туповатой слепотой, вообще до этого дошёл.

—Я не настолько безнадёжен. И это вообще-то грубо.

По крайней мере, я-то всегда считал, что чувства других людей замечаю довольно неплохо.

—Ну да, конечно. И всё же — как?

—Шоколад, который она мне подарила, оказался точно таким же, как тот, что Хиираги-сан говорила, будто собирается сделать для человека, который ей нравится.

—О? И что это было?

—Оранжеты и шоколадный брауни с сухофруктами.

—Ого, основательно. Да, тут было бы странно списать всё на совпадение.

—Вот именно. Это показалось мне подозрительным, а потом я ещё вспомнил, как зовут Хиираги-сан. И тогда всё сразу сошлось.

—Ты запомнил её имя? Оно же даже не было написано на бейдже.

—Когда она тогда мне представилась, я ещё подумал: «Надо же, имя такое же, как у Сайто». Вот и отложилось.

Обычно я бы такого не запомнил. Но она была моей первой наставницей на подработке, да ещё и носила то же имя, что и школьная знаменитость, так что это почему-то засело в памяти.

—Понятно. Тогда сходится. Значит, теперь ты всё уже знаешь, да?

—А почему ты это так разочарованно говоришь?

—Ну так самое смешное закончилось. Если бы я знал, что всё так быстро кончится, до Дня святого Валентина наслаждался бы этим ещё сильнее.

Он даже губы надул от искреннего сожаления. Я никогда прежде не видел его настолько расстроенным. Насколько же сильно он успел этим проникнуться?

—Больше я не позволю тебе развлекаться за мой счёт.

—Да ладно тебе, не говори так. Ты же моя главная радость в жизни.

—Да засохни ты уже где-нибудь.

Пусть хоть мумией станет — мне-то что. Я вообще не собирался никого веселить. Но Кадзуки каким-то образом всегда ухитрялся выворачивать происходящее в забавную сторону, и именно это в нём было особенно мерзко.

—Ну так что, раз ты уже понял, кто такая Хиираги-сан, ты ведь ей всё сказал, да? И как она отреагировала?

—Вообще-то я ей ещё ничего не говорил.

—А?