Том 3 · Глава 34. Портрет лилии
Мне почти ничего не помнится из раннего детства.
Нет, пожалуй, так будет не совсем точно. Перефразирую: воспоминания о раннем детстве расплывчаты из-за одного света – так, наверное, будет правильнее.
Позже я узнала, что этот свет называется биофотоном. В обществе это называют аурой или нимбом, тем самым сиянием, которое часто изображают на буддийских картинах. Я видела это с самого детства. Он всегда мягко светился вокруг контуров людей.
Яркий и тусклый свет.
Мерцающий и расплывающийся свет.
Там существовало бесчисленное количество цветов, таких как красный, белый, синий, фиолетовый, и мне кажется, что в детстве я различала людей скорее по цвету их аура, чем по лицам, одежде или телосложению. Этот цвет – мама, этот цвет – подружка Ти-тян из детского сада, тот цвет – дяденька из овощной лавки, а вон тот цвет – вредный соседский мальчишка и так далее. Но я думала, что так у всех, и пребывала в беззаботном настроении, думая что-то вроде: "Какой красивый у того человека цвет", но... о том, что различаю людей по цвету только я, я узнала в первом классе начальной школы. Я по неосторожности рассказала об этом свете одноклассникам, и они закричали: «Сина-тян, ты противная!», отчего я очень испугалась и с тех пор перестала говорить об этом. Я посоветовалась с родителями и даже ходила к окулисту. Но с моими глазами все было в порядке. Неорганические предметы я видела совершенно нормально. Но все живые существа сопровождались каким-то светом. Поступив в среднюю школу, я стала видеть ауры еще отчетливее, и это мучило меня почти до невроза. Я ходила к психиатру и проходила обследование у нейрохирурга. Но результаты были в норме, и ни один врач не мог понять мои страдания. С тех пор я постепенно стала дистанцироваться от друзей и превратилась в девочку, которая читает книги в углу класса. В этом мире, полном света, только книги тихо стоят на месте. Они позволяют успокоиться и отдохнуть душой. И поскольку я продолжала читать, чтобы найти такую душевную опору, даже в темноте, мое зрение неуклонно ухудшалось. Я уже почти не видела букв на доске, и мне нужно было носить очки, но где-то в глубине души я думала, что так я, возможно, избавлюсь от страданий, вызванных аурой людей, которые вижу только я. Хоть я и не хотела носить очки, я желала, чтобы мое зрение пропало как можно скорее.
Но... оказалось, что это не связано напрямую со зрением. Люди по-прежнему сияли, и интенсивность этого сияния у всех была разной. Более того, по мере ухудшения зрения аура людей, которую раньше я видела всего в нескольких цветах, стала настолько сильной, что теперь я могла различать десятки цветов.
Я думаю, что максимум этой силы пришелся на время поступления в старшую школу.
Однажды в поезде по дороге в школу меня настолько переполнил свет, исходящий от людей, что я потеряла сознание. Когда я очнулась, я лежала на сиденье поезда, и меня окружали люди, которые заботились обо мне. В час пик, когда в вагоне была давка, многие люди уступили мне место. Мне было очень неловко из-за этого, и я до ужаса боялась своей необъяснимой особенности, ненавидела ее. Я много раз думала о том, чтобы выколоть себе глаза.
И вот однажды...
Ты видишь, да?
Я обернулась и увидела перед собой девушку, окутанной золотой аурой.
Нет... Это был не тот ослепительный золотой цвет. В нем присутствовал какой-то тусклый фиолетовый оттенок. Виднелись и черные клубы, похожие на пар. Я напрягла зрение и отчаянно пыталась разглядеть реальное тело этой девушки, источник ее света. На ней был чёрный блейзер, как и на мне. Высокая и стройная, с очень красивыми чертами лица. Изогнутые брови, похожие на полумесяц, и узкие, длинные глаза под ними, полные любви. Переносица красиво изогнута, как у иностранки, а губы очерчивали настолько соблазнительный изгиб, что я, как девушка, не могла не замереть.
Извини, что так внезапно. Но я подумала, что должна тебе сказать. В этом нет ничего необычного. Свет, который ты видишь, называется биофотоном
...Э?
Опоздала с представлением, да?
Она мягко улыбнулась и протянула мне руку.
Аяна Такамура. Студентка третьего курса.
Я бессознательно пожала ее руку в ответ и... удивилась ее холодной руке.
Сама по себе рука была очень мягкой, но она была настолько лишена тепла, что казалось, будто она неживая.
Я тоже вижу.
...Э?
Если хочешь, приходи в гости в любое время. После уроков я обычно в литературном клубе или в студенческом совете.
Позже я узнала, что она – нынешний президент студенческого совета и глава литературного клуба этого университета.
Когда я спросила в классе, Аяна Такамура оказалась очень известной личностью. Вернее, мои одноклассники удивились: "Ты только сейчас узнала о Такамуре-сан?". Все, и парни, и девушки, говорили о Такамура-сан с лихорадочным энтузиазмом, словно наперебой. О том, что ее семья – очень старинная, и поговаривают, что она потомок дворянского рода. О том, что она преуспевает и в учебе, и в спорте, и является обладательницей школьного рекорда по легкой атлетике, но сама она посвящает себя работе в студенческом совете и литературном клубе. О том, что ее два года подряд избирают президентом студенческого совета по рекомендации других, и что ее успеваемость с момента поступления всегда была между первым и третьим местами в классе. Говорят, что она добра ко всем, дружелюбна, и даже – так сказать – без проблем поддерживает непристойные шутки с парнями, и у нее есть шарм. Кажется, с первого года старшей школы ей бесчисленное количество раз признавались в любви старшеклассники и одноклассники, но о ее романах ничего не известно, и она пользуется очень хорошей репутацией среди девушек. Мне стало стыдно, что я до сих пор не знала такого человека. Она напоминала лилию, цветущую в одиночестве на холме, где росли только одуванчики. Это была невозмутимая, уединенная высота, словно сэмпай возвышалась над этим миром.
Мне сказали прийти в гости, но я не думаю, что кто-то вроде меня может так просто пойти к такому удивительному человеку. После встречи с Такамурой-сан я около недели как обычно продолжала жить в старшей школе. Тем не менее, слова, сказанные Такамурой-сан – «Ты не странная» – позволили мне жить гораздо спокойнее.
О, Куримото-сан.
Однажды, когда я вышла из холла, чтобы пойти домой, меня снова окликнули.
В поле зрения попала девушка, окутанная золотой аурой – Аяна Такамура-сан махала рукой.
...Т-Такамура-сан.
Привет. Как дела?
Такамура-сан очень высокая для девушки. Наверное, около 170 сантиметров.
Я, невысокая, была подавлена взглядом сверху вниз, и…
Ха-ха-ха, да. Все хорошо,
Откуда она знает мое имя? Тогда я была настолько ошеломлена, что даже не смогла нормально представиться.
Тогда Аяна Такамура-сан, словно читая мои мысли, радостно улыбнулась и сказала:
Я запомнила номер твоего класса и однажды заходила к тебе в обеденный перерыв. Тебя там не было, но когда я упомянула красные очки, одноклассница сказала: «Это Куримото-сан».
...Неужели такое было?
Почему-то мое лицо покраснело, и я извинилась.
Мне очень жаль. Я всегда обедаю на скамейке во дворе, а потом обычно читаю книги в библиотеке.
Не стоит извиняться. Библиотека... Понятно. Тебе нравятся книги?
Д-да.
Какие книги ты читаешь? Если хочешь, пойдем сейчас в литературный клуб?
...Э?
Выпьем чаю. Я хотела с тобой поговорить. У тебя есть какие-нибудь дела?
Мне ласково улыбнулись...
И я, не думая ни о чем, энергично замотала головой.
Комната литературного клуба находилась на втором этаже здания клуба, сделанного из сборных конструкций, которое располагалось на северной окраине школы.
Ну же, входи.
Открыв дверь ключом, который она достала из кармана, Такамура-сан пригласила меня внутрь.
Это было чисто прибранное помещение площадью около десяти татами∗...
∗Приблизительно 16,2 квадратных метра.
Там было около трех книжных полок, а в центре стоял стол на четверых. В углу комнаты стояли электрический чайник и несколько милых чашек, перевернутых вверх дном.
Но в тот момент я, во всяком случае, была взбудоражена.
Пожалуйста, садись на любое понравившееся место.
Услышав эти слова, я в панике поставила сумку на один из стульев, села на соседний стул и огляделась вокруг.
В воздухе витал нежный аромат Такамуры-сан, и мне казалось, что я нахожусь в замке Такамуры-сан.
Я никогда не пользовалась духами, и мне казалось, что я вошла во взрослое помещение, отчего у меня кружилась голова и ноги как будто отрывались от земли. Пока Такамура-сан заваривала чай, я, наконец, немного успокоилась и смогла осмотреть комнату клуба в целом.
На книжных полках стояло много книг в мягкой обложке.
Были писатели, которых я знала, и были имена писателей, о которых я никогда не слышала. Там была книга, которую я хотела когда-нибудь прочитать, и я немного обрадовалась, когда увидела название своей любимой книги. Каждые книжные полки имели большую полку внизу, на которых аккуратно стояли журналы клуба, выпущенные литературным клубом. Закончив осматривать книжные полки, я обернулась. На окнах висели милые и успокаивающие шторы, а на стенах было несколько плакатов художников, которых я не знала.
И в тот момент, когда я увидела один из этих плакатов...
Я почувствовала легкий озноб. В комнате клуба, где царила чистота и взрослая атмосфера, только рисунок на этом плакате казался каким-то странным. Рисунок, на котором на стуле лежала белая ткань, а на ней – женская голова. Это было жутковато, но мне казалось, что в теплой атмосфере этой комнаты даже это было своего рода акцентом.
Пока я думала об этом,
Будет просто черный чай, прости,
Д-да. Все в порядке. Спасибо,
Тебя заинтересовал тот плакат?
А, нет...
Это Бексиньский. Здзислав Бексиньский. Польский художник, фотограф, а в последние годы жизни
Д-да, вот как, — Что такое искусство? В мире существует столько самопровозглашенных художников, что я иногда думаю, что среди них нет ни одного настоящего. Мне кажется, что звание художника ни в коем случае нельзя присваивать себе самому. Только когда произведение исцеляет других, этот человек становится художником для кого-то.
Я думаю, что где-то украдкой любовалась профилем Такамуры-сан, которая стройно излагала свои мысли. Я не разбиралась в достоинствах картин, но я была удивлена, впервые увидев ученицу, которая серьезно, как учитель рисования, рассматривает интерпретацию картины, искусства.
Но одно я знаю наверняка, — Глубина таланта пропорциональна максимальному количеству несчастий.
...Э?
Говорят, что люди действуют, чтобы компенсировать недостающие части, но... поскольку Бексиньский был несчастлив, в его работах живет особая страсть.
Несчастье?
Да, я думаю, что его жизнь была чередой отчаяний. В детстве он был свидетелем вторжения нацистов, а став взрослым, его бросала и метала бурная политическая история Польши. Тем не менее он продолжал рисовать, и когда его картины, наконец, были признаны, он потерял свою любимую жену. В следующем году его любимый сын покончил с собой. А затем и он сам был убит за два дня до своего дня рождения сыном своего давнего друга, который нанес ему 17 ножевых ранений.
...
Его несчастья продолжаются и после смерти. Один японец купил 59 его работ, но этот японец исчез. Вместе с работами он до сих пор числится пропавшим без вести. Они исчезли во тьме этого мира, не будучи увиденными людьми.
Несмотря на теплую погоду...
Я почувствовала легкий озноб, и, возможно, поэтому Такамура-сан в конце пробормотала: — С тех пор говорят, что если увидеть эту картину трижды, то умрешь.
В тот момент мне показалось, что голова женщины на картине повернулась ко мне...
По моей спине пробежал холодок.
Мне показалось, что глаза женщины, лежащей на стуле, скользнули в мою сторону.
Я больше не могла смотреть на картину и, отведя взгляд, заметила.
Сэмпай пристально смотрела на меня.
В ее глазах была пустота... и свет, словно она хотела заполнить эту пустоту чем-то и жадно поглощала все, что видела.
Я вздрогнула и крепко сжала руки перед грудью, и тогда…
...Шучу,
...Э?
Я смотрю на нее каждый день, но, как видишь, я не умерла. Извини, что подшутила над тобой.
Как только Такамура-сэмпай весело засмеялась, я глубоко и облегченно вздохнула.
Я снова украдкой посмотрела на лицо сэмпай, но ее глаза уже вернулись к своему прежнему блеску.
Она просто смотрела на плакат на стене, прижимала чашку к своим красивым губам и улыбалась.
Вскоре после этого я вступила в литературный клуб.
Мне нравилось читать, и я чувствовала облегчение от того, что рядом есть человек, понимающий мою особенность – видеть ауру людей, но... думаю, главной причиной было то, что я была очарована третьекурсницей Аяной Такамурой-сан. Такамура-сан всегда давала мне чувство уверенности. Когда я колебалась насчет своего будущего, она тут же ответила: "Занимайся тем, что тебе нравится".
То, что человеку нравится... Да, то, чем он занимается, забывая даже поесть,
Такамура-сан часто называла талант словом «gift».
Тогда я узнала, что это обычай у англоязычных стран, означающий «дарованный с небес».
Поэтому, в некотором смысле, видеть ауру людей
Она улыбнулась мне так.
Итак, Куримото-сан, чем ты хочешь заниматься в будущем?
...Эм...
Я поспешно собрала мысли в голове.
Знаете, я хочу узнать больше о том, что я вижу. Я не знаю, является ли это зрительным феноменом, психологическим феноменом или феноменом мозга, но... В любом случае, в будущем я хочу поступить туда, где смогу специализироваться на изучении этого.
Отлично. Я тебя поддерживаю.
Такамура-сан улыбнулась и подбодрила меня, похлопав по плечу.
С тех пор, думаю, моя студенческая жизнь полностью изменилась.
Я по-прежнему была книжным червем, но стала читать не только романы, но и психологию, нейрокогнитивистику, книги об ауре, относящиеся к так называемой оккультной области, а также этнологию. По мере расширения моих знаний я стала интересоваться и людьми. Раньше я видела только себя и других. Но теперь я осознала, что, подобно тому, как я – это я, другие – это отдельные группы, каждая из которых утвердила свое «я». Действительно, только сейчас, но каждый человек живет, неся свои собственные страдания, радости и ценности. Возможно, именно благодаря тому, что я научилась так думать, я стала разговаривать с одноклассниками, которых раньше незаметно избегала, и стала немного активнее. Я по-прежнему видела ауры людей, но стала реже паниковать при этом. Конечно, это все еще было... страшно, если честно.
Эй, Куримото-сан.
Однажды после уроков, когда я разбирала старые журналы клуба в комнате литературного клуба, Такамура-сан, разбиравшая полки, окликнула меня.
Да?
Что ты об этом думаешь?
Она протянула мне свой мобильный телефон.
Об этом... дизайне телефона?
Нет, не то. Этот автоответчик.
С этими словами Такамура-сэмпай прижала свой телефон к моему уху.
Я услышала что-то вроде звука настройки радиоприемника и тихий звук, похожий на воздушный насос в аквариуме.
Здесь сильные помехи,
Больше ничего не замечаешь?
Говоря это, Такамура-сан управляла телефоном.
Похоже, она настроила его так, чтобы можно было прослушать еще раз с самого начала.
Я снова прижала наушник к уху и сосредоточилась на всех звуках.
Булькающие звуки и грубые электронные звуки. Я по-прежнему слышала только это. И когда я собиралась это сказать... Я это заметила. За шумом слышался еще какой-то звук.
...А?
Это был человеческий голос. Приглушенный, растянутый, как будто воспроизводили пластинку на низкой скорости. Это был мужской голос. Я не могла понять, что он говорил, но, несомненно, кто-то что-то говорил...
В тот момент, когда я это поняла, я вздрогнула.
Незаметно в комнате стало темно.
Нет, кровь быстро отступала от моих глаз, от моего мозга.
Нельзя. Это... Я знаю это чувство. Оно было похоже на анемию, которая возникает, когда попадаешь под воздействие большого количества человеческой ауры. Боюсь, я потеряю сознание в таком состоянии. Испугавшись, я попыталась оторвать телефон от уха.
Но... мои пальцы не двигались. Телефон словно приклеился к уху. Наверное, это то, что называют сонным параличом. Все мое тело остановилось, как будто отказывалось подчиняться командам хозяина. Только приглушенные слова мужчины текли в мои уши. Звук пузырьков, который должен был быть слышен только из одного уха, теперь слышался из обоих ушей, и внезапно я почувствовала себя как в глубоком море и задыхалась. Нет, на самом деле я не могла дышать.
Кх... Гх... Кхе-кхе!
Со слезами на глазах я протянула руку, словно прося о помощи.
К сэмпай – Аяне Такамуре-сан, которая спасла меня от страданий, вызванных видением ауры.
Но...
Там была сэмпай, смотревшая на меня когда-то пустыми глазами. Сэмпай смотрела на меня, плачущую и просящую о помощи, и пыталась съесть меня своими глазами, в которых читалось холодное выражение. В ее широко раскрытых глазах чувствовалось что-то, похожее на безумный аппетит. Как будто она молча наблюдала за тем, как меня поглощает мутный поток и я умираю, захлебываясь.
Сэ... Сэмпай!..
Несмотря на это, я отчаянно тянулась к ней, заливаясь слезами...
Вскоре сэмпай протянула руку.
Она соединила руки в воздухе и резко хлопнула в ладоши.
Этот звук резко сотряс воздух и что-то разорвал. В тот же момент мое тело мгновенно пришло в движение. Я оторвала телефон от уха и отчаянно задышала, словно упала лицом на пол.
Прости-прости. С тобой все в порядке?
Мое дыхание постепенно восстановилось, и к пейзажу вернулись яркость и краски.
Но я все еще не понимала, что произошло.
Это было еще рано,
Позже я узнала, что это был не случайный звонок...
Я узнала, что Такамура-сан глубокой ночью отправилась в Окутаму, где часто совершают самоубийства, и просто записала там звук.
Они есть везде.
Я и сама не знаю, откуда они берутся.
И они очень чувствительны к тому, что на них смотрят.
Через некоторое время, когда я, наконец, успокоилась и спросила:
Сэмпай, кто эти «они»?
Это призраки, — Я вижу их с детства.
П-призраки?
Призраки, то есть привидения, а привидения, ну, знаешь, под ивой, вытягивают руки и говорят «Урамешия»... Что-то вроде этого?
∗Фраза, которую, согласно японскому фольклору, произносят призраки при своём появлении. Она означает «проклятие на вас».
Тогда сэмпай улыбнулась: «Немного не то».
Это не только глаза, или только руки, или только вещи, имеющие форму человека. Есть и те, кто выглядит только как белая тень, а есть и те, кто выглядит только как звук. Но я думаю, что все они изначально являются одним и тем же. Мысли, фрагменты и остатки, которые когда-то были людьми. И, более того, биофотоны, которые ты видишь. Я думаю, что это тоже они.
Э... Э? Э? Но, сэмпай. То, что я вижу, это просто свет...
Тогда сэмпай приложила длинные кончики пальцев к подбородку и кивнула.
Послушай, Куримото-сан. Мир поистине многогранен. То, что для кого-то квадрат, при взгляде под определенным углом может показаться шаром. Другими словами, то, что ты воспринимаешь как просто свет, для меня отчетливо видно в форме человека.
...
Ну, я назвала их призраками для удобства, но... я не знаю, как официально их определить. Но они просто повсюду. Я бы хотела их представить, но они довольно робкие, и я не очень понимаю, о чем они думают.
Сказав это с улыбкой, Аяна Такамура-сэмпай налила кипятка из чайника в чашку и протянула ее мне.
Выпей это и сделай глубокий вдох. Напряги живот. Ничего, живые люди намного сильнее мертвых. Пока мы в порядке, они не смогут вмешиваться в наши дела.
Мне в голову вливали одно невероятное за другим, но... В моей растерянной голове я ясно поняла только одно.
Причина, по которой сэмпай чувствовалась оторванной от других учеников.
Причина, по которой сэмпай имела отстраненную атмосферу, как будто она свысока смотрит на этот мир.
Причина в том, что то, с чем сталкивалась эта девушка по имени Аяна Такамура, было потусторонним миром.
То, что исходит от живых, то, что отрывается от них и парит в воздухе. В основном они исчезают вместе с исчезновением плоти, но изредка встречаются те, кто, даже потеряв тело, блуждает по этому миру. Ты, наверное, не замечаешь, но в свете, который ты видишь, наверняка содержатся те, кто уже не является живым. И они очень чувствительны к осознанию того, что на них "смотрят". Другими словами, ты все равно что ходишь в бескрайней тьме, неся на спине семицветное электронное табло.
Сказав это, Такамура-сэмпай однажды передала мне листок бу маги со странными словами.
Это своего рода «заклинание», которое отталкивает их.
...Заклинание?
Да. Я поняла это, когда впервые увидела тебя. Ах, ты такая же, как и я. Ты заблудилась в глубокой бездне тьмы, в которой страдаю я. В этой стране избегают обсуждать духовные явления. Существует тенденция, когда оккультизм считают детской сказкой и даже не проводят никаких исследований. Но они, несомненно, повсюду. Они молча наблюдают за нами в любое время. Особенно они находят людей, которые, вероятно, осознают их присутствие, и преследуют их.
От этих слов у меня перехватило дыхание.
Ну же. Произнеси эти слова. И повторяй их каждое утро и вечер, а также всякий раз, когда почувствуешь что-то неладное.
...Х-хорошо.
Кивнув, я произнесла их, не понимая смысла.
Слова, написанные хираганой, было легко запомнить. Уникальный ритм повторялся снова и снова, и они оставались в голове. Просто несколько раз повторив их в голове, я почувствовала, как эти слова проникают в меня, словно просачиваясь в глубины моего разума. Казалось, они растворились в кровотоке и пробежали по всему телу.
Но... Думаю, именно с тех пор вокруг меня начали происходить странные вещи.
Утром, когда я чистила зубы перед зеркалом, за моей спиной в зеркале кто-то стоял. Он был полупрозрачным, с длинными волосами и, казалось, слегка улыбался. Когда я лежала, поджав колени, на колено была положена чья-то рука. Ночью, когда я училась в своей комнате, передо мной открывалась страница словаря, к которой я не прикасалась. В такие моменты я боялась и изо всех сил произносила "заклинание", которому меня научила сэмпай. Я закрывала глаза и отчаянно повторяла его. Я твердо верила, что этого достаточно, чтобы они ушли. Но частота появления чего-то, блуждающего вокруг меня, только увеличивалась.
Днем я видела человека, стоящего на телеграфном столбе.
Я видела большое лицо, плавающее на потолке комнаты.
Я видела в стекле окна поезда человека, которого не было в вагоне.
Они исчезали сразу, как только я протирала глаза и смотрела снова.
Но когда они появлялись, в глубине уха оставался странный звук.
В полном отчаянии я рассказала об этом сэмпай, и она сказала:
Не стоит беспокоиться. Они отчаянно сопротивляются попыткам оторвать их от тебя, ведь до сих пор они свободно к тебе приставали.
П-правда?
Я поверила этим словам.
Я стала более сосредоточенно и с большей душой произносить «заклинание».
Вскоре пейзаж, который я видела, всегда был окутан полумраком, становился темным и тяжелым. Дни, когда я не могла отличить вчера от сегодня, продолжались, словно я одна шла по бесконечно темной дороге.
Но... однажды...
Я это заметила во время практического занятия по химии.
Учитель химии в белом халате положил старую десяти-йеновую монету в стакан и налил туда соляную кислоту, восстановитель и хлорид натрия.
Если отполировать эту десяти-йеновую монету, смоченную в этих растворах, металлической щеткой, то...
Десяти-йеновая монета тут же вернула свой яркий, похожий на настоящий, золотой цвет.
Выражение лица учителя, радостно показывавшего ее ученикам, было точь-в-точь как у Такамуры-сэмпай, смотревшей на меня. Этот взгляд был очень похож на выражение лица, которое Такамура-сэмпай иногда показывала. То выражение, в котором в глубине пустых глаз плавало какое-то восторженное сияние.
«Эксперимент».
Вдруг это слово пронеслось у меня в голове.
«Не я ли эта десяти-йеновая монета в этом стакане?»
«Не проводит ли Такамура-сэмпай какой-то эксперимент надо мной?»
В тот момент мое тело перестало двигаться. Словно я была пронзена взглядом сэмпай в тот момент, и попала в плен глаз сэмпай, которой не должно было быть здесь. Чувство, что моя личность тает на глазах, безвольно обнажалось. Но если это действительно какой-то эксперимент. Что это за эксперимент? Что сэмпай пыталась сделать, используя меня?
Затаив дыхание и думая об этом, вдруг на части доски что-то появилось.
Часть черной доски, на которой не было написано ни одного слова, помутнела и деформировалась, словно закручиваясь в водоворот и тая. Заметив это, я почувствовала, что в комнате стало необычайно темно, и мое сердце забилось быстрее.
«Мне страшно.»
Необъяснимые вещи, происходящие вокруг меня, ужасно пугали. Я не знала, дно ли это, где я сейчас, или там была еще более глубокая яма. Мне казалось, что я заблудилась на ужасно неверном пути. И там было что-то, что холодно смотрело на меня, когда я дрожала и съеживалась от страха. Пустой взгляд, словно выхватывающий весь мой трепет, пугал.
Но, несмотря на то, что мне было ужасно страшно...
В то время я не могла ни убежать оттуда, ни отвернуться.
Потому что я чувствовала в этом взгляде упорность ребенка ползущего ко мне. Чувство тоски младенца, отчаянно тянущегося к матери...
Так я думала тогда.