Том 1 · Глава 626. Побочная история. Глава 104: Владыка Ада (2)
ПИИИИИИП!! Э-ЭТО ВЛАДЫКА АДА!!! ЭТО И ВПРАВДУ ОН!!! — П-ПОЖАЛУЙСТА, ПОЩАДИТЕ!!! ПРОШУ!!! ЭТОТ ЧЕЛОВЕК ЗАТАЩИЛ МЕНЯ СЮДА ПРОТИВ МОЕЙ ВОЛИ!!! ПОЖАЛУЙСТА, ПОЩАДИТЕ, МОЙ ГОСПОДИН—!!!
...
БАХ!
Кан У хлопнул вопящего Хороса по голове и, склонив голову, посмотрел вперёд.
Это и есть Владыка Ада?
В середине чёрного болота стоял молодой человек. У Владыки Ада были длинные, до пояса, чёрные волосы, бледная кожа, чёткий подбородок и резкие черты лица, что придавало ему немного андрогинную внешность.
Чёрт, да что за хрень?.. — Да он охренеть какой красивый.
Почти на уровне с Ким Си Хуном.
Но он не кажется слишком человечным, чтобы быть королём демонов?
Если не считать странной одежды, его и правда можно было бы принять за обычного человека.
Лилит усмехнулась:
Хо-хо-хо. Ты ведь и сам не слишком подходишь под образ демона, не так ли, мой господин?
Пожалуй, да.
Кан У был человеком, ставшим демоном. Но в случае с Владыкой Ада это, похоже, было не так.
В этот момент Хорос моргнул и воскликнул:
Ч-ЧТО ТЫ НЕСЁШЬ?! ГОСПОДИН РАНЬШЕ БЫЛ ЧЕЛОВЕКОМ, КОНЕЧНО, ОН ВЫГЛЯДИТ КАК ЧЕЛОВЕК!!!
Что?.. — Владыка Ада… раньше был человеком?
Пип!! Да как ты можешь не знать такие вещи, это же даже дети знают! — Владыка Ада, О Хён Сон,
...
Рот Кан У остался открытым.
«Какого чёрта?..» — «Он тоже человек?.. И попал в Пандемониум десять тысяч лет назад?..»
Кан У не смог сдержать усмешку.
«Так у нас реально параллельные Земли?..»
Это было слишком похоже, чтобы считать просто совпадением.
Погоди-ка…
И тут в голове Кан У всплыла одна мысль:
«Если он и правда моя параллельная версия…»
То, возможно, Владыка Ада тоже обладает Океаном Силы.
Дзынь.
[Нет, Хранитель. Этот демон не обладает Океаном Силы.] – на экране появилось синее сообщение.
А как насчёт него?
Кан У кивнул в сторону Владыки Ада, стоящего в центре чёрного болота. Слишком уж много было сходств между двумя Владыками, которые когда-то были людьми.
Посмотри на него. Мы же почти как близнецы!
«Тьфу. Ну ладно. Он просто чуть-чуть красивее меня. Самую малость. Как волосок на заднице муравья—»
Заткнись.
«Моя любимая говорит, что я самый красивый мужчина на свете».
Но если это не параллельный мир, как тогда такое возможно?
Списать всё на совпадение явно не получится.
Хмм…
Кан У цокнул языком и смахнул сообщение в сторону. Принять это всё равно было трудно, но он решил не забивать себе голову.
«Сейчас это неважно».
Главное – Владыка Ада не обладает Океаном Силы.
Кто этот человек, который всё время болтает сам с собой?
Хмф. Как он смеет так вести себя перед господином Хён Соном?
Из тени Владыки Ада вышли две женщины – одна с рыжими, другая с синими волосами. Хотя им было далеко до Хан Соль А, обе были весьма красивы. Они недовольно нахмурились, уставившись на Кан У.
Нет, — Это не человек.
Его глаза, чёрные, как обсидиан, пристально смотрели на Кан У, словно заглядывая внутрь.
Простите?
Не человек?
Две женщины с удивлением осмотрели Кан У.
О? — У тебя хороший глазомер.
Это было довольно неожиданно, учитывая, что Кан У скрывал свою демоническую энергию при помощи характеристики Правитель демонической энергии.
Кто ты?.. Я никогда не слышал о человеке, ставшем демоном в Пандемониуме, кроме себя,
Похоже, он даже понял, что Кан У прошёл через то же, что и он сам.
А, эээ… Я…
Кан У замялся.
Так как Владыка Ада, судя по всему, не знал о Девяти Преисподних, было бы трудно объяснить, что Кан У – Владыка другого мира.
«Что же мне делать?..»
Пока Кан У пристально смотрел на Владыку Ада, размышляя, как поступить, он заметил меч в его руке.
О.
Меч излучал тёмно-синее сияние, и энергия, исходившая от него, была настолько мощной, что сразу становилось ясно — это не обычное оружие.
А-Аааа…
Кан У понял.
Точно.
По его телу пробежали искры, заставив его вздрогнуть. Они были из разных миров, но оба начинали с самого дна Ада, сражаясь за выживание в течение десяти тысяч лет. Пусть, по словам Евы, их миры и не были параллельными — это не имело значения.
Я уверен. Это…
Кан У сжал кулаки. Что-то горячее вскипало в его груди. Его сердце колотилось так яростно, что он едва сдерживал эмоции.
Это... без сомнения... [любовь к человечеству]… Нет, НЕТ!!!
Это скорее… [Товарищество]!!!
Что…?
ААААА!!! Да!!! Почему же я не понял этого с самого начала?!!
Кан У топнул ногой, будто ругая себя за глупость. Его память вновь наполнилась кошмарными, отвратительными воспоминаниями о днях, проведённых в Аду, которые он переживал в Испытаниях. Никто не мог по-настоящему понять его одиночную борьбу.
Я… единственный, кто по-настоящему понимает тебя.
…?
Единственный, кто может почувствовать твою боль!!! Кто способен понять твое отчаяние!!! Кто может разделить с тобой слёзы!!!
Что ты вообще несёшь?
ДА!!!
БУМ—!!!
Кан У с силой ударил ногой по земле, лицо его пылало страстью. Тьма, стелившаяся по чёрному болоту, вздрогнула. Он пошёл к Хён Сону с раскинутыми в стороны руками.
Я ТВОЙ [ДРУГ]!!!
Пусть они были из разных миров — они прошли через одни и те же ужасы и отчаяние, впервые оказавшись в Аду. Они выживали, измазавшись в дерьме, и ели плоть демонов, чтобы не умереть с голоду. Возможно, только Кан У и Хён Сон могли по-настоящему понять друг друга во всей вселенной. Именно поэтому они могли называться друзьями, даже встретившись впервые.
Ты сумасшедший?
Хён Сон нахмурился, злобно глядя на Кан У. Тот схватился за грудь, пошатнулся, будто его ранили в самое сердце.
Х-Хён Сон!!! Как ты мог так отнестись к своему другу?!!
«Мне больно!!! Только артефакт может собрать осколки моего сердца обратно!!!»
Ты хочешь сказать… что мы друзья просто потому, что оба были людьми и стали демонами?
Кан У с жаром кивнул:
Да!! Именно!!! Мы пережили одну и ту же боль и отчаяние!! Мы
…
Ты
Кан У сжал кулаки и двинулся вперёд.
Ты смеешь?!
Не смей подходить ближе!
Две женщины, вышедшие из тени Хён Сона, кинулись на Кан У с яростью. Он просто щёлкнул по воздуху пальцем в их сторону.
БАХ!!!
КИЯЯЯЯЯЯ!!!
Волна демонической энергии разнеслась от того места, куда он щёлкнул пальцем. Обе женщины отлетели прочь, сбитые с ног.
… — Похоже, безумие у тебя подкреплено силой.
Волна распространилась мгновенно, и он ощутил мощь этой энергии даже кожей.
Хён Сон продолжил:
Но ты выбрал не того противника.
Он не считал, что этот демон может составить ему достойную конкуренцию.
Друг… друг, говоришь?
Это слово он не слышал уже очень давно. Хён Сон тихо усмехнулся и посмотрел на Кан У.
Хорошо. Давай будем друзьями.
Он никогда раньше не встречал другого человека, ставшего демоном. Любопытство переполняло его.
Круто!! Да!! Офигенно!!! Мы теперь лучшие друзья, Хён Сон!! — Но, Хён Сон… ты меня серьёзно задел раньше.
Называть друга сумасшедшим — это было слишком. Кан У, который в жизни не матерился и даже не думал о подобном, был потрясён до глубины души.
Я… становлюсь ОЧЕНЬ злым и взрываюсь, когда меня обижают.
Что ты пытаешься сказать?
А дело в том, что у тебя есть то, что может излечить моё разбитое сердце! — Хён Сон. Друзья должны делиться всем.
Он страстно посмотрел на него.
Так что…
Позволь мне одолжить тот артефакт, что у тебя в руке.
Что…?
Я верну его через минутку, честно. Просто ненадолго.
…
Ну чё ты такое лицо делаешь? Я просто ненадолго возьму и верну. Или ты не доверяешь своему лучшему другу?
Кан У высунул язык, приложил большой палец к его кончику, а мизинец — ко лбу.
Смотри! Клянусь мамой!!! (1)
Хотя у меня её нет.
…
Что, не веришь всё ещё? Пф! Ладно!! Клянусь и отцом тоже!!! Клянусь его именем и честью, что верну артефакт через секунду!!!
Он был великим человеком. Я-то знаю — я его убил.
Я реально расстроюсь, если ты мне не дашь его даже после всех этих клятв, ясно?
Кан У сжал плечо Хён Сона крепче.
Примечание:
Жест, описанный в тексте — корейская версия "клятвы" под названием 엄창. Это аббревиатура от фразы "Если я нарушу обещание, моя мама — проститутка." В Корее его используют подростки и дети, чтобы заверить, что говорят правду.