Том 1. Глава 111

«Ты уже закончила?», — спросил Гексион у Адель.

«Ого, вот это настоящая находка», — сказала фея, — «Немногие люди добирались сюда... и никто из них не мог так быстро расшифровать».

«Были и другие люди, которые приходили сюда?», — нахмурившись, спросил Гексион. Фея кивнула, словно это была самая очевидная вещь в мире.

«Вы правда думаете, что вы единственные, кто нашел это место после всех этих лет?», — сказала она.

Гексион замолчал. Он искренне так думал, потому что о лесе «Фулхейм» было известно очень мало. Он предполагал, что люди либо не доберутся сюда, либо, по крайней мере, не смогут расшифровать монолит.

«Ну, это редкость, но это уже случалось», — продолжила фея, — «Хотя большинство из них умирают, не дойдя до ядовитого тумана. Гексион нахмурился, вспомнив скелет, лежащий на земле. Он думал, что их съели животные. И не ожидал, что они попытаются пробраться сюда.

«Некоторым из них повезло пройти мимо», — сказала фея, многозначительно глядя на Гексиона.

«Я попал сюда благодаря умению, а не удаче», — ухмыльнулся Гексион, почувствовав ее мысли. Фея пожала плечами, выглядя скучающей.

«Так что же случилось со всеми остальными?», — спросил он.

«Я не знаю... Насколько я помню, никто не прошел дальше этой области», — красные и соблазнительные губы феи изогнулись в широкой улыбке, которая дошла до ее скул, заставив лицо Гексиона скривиться от отвращения.

«Ты их съела», — заметил он.

«Это потому, что никто из них не успел вовремя расшифровать монолит», — ответила фея.

«Вовремя?»

«Я дала им 24 часа, но никто из них не смог закончить перевод всего монолита. Только я знаю путь к пятому монолиту, понимаешь», — больше не улыбаясь, она застенчиво постучала по губам, затем перевела взгляд на Адель, которая как раз выходила из клумбы, — «Так ты уже закончила перевод? Или ты... сдалась?»

«Я закончила перевод», — спокойно сказала Адель.

«Весь?»

«Если ты говоришь о тексте, написанном соком фей, то ответ — да», — не дрогнув, ответила Адель.

Фея выглядела удивленной. Затем она подозрительно прищурилась, глядя на Адель, и улыбнулась: «Тогда читай. Если то, что ты говоришь, правда, то я отведу тебя к пятому монолиту». Она широко развела руки, все еще голая, как сойка. Уверенное выражение лица Адель смялось, когда она покраснела. В этот момент из ниоткуда появилась большая рука и закрыла ей обзор. Она моргнула от внезапной темноты.

«Гексион?», — сказала она.

«Не смотри на нее», — сказал он, — «Твои глаза сгниют».

«Что..?»

Я правильно расслышала? Адель наклонила голову набок.

«Ты не сможешь прочитать это, глядя в другую сторону?», — проворчал Гексион.

Адель моргнула в замешательстве, затем начала дрожать. Она прикрыла рот рукой, опустив голову, ее плечи тряслись от смеха.

«Боже мой. Что с вами двумя? Эй! Здесь фея! Разве вы меня не видите?», — возмутилась фея, размахивая руками.

Гексион уставился на фею, пока Адель не видела, затем медленно убрал руку от ее глаз. Почувствовав свет, проникающий сквозь его пальцы, она поспешно обернулась, чтобы устремить на него свой взгляд, но рефлекторно сделала шаг назад, когда первое, что заметила, была его грудь. Затем Адель прочистила горло и подняла свой блокнот так, чтобы не видеть ее. Щеки девушки порозовели, когда она медленно начала читать. «Итак, ты добрался до четвертого монолита», — сказала она, бросив взгляд на фею, которая серьезно наблюдала, скрестив руки на груди. Все еще голая, как всегда.

«Если ты добрался сюда, значит, ты встретил Сирену, старейшую здешнюю жительницу».

Сирену?

Адель слегка повернула голову, чтобы посмотреть на фею. Фея все еще смотрела на нее, не меняя выражения лица. Она медленно продолжила: «Это место, где границы размыты. Я называю его раем. Такое место, где те, кто обычно не может видеть фей, могут их видеть, а те, кто не понимает их языка, могут слышать их голоса».

Фея подняла бровь, наклонив голову в неодобрении, словно бросая вызов Адель, чтобы она продолжала читать.

«Если тебе удалось избежать ядовитого тумана, значит, ты очень искусен».

«Хотя я чуть не умер в процессе», — раздраженно добавил Гексион. Он почувствовал, как кровь отлила от его лица, когда подумал о том, как могла бы умереть Адель, если бы он не нашел фрукт, который действовал как противоядие.

«И все, что тебе нужно сделать, это съесть красный фрукт, который ты увидишь по пути», — прочитала Адель. Тон предложения был почти безразличным. Осторожно взглянув на Гексиона, она продолжила: «Это противоядие растет только в определенной части леса и может нейтрализовать большинство ядов. Но если вынести его из леса, оно засохнет и умрет».

«Ну, это растение, которое растет в месте, не знающем человеческого прикосновения, поэтому, очевидно, оно не выживет в загрязненном воздухе человеческого мира», — добавила фея, фыркнув, не отрывая взгляда от заметок Адель.

Гексион протянул руку, чтобы Адель не смотрела на фею. От тепла его ладони на щеке ее веки затрепетали. «Нет смысла рассказывать тебе все это сейчас... но, в любом случае, это значит, что ты жив, если добрался сюда! Ха... ха-ха...», - Адель закончила тихим голосом. Она была в замешательстве, когда переводила последнюю часть, но, прочитав весь текст, ясно поняла намерения лорда Хоксенлайта.

«Я бы хотел дать ему хорошую пощечину», — сказал Гексион, имея в виду, что он чувствует себя убийственно из-за поддразнивания лорда Хоксенлайта.

«Я чувствую то же самое», — сказала фея, подняв руку в знак согласия.

С неловкой улыбкой Адель вернулась к своим записям: «Это территория Сирены. Если старая фея проникнется к вам симпатией, она проведет вас к следующему монолиту. Она мой близкий друг, и если у вас есть время, я был бы признателен, если бы вы завязали с ней разговор».

«Бесполезно», — пробормотала фея. «Спросите у нее местонахождение пятого монолита», — Адель остановилась, чтобы перевести дух, — «Это место — рай. Границы размыты, поэтому здесь можно встретить множество разных существ. Здесь могут встретиться и хищники, и добыча».

Когда Гексион медленно провел рукой по ее спине, Адель немного расслабилась и медленно продолжила читать: «Я говорю вам заранее, но никто, кроме хозяйки Сирены, не может совершить здесь никакого убийства».

Гексион медленно опустил взгляд. Все, что он мог сказать из этого текста, это то, что фею перед ним зовут Сирена, и что она является хозяйкой этой территории.

«Если вы вытащите свой меч и увидите кровь в этом месте, вы столкнетесь с болью, которая хуже смерти», — Адель взглянула на Гексиона, радуясь, что она остановила его раньше, когда он вытащил меч, — «Тебя устраивает это место?»

На внезапный вопрос монолита двое людей переглянулись. «Если ты зашел так далеко в лес, значит, в мире есть что-то, что ты ненавидишь и что заставляет тебя бежать. Надеюсь, ты останешься со мной до конца», - Адель закончила, - «P.S. Негодование Сирены может быть холоднее снега. Постарайся не злить ее».

Фея хихикнула про себя, все еще скрестив руки на груди. Когда Гексион и Адель обернулись, фея сморщила глаза в веселой улыбке:

«Некоторые из людей, которые пришли сюда, вытащили свои мечи, чтобы убить животных. Их заставили использовать тот же меч, чтобы отрезать себе конечности».

«Это была галлюцинация?», — спросил Гексион.

«Что-то похожее. Жаль, что с тобой этого не случилось», — ответила фея. Она злобно посмотрела на Гексиона, затем сияюще посмотрела на Адель.

«И что дальше?», — спросила она, ее красные глаза опасно сверкнули, — «Ты же знаешь, что меня интересует не это».

Ее острые ногти медленно приземлились на щеку Адель.

Шлеп! Или, скорее, они почти приземлились на щеку Адель, прежде чем Гексион отшвырнул ее руку.

«Что ты...», — пробормотала фея.

«О боже. Адель, с тобой все в порядке? Я думал, что увидел гигантскую муху, и не смог сдержаться», — Гексион погладила ее щеку, где ногти феи почти коснулись ее.

Раздражение промелькнуло на лице феи, когда на лбу вздулась вена. Она еще больше разозлилась, когда увидела, как Гексион вытирает лицо Адель своей одеждой.

Адель бросила осторожный взгляд на Сирену, затем опустила глаза в свои записи и поспешно продолжила: «Если ты выбрался из ядовитого тумана, то, вероятно, знаешь, что этот лес - не обычный лес. Этот яд принадлежит демону, которого здешние существа называют Баэлем».

Глаза Гексиона расширились. Фея выглядела столь же удивленной, так как уставилась на Адель. Она не ожидала, что та действительно расшифрует текст с ночного монолита — который был слабо написан и перекрыт другими буквами — за такое короткое время. «Может быть, кто-то, кто может исполнить твою волю, наконец-то появился после всего этого времени, Хоксен», - подумала фея, прислонившись к дереву и молча глядя на Адель. Как ты и хотел.

Она медленно закрыла веки своих красных глаз, затем снова открыла их.

«После многих лет исследований и изысканий я узнал, что этот лес был создан, чтобы запечатать демона по имени Баэль», — Адель тяжело сглотнула, — «Я также узнал, что когда меня соблазнили и я не смог преодолеть свое любопытство, я выпустил этого Баэля на волю».

Гексион сжал кулак.